Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | perder | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | perdiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar perdiendo. |
perder ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „verlieren / verpassen“. Im Presente: yo pierdo, tú pierdes, él/ella pierde, nosotros perdemos, vosotros perdéis, ellos pierden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | perder | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | perdiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar perdiendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | pierdo | Yo pierdo las llaves con mucha facilidad.Ich verliere meine Schlüssel sehr leicht. |
| tú | pierdes | Tú pierdes el autobús si sales tarde.Du verpasst den Bus, wenn du spät losgehst. |
| él | pierde | Él pierde la paciencia en reuniones largas.Er verliert in langen Sitzungen die Geduld. |
| nosotros | perdemos | Nosotros perdemos tiempo con ese método.Wir verlieren mit dieser Methode Zeit. |
| vosotros | perdéis | Vosotros perdéis demasiado dinero en comisiones.Ihr verliert zu viel Geld an Gebühren. |
| ellos | pierden | Ellos pierden el tren por pocos minutos.Sie verpassen den Zug um wenige Minuten. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he perdido | Yo he perdido ya mis gafas dos veces hoy.Ich habe heute schon zweimal meine Brille verloren. |
| tú | has perdido | Tú has perdido una buena oportunidad esta semana.Du hast diese Woche eine gute Gelegenheit verpasst. |
| él | ha perdido | Él ha perdido el vuelo esta mañana.Er hat heute Morgen den Flug verpasst. |
| nosotros | hemos perdido | Nosotros hemos perdido mucho tiempo con esto.Wir haben damit viel Zeit verloren. |
| vosotros | habéis perdido | Vosotros habéis perdido la paciencia demasiado pronto.Ihr habt zu früh die Geduld verloren. |
| ellos | han perdido | Ellos han perdido dinero en ese cambio.Sie haben bei diesem Wechsel Geld verloren. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perdí | Ayer yo perdí mi cartera en el metro.Gestern verlor ich meine Brieftasche in der U-Bahn. |
| tú | perdiste | Tú perdiste el partido por un punto.Du verlorst das Spiel mit einem Punkt. |
| él | perdió | Él perdió el tren por llegar tarde.Er verpasste den Zug, weil er zu spät kam. |
| nosotros | perdimos | Nosotros perdimos mucho tiempo buscando.Wir verloren viel Zeit mit der Suche. |
| vosotros | perdisteis | Vosotros perdisteis la calma al final.Ihr verlort am Ende die Ruhe. |
| ellos | perdieron | Ellos perdieron una gran ocasión de hablar.Sie verpassten eine große Gelegenheit zu sprechen. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perdía | Yo perdía siempre los guantes en invierno.Im Winter verlor ich immer meine Handschuhe. |
| tú | perdías | Tú perdías la paciencia con facilidad antes.Früher verlorst du leicht die Geduld. |
| él | perdía | Él perdía el autobús casi cada lunes.Er verpasste fast jeden Montag den Bus. |
| nosotros | perdíamos | Nosotros perdíamos tiempo en reuniones inútiles.Wir verloren immer Zeit in nutzlosen Sitzungen. |
| vosotros | perdíais | Vosotros perdíais partidos por falta de concentración.Ihr verlort Spiele aus mangelnder Konzentration. |
| ellos | perdían | Ellos perdían dinero con malos acuerdos.Sie verloren mit schlechten Geschäften Geld. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había perdido | Yo había perdido las llaves antes de salir.Ich hatte die Schlüssel verloren, bevor ich losging. |
| tú | habías perdido | Tú habías perdido una oportunidad importante.Du hattest eine wichtige Gelegenheit verpasst. |
| él | había perdido | Él había perdido el tren cuando llegué.Er hatte den Zug verpasst, als ich ankam. |
| nosotros | habíamos perdido | Nosotros habíamos perdido demasiado tiempo ya.Wir hatten schon zu viel Zeit verloren. |
| vosotros | habíais perdido | Vosotros habíais perdido la paciencia con el cliente.Ihr hattet mit dem Kunden die Geduld verloren. |
| ellos | habían perdido | Ellos habían perdido dinero en el proyecto.Sie hatten beim Projekt Geld verloren. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube perdido | Cuando yo hube perdido la cartera, volví a casa.Als ich die Brieftasche verloren hatte, ging ich nach Hause zurück. |
| tú | hubiste perdido | En cuanto tú hubiste perdido el autobús, pediste un taxi.Sobald du den Bus verpasst hattest, riefst du ein Taxi. |
| él | hubo perdido | Después de que él hubo perdido la paciencia, salió de la sala.Nachdem er die Geduld verloren hatte, verließ er den Raum. |
| nosotros | hubimos perdido | Apenas nosotros hubimos perdido tiempo suficiente, cancelamos la reunión.Kaum hatten wir genug Zeit verloren, sagten wir die Sitzung ab. |
| vosotros | hubisteis perdido | Una vez que vosotros hubisteis perdido el partido, os fuisteis.Sobald ihr das Spiel verloren hattet, gingt ihr. |
| ellos | hubieron perdido | Cuando ellos hubieron perdido la ocasión, se arrepintieron.Als sie die Gelegenheit verpasst hatten, bereuten sie es. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perderé | Yo perderé el tren si no salgo ya.Ich werde den Zug verpassen, wenn ich nicht sofort losgehe. |
| tú | perderás | Tú perderás menos tiempo con un plan claro.Du wirst mit einem klaren Plan weniger Zeit verlieren. |
| él | perderá | Él perderá la paciencia si siguen así.Er wird die Geduld verlieren, wenn das so weitergeht. |
| nosotros | perderemos | Nosotros perderemos dinero si aceptamos eso.Wir werden Geld verlieren, wenn wir das annehmen. |
| vosotros | perderéis | Vosotros perderéis el autobús otra vez.Ihr werdet den Bus wieder verpassen. |
| ellos | perderán | Ellos perderán una gran oportunidad.Sie werden eine große Gelegenheit verpassen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré perdido | Para entonces yo habré perdido demasiadas horas.Bis dahin werde ich zu viele Stunden verloren haben. |
| tú | habrás perdido | Tú habrás perdido el tren si sigues esperando.Du wirst den Zug verpasst haben, wenn du weiter wartest. |
| él | habrá perdido | Él habrá perdido la paciencia por completo.Er wird die Geduld völlig verloren haben. |
| nosotros | habremos perdido | Nosotros habremos perdido dinero de sobra.Wir werden reichlich Geld verloren haben. |
| vosotros | habréis perdido | Vosotros habréis perdido otra ocasión parecida.Ihr werdet wieder eine ähnliche Gelegenheit verpasst haben. |
| ellos | habrán perdido | Ellos habrán perdido mucho tiempo en eso.Sie werden damit viel Zeit verloren haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perdería | Yo perdería menos tiempo con ayuda.Ich würde mit Hilfe weniger Zeit verlieren. |
| tú | perderías | Tú perderías el autobús con ese horario.Du würdest mit diesem Fahrplan den Bus verpassen. |
| él | perdería | Él perdería la paciencia en esa reunión.Er würde in dieser Sitzung die Geduld verlieren. |
| nosotros | perderíamos | Nosotros perderíamos dinero con ese cambio.Wir würden mit diesem Wechsel Geld verlieren. |
| vosotros | perderíais | Vosotros perderíais una buena ocasión por dudar.Ihr würdet durch Zögern eine gute Gelegenheit verpassen. |
| ellos | perderían | Ellos perderían el partido sin concentración.Sie würden das Spiel ohne Konzentration verlieren. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría perdido | Yo habría perdido menos tiempo con una decisión rápida.Ich hätte mit einer schnellen Entscheidung weniger Zeit verloren. |
| tú | habrías perdido | Tú habrías perdido el tren sin mi llamada.Du hättest ohne meinen Anruf den Zug verpasst. |
| él | habría perdido | Él habría perdido la paciencia antes o después.Er hätte früher oder später die Geduld verloren. |
| nosotros | habríamos perdido | Nosotros habríamos perdido dinero con ese contrato.Wir hätten mit diesem Vertrag Geld verloren. |
| vosotros | habríais perdido | Vosotros habríais perdido la ocasión por esperar demasiado.Ihr hättet die Gelegenheit verpasst, weil ihr zu lange gewartet hättet. |
| ellos | habrían perdido | Ellos habrían perdido el partido igual.Sie hätten das Spiel sowieso verloren. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | pierda | Espero que yo no pierda más tiempo.Ich hoffe, dass ich nicht mehr Zeit verliere. |
| tú | pierdas | Quiero que tú no pierdas el autobús.Ich will, dass du den Bus nicht verpasst. |
| él | pierda | Es importante que él no pierda la paciencia.Es ist wichtig, dass er nicht die Geduld verliert. |
| nosotros | perdamos | Deseo que nosotros no perdamos dinero.Ich wünsche, dass wir kein Geld verlieren. |
| vosotros | perdáis | Es mejor que vosotros no perdáis esta oportunidad.Es ist besser, dass ihr diese Gelegenheit nicht verpasst. |
| ellos | pierdan | Temo que ellos pierdan el tren.Ich befürchte, dass sie den Zug verpassen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya perdido | Dudo que yo haya perdido tanto tiempo.Ich zweifle, dass ich so viel Zeit verloren habe. |
| tú | hayas perdido | No creo que tú hayas perdido el autobús todavía.Ich glaube nicht, dass du den Bus schon verpasst hast. |
| él | haya perdido | Es posible que él haya perdido la paciencia ya.Es ist möglich, dass er schon die Geduld verloren hat. |
| nosotros | hayamos perdido | Es probable que nosotros hayamos perdido dinero con eso.Es ist wahrscheinlich, dass wir damit Geld verloren haben. |
| vosotros | hayáis perdido | No parece que vosotros hayáis perdido la ocasión.Es scheint nicht, dass ihr die Gelegenheit verpasst habt. |
| ellos | hayan perdido | Puede que ellos hayan perdido el tren de antes.Es kann sein, dass sie den früheren Zug verpasst haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perdiera | Si yo perdiera menos tiempo, vendría antes.Wenn ich weniger Zeit verlöre, käme ich früher. |
| tú | perdieras | Si tú perdieras el autobús, llegarías tarde.Wenn du den Bus verpasstest, kämst du zu spät an. |
| él | perdiera | Si él perdiera la paciencia, todo empeoraría.Wenn er die Geduld verlöre, würde alles schlimmer. |
| nosotros | perdiéramos | Si nosotros perdiéramos dinero, cambiaríamos el plan.Wenn wir Geld verlören, würden wir den Plan ändern. |
| vosotros | perdierais | Si vosotros perdierais esa ocasión, lo lamentaríais.Wenn ihr diese Gelegenheit verlöret, würdet ihr es bereuen. |
| ellos | perdieran | Si ellos perdieran el partido, se enfadarían.Wenn sie das Spiel verlören, würden sie sich ärgern. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera perdido | Si yo hubiera perdido menos tiempo, habría llegado antes.Wenn ich weniger Zeit verloren hätte, wäre ich früher angekommen. |
| tú | hubieras perdido | Si tú hubieras perdido el autobús, habrías pedido un taxi.Wenn du den Bus verpasst hättest, hättest du ein Taxi gerufen. |
| él | hubiera perdido | Si él hubiera perdido la paciencia, habría gritado.Wenn er die Geduld verloren hätte, hätte er geschrien. |
| nosotros | hubiéramos perdido | Si nosotros hubiéramos perdido dinero, no seguiríamos adelante.Wenn wir Geld verloren hätten, würden wir nicht weitermachen. |
| vosotros | hubierais perdido | Si vosotros hubierais perdido esa ocasión, ahora lo sabríais.Wenn ihr diese Gelegenheit verpasst hättet, wüsstet ihr es jetzt. |
| ellos | hubieran perdido | Si ellos hubieran perdido el tren, habrían llegado tarde.Wenn sie den Zug verpasst hätten, wären sie zu spät gekommen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | perdiere | Si algún día yo perdiere la calma, me iré.Sollte ich eines Tages die Ruhe verlieren, gehe ich. |
| tú | perdieres | Si tú perdieres el autobús mañana, llámame.Solltest du morgen den Bus verpassen, ruf mich an. |
| él | perdiere | Si él perdiere la paciencia, habrá problemas.Sollte er die Geduld verlieren, gibt es Probleme. |
| nosotros | perdiéremos | Si nosotros perdiéremos dinero, revisaremos el plan.Sollten wir Geld verlieren, überprüfen wir den Plan. |
| vosotros | perdiereis | Si vosotros perdiereis la ocasión, no habrá otra igual.Solltet ihr die Gelegenheit verpassen, kommt keine zweite wie diese. |
| ellos | perdieren | Si ellos perdieren el partido, entrenarán más.Sollten sie das Spiel verlieren, trainieren sie mehr. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere perdido | Cuando yo hubiere perdido demasiado tiempo, pararé.Wenn ich zu viel Zeit verloren habe, höre ich auf. |
| tú | hubieres perdido | Cuando tú hubieres perdido el autobús, entenderás el problema.Wenn du den Bus verpasst hast, verstehst du das Problem. |
| él | hubiere perdido | Cuando él hubiere perdido la paciencia, será mejor callar.Wenn er die Geduld verloren hat, ist es besser zu schweigen. |
| nosotros | hubiéremos perdido | Cuando nosotros hubiéremos perdido dinero, cambiaremos de estrategia.Wenn wir Geld verloren haben, ändern wir die Strategie. |
| vosotros | hubiereis perdido | Cuando vosotros hubiereis perdido una buena ocasión, lo recordaréis.Wenn ihr eine gute Gelegenheit verpasst habt, werdet ihr euch erinnern. |
| ellos | hubieren perdido | Cuando ellos hubieren perdido el tren, tomarán otro.Wenn sie den Zug verpasst haben, nehmen sie einen anderen. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | pierde | Tú, pierde menos tiempo y actúa.Du, verlier weniger Zeit und handle. |
| él | pierda | Que él pierda el miedo, no la paciencia.Er soll die Angst verlieren, nicht die Geduld. |
| nosotros | perdamos | perdamos el hábito, no la oportunidad.Verlieren wir die Gewohnheit, nicht die Gelegenheit. |
| vosotros | perded | Vosotros, perded el miedo a preguntar.Ihr, verliert eure Angst zu fragen. |
| ellos | pierdan | Que ellos pierdan la costumbre de llegar tarde.Sie sollen die Gewohnheit verlieren, zu spät zu kommen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no pierdas | No no pierdas el autobús otra vez.Verpass den Bus nicht wieder. |
| él | no pierda | Que él no no pierda la paciencia.Er soll nicht die Geduld verlieren. |
| nosotros | no perdamos | No no perdamos más tiempo.Verlieren wir nicht mehr Zeit. |
| vosotros | no perdáis | No no perdáis esa oportunidad.Verpasst diese Gelegenheit nicht. |
| ellos | no pierdan | Que ellos no no pierdan el control.Sie sollen nicht die Kontrolle verlieren. |
1 / 1
Yo ___ las llaves con mucha facilidad.
Ich verliere meine Schlüssel sehr leicht.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „perder“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „perder“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.