Was bedeutet „endurecer“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „endurecer“ bedeutet „härten / verhärten“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „endurecer“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „endurecer“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „endurecer“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von endurecer: yo endurezco, tú endureces, él/ella/usted endurece, nosotros endurecemos, vosotros endurecéis, ellos/ellas/ustedes endurecen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „endurecer“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von endurecer: yo endurecí, tú endureciste, él/ella/usted endureció, nosotros endurecimos, vosotros endurecisteis, ellos/ellas/ustedes endurecieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „endurecer“?

Pretérito Imperfecto von endurecer: yo endurecía, tú endurecías, él/ella/usted endurecía, nosotros endurecíamos, vosotros endurecíais, ellos/ellas/ustedes endurecían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „endurecer“?

Subjuntivo Presente von endurecer: yo endurezca, tú endurezcas, él/ella/usted endurezca, nosotros endurezcamos, vosotros endurezcáis, ellos/ellas/ustedes endurezcan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „endurecer“?

Das Participio von endurecer lautet „endurecido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he endurecido, has endurecido oder ha endurecido.

Wie lautet das Gerundio von „endurecer“?

Das Gerundio von endurecer lautet „endureciendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está endureciendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von endurecer

endurecer ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „härten / verhärten“. Im Presente: yo endurezco, tú endureces, él/ella endurece, nosotros endurecemos, vosotros endurecéis, ellos endurecen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #784-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: endurecer
Gerundio: endureciendo
Bedeutung: härten / verhärten
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Endurecer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	endurecer	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	endureciendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar endureciendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endurezco	Yo endurezco la masa del pan en el horno.Ich härte den Brotteig im Ofen.
tú	endureces	Tú endureces el barro al sol durante horas.Du härtest den Ton stundenlang in der Sonne.
él	endurece	Él endurece el acero con un proceso especial.Er härtet den Stahl mit einem speziellen Verfahren.
nosotros	endurecemos	Nosotros endurecemos la arcilla antes de pintarla.Wir härten den Ton, bevor wir ihn bemalen.
vosotros	endurecéis	Vosotros endurecéis la madera con un barniz especial.Ihr härtet das Holz mit einem speziellen Lack.
ellos	endurecen	Ellos endurecen el cemento en pocas horas.Sie härten den Zement in wenigen Stunden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he endurecido	Yo he endurecido el barro al sol esta mañana.Ich habe heute Morgen den Ton in der Sonne gehärtet.
tú	has endurecido	Tú has endurecido el pan demasiado en el horno.Du hast das Brot im Ofen zu sehr gehärtet.
él	ha endurecido	Él ha endurecido el metal en el taller hoy.Er hat heute das Metall in der Werkstatt gehärtet.
nosotros	hemos endurecido	Nosotros hemos endurecido la arcilla durante una semana.Wir haben den Ton eine Woche lang gehärtet.
vosotros	habéis endurecido	Vosotros habéis endurecido la madera con barniz.Ihr habt das Holz mit Lack gehärtet.
ellos	han endurecido	Ellos han endurecido el cemento del camino.Sie haben den Zement des Weges gehärtet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endurecí	Yo endurecí el barro al sol el lunes.Ich härtete den Ton am Montag in der Sonne.
tú	endureciste	Tú endureciste el pan ayer por la tarde.Du hast das Brot gestern Nachmittag gehärtet.
él	endureció	Él endureció el acero en el taller del abuelo.Er härtete den Stahl in der Werkstatt des Großvaters.
nosotros	endurecimos	Nosotros endurecimos la arcilla con cuidado.Wir härteten den Ton vorsichtig.
vosotros	endurecisteis	Vosotros endurecisteis la madera del mueble viejo.Ihr habt das Holz des alten Möbels gehärtet.
ellos	endurecieron	Ellos endurecieron el cemento del patio.Sie härteten den Zement des Hofes.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endurecía	Yo endurecía el barro cada verano al sol.Ich härtete den Ton jeden Sommer in der Sonne.
tú	endurecías	Tú endurecías el pan cuando trabajabas en la panadería.Du hast das Brot gehärtet, als du in der Bäckerei warst.
él	endurecía	Él endurecía el acero antes en aquel taller.Er härtete früher den Stahl in jener Werkstatt.
nosotros	endurecíamos	Nosotros endurecíamos la arcilla con paciencia cada semana.Wir härteten den Ton jede Woche mit Geduld.
vosotros	endurecíais	Vosotros endurecíais la madera en el cobertizo viejo.Ihr habt das Holz im alten Schuppen gehärtet.
ellos	endurecían	Ellos endurecían el cemento de los caminos del pueblo.Sie härteten den Zement der Dorfwege.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había endurecido	Yo ya había endurecido el barro cuando empezó a llover.Ich hatte den Ton schon gehärtet, als es zu regnen begann.
tú	habías endurecido	Tú ya habías endurecido el pan antes de salir.Du hattest das Brot schon gehärtet, bevor du gingst.
él	había endurecido	Él ya había endurecido el acero cuando llegó el cliente.Er hatte den Stahl schon gehärtet, als der Kunde kam.
nosotros	habíamos endurecido	Nosotros ya habíamos endurecido la arcilla cuando entró el profesor.Wir hatten den Ton schon gehärtet, als der Lehrer hereinkam.
vosotros	habíais endurecido	Vosotros ya habíais endurecido la madera antes de pintarla.Ihr hattet das Holz schon gehärtet, bevor ihr es bemaltet.
ellos	habían endurecido	Ellos ya habían endurecido el cemento cuando llegó la lluvia.Sie hatten den Zement schon gehärtet, als der Regen kam.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube endurecido	Apenas hube endurecido el barro, empezó a llover.Kaum hatte ich den Ton gehärtet, fing es zu regnen an.
tú	hubiste endurecido	Cuando hubiste endurecido el pan, llamó tu madre.Als du das Brot gehärtet hattest, rief deine Mutter an.
él	hubo endurecido	Apenas él hubo endurecido el acero, llegó el cliente.Kaum hatte er den Stahl gehärtet, kam der Kunde.
nosotros	hubimos endurecido	Cuando hubimos endurecido la arcilla, llegó el profesor.Als wir den Ton gehärtet hatten, kam der Lehrer.
vosotros	hubisteis endurecido	Apenas hubisteis endurecido la madera, la pintasteis.Kaum hattet ihr das Holz gehärtet, bemaltet ihr es.
ellos	hubieron endurecido	Cuando ellos hubieron endurecido el cemento, terminaron el trabajo.Als sie den Zement gehärtet hatten, beendeten sie die Arbeit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endureceré	Yo endureceré el barro al sol mañana.Ich werde den Ton morgen in der Sonne härten.
tú	endurecerás	Tú endurecerás el pan en el horno esta tarde.Du wirst das Brot heute Nachmittag im Ofen härten.
él	endurecerá	Él endurecerá el acero en el taller.Er wird den Stahl in der Werkstatt härten.
nosotros	endureceremos	Nosotros endureceremos la arcilla la próxima semana.Wir werden den Ton nächste Woche härten.
vosotros	endureceréis	Vosotros endureceréis la madera con un barniz nuevo.Ihr werdet das Holz mit einem neuen Lack härten.
ellos	endurecerán	Ellos endurecerán el cemento del patio mañana.Sie werden den Zement des Hofes morgen härten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré endurecido	Para mañana, yo ya habré endurecido el barro.Bis morgen werde ich den Ton schon gehärtet haben.
tú	habrás endurecido	Para esta noche, tú ya habrás endurecido el pan.Bis heute Abend wirst du das Brot schon gehärtet haben.
él	habrá endurecido	Para el viernes, él ya habrá endurecido el acero.Bis Freitag wird er den Stahl schon gehärtet haben.
nosotros	habremos endurecido	Para esa fecha, nosotros ya habremos endurecido la arcilla.Bis dahin werden wir den Ton schon gehärtet haben.
vosotros	habréis endurecido	Para entonces, vosotros ya habréis endurecido la madera.Bis dahin werdet ihr das Holz schon gehärtet haben.
ellos	habrán endurecido	Para el sábado, ellos ya habrán endurecido el cemento.Bis Samstag werden sie den Zement schon gehärtet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endurecería	Yo endurecería el barro si hiciera más sol.Ich würde den Ton härten, wenn mehr Sonne schiene.
tú	endurecerías	Tú endurecerías el pan si tuvieras un horno mejor.Du würdest das Brot härten, wenn du einen besseren Ofen hättest.
él	endurecería	Él endurecería el acero si supiera la técnica.Er würde den Stahl härten, wenn er die Technik kennte.
nosotros	endureceríamos	Nosotros endureceríamos la arcilla si tuviéramos tiempo.Wir würden den Ton härten, wenn wir Zeit hätten.
vosotros	endureceríais	Vosotros endureceríais la madera con más barniz.Ihr würdet das Holz mit mehr Lack härten.
ellos	endurecerían	Ellos endurecerían el cemento si no lloviera tanto.Sie würden den Zement härten, wenn es nicht so regnete.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría endurecido	Yo habría endurecido el barro si hubiera hecho sol.Ich hätte den Ton gehärtet, wenn Sonne geschienen hätte.
tú	habrías endurecido	Tú habrías endurecido el pan si hubieras tenido tiempo.Du hättest das Brot gehärtet, wenn du Zeit gehabt hättest.
él	habría endurecido	Él habría endurecido el acero si hubiera tenido herramientas.Er hätte den Stahl gehärtet, wenn er Werkzeug gehabt hätte.
nosotros	habríamos endurecido	Nosotros habríamos endurecido la arcilla si hubiera estado seca.Wir hätten den Ton gehärtet, wenn er trocken gewesen wäre.
vosotros	habríais endurecido	Vosotros habríais endurecido la madera si hubierais tenido barniz.Ihr hättet das Holz gehärtet, wenn ihr Lack gehabt hättet.
ellos	habrían endurecido	Ellos habrían endurecido el cemento si no hubiera llovido.Sie hätten den Zement gehärtet, wenn es nicht geregnet hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endurezca	Es bueno que yo endurezca el barro al sol.Es ist gut, dass ich den Ton in der Sonne härte.
tú	endurezcas	Quiero que tú endurezcas el pan un poco más.Ich will, dass du das Brot etwas mehr härtest.
él	endurezca	Es importante que él endurezca el acero correctamente.Es ist wichtig, dass er den Stahl richtig härtet.
nosotros	endurezcamos	Es mejor que endurezcamos la arcilla con paciencia.Es ist besser, dass wir den Ton mit Geduld härten.
vosotros	endurezcáis	Espero que endurezcáis la madera antes de pintarla.Ich hoffe, dass ihr das Holz vor dem Bemalen härtet.
ellos	endurezcan	Es necesario que ellos endurezcan el cemento hoy.Es ist nötig, dass sie heute den Zement härten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya endurecido	Espero que yo haya endurecido bien el barro.Ich hoffe, dass ich den Ton gut gehärtet habe.
tú	hayas endurecido	Ojalá tú hayas endurecido el pan lo suficiente.Hoffentlich hast du das Brot genug gehärtet.
él	haya endurecido	Dudo que él haya endurecido ya el acero del todo.Ich bezweifle, dass er den Stahl schon ganz gehärtet hat.
nosotros	hayamos endurecido	Es posible que hayamos endurecido la arcilla demasiado.Es ist möglich, dass wir den Ton zu sehr gehärtet haben.
vosotros	hayáis endurecido	Ojalá hayáis endurecido bien la madera del mueble.Hoffentlich habt ihr das Holz des Möbels gut gehärtet.
ellos	hayan endurecido	Puede que ellos hayan endurecido ya el cemento del patio.Es kann sein, dass sie den Zement des Hofes schon gehärtet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endureciera	Si yo endureciera el barro al sol, duraría más.Würde ich den Ton in der Sonne härten, würde er länger halten.
tú	endurecieras	Si tú endurecieras el pan más tiempo, estaría perfecto.Würdest du das Brot länger härten, wäre es perfekt.
él	endureciera	Si él endureciera el acero bien, lo vendería caro.Würde er den Stahl gut härten, würde er ihn teuer verkaufen.
nosotros	endureciéramos	Si endureciéramos la arcilla con cuidado, no se rompería.Würden wir den Ton vorsichtig härten, würde er nicht brechen.
vosotros	endurecierais	Si endurecierais la madera, el mueble duraría años.Würdet ihr das Holz härten, würde das Möbel Jahre halten.
ellos	endurecieran	Si ellos endurecieran el cemento, terminarían el camino.Würden sie den Zement härten, würden sie den Weg fertigstellen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera endurecido	Si yo hubiera endurecido el barro, no se habría roto.Wenn ich den Ton gehärtet hätte, wäre er nicht zerbrochen.
tú	hubieras endurecido	Si tú hubieras endurecido el pan más, habría estado mejor.Wenn du das Brot mehr gehärtet hättest, wäre es besser gewesen.
él	hubiera endurecido	Si él hubiera endurecido el acero bien, lo habría vendido.Wenn er den Stahl gut gehärtet hätte, hätte er ihn verkauft.
nosotros	hubiéramos endurecido	Si hubiéramos endurecido la arcilla, la figura habría durado más.Wenn wir den Ton gehärtet hätten, wäre die Figur länger geblieben.
vosotros	hubierais endurecido	Si hubierais endurecido la madera, el mueble habría aguantado.Wenn ihr das Holz gehärtet hättet, hätte das Möbel gehalten.
ellos	hubieran endurecido	Si ellos hubieran endurecido el cemento, el camino estaría listo.Wenn sie den Zement gehärtet hätten, wäre der Weg fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	endureciere	Si algún día yo endureciere el acero, te lo enseñaré.Sollte ich eines Tages den Stahl härten, zeige ich es dir.
tú	endurecieres	Cuando tú endurecieres el pan, llámame.Wenn du das Brot härtest, ruf mich an.
él	endureciere	Si él endureciere el barro, lo pintaremos juntos.Sollte er den Ton härten, bemalen wir ihn zusammen.
nosotros	endureciéremos	Si nosotros endureciéremos la arcilla, haremos figuras.Sollten wir den Ton härten, machen wir Figuren.
vosotros	endureciereis	Si vosotros endureciereis la madera, durará años.Solltet ihr das Holz härten, hält es Jahre.
ellos	endurecieren	Si ellos endurecieren el cemento, podremos pasar.Sollten sie den Zement härten, können wir vorbeigehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere endurecido	Cuando yo hubiere endurecido el barro, lo pintaré con cuidado.Wenn ich den Ton gehärtet habe, bemale ich ihn vorsichtig.
tú	hubieres endurecido	Cuando tú hubieres endurecido el pan, lo cortaremos juntos.Wenn du das Brot gehärtet hast, schneiden wir es zusammen.
él	hubiere endurecido	Cuando él hubiere endurecido el acero, lo venderá pronto.Wenn er den Stahl gehärtet hat, verkauft er ihn bald.
nosotros	hubiéremos endurecido	Cuando hubiéremos endurecido la arcilla, haremos las figuras.Wenn wir den Ton gehärtet haben, machen wir die Figuren.
vosotros	hubiereis endurecido	Cuando hubiereis endurecido la madera, montaréis el mueble.Wenn ihr das Holz gehärtet habt, baut ihr das Möbel zusammen.
ellos	hubieren endurecido	Cuando ellos hubieren endurecido el cemento, abrirán el camino.Wenn sie den Zement gehärtet haben, öffnen sie den Weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	endurece	endurece el barro al sol durante varias horas.Härte den Ton mehrere Stunden in der Sonne.
él	endurezca	Que él endurezca el acero con cuidado.Er soll den Stahl vorsichtig härten.
nosotros	endurezcamos	endurezcamos la arcilla antes de pintarla.Härten wir den Ton vor dem Bemalen.
vosotros	endureced	endureced la madera con un buen barniz.Härtet das Holz mit einem guten Lack.
ellos	endurezcan	Que ellos endurezcan el cemento del camino.Sie sollen den Zement des Weges härten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no endurezcas	No no endurezcas el pan demasiado, quedará seco.Härte das Brot nicht zu sehr, es wird trocken.
él	no endurezca	Que él no no endurezca el acero sin protección.Er soll den Stahl nicht ohne Schutz härten.
nosotros	no endurezcamos	No no endurezcamos la arcilla con tanto calor.Härten wir den Ton nicht mit so viel Hitze.
vosotros	no endurezcáis	No no endurezcáis la madera con un barniz malo.Härtet das Holz nicht mit einem schlechten Lack.
ellos	no endurezcan	Que ellos no no endurezcan el cemento con lluvia.Sie sollen den Zement nicht bei Regen härten.

Konjugation von endurecer

Endurecer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

endurecer üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „endurecer“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben