Was bedeutet „arrepanchigarse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „arrepanchigarse“ bedeutet „sich rekeln / sich fläzen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „arrepanchigarse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „arrepanchigarse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „arrepanchigarse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von arrepanchigarse: yo me arrepanchigo, tú te arrepanchigas, él/ella/usted se arrepanchiga, nosotros nos arrepanchigamos, vosotros os arrepanchigáis, ellos/ellas/ustedes se arrepanchigan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „arrepanchigarse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von arrepanchigarse: yo me arrepanchigué, tú te arrepanchigaste, él/ella/usted se arrepanchigó, nosotros nos arrepanchigamos, vosotros os arrepanchigasteis, ellos/ellas/ustedes se arrepanchigaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „arrepanchigarse“?

Pretérito Imperfecto von arrepanchigarse: yo me arrepanchigaba, tú te arrepanchigabas, él/ella/usted se arrepanchigaba, nosotros nos arrepanchigábamos, vosotros os arrepanchigabais, ellos/ellas/ustedes se arrepanchigaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „arrepanchigarse“?

Subjuntivo Presente von arrepanchigarse: yo me arrepanchigue, tú te arrepanchigues, él/ella/usted se arrepanchigue, nosotros nos arrepanchiguemos, vosotros os arrepanchiguéis, ellos/ellas/ustedes se arrepanchiguen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „arrepanchigarse“?

Das Participio von arrepanchigarse lautet „arrepanchigado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he arrepanchigado, has arrepanchigado oder ha arrepanchigado.

Wie lautet das Gerundio von „arrepanchigarse“?

Das Gerundio von arrepanchigarse lautet „arrepanchigándose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está arrepanchigándose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von arrepanchigarse

arrepanchigarse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „sich rekeln / sich fläzen“. Im Presente: yo me arrepanchigo, tú te arrepanchigas, él/ella se arrepanchiga, nosotros nos arrepanchigamos, vosotros os arrepanchigáis, ellos se arrepanchigan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2318Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: arrepanchigarse
Gerundio: arrepanchigándose
Bedeutung: sich rekeln / sich fläzen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 3

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Arrepanchigarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	arrepanchigarse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	arrepanchigándose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar arrepanchigándose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigo	Yo me arrepanchigo en el sofá con una taza de té.Ich rekele mich auf dem Sofa mit einer Tasse Tee.
tú	te arrepanchigas	Normalmente, tú te arrepanchigas en el sillón de cuero después del trabajo.Normalerweise fläzt du dich nach der Arbeit in den Ledersessel.
él	se arrepanchiga	Hoy, mi hermano se arrepanchiga en la hamaca del jardín.Heute macht mein Bruder es sich in der Gartenhängematte bequem.
nosotros	nos arrepanchigamos	A veces, nosotros nos arrepanchigamos en la alfombra frente a la chimenea.Manchmal rekeln wir uns auf dem Teppich vor dem Kamin.
vosotros	os arrepanchigáis	Ahora, vosotros os arrepanchigáis en el banco del parque al sol.Jetzt fläzt ihr euch in der Sonne auf der Parkbank.
ellos	se arrepanchigan	Casi siempre, los gatos se arrepanchigan en el alféizar caliente de la ventana.Fast immer rekeln sich die Katzen auf der warmen Fensterbank.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he arrepanchigado	Este año, yo me he arrepanchigado muchas tardes en la tumbona de la terraza.Dieses Jahr habe ich mich oft nachmittags auf der Terrassenliege gerekelt.
tú	te has arrepanchigado	Últimamente, tú te has arrepanchigado en el puf del cuarto de estar.In letzter Zeit hast du dich auf dem Sitzsack im Wohnzimmer breitgemacht.
él	se ha arrepanchigado	En estos meses, el perro se ha arrepanchigado en la cama nueva del salón.In diesen Monaten hat sich der Hund im neuen Korb im Wohnzimmer breitgemacht.
nosotros	nos hemos arrepanchigado	Hasta ahora, nosotros nos hemos arrepanchigado en la arena bajo la sombrilla.Bisher haben wir uns im Sand unter dem Sonnenschirm gerekelt.
vosotros	os habéis arrepanchigado	En lo que va de verano, vosotros os habéis arrepanchigado en las tumbonas de la piscina.In diesem Sommer habt ihr euch schon oft auf den Poolliegen ausgestreckt.
ellos	se han arrepanchigado	En este tiempo, los abuelos se han arrepanchigado en el sofá de la sala de espera.In dieser Zeit haben sich die Großeltern auf dem Sofa im Wartezimmer breitgemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigué	Ayer, yo me arrepanchigué en la cama toda la mañana del domingo.Gestern habe ich mich den ganzen Sonntagmorgen im Bett gerekelt.
tú	te arrepanchigaste	Hace un rato, tú te arrepanchigaste en el sofá del salón de profesores.Vorhin hast du dich auf dem Sofa im Lehrerzimmer breitgemacht.
él	se arrepanchigó	Esta mañana, el vecino se arrepanchigó en su silla de playa portátil.Heute Morgen hat sich der Nachbar in seinem Strandklappstuhl ausgestreckt.
nosotros	nos arrepanchigamos	Anoche, nosotros nos arrepanchigamos en los pufs del cine en casa.Gestern Abend haben wir uns auf den Sitzsäcken im Heimkino breitgemacht.
vosotros	os arrepanchigasteis	El sábado, vosotros os arrepanchigasteis en las mantas del picnic.Am Samstag habt ihr euch auf den Picknickdecken ausgestreckt.
ellos	se arrepanchigaron	Hace poco, los invitados se arrepanchigaron en el sofá grande de la fiesta.Vor Kurzem haben sich die Gäste auf dem großen Partysofa breitgemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigaba	Antes, yo me arrepanchigaba en el suelo del desván para leer.Früher rekelte ich mich zum Lesen auf dem Dachbodenboden.
tú	te arrepanchigabas	Por entonces, tú te arrepanchigabas en la butaca vieja de tu abuelo.Damals fläztest du dich immer in den alten Sessel deines Opas.
él	se arrepanchigaba	En esa época, el bebé se arrepanchigaba en la manta de juego cada tarde.In jener Zeit rekelte sich das Baby jeden Nachmittag auf der Spieldecke.
nosotros	nos arrepanchigábamos	Cuando éramos críos, nosotros nos arrepanchigábamos en el césped del recreo.Als wir Kinder waren, rekelten wir uns immer auf dem Pausenrasen.
vosotros	os arrepanchigabais	Hace años, vosotros os arrepanchigabais en el viejo columpio del jardín.Vor Jahren machtet ihr es euch immer auf der alten Gartenschaukel bequem.
ellos	se arrepanchigaban	En aquellos días, los obreros se arrepanchigaban en la sombra a la hora de la siesta.In jenen Tagen streckten sich die Arbeiter zur Mittagszeit im Schatten aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había arrepanchigado	Cuando sonó el timbre, yo ya me había arrepanchigado en el sofá con el portátil.Als es klingelte, hatte ich mich schon mit dem Laptop aufs Sofa gerekelt.
tú	te habías arrepanchigado	Para entonces, tú ya te habías arrepanchigado en la cama con tres almohadas.Bis dahin hattest du dich schon mit drei Kissen im Bett breitgemacht.
él	se había arrepanchigado	Al volver de la compra, el niño ya se había arrepanchigado en el sillón del salón.Als wir vom Einkauf zurückkamen, hatte sich der Junge schon im Sessel breitgemacht.
nosotros	nos habíamos arrepanchigado	Antes de la película, nosotros ya nos habíamos arrepanchigado en el sofá con palomitas.Vor dem Film hatten wir uns schon mit Popcorn aufs Sofa gerekelt.
vosotros	os habíais arrepanchigado	Cuando llegó el camarero, vosotros ya os habíais arrepanchigado en las hamacas del bar.Als der Kellner kam, hattet ihr euch schon in den Liegestühlen der Bar ausgestreckt.
ellos	se habían arrepanchigado	Para ese momento, los gatos ya se habían arrepanchigado en la cesta junto al radiador.Bis dahin hatten sich die Katzen schon im Körbchen neben der Heizung breitgemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube arrepanchigado	Apenas yo me hube arrepanchigado en la tumbona, empezó a llover.Kaum hatte ich mich auf der Liege ausgestreckt, fing es an zu regnen.
tú	te hubiste arrepanchigado	En cuanto tú te hubiste arrepanchigado en el sofá, sonó el teléfono.Sobald du dich aufs Sofa gerekelt hattest, klingelte das Telefon.
él	se hubo arrepanchigado	No bien el gato se hubo arrepanchigado en la manta, todos sonrieron.Kaum hatte sich die Katze auf der Decke breitgemacht, lächelten alle.
nosotros	nos hubimos arrepanchigado	Tan pronto como nosotros nos hubimos arrepanchigado en el césped, el sol se ocultó.Sobald wir uns auf dem Rasen ausgestreckt hatten, war die Sonne weg.
vosotros	os hubisteis arrepanchigado	Apenas vosotros os hubisteis arrepanchigado en las hamacas, el viento se levantó.Kaum hattet ihr euch in den Hängematten ausgestreckt, kam Wind auf.
ellos	se hubieron arrepanchigado	En cuanto los abuelos se hubieron arrepanchigado en el banco, la música empezó.Sobald sich die Großeltern auf der Bank breitgemacht hatten, sprang die Musik an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigaré	Mañana, yo me arrepanchigaré en la hamaca con un buen libro.Morgen werde ich mich mit einem guten Buch in die Hängematte rekeln.
tú	te arrepanchigarás	Dentro de poco, tú te arrepanchigarás en el sofá nuevo del salón.Bald wirst du dich auf dem neuen Wohnzimmersofa breitmachen.
él	se arrepanchigará	Esta tarde, el abuelo se arrepanchigará en la mecedora del porche.Heute Nachmittag wird sich der Opa im Schaukelstuhl auf der Veranda rekeln.
nosotros	nos arrepanchigaremos	La semana que viene, nosotros nos arrepanchigaremos en la playa al atardecer.Nächste Woche werden wir uns am Strand im Sonnenuntergang ausstrecken.
vosotros	os arrepanchigaréis	Pronto, vosotros os arrepanchigaréis en los sofás del nuevo café.Bald werdet ihr euch auf den Sofas im neuen Café breitmachen.
ellos	se arrepanchigarán	Más adelante, los perros se arrepanchigarán en la alfombra junto al fuego.Später werden sich die Hunde auf dem Teppich am Feuer ausstrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré arrepanchigado	Para entonces, yo ya me habré arrepanchigado en la cama tras el largo viaje.Bis dahin werde ich mich nach der langen Reise schon ins Bett gerekelt haben.
tú	te habrás arrepanchigado	Antes del cierre, tú ya te habrás arrepanchigado en el sillón de la biblioteca.Vor Ladenschluss wirst du dich schon im Bibliothekssessel breitgemacht haben.
él	se habrá arrepanchigado	Al final del día, el gato ya se habrá arrepanchigado en cada sofá de la casa.Am Ende des Tages wird sich die Katze auf jedem Sofa im Haus breitgemacht haben.
nosotros	nos habremos arrepanchigado	Para mañana, nosotros ya nos habremos arrepanchigado en las tumbonas del hotel.Bis morgen werden wir uns schon auf den Hotelliegen ausgestreckt haben.
vosotros	os habréis arrepanchigado	Antes de iros, vosotros ya os habréis arrepanchigado en el césped del festival.Bevor ihr geht, werdet ihr euch schon auf dem Festivalrasen ausgestreckt haben.
ellos	se habrán arrepanchigado	Para esa hora, los niños ya se habrán arrepanchigado en los pufs del rincón de lectura.Bis dahin werden sich die Kinder schon in den Sitzsäcken der Leseecke breitgemacht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigaría	En un caso así, yo me arrepanchigaría en el sofá hasta que pasara la tormenta.In so einem Fall würde ich mich aufs Sofa rekeln, bis das Gewitter vorbei wäre.
tú	te arrepanchigarías	Con un poco más de tiempo, tú te arrepanchigarías en la hamaca del balcón.Mit etwas mehr Zeit würdest du dich in die Balkonhängematte rekeln.
él	se arrepanchigaría	En esa situación, el invitado se arrepanchigaría en el sillón sin pedir permiso.In dieser Situation würde sich der Gast ungefragt im Sessel breitmachen.
nosotros	nos arrepanchigaríamos	Con ese panorama, nosotros nos arrepanchigaríamos en la arena toda la mañana.Bei dieser Aussicht würden wir uns den ganzen Morgen im Sand ausstrecken.
vosotros	os arrepanchigaríais	Llegado el caso, vosotros os arrepanchigaríais en los sofás de la sala de espera.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euch auf den Sofas im Wartezimmer breitmachen.
ellos	se arrepanchigarían	En un día así, los estudiantes se arrepanchigarían en el césped del campus.An so einem Tag würden sich die Studenten auf dem Campusrasen ausstrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría arrepanchigado	En otro momento, yo me habría arrepanchigado en la tumbona junto al lago.Zu einer anderen Zeit hätte ich mich auf der Liege am See ausgestreckt.
tú	te habrías arrepanchigado	Con un poco más de margen, tú te habrías arrepanchigado en el sofá antes de la reunión.Mit etwas mehr Spielraum hättest du dich vor dem Treffen aufs Sofa gerekelt.
él	se habría arrepanchigado	A esas alturas, el bebé se habría arrepanchigado en la manta sin que nadie lo notara.Zu dem Zeitpunkt hätte sich das Baby unbemerkt auf der Decke breitgemacht.
nosotros	nos habríamos arrepanchigado	Con ese giro, nosotros nos habríamos arrepanchigado en la hierba en lugar de seguir andando.Mit dieser Wendung hätten wir uns ins Gras gelegt, statt weiterzugehen.
vosotros	os habríais arrepanchigado	Llegados ahí, vosotros os habríais arrepanchigado en las hamacas del jardín trasero.An diesem Punkt hättet ihr euch in den Hängematten im Hinterhof ausgestreckt.
ellos	se habrían arrepanchigado	En ese punto, los gatos se habrían arrepanchigado en la cama recién hecha.Von da an hätten sich die Katzen auf dem frisch gemachten Bett breitgemacht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigare	Si yo me arrepanchigare en el sofá durante la siesta, se notará enseguida.Falls ich mich beim Mittagsschlaf aufs Sofa rekele, fällt es sofort auf.
tú	te arrepanchigares	Si tú te arrepanchigares en la butaca de la sala, costará ignorarlo.Falls du dich in den Sessel im Saal rekelst, lässt es sich kaum übersehen.
él	se arrepanchigare	Si el huésped se arrepanchigare en la cama de invitados, se sabrá pronto.Falls sich der Gast im Gästebett breitmacht, weiß man es bald.
nosotros	nos arrepanchigáremos	Si nosotros nos arrepanchigáremos en la hierba del parque, todo irá distinto.Falls wir uns auf dem Parkrasen ausstrecken, kommt alles anders.
vosotros	os arrepanchigareis	Si vosotros os arrepanchigareis en los sofás del lobby, lo verá todo el mundo.Falls ihr euch auf den Sofas in der Lobby breitmacht, sieht es jeder.
ellos	se arrepanchigaren	Si los niños se arrepanchigaren en el asiento trasero, la escena será otra.Falls sich die Kinder auf der Rückbank ausstrecken, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigue	Es mejor que yo me arrepanchigue en el sofá y descanse un rato.Es ist besser, dass ich mich aufs Sofa rekele und kurz ausruhe.
tú	te arrepanchigues	Hace falta que tú te arrepanchigues en la cama y dejes de moverte.Es ist nötig, dass du dich im Bett ausstreckst und still liegst.
él	se arrepanchigue	Conviene que el paciente se arrepanchigue en la camilla con calma.Es ist ratsam, dass sich der Patient ruhig auf der Liege ausstreckt.
nosotros	nos arrepanchiguemos	Importa que nosotros nos arrepanchiguemos en la sombra y bajemos el ritmo.Es ist wichtig, dass wir uns im Schatten ausstrecken und langsamer machen.
vosotros	os arrepanchiguéis	Puede ser útil que vosotros os arrepanchiguéis en los cojines del suelo.Es kann helfen, wenn ihr euch auf den Bodenkissen ausstreckt.
ellos	se arrepanchiguen	Es posible que los abuelos se arrepanchiguen en las tumbonas del balcón.Es ist möglich, dass sich die Großeltern auf den Balkonliegen rekeln.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya arrepanchigado	Ojalá yo me haya arrepanchigado a tiempo en la hamaca antes del calor.Hoffentlich habe ich mich rechtzeitig vor der Hitze in die Hängematte gerekelt.
tú	te hayas arrepanchigado	Puede que tú ya te hayas arrepanchigado en el sofá sin darte cuenta.Vielleicht hast du dich schon unbemerkt aufs Sofa gerekelt.
él	se haya arrepanchigado	Tal vez el gato se haya arrepanchigado en mi sitio favorito otra vez.Vielleicht hat sich die Katze wieder auf meinem Lieblingsplatz breitgemacht.
nosotros	nos hayamos arrepanchigado	Quizá nosotros ya nos hayamos arrepanchigado demasiado pronto en la arena.Vielleicht haben wir uns schon zu früh im Sand ausgestreckt.
vosotros	os hayáis arrepanchigado	Es probable que vosotros os hayáis arrepanchigado en los sofás de la entrada.Wahrscheinlich habt ihr euch auf den Sofas im Eingang breitgemacht.
ellos	se hayan arrepanchigado	Puede ser que los niños ya se hayan arrepanchigado en la cama de matrimonio.Es kann sein, dass sich die Kinder schon im Doppelbett breitgemacht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me arrepanchigara	Si yo me arrepanchigara en el sofá ahora, me quedaría dormido.Wenn ich mich jetzt aufs Sofa rekeln würde, würde ich einschlafen.
tú	te arrepanchigaras	Si tú te arrepanchigaras en la butaca, costaría sacarte de ahí.Wenn du dich in den Sessel rekeln würdest, würde man dich kaum wegbekommen.
él	se arrepanchigara	Si el invitado se arrepanchigara en la cama, la familia se molestaría.Wenn sich der Gast aufs Bett rekeln würde, würde sich die Familie ärgern.
nosotros	nos arrepanchigáramos	Si nosotros nos arrepanchigáramos en la hierba, el día iría por otro lado.Wenn wir uns ins Gras rekeln würden, würde der Tag anders verlaufen.
vosotros	os arrepanchigarais	Si vosotros os arrepanchigarais en los pufs, cambiaría todo el ambiente.Wenn ihr euch in die Sitzsäcke rekeln würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	se arrepanchigaran	Si los perros se arrepanchigaran en el sofá, la escena sería un caos.Wenn sich die Hunde aufs Sofa rekeln würden, würde es ein Durcheinander geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera arrepanchigado	Si yo me hubiera arrepanchigado en la hamaca, todavía lo recordaría con cariño.Wenn ich mich in die Hängematte gerekelt hätte, würde ich gern daran zurückdenken.
tú	te hubieras arrepanchigado	Si tú te hubieras arrepanchigado en el sillón del jefe, eso habría dado que hablar.Wenn du dich im Sessel des Chefs breitgemacht hättest, hätte das für Gerede gesorgt.
él	se hubiera arrepanchigado	Si el niño se hubiera arrepanchigado en el sofá nuevo, alguien se habría quejado.Wenn sich das Kind auf dem neuen Sofa breitgemacht hätte, hätte sich jemand beschwert.
nosotros	nos hubiéramos arrepanchigado	Si nosotros nos hubiéramos arrepanchigado en la playa, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir uns am Strand ausgestreckt hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	os hubierais arrepanchigado	Si vosotros os hubierais arrepanchigado en los cojines, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr euch auf den Kissen ausgestreckt hättet, wäre die Veränderung früher aufgefallen.
ellos	se hubieran arrepanchigado	Si los gatos se hubieran arrepanchigado en la maleta, nada habría quedado igual.Wenn sich die Katzen im Koffer breitgemacht hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere arrepanchigado	Cuando yo me hubiere arrepanchigado en la tumbona, ya se notará el descanso.Wenn ich mich auf der Liege ausgestreckt habe, merkt man die Erholung gleich.
tú	te hubieres arrepanchigado	En cuanto tú te hubieres arrepanchigado en el sofá del taller, será difícil no verlo.Sobald du dich auf dem Sofa in der Werkstatt breitgemacht hast, wird es offensichtlich.
él	se hubiere arrepanchigado	Cuando el gato se hubiere arrepanchigado en mi silla, se verá de inmediato.Wenn sich die Katze auf meinem Stuhl breitgemacht hat, zeigt es sich schnell.
nosotros	nos hubiéremos arrepanchigado	Si para entonces nosotros nos hubiéremos arrepanchigado en la arena, todo irá de otra manera.Wenn wir uns bis dahin im Sand ausgestreckt haben, wird alles anders sein.
vosotros	os hubiereis arrepanchigado	Cuando vosotros os hubiereis arrepanchigado en los pufs, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr euch in den Sitzsäcken ausgestreckt habt, klingt die Stimmung anders.
ellos	se hubieren arrepanchigado	En cuanto los perros se hubieren arrepanchigado en la cama grande, el cambio quedará claro.Sobald sich die Hunde im großen Bett breitgemacht haben, ist die Veränderung klar.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	arrepanchígate	arrepanchígate en el sillón y olvídate del móvil un rato.Rekel dich in den Sessel und vergiss kurz dein Handy.
él	arrepanchíguese	Que el abuelo arrepanchíguese en la mecedora del porche.Der Opa soll sich im Schaukelstuhl auf der Veranda rekeln.
nosotros	arrepanchiguémonos	arrepanchiguémonos en la hierba y miremos las nubes un rato.Strecken wir uns ins Gras und schauen wir kurz den Wolken zu.
vosotros	arrepanchigaos	arrepanchigaos en los cojines y descansad después del paseo.Macht es euch auf den Kissen bequem und ruht euch nach dem Spaziergang aus.
ellos	arrepanchíguense	Que los niños arrepanchíguense en el sofá grande del salón.Die Kinder sollen sich auf dem großen Wohnzimmersofa breitmachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te arrepanchigues	No no te arrepanchigues en el sofá con los zapatos puestos.Mach dich nicht mit Schuhen auf dem Sofa breit.
él	no se arrepanchigue	Que el invitado no no se arrepanchigue en la cama de los anfitriones.Der Gast soll sich nicht im Bett der Gastgeber breitmachen.
nosotros	no nos arrepanchiguemos	No no nos arrepanchiguemos en la hierba mojada después de la lluvia.Strecken wir uns nicht im nassen Gras nach dem Regen aus.
vosotros	no os arrepanchiguéis	No no os arrepanchiguéis en los sofás de la sala de reuniones.Macht euch nicht auf den Sofas im Besprechungsraum breit.
ellos	no se arrepanchiguen	Que los perros no no se arrepanchiguen en la colcha recién lavada.Die Hunde sollen sich nicht auf der frisch gewaschenen Tagesdecke breitmachen.

Konjugation von arrepanchigarse

Arrepanchigarse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

arrepanchigarse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „arrepanchigarse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben