equivocarse — это неправильный испанский глагол на -OTHER, который переводится как ошибаться. В настоящем времени: yo me equivoco, tú te equivocas, él/ella se equivoca, nosotros nos equivocamos, vosotros os equivocáis, ellos se equivocan. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | equivocarse | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | equivocarse + gerundio | Сочетается с estar для длительных времён, например estar equivocarse + gerundio. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivoco | — |
| tú | te equivocas | — |
| él | se equivoca | — |
| nosotros | nos equivocamos | — |
| vosotros | os equivocáis | — |
| ellos | se equivocan | — |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me he equivocado | — |
| tú | te has equivocado | — |
| él | se ha equivocado | — |
| nosotros | nos hemos equivocado | — |
| vosotros | os habéis equivocado | — |
| ellos | se han equivocado | — |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivoqué | — |
| tú | te equivocaste | — |
| él | se equivocó | — |
| nosotros | nos equivocamos | — |
| vosotros | os equivocasteis | — |
| ellos | se equivocaron | — |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivocaba | — |
| tú | te equivocabas | — |
| él | se equivocaba | — |
| nosotros | nos equivocábamos | — |
| vosotros | os equivocabais | — |
| ellos | se equivocaban | — |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me había equivocado | — |
| tú | te habías equivocado | — |
| él | se había equivocado | — |
| nosotros | nos habíamos equivocado | — |
| vosotros | os habíais equivocado | — |
| ellos | se habían equivocado | — |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me hube equivocado | — |
| tú | te hubiste equivocado | — |
| él | se hubo equivocado | — |
| nosotros | nos hubimos equivocado | — |
| vosotros | os hubisteis equivocado | — |
| ellos | se hubieron equivocado | — |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivocaré | — |
| tú | te equivocarás | — |
| él | se equivocará | — |
| nosotros | nos equivocaremos | — |
| vosotros | os equivocaréis | — |
| ellos | se equivocarán | — |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me habré equivocado | — |
| tú | te habrás equivocado | — |
| él | se habrá equivocado | — |
| nosotros | nos habremos equivocado | — |
| vosotros | os habréis equivocado | — |
| ellos | se habrán equivocado | — |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivocaría | — |
| tú | te equivocarías | — |
| él | se equivocaría | — |
| nosotros | nos equivocaríamos | — |
| vosotros | os equivocaríais | — |
| ellos | se equivocarían | — |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me habría equivocado | — |
| tú | te habrías equivocado | — |
| él | se habría equivocado | — |
| nosotros | nos habríamos equivocado | — |
| vosotros | os habríais equivocado | — |
| ellos | se habrían equivocado | — |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivoque | — |
| tú | te equivoques | — |
| él | se equivoque | — |
| nosotros | nos equivoquemos | — |
| vosotros | os equivoquéis | — |
| ellos | se equivoquen | — |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me haya equivocado | — |
| tú | te hayas equivocado | — |
| él | se haya equivocado | — |
| nosotros | nos hayamos equivocado | — |
| vosotros | os hayáis equivocado | — |
| ellos | se hayan equivocado | — |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivocara | — |
| tú | te equivocaras | — |
| él | se equivocara | — |
| nosotros | nos equivocáramos | — |
| vosotros | os equivocarais | — |
| ellos | se equivocaran | — |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me hubiera equivocado | — |
| tú | te hubieras equivocado | — |
| él | se hubiera equivocado | — |
| nosotros | nos hubiéramos equivocado | — |
| vosotros | os hubierais equivocado | — |
| ellos | se hubieran equivocado | — |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me equivocare | — |
| tú | te equivocares | — |
| él | se equivocare | — |
| nosotros | nos equivocáremos | — |
| vosotros | os equivocareis | — |
| ellos | se equivocaren | — |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | me hubiere equivocado | — |
| tú | te hubieres equivocado | — |
| él | se hubiere equivocado | — |
| nosotros | nos hubiéremos equivocado | — |
| vosotros | os hubiereis equivocado | — |
| ellos | se hubieren equivocado | — |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | equivócate | — |
| él | equivóquese | — |
| nosotros | equivoquémonos | — |
| vosotros | equivocaos | — |
| ellos | equivóquense | — |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no te equivoques | — |
| él | no se equivoque | — |
| nosotros | no nos equivoquemos | — |
| vosotros | no os equivoquéis | — |
| ellos | no se equivoquen | — |
1 / 1
yo ___
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «equivocarse». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «equivocarse».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.