Was bedeutet „traer“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „traer“ bedeutet „bringen / mitbringen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „traer“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „traer“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „traer“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von traer: yo traigo, tú traes, él/ella/usted trae, nosotros traemos, vosotros traéis, ellos/ellas/ustedes traen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „traer“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von traer: yo traje, tú trajiste, él/ella/usted trajo, nosotros trajimos, vosotros trajisteis, ellos/ellas/ustedes trajeron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „traer“?

Pretérito Imperfecto von traer: yo traía, tú traías, él/ella/usted traía, nosotros traíamos, vosotros traíais, ellos/ellas/ustedes traían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „traer“?

Subjuntivo Presente von traer: yo traiga, tú traigas, él/ella/usted traiga, nosotros traigamos, vosotros traigáis, ellos/ellas/ustedes traigan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „traer“?

Das Participio von traer lautet „traído“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he traído, has traído oder ha traído.

Wie lautet das Gerundio von „traer“?

Das Gerundio von traer lautet „trayendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está trayendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von traer

traer ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „bringen / mitbringen“. Im Presente: yo traigo, tú traes, él/ella trae, nosotros traemos, vosotros traéis, ellos traen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #73-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: traer
Gerundio: trayendo
Bedeutung: bringen / mitbringen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Traer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	traer	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	trayendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar trayendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traigo	Yo traigo el almuerzo de casa para ahorrar.Ich bringe mein Mittagessen von zu Hause mit, um zu sparen.
tú	traes	Tú traes fruta fresca del mercado cada sábado.Du bringst jeden Samstag frisches Obst vom Markt mit.
él	trae	El cartero trae el correo antes de las diez.Der Briefträger bringt die Post vor zehn Uhr.
nosotros	traemos	Nosotros traemos el agua para el entrenamiento.Wir bringen das Wasser fürs Training mit.
vosotros	traéis	Vosotros traéis la música a todas nuestras fiestas.Ihr bringt die Musik zu all unseren Partys mit.
ellos	traen	Los abuelos traen regalos a los nietos en Navidad.Die Großeltern bringen den Enkeln zu Weihnachten Geschenke.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he traído	Yo ya he traído las bolsas de la compra a la cocina.Ich habe die Einkaufstüten schon in die Küche gebracht.
tú	has traído	Hoy tú has traído tu propia taza a la oficina.Heute hast du deine eigene Tasse ins Büro mitgebracht.
él	ha traído	Hoy mi hijo ha traído una nota excelente del colegio.Heute hat mein Sohn eine sehr gute Note aus der Schule mitgebracht.
nosotros	hemos traído	Este año nosotros hemos traído recuerdos de Portugal.Dieses Jahr haben wir Andenken aus Portugal mitgebracht.
vosotros	habéis traído	Esta semana vosotros habéis traído los deberes a tiempo.Diese Woche habt ihr die Hausaufgaben pünktlich mitgebracht.
ellos	han traído	Esta mañana los albañiles han traído ladrillos nuevos.Heute Morgen haben die Maurer neue Ziegel gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traje	Ayer yo traje el perro al veterinario.Gestern brachte ich den Hund zum Tierarzt.
tú	trajiste	El verano pasado tú trajiste conchas de la playa.Letzten Sommer brachtest du Muscheln vom Strand mit.
él	trajo	Ayer el mensajero trajo un paquete para mi hermana.Gestern brachte der Kurier ein Paket für meine Schwester.
nosotros	trajimos	El lunes nosotros trajimos flores a la abuela en el hospital.Am Montag brachten wir der Oma Blumen ins Krankenhaus.
vosotros	trajisteis	Anoche vosotros trajisteis vino tinto a la cena.Gestern Abend brachtet ihr Rotwein zum Abendessen mit.
ellos	trajeron	La semana pasada los alumnos trajeron sus dibujos a clase.Letzte Woche brachten die Schüler ihre Zeichnungen in den Unterricht mit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traía	De joven yo traía el periódico a mi abuelo.Als junger Mensch brachte ich meinem Opa immer die Zeitung.
tú	traías	De niño tú traías ranas del estanque a casa.Als Kind hast du immer Frösche vom Teich nach Hause gebracht.
él	traía	Mi tío traía caramelos cada vez que nos visitaba.Mein Onkel brachte jedes Mal Bonbons mit, wenn er uns besuchte.
nosotros	traíamos	En la universidad nosotros traíamos café en un termo.An der Uni brachten wir Kaffee in einer Thermoskanne mit.
vosotros	traíais	Antes vosotros traíais empanadas a cada partido.Früher habt ihr zu jedem Spiel Teigtaschen mitgebracht.
ellos	traían	Antes los pescadores traían sardinas frescas al puerto.Früher brachten die Fischer frische Sardinen in den Hafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había traído	Yo había traído ya los platos cuando llegaron los invitados.Ich hatte die Teller schon gebracht, als die Gäste ankamen.
tú	habías traído	Tú habías traído un mapa del metro antes del viaje.Du hattest vor der Reise einen U-Bahn-Plan mitgebracht.
él	había traído	El guía había traído agua para todos antes de la subida.Der Führer hatte vor dem Aufstieg Wasser für alle mitgebracht.
nosotros	habíamos traído	Nosotros habíamos traído las sillas plegables antes del concierto.Wir hatten die Klappstühle vor dem Konzert mitgebracht.
vosotros	habíais traído	Vosotros habíais traído las herramientas antes de que empezara la obra.Ihr hattet das Werkzeug vor Beginn der Bauarbeiten gebracht.
ellos	habían traído	Mis padres habían traído ya los muebles antes de la mudanza.Meine Eltern hatten die Möbel schon vor dem Umzug gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube traído	Cuando yo hube traído los mapas, el grupo se puso en marcha.Als ich die Karten mitgebracht hatte, machte sich die Gruppe auf.
tú	hubiste traído	En cuanto tú hubiste traído la escalera, arreglamos la lámpara.Sobald du die Leiter gebracht hattest, reparierten wir die Lampe.
él	hubo traído	Después de que el camarero hubo traído la cuenta, pagamos.Nachdem der Kellner die Rechnung gebracht hatte, zahlten wir.
nosotros	hubimos traído	Apenas nosotros hubimos traído el balón, empezó el partido.Kaum hatten wir den Ball mitgebracht, begann das Spiel.
vosotros	hubisteis traído	Una vez que vosotros hubisteis traído la leña, el fuego prendió.Sobald ihr das Brennholz gebracht hattet, sprang das Feuer an.
ellos	hubieron traído	Cuando los técnicos hubieron traído la pieza, la máquina funcionó.Als die Techniker das Ersatzteil gebracht hatten, funktionierte die Maschine.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traeré	Esta tarde yo traeré los libros a la biblioteca.Heute Nachmittag werde ich die Bücher zur Bibliothek bringen.
tú	traerás	Mañana tú traerás la tarta de chocolate, ¿no?Morgen wirst du den Schokoladenkuchen mitbringen, oder?
él	traerá	La próxima semana el mecánico traerá el coche arreglado.Nächste Woche wird der Mechaniker das reparierte Auto bringen.
nosotros	traeremos	El viernes nosotros traeremos pizza para la reunión.Am Freitag werden wir Pizza zur Besprechung mitbringen.
vosotros	traeréis	En verano vosotros traeréis las toallas de la piscina.Im Sommer werdet ihr die Handtücher fürs Schwimmbad mitbringen.
ellos	traerán	Mañana los pintores traerán la pintura blanca.Morgen werden die Maler die weiße Farbe mitbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré traído	Para entonces yo habré traído las maletas al coche.Bis dahin werde ich die Koffer zum Auto gebracht haben.
tú	habrás traído	A las ocho tú habrás traído ya a los niños al colegio.Um acht wirst du die Kinder schon zur Schule gebracht haben.
él	habrá traído	Mañana a esta hora el piloto habrá traído el avión a Madrid.Morgen um diese Zeit wird der Pilot das Flugzeug nach Madrid gebracht haben.
nosotros	habremos traído	Para la cena nosotros habremos traído ya el vino de la bodega.Bis zum Abendessen werden wir den Wein aus dem Keller geholt haben.
vosotros	habréis traído	Para el domingo vosotros habréis traído ya las mesas al jardín.Bis Sonntag werdet ihr die Tische schon in den Garten gebracht haben.
ellos	habrán traído	Antes del mediodía los repartidores habrán traído el sofá nuevo.Vor Mittag werden die Lieferanten das neue Sofa gebracht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traería	Yo traería una sopa caliente a mi vecina enferma.Ich würde meiner kranken Nachbarin eine heiße Suppe bringen.
tú	traerías	Tú traerías tu guitarra a la playa, ¿verdad?Du würdest deine Gitarre zum Strand mitbringen, oder?
él	traería	En esa situación, el médico traería su maletín a casa.In dieser Situation würde der Arzt seine Tasche ins Haus mitbringen.
nosotros	traeríamos	Nosotros traeríamos juegos de mesa para la noche de lluvia.Wir würden Brettspiele für den Regenabend mitbringen.
vosotros	traeríais	Vosotros traeríais los bocadillos si os lo pidiéramos.Ihr würdet die belegten Brote mitbringen, wenn wir euch darum bitten würden.
ellos	traerían	Los bomberos traerían una escalera más larga para el tejado.Die Feuerwehrleute würden eine längere Leiter für das Dach mitbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría traído	Yo habría traído un pastel si hubiera sabido lo del cumpleaños.Ich hätte einen Kuchen mitgebracht, wenn ich vom Geburtstag gewusst hätte.
tú	habrías traído	Tú habrías traído la cámara si hubiera hecho sol.Du hättest die Kamera mitgebracht, wenn die Sonne geschienen hätte.
él	habría traído	El profesor habría traído los exámenes corregidos con más tiempo.Mit mehr Zeit hätte der Lehrer die korrigierten Prüfungen mitgebracht.
nosotros	habríamos traído	Nosotros habríamos traído más hielo con un coche más grande.Mit einem größeren Auto hätten wir mehr Eis mitgebracht.
vosotros	habríais traído	Vosotros habríais traído las raquetas, pero la pista estaba cerrada.Ihr hättet die Schläger mitgebracht, aber der Platz war geschlossen.
ellos	habrían traído	Mis primos habrían traído la tienda de campaña, pero se olvidaron.Meine Cousins hätten das Zelt mitgebracht, aber sie haben es vergessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	traiga	Mi madre quiere que yo traiga el pasaporte al aeropuerto.Meine Mutter will, dass ich den Pass zum Flughafen mitbringe.
tú	traigas	Quiero que tú traigas el recibo de la tienda.Ich will, dass du den Kassenzettel vom Laden mitbringst.
él	traiga	Es importante que el alumno traiga su calculadora al examen.Es ist wichtig, dass der Schüler seinen Taschenrechner zur Prüfung mitbringt.
nosotros	traigamos	Ojalá nosotros traigamos suerte al equipo este domingo.Hoffentlich bringen wir der Mannschaft diesen Sonntag Glück.
vosotros	traigáis	Es mejor que vosotros traigáis ropa de abrigo a la montaña.Es ist besser, wenn ihr warme Kleidung in die Berge mitbringt.
ellos	traigan	Temo que los niños traigan barro a la alfombra.Ich fürchte, dass die Kinder Schlamm auf den Teppich bringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	trajera	Si yo trajera más leche, el gato estaría contento.Wenn ich mehr Milch mitbringen würde, würde sich die Katze freuen.
tú	trajeras	Si tú trajeras tus apuntes, estudiaríamos juntos.Wenn du deine Notizen mitbringen würdest, würden wir zusammen lernen.
él	trajera	Si el granjero trajera huevos, haríamos una tortilla.Wenn der Bauer Eier bringen würde, würden wir ein Omelett machen.
nosotros	trajéramos	Si nosotros trajéramos la cuna, el bebé dormiría allí.Wenn wir das Kinderbett mitbringen würden, würde das Baby dort schlafen.
vosotros	trajerais	Si vosotros trajerais una tienda más grande, dormiríais mejor.Wenn ihr ein größeres Zelt mitbringen würdet, würdet ihr besser schlafen.
ellos	trajeran	Si las nubes trajeran nieve, cerrarían la carretera.Wenn die Wolken Schnee bringen würden, würde man die Straße sperren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	trajere	Si algún día yo trajere a mi novia, os caerá bien.Falls ich eines Tages meine Freundin mitbringe, werdet ihr sie mögen.
tú	trajeres	Si tú trajeres tu bici, daremos una vuelta por el río.Falls du dein Fahrrad mitbringst, fahren wir eine Runde am Fluss.
él	trajere	Si el viento trajere lluvia, todo irá de otra manera.Falls der Wind Regen bringt, kommt alles anders.
nosotros	trajéremos	Si nosotros trajéremos la barbacoa, será difícil no verlo.Falls wir den Grill mitbringen, sieht es jeder.
vosotros	trajereis	Si vosotros trajereis el balón nuevo, se notará en el juego.Falls ihr den neuen Ball mitbringt, merkt man es gleich beim Spiel.
ellos	trajeren	Si los clientes trajeren a sus amigos, se verá de inmediato.Falls die Kunden ihre Freunde mitbringen, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere traído	Cuando yo hubiere traído las notas, mis padres estarán tranquilos.Wenn ich die Zeugnisse mitgebracht habe, sind meine Eltern beruhigt.
tú	hubieres traído	Cuando tú hubieres traído la llave, abriremos el trastero.Wenn du den Schlüssel gebracht hast, öffnen wir den Abstellraum.
él	hubiere traído	Cuando el vecino hubiere traído la taladradora, colgaremos el cuadro.Wenn der Nachbar die Bohrmaschine gebracht hat, hängen wir das Bild auf.
nosotros	hubiéremos traído	Cuando nosotros hubiéremos traído las plantas, se verá de inmediato.Wenn wir die Pflanzen mitgebracht haben, wird es offensichtlich.
vosotros	hubiereis traído	Cuando vosotros hubiereis traído el pan, pondremos la mesa.Wenn ihr das Brot mitgebracht habt, decken wir den Tisch.
ellos	hubieren traído	Cuando los socios hubieren traído el dinero, todo irá de otra manera.Wenn die Partner das Geld gebracht haben, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya traído	Dudo que yo haya traído el cargador del móvil.Ich bezweifle, dass ich das Handyladegerät mitgebracht habe.
tú	hayas traído	No creo que tú hayas traído bastante dinero para el taxi.Ich glaube nicht, dass du genug Geld fürs Taxi mitgebracht hast.
él	haya traído	Es posible que el niño haya traído piojos del colegio.Es ist möglich, dass das Kind Läuse aus der Schule mitgebracht hat.
nosotros	hayamos traído	Es probable que nosotros hayamos traído demasiada ropa para el viaje.Wahrscheinlich haben wir zu viel Kleidung für die Reise mitgebracht.
vosotros	hayáis traído	No parece que vosotros hayáis traído los documentos del banco.Es scheint nicht, dass ihr die Bankunterlagen mitgebracht habt.
ellos	hayan traído	Puede que los turistas hayan traído arena de la playa al hotel.Vielleicht haben die Touristen Sand vom Strand ins Hotel gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera traído	Si yo hubiera traído la linterna, no nos habríamos perdido.Wenn ich die Taschenlampe mitgebracht hätte, hätten wir uns nicht verirrt.
tú	hubieras traído	Si tú hubieras traído el abrigo, no habrías pasado frío.Wenn du den Mantel mitgebracht hättest, hättest du nicht gefroren.
él	hubiera traído	Si mi jefe hubiera traído el contrato, lo habríamos firmado.Wenn mein Chef den Vertrag mitgebracht hätte, hätten wir ihn unterschrieben.
nosotros	hubiéramos traído	Si nosotros hubiéramos traído protector solar, no nos habríamos quemado.Wenn wir Sonnencreme mitgebracht hätten, hätten wir keinen Sonnenbrand bekommen.
vosotros	hubierais traído	Si vosotros hubierais traído las entradas, habríamos visto el concierto.Wenn ihr die Karten mitgebracht hättet, hätten wir das Konzert gesehen.
ellos	hubieran traído	Si los obreros hubieran traído cemento, habrían acabado la pared.Wenn die Arbeiter Zement gebracht hätten, hätten sie die Mauer fertiggestellt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	trae	Tú, trae el paraguas, que va a llover.Bring den Regenschirm mit, es wird gleich regnen.
él	traiga	Que el fontanero traiga la llave inglesa grande.Der Klempner soll den großen Schraubenschlüssel mitbringen.
nosotros	traigamos	traigamos una manta para el picnic en el parque.Bringen wir eine Decke für das Picknick im Park mit.
vosotros	traed	Vosotros, traed las botas de montaña para la excursión.Bringt die Wanderschuhe für den Ausflug mit.
ellos	traigan	Que los vecinos traigan sillas para la fiesta del patio.Die Nachbarn sollen Stühle für das Hoffest mitbringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no traigas	No no traigas el móvil a la mesa durante la cena.Bring das Handy beim Abendessen nicht an den Tisch.
él	no traiga	Que el jardinero no no traiga la cortadora ruidosa hoy.Der Gärtner soll heute den lauten Rasenmäher nicht mitbringen.
nosotros	no traigamos	No no traigamos bolsas de plástico al supermercado.Bringen wir keine Plastiktüten zum Supermarkt mit.
vosotros	no traigáis	No no traigáis comida a la biblioteca.Bringt kein Essen in die Bibliothek mit.
ellos	no traigan	Que los invitados no no traigan perros a la boda.Die Gäste sollen keine Hunde zur Hochzeit mitbringen.

Konjugation von traer

Traer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

traer üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „traer“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben