Was bedeutet „pretender“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „pretender“ bedeutet „beabsichtigen / anstreben“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „pretender“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „pretender“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -ER. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -ER-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „pretender“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von pretender: yo pretendo, tú pretendes, él/ella/usted pretende, nosotros pretendemos, vosotros pretendéis, ellos/ellas/ustedes pretenden.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „pretender“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von pretender: yo pretendí, tú pretendiste, él/ella/usted pretendió, nosotros pretendimos, vosotros pretendisteis, ellos/ellas/ustedes pretendieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „pretender“?

Pretérito Imperfecto von pretender: yo pretendía, tú pretendías, él/ella/usted pretendía, nosotros pretendíamos, vosotros pretendíais, ellos/ellas/ustedes pretendían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „pretender“?

Subjuntivo Presente von pretender: yo pretenda, tú pretendas, él/ella/usted pretenda, nosotros pretendamos, vosotros pretendáis, ellos/ellas/ustedes pretendan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „pretender“?

Das Participio von pretender lautet „pretendido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he pretendido, has pretendido oder ha pretendido.

Wie lautet das Gerundio von „pretender“?

Das Gerundio von pretender lautet „pretendiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está pretendiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von pretender

pretender ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „beabsichtigen / anstreben“. Im Presente: yo pretendo, tú pretendes, él/ella pretende, nosotros pretendemos, vosotros pretendéis, ellos pretenden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #216-ERRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: pretender
Gerundio: pretendiendo
Bedeutung: beabsichtigen / anstreben
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Pretender in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	pretender	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	pretendiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar pretendiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendo	Hoy yo pretendo limpiar la nevera a fondo.Heute habe ich vor, den Kühlschrank gründlich zu putzen.
tú	pretendes	Tú pretendes correr una maratón en otoño.Du hast vor, im Herbst einen Marathon zu laufen.
él	pretende	Él pretende ser el mejor del equipo.Er strebt an, der Beste im Team zu sein.
nosotros	pretendemos	Nosotros pretendemos comprar un sofá nuevo.Wir haben vor, ein neues Sofa zu kaufen.
vosotros	pretendéis	Vosotros pretendéis estudiar juntos para el examen.Ihr habt vor, zusammen für die Prüfung zu lernen.
ellos	pretenden	Mis padres pretenden viajar a Italia en mayo.Meine Eltern haben vor, im Mai nach Italien zu reisen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he pretendido	Hoy yo he pretendido arreglar la lámpara del pasillo.Heute habe ich vorgehabt, die Flurlampe zu reparieren.
tú	has pretendido	Esta semana tú has pretendido ir al gimnasio tres veces.Diese Woche hast du vorgehabt, dreimal ins Fitnessstudio zu gehen.
él	ha pretendido	Esta tarde él ha pretendido impresionar a su suegra.Heute Nachmittag hat er versucht, seine Schwiegermutter zu beeindrucken.
nosotros	hemos pretendido	Hoy nosotros hemos pretendido vaciar el trastero.Heute haben wir vorgehabt, den Abstellraum auszuräumen.
vosotros	habéis pretendido	Este mes vosotros habéis pretendido aprender alemán.Diesen Monat habt ihr vorgehabt, Deutsch zu lernen.
ellos	han pretendido	Este año ellos han pretendido ampliar el restaurante.Dieses Jahr haben sie vorgehabt, das Restaurant zu vergrößern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendí	El lunes yo pretendí entregar el informe a tiempo.Am Montag hatte ich vor, den Bericht pünktlich abzugeben.
tú	pretendiste	Tú pretendiste pagar la cena desde el principio.Du wolltest von Anfang an das Abendessen bezahlen.
él	pretendió	Él pretendió convencer a todos en la reunión.Er versuchte, in der Besprechung alle zu überzeugen.
nosotros	pretendimos	Ayer nosotros pretendimos subir al monte sin mapa.Gestern wollten wir ohne Karte auf den Berg steigen.
vosotros	pretendisteis	Vosotros pretendisteis arreglar la bici el domingo pasado.Ihr wolltet letzten Sonntag das Fahrrad reparieren.
ellos	pretendieron	En junio ellos pretendieron abrir una panadería.Im Juni hatten sie vor, eine Bäckerei zu eröffnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendía	En aquella época yo pretendía tocar la guitarra.In jener Zeit hatte ich vor, Gitarre spielen zu lernen.
tú	pretendías	Siempre tú pretendías tener la casa perfecta.Du wolltest immer ein perfektes Zuhause haben.
él	pretendía	De niño él pretendía ser astronauta.Als Kind strebte er an, Astronaut zu werden.
nosotros	pretendíamos	Antes nosotros pretendíamos cultivar un huerto.Früher hatten wir vor, einen Gemüsegarten anzulegen.
vosotros	pretendíais	Cada invierno vosotros pretendíais esquiar en los Alpes.Jeden Winter hattet ihr vor, in den Alpen Ski zu fahren.
ellos	pretendían	Entonces ellos pretendían cruzar el país en bici.Damals wollten sie mit dem Rad durchs Land fahren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había pretendido	Antes de la lluvia yo había pretendido tender la ropa.Vor dem Regen hatte ich vorgehabt, die Wäsche aufzuhängen.
tú	habías pretendido	Tú ya habías pretendido devolver el libro a la biblioteca.Du hattest schon vorgehabt, das Buch zur Bibliothek zurückzubringen.
él	había pretendido	Mi hermano había pretendido cortar el césped antes.Mein Bruder hatte vorher vorgehabt, den Rasen zu mähen.
nosotros	habíamos pretendido	Nosotros habíamos pretendido celebrar la boda en la sierra.Wir hatten vorgehabt, die Hochzeit in den Bergen zu feiern.
vosotros	habíais pretendido	Esa mañana vosotros habíais pretendido desayunar en el puerto.An jenem Morgen hattet ihr vorgehabt, am Hafen zu frühstücken.
ellos	habían pretendido	Ellos habían pretendido montar una tienda de flores.Sie hatten vorgehabt, einen Blumenladen aufzumachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube pretendido	Cuando yo hube pretendido encender la estufa, volvió la luz.Als ich vorgehabt hatte, den Ofen anzumachen, kam der Strom zurück.
tú	hubiste pretendido	En cuanto tú hubiste pretendido salir, se puso a llover.Sobald du vorgehabt hattest hinauszugehen, fing es an zu regnen.
él	hubo pretendido	Después de que él hubo pretendido vender la moto, se arrepintió.Nachdem er vorgehabt hatte, das Motorrad zu verkaufen, bereute er es.
nosotros	hubimos pretendido	Apenas nosotros hubimos pretendido acampar, empezó la tormenta.Kaum hatten wir vorgehabt zu zelten, begann das Gewitter.
vosotros	hubisteis pretendido	Una vez que vosotros hubisteis pretendido viajar, preparasteis las maletas.Nachdem ihr vorgehabt hattet zu reisen, packtet ihr die Koffer.
ellos	hubieron pretendido	Cuando ellos hubieron pretendido mudarse, buscaron piso.Als sie vorgehabt hatten umzuziehen, suchten sie eine Wohnung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretenderé	Pronto yo pretenderé cambiar las ruedas del coche.Bald werde ich vorhaben, die Autoreifen zu wechseln.
tú	pretenderás	Mañana tú pretenderás hablar con el casero.Morgen wirst du vorhaben, mit dem Vermieter zu sprechen.
él	pretenderá	Seguro que él pretenderá quedarse con el mejor asiento.Sicher wird er den besten Platz für sich wollen.
nosotros	pretenderemos	Esta noche nosotros pretenderemos ver la película entera.Heute Abend werden wir vorhaben, den ganzen Film zu sehen.
vosotros	pretenderéis	El año que viene vosotros pretenderéis adoptar un perro.Nächstes Jahr werdet ihr vorhaben, einen Hund zu adoptieren.
ellos	pretenderán	En enero ellos pretenderán abrir una cuenta de ahorro.Im Januar werden sie vorhaben, ein Sparkonto zu eröffnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré pretendido	Para el viernes yo habré pretendido leer esa novela.Bis Freitag werde ich vorgehabt haben, diesen Roman zu lesen.
tú	habrás pretendido	Ya tú habrás pretendido cambiar de trabajo, supongo.Du wirst wohl schon vorgehabt haben, die Stelle zu wechseln.
él	habrá pretendido	Para esa hora él habrá pretendido reparar el grifo.Bis dahin wird er vorgehabt haben, den Wasserhahn zu reparieren.
nosotros	habremos pretendido	Antes del verano nosotros habremos pretendido adelgazar un poco.Vor dem Sommer werden wir vorgehabt haben, etwas abzunehmen.
vosotros	habréis pretendido	Para entonces vosotros habréis pretendido pintar la valla.Bis dann werdet ihr vorgehabt haben, den Zaun zu streichen.
ellos	habrán pretendido	Para mañana ellos habrán pretendido cerrar el trato.Bis morgen werden sie vorgehabt haben, den Vertrag abzuschließen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendería	Yo pretendería ordenar el garaje con calma.Ich würde vorhaben, die Garage in Ruhe aufzuräumen.
tú	pretenderías	Tú pretenderías aprender a nadar este verano.Du würdest vorhaben, diesen Sommer schwimmen zu lernen.
él	pretendería	En esa situación, él pretendería cobrar más por el arreglo.In dieser Situation würde er mehr für die Reparatur verlangen wollen.
nosotros	pretenderíamos	Nosotros pretenderíamos salir antes para evitar el tráfico.Wir würden vorhaben, früher loszufahren, um dem Stau auszuweichen.
vosotros	pretenderíais	Si fuera necesario, vosotros pretenderíais trabajar el sábado.Wenn es nötig wäre, würdet ihr vorhaben, am Samstag zu arbeiten.
ellos	pretenderían	Ellos pretenderían plantar tomates en el balcón.Sie würden vorhaben, Tomaten auf dem Balkon zu pflanzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría pretendido	Con más harina, yo habría pretendido hornear pan.Mit mehr Mehl hätte ich vorgehabt, Brot zu backen.
tú	habrías pretendido	Tú habrías pretendido llamar a tu abuela si hubieras podido.Du hättest vorgehabt, deine Oma anzurufen, wenn du gekonnt hättest.
él	habría pretendido	Con mejores zapatillas, él habría pretendido ganar la carrera.Mit besseren Schuhen hätte er vorgehabt, das Rennen zu gewinnen.
nosotros	habríamos pretendido	Con más tiempo, nosotros habríamos pretendido visitar el museo.Mit mehr Zeit hätten wir vorgehabt, das Museum zu besuchen.
vosotros	habríais pretendido	Con buen tiempo, vosotros habríais pretendido pescar en el lago.Bei gutem Wetter hättet ihr vorgehabt, am See zu angeln.
ellos	habrían pretendido	Sin la lluvia, ellos habrían pretendido cenar en el jardín.Ohne den Regen hätten sie vorgehabt, im Garten zu essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretenda	Es raro que yo pretenda madrugar un domingo.Es ist seltsam, dass ich vorhabe, am Sonntag früh aufzustehen.
tú	pretendas	Quiero que tú pretendas terminar tus estudios.Ich will, dass du vorhast, dein Studium abzuschließen.
él	pretenda	Conviene que el portero pretenda mejorar sus reflejos.Es ist gut, wenn der Torwart vorhat, seine Reflexe zu verbessern.
nosotros	pretendamos	Ojalá nosotros pretendamos ver la aurora boreal.Hoffentlich haben wir vor, das Nordlicht zu sehen.
vosotros	pretendáis	Es mejor que vosotros pretendáis regar las plantas a diario.Es ist besser, dass ihr vorhabt, die Pflanzen täglich zu gießen.
ellos	pretendan	Temo que los vecinos pretendan talar el árbol.Ich fürchte, dass die Nachbarn vorhaben, den Baum zu fällen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya pretendido	Dudo que yo haya pretendido ofenderte con esa broma.Ich bezweifle, dass ich dich mit dem Witz kränken wollte.
tú	hayas pretendido	No creo que tú hayas pretendido romper el jarrón.Ich glaube nicht, dass du die Vase zerbrechen wolltest.
él	haya pretendido	Es posible que el jefe haya pretendido subir los precios.Es ist möglich, dass der Chef vorgehabt hat, die Preise zu erhöhen.
nosotros	hayamos pretendido	Es probable que nosotros hayamos pretendido correr demasiado rápido.Wahrscheinlich haben wir vorgehabt, zu schnell zu laufen.
vosotros	hayáis pretendido	No parece que vosotros hayáis pretendido molestar a la profesora.Es scheint nicht, dass ihr die Lehrerin stören wolltet.
ellos	hayan pretendido	Puede que los niños hayan pretendido esconder el pastel.Es kann sein, dass die Kinder vorhatten, den Kuchen zu verstecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendiera	Si yo pretendiera dimitir, te lo diría primero.Wenn ich kündigen wollen würde, würde ich es dir zuerst sagen.
tú	pretendieras	Si tú pretendieras adelgazar, comerías menos dulces.Wenn du abnehmen wollen würdest, würdest du weniger Süßes essen.
él	pretendiera	Si él pretendiera estafarnos, lo descubriríamos.Wenn er uns betrügen wollen würde, würden wir es entdecken.
nosotros	pretendiéramos	Si nosotros pretendiéramos acampar, compraríamos una tienda.Wenn wir zelten wollen würden, würden wir ein Zelt kaufen.
vosotros	pretendierais	Si vosotros pretendierais aprobar, estudiaríais más.Wenn ihr bestehen wollen würdet, würdet ihr mehr lernen.
ellos	pretendieran	Si ellos pretendieran subir el alquiler, habría quejas.Wenn sie die Miete erhöhen wollen würden, würde es Beschwerden geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pretendiere	Si algún día yo pretendiere emigrar, te avisaré.Sollte ich eines Tages auswandern wollen, sage ich dir Bescheid.
tú	pretendieres	Si tú pretendieres ayudarme con la mudanza, acabaremos antes.Solltest du mir beim Umzug helfen wollen, sind wir früher fertig.
él	pretendiere	Si él pretendiere engañar al cliente, se sabrá.Sollte er vorhaben, den Kunden zu täuschen, fällt es sofort auf.
nosotros	pretendiéremos	Si nosotros pretendiéremos cambiar de coche, lo hablaremos.Sollten wir vorhaben, das Auto zu wechseln, besprechen wir es.
vosotros	pretendiereis	Si vosotros pretendiereis cenar fuera, avisad a la abuela.Solltet ihr vorhaben, auswärts zu essen, sagt der Oma Bescheid.
ellos	pretendieren	Si ellos pretendieren derribar el muro, lo anunciarán.Sollten sie vorhaben, die Mauer abzureißen, werden sie es ankündigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera pretendido	Si yo hubiera pretendido mudarme, te lo habría contado.Wenn ich vorgehabt hätte umzuziehen, hätte ich es dir erzählt.
tú	hubieras pretendido	Si tú hubieras pretendido cocinar, habría comprado más arroz.Wenn du vorgehabt hättest zu kochen, hätte ich mehr Reis gekauft.
él	hubiera pretendido	Si el vecino hubiera pretendido quejarse, habría llamado a la puerta.Wenn der Nachbar vorgehabt hätte, sich zu beschweren, hätte er geklingelt.
nosotros	hubiéramos pretendido	Si nosotros hubiéramos pretendido ahorrar, no habríamos cenado fuera.Wenn wir vorgehabt hätten zu sparen, hätten wir nicht auswärts gegessen.
vosotros	hubierais pretendido	Si vosotros hubierais pretendido ir a la playa, habríais llevado toallas.Wenn ihr an den Strand gewollt hättet, hättet ihr Handtücher mitgenommen.
ellos	hubieran pretendido	Si mis primos hubieran pretendido venir, habrían reservado el tren.Wenn meine Cousins vorgehabt hätten zu kommen, hätten sie den Zug gebucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere pretendido	Cuando yo hubiere pretendido dejar de fumar, lo notarás.Wenn ich vorgehabt habe, mit dem Rauchen aufzuhören, merkst du es gleich.
tú	hubieres pretendido	Cuando tú hubieres pretendido ahorrar de verdad, se verá.Wenn du wirklich vorgehabt hast zu sparen, zeigt es sich schnell.
él	hubiere pretendido	Cuando él hubiere pretendido mentir, todo irá de otra manera.Wenn er vorgehabt hat zu lügen, kommt alles anders.
nosotros	hubiéremos pretendido	Cuando nosotros hubiéremos pretendido reformar el baño, pediremos presupuesto.Wenn wir vorgehabt haben, das Bad umzubauen, holen wir ein Angebot ein.
vosotros	hubiereis pretendido	Cuando vosotros hubiereis pretendido entrenar en serio, ganaréis.Wenn ihr ernsthaft vorgehabt habt zu trainieren, werdet ihr gewinnen.
ellos	hubieren pretendido	Cuando ellos hubieren pretendido cerrar la fábrica, habrá protestas.Wenn sie vorgehabt haben, die Fabrik zu schließen, wird es Proteste geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	pretende	Tú, pretende acabar la tarea antes de cenar.Nimm dir vor, die Hausaufgaben vor dem Essen fertig zu machen.
él	pretenda	Que él pretenda aprobar el carné de conducir.Er soll sich vornehmen, die Führerscheinprüfung zu bestehen.
nosotros	pretendamos	pretendamos comer más verdura desde hoy.Nehmen wir uns vor, ab heute mehr Gemüse zu essen.
vosotros	pretended	Vosotros, pretended dormir ocho horas cada noche.Nehmt euch vor, jede Nacht acht Stunden zu schlafen.
ellos	pretendan	Que ellos pretendan llegar a la final del torneo.Sie sollen anstreben, das Finale des Turniers zu erreichen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no pretendas	No no pretendas controlar cada gasto de la casa.Hab nicht vor, jede Ausgabe im Haushalt zu kontrollieren.
él	no pretenda	Que él no no pretenda mandar en mi cocina.Er soll nicht vorhaben, in meiner Küche zu bestimmen.
nosotros	no pretendamos	No no pretendamos pintar el salón en un solo día.Nehmen wir uns nicht vor, das Wohnzimmer an einem Tag zu streichen.
vosotros	no pretendáis	No no pretendáis ganar la partida haciendo trampas.Habt nicht vor, das Spiel mit Schummeln zu gewinnen.
ellos	no pretendan	Que ellos no no pretendan vender el coche viejo todavía.Sie sollen noch nicht vorhaben, das alte Auto zu verkaufen.

Konjugation von pretender

Pretender in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

pretender üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „pretender“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben