Was bedeutet „mover“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „mover“ bedeutet „bewegen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „mover“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „mover“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „mover“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von mover: yo muevo, tú mueves, él/ella/usted mueve, nosotros movemos, vosotros movéis, ellos/ellas/ustedes mueven.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „mover“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von mover: yo moví, tú moviste, él/ella/usted movió, nosotros movimos, vosotros movisteis, ellos/ellas/ustedes movieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „mover“?

Pretérito Imperfecto von mover: yo movía, tú movías, él/ella/usted movía, nosotros movíamos, vosotros movíais, ellos/ellas/ustedes movían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „mover“?

Subjuntivo Presente von mover: yo mueva, tú muevas, él/ella/usted mueva, nosotros movamos, vosotros mováis, ellos/ellas/ustedes muevan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „mover“?

Das Participio von mover lautet „movido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he movido, has movido oder ha movido.

Wie lautet das Gerundio von „mover“?

Das Gerundio von mover lautet „moviendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está moviendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von mover

mover ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „bewegen“. Im Presente: yo muevo, tú mueves, él/ella mueve, nosotros movemos, vosotros movéis, ellos mueven. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #109-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: mover
Gerundio: moviendo
Bedeutung: bewegen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Mover in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	mover	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	moviendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar moviendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	muevo	Yo muevo la mesa para limpiar.Ich bewege den Tisch, um zu putzen.
tú	mueves	Tú mueves las manos al hablar.Du bewegst die Hände beim Sprechen.
él	mueve	Él mueve la cabeza muy rápido.Er bewegt den Kopf sehr schnell.
nosotros	movemos	Nosotros movemos las cajas juntos.Wir bewegen die Kisten gemeinsam.
vosotros	movéis	Vosotros movéis los muebles con cuidado.Ihr bewegt die Möbel vorsichtig.
ellos	mueven	Ellos mueven todo sin hacer ruido.Sie bewegen alles, ohne Lärm zu machen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he movido	Yo he movido la mesa hoy.Ich habe heute den Tisch bewegt.
tú	has movido	Tú has movido mucho las manos esta mañana.Du hast heute Morgen viel die Hände bewegt.
él	ha movido	Él ha movido la cabeza varias veces.Er hat mehrmals den Kopf bewegt.
nosotros	hemos movido	Nosotros hemos movido las cajas ya.Wir haben die Kisten schon bewegt.
vosotros	habéis movido	Vosotros habéis movido los muebles del salón.Ihr habt die Möbel im Wohnzimmer bewegt.
ellos	han movido	Ellos han movido todo con cuidado.Sie haben alles vorsichtig bewegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	moví	Ayer yo moví la mesa solo.Gestern bewegte ich den Tisch allein.
tú	moviste	Tú moviste las manos con nervios.Du bewegtest nervös die Hände.
él	movió	Él movió la cabeza al escuchar eso.Er bewegte den Kopf, als er das hörte.
nosotros	movimos	Nosotros movimos las cajas al garaje.Wir bewegten die Kisten in die Garage.
vosotros	movisteis	Vosotros movisteis los muebles anoche.Ihr bewegtet gestern Nacht die Möbel.
ellos	movieron	Ellos movieron todo antes del mediodía.Sie bewegten alles vor dem Mittag.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	movía	Yo movía la mesa cada semana.Ich bewegte jede Woche den Tisch.
tú	movías	Tú movías mucho las manos al explicar.Du bewegtest beim Erklären viel die Hände.
él	movía	Él movía la cabeza por costumbre.Er bewegte aus Gewohnheit den Kopf.
nosotros	movíamos	Nosotros movíamos las cajas poco a poco.Wir bewegten die Kisten Stück für Stück.
vosotros	movíais	Vosotros movíais los muebles en verano.Ihr bewegtet im Sommer die Möbel.
ellos	movían	Ellos movían todo con más calma.Sie bewegten alles mit mehr Ruhe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había movido	Yo había movido la mesa antes de barrer.Ich hatte den Tisch bewegt, bevor ich fegte.
tú	habías movido	Tú habías movido las manos ya.Du hattest die Hände schon bewegt.
él	había movido	Él había movido la cabeza sin decir nada.Er hatte den Kopf bewegt, ohne etwas zu sagen.
nosotros	habíamos movido	Nosotros habíamos movido las cajas antes del almuerzo.Wir hatten die Kisten vor dem Mittagessen bewegt.
vosotros	habíais movido	Vosotros habíais movido los muebles antes de pintar.Ihr hattet die Möbel vor dem Streichen bewegt.
ellos	habían movido	Ellos habían movido todo a tiempo.Sie hatten alles rechtzeitig bewegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube movido	Cuando yo hube movido la mesa, barrí el suelo.Als ich den Tisch bewegt hatte, fegte ich den Boden.
tú	hubiste movido	En cuanto tú hubiste movido las manos, te vieron nervioso.Sobald du die Hände bewegt hattest, sah man deine Nervosität.
él	hubo movido	Después de que él hubo movido la cabeza, entendimos su respuesta.Nachdem er den Kopf bewegt hatte, verstanden wir seine Antwort.
nosotros	hubimos movido	Apenas nosotros hubimos movido las cajas, empezó a llover.Kaum hatten wir die Kisten bewegt, fing es an zu regnen.
vosotros	hubisteis movido	Una vez que vosotros hubisteis movido los muebles, limpiamos todo.Sobald ihr die Möbel bewegt hattet, putzten wir alles.
ellos	hubieron movido	Cuando ellos hubieron movido todo, descansaron.Als sie alles bewegt hatten, ruhten sie sich aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	moveré	Yo moveré la mesa mañana.Ich werde den Tisch morgen bewegen.
tú	moverás	Tú moverás las manos al explicar otra vez.Du wirst die Hände beim erneuten Erklären bewegen.
él	moverá	Él moverá la cabeza si no entiende.Er wird den Kopf bewegen, wenn er nicht versteht.
nosotros	moveremos	Nosotros moveremos las cajas esta tarde.Wir werden die Kisten heute Nachmittag bewegen.
vosotros	moveréis	Vosotros moveréis los muebles mañana.Ihr werdet die Möbel morgen bewegen.
ellos	moverán	Ellos moverán todo antes del viernes.Sie werden alles vor Freitag bewegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré movido	Para entonces yo habré movido la mesa.Bis dahin werde ich den Tisch bewegt haben.
tú	habrás movido	Tú habrás movido las manos mil veces.Du wirst die Hände tausendmal bewegt haben.
él	habrá movido	Él habrá movido la cabeza varias veces ya.Er wird den Kopf schon mehrmals bewegt haben.
nosotros	habremos movido	Nosotros habremos movido las cajas todas.Wir werden alle Kisten bewegt haben.
vosotros	habréis movido	Vosotros habréis movido los muebles antes de cenar.Ihr werdet die Möbel vor dem Abendessen bewegt haben.
ellos	habrán movido	Ellos habrán movido todo para esa hora.Sie werden bis dahin alles bewegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	movería	Yo movería la mesa con ayuda.Ich würde den Tisch mit Hilfe bewegen.
tú	moverías	Tú moverías menos las manos si estuvieras tranquilo.Du würdest die Hände weniger bewegen, wenn du ruhig wärst.
él	movería	Él movería la cabeza con duda.Er würde den Kopf zweifelnd bewegen.
nosotros	moveríamos	Nosotros moveríamos las cajas sin problema.Wir würden die Kisten ohne Probleme bewegen.
vosotros	moveríais	Vosotros moveríais los muebles con más espacio.Ihr würdet die Möbel mit mehr Platz bewegen.
ellos	moverían	Ellos moverían todo más rápido.Sie würden alles schneller bewegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría movido	Yo habría movido la mesa antes con ayuda.Ich hätte den Tisch früher mit Hilfe bewegt.
tú	habrías movido	Tú habrías movido menos las manos con más calma.Du hättest die Hände mit mehr Ruhe weniger bewegt.
él	habría movido	Él habría movido la cabeza si hubiera dudado.Er hätte den Kopf bewegt, wenn er gezweifelt hätte.
nosotros	habríamos movido	Nosotros habríamos movido las cajas con tiempo.Wir hätten die Kisten rechtzeitig bewegt.
vosotros	habríais movido	Vosotros habríais movido los muebles antes del almuerzo.Ihr hättet die Möbel vor dem Mittagessen bewegt.
ellos	habrían movido	Ellos habrían movido todo sin tanto ruido.Sie hätten alles ohne so viel Lärm bewegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	mueva	Espero que yo mueva la mesa hoy.Ich hoffe, dass ich heute den Tisch bewege.
tú	muevas	Quiero que tú no muevas tanto las manos.Ich will, dass du die Hände nicht so viel bewegst.
él	mueva	Es importante que él mueva la cabeza despacio.Es ist wichtig, dass er den Kopf langsam bewegt.
nosotros	movamos	Deseo que nosotros movamos las cajas ahora.Ich will, dass wir die Kisten jetzt bewegen.
vosotros	mováis	Es mejor que vosotros mováis los muebles con cuidado.Es ist besser, dass ihr die Möbel vorsichtig bewegt.
ellos	muevan	Temo que ellos muevan todo sin avisar.Ich befürchte, dass sie alles ohne Vorwarnung bewegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya movido	Dudo que yo haya movido la mesa hoy.Ich zweifle, dass ich heute den Tisch bewegt habe.
tú	hayas movido	No creo que tú hayas movido tanto las manos.Ich glaube nicht, dass du die Hände so viel bewegt hast.
él	haya movido	Es posible que él haya movido la cabeza al verlo.Es ist möglich, dass er den Kopf bewegt hat, als er es sah.
nosotros	hayamos movido	Es probable que nosotros hayamos movido las cajas ya.Es ist wahrscheinlich, dass wir die Kisten schon bewegt haben.
vosotros	hayáis movido	No parece que vosotros hayáis movido los muebles aún.Es scheint nicht, dass ihr die Möbel schon bewegt habt.
ellos	hayan movido	Puede que ellos hayan movido todo sin ayuda.Es kann sein, dass sie alles ohne Hilfe bewegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	moviera	Si yo moviera la mesa, tendríamos más sitio.Wenn ich den Tisch bewegte, hätten wir mehr Platz.
tú	movieras	Si tú movieras menos las manos, estarías más relajado.Wenn du die Hände weniger bewegtest, wärst du ruhiger.
él	moviera	Si él moviera la cabeza, sabríamos su respuesta.Wenn er den Kopf bewegte, wüssten wir seine Antwort.
nosotros	moviéramos	Si nosotros moviéramos las cajas, acabaríamos antes.Wenn wir die Kisten bewegten, wären wir früher fertig.
vosotros	movierais	Si vosotros movierais los muebles, podríamos pintar.Wenn ihr die Möbel bewegtet, könnten wir streichen.
ellos	movieran	Si ellos movieran todo, habría espacio.Wenn sie alles bewegten, gäbe es Platz.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera movido	Si yo hubiera movido la mesa, habríamos limpiado antes.Wenn ich den Tisch bewegt hätte, hätten wir früher geputzt.
tú	hubieras movido	Si tú hubieras movido menos las manos, habrías parecido más tranquilo.Wenn du die Hände weniger bewegt hättest, hättest du ruhiger gewirkt.
él	hubiera movido	Si él hubiera movido la cabeza, habríamos entendido.Wenn er den Kopf bewegt hätte, hätten wir verstanden.
nosotros	hubiéramos movido	Si nosotros hubiéramos movido las cajas, tendríamos más espacio.Wenn wir die Kisten bewegt hätten, hätten wir mehr Platz.
vosotros	hubierais movido	Si vosotros hubierais movido los muebles antes, habríais terminado ya.Wenn ihr die Möbel früher bewegt hättet, wärt ihr schon fertig.
ellos	hubieran movido	Si ellos hubieran movido todo, estarían descansando.Wenn sie alles bewegt hätten, würden sie sich jetzt ausruhen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	moviere	Si algún día yo moviere la mesa, te avisaré.Sollte ich eines Tages den Tisch bewegen, sage ich dir Bescheid.
tú	movieres	Si tú movieres las manos así, te verán nervioso.Solltest du die Hände so bewegen, sieht man deine Nervosität.
él	moviere	Si él moviere la cabeza, entenderé su respuesta.Sollte er den Kopf bewegen, verstehe ich seine Antwort.
nosotros	moviéremos	Si nosotros moviéremos las cajas hoy, habrá orden.Sollten wir die Kisten heute bewegen, herrscht Ordnung.
vosotros	moviereis	Si vosotros moviereis los muebles, empezaremos a pintar.Solltet ihr die Möbel bewegen, fangen wir mit dem Streichen an.
ellos	movieren	Si ellos movieren todo, podremos entrar.Sollten sie alles bewegen, können wir eintreten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere movido	Cuando yo hubiere movido la mesa, barreré el suelo.Wenn ich den Tisch bewegt habe, fege ich den Boden.
tú	hubieres movido	Cuando tú hubieres movido las manos menos, parecerás más calmado.Wenn du die Hände weniger bewegt hast, wirkst du ruhiger.
él	hubiere movido	Cuando él hubiere movido la cabeza, responderé.Wenn er den Kopf bewegt hat, antworte ich.
nosotros	hubiéremos movido	Cuando nosotros hubiéremos movido las cajas, descansaremos.Wenn wir die Kisten bewegt haben, ruhen wir uns aus.
vosotros	hubiereis movido	Cuando vosotros hubiereis movido los muebles, limpiaremos.Wenn ihr die Möbel bewegt habt, putzen wir.
ellos	hubieren movido	Cuando ellos hubieren movido todo, habrá silencio.Wenn sie alles bewegt haben, herrscht Stille.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	mueve	Tú, mueve la mesa un poco.Beweg den Tisch ein wenig.
él	mueva	Que él mueva las cajas ahora.Er soll die Kisten jetzt bewegen.
nosotros	movamos	movamos los muebles con cuidado.Bewegen wir die Möbel vorsichtig.
vosotros	moved	Vosotros, moved todo a la derecha.Bewegt alles nach rechts.
ellos	muevan	Que ellos muevan las sillas primero.Sie sollen zuerst die Stühle bewegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no muevas	No no muevas la mesa tú solo.Beweg den Tisch nicht allein.
él	no mueva	Que él no no mueva las cajas sin ayuda.Er soll die Kisten nicht ohne Hilfe bewegen.
nosotros	no movamos	No no movamos los muebles con prisa.Bewegen wir die Möbel nicht in Eile.
vosotros	no mováis	No no mováis todo sin pensar.Bewegt nicht alles, ohne nachzudenken.
ellos	no muevan	Que ellos no no muevan las sillas aún.Sie sollen die Stühle noch nicht bewegen.

Konjugation von mover

Mover in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

mover üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „mover“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben