Was bedeutet „descomponer“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „descomponer“ bedeutet „zerlegen / verderben“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „descomponer“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „descomponer“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „descomponer“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von descomponer: yo descompongo, tú descompones, él/ella/usted descompone, nosotros descomponemos, vosotros descomponéis, ellos/ellas/ustedes descomponen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „descomponer“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von descomponer: yo descompuse, tú descompusiste, él/ella/usted descompuso, nosotros descompusimos, vosotros descompusisteis, ellos/ellas/ustedes descompusieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „descomponer“?

Pretérito Imperfecto von descomponer: yo descomponía, tú descomponías, él/ella/usted descomponía, nosotros descomponíamos, vosotros descomponíais, ellos/ellas/ustedes descomponían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „descomponer“?

Subjuntivo Presente von descomponer: yo descomponga, tú descompongas, él/ella/usted descomponga, nosotros descompongamos, vosotros descompongáis, ellos/ellas/ustedes descompongan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „descomponer“?

Das Participio von descomponer lautet „descompuesto“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he descompuesto, has descompuesto oder ha descompuesto.

Wie lautet das Gerundio von „descomponer“?

Das Gerundio von descomponer lautet „descomponiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está descomponiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von descomponer

descomponer ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „zerlegen / verderben“. Im Presente: yo descompongo, tú descompones, él/ella descompone, nosotros descomponemos, vosotros descomponéis, ellos descomponen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #735-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: descomponer
Gerundio: descomponiendo
Bedeutung: zerlegen / verderben
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Descomponer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	descomponer	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	descomponiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar descomponiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompongo	Yo descompongo el motor para repararlo.Ich zerlege den Motor, um ihn zu reparieren.
tú	descompones	Tú descompones el problema en partes pequeñas.Du zerlegst das Problem in kleine Teile.
él	descompone	Él descompone el reloj sobre la mesa.Er zerlegt die Uhr auf dem Tisch.
nosotros	descomponemos	Nosotros descomponemos la frase en clase de gramática.Wir zerlegen den Satz im Grammatikunterricht.
vosotros	descomponéis	Vosotros descomponéis el mueble para mudaros.Ihr zerlegt das Möbelstück für den Umzug.
ellos	descomponen	Ellos descomponen el ordenador con cuidado.Sie zerlegen den Computer vorsichtig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he descompuesto	Yo he descompuesto el motor para limpiarlo.Ich habe den Motor zur Reinigung zerlegt.
tú	has descompuesto	Tú has descompuesto la bicicleta tú solo.Du hast das Fahrrad ganz allein zerlegt.
él	ha descompuesto	Él ha descompuesto el reloj viejo de su padre.Er hat die alte Uhr seines Vaters zerlegt.
nosotros	hemos descompuesto	Nosotros hemos descompuesto la mesa para mudarnos.Wir haben den Tisch für den Umzug zerlegt.
vosotros	habéis descompuesto	Vosotros habéis descompuesto el armario muy rápido.Ihr habt den Schrank sehr schnell zerlegt.
ellos	han descompuesto	Ellos han descompuesto el ordenador en el taller.Sie haben den Computer in der Werkstatt zerlegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompuse	Ayer yo descompuse la lámpara para arreglarla.Gestern zerlegte ich die Lampe, um sie zu reparieren.
tú	descompusiste	Tú descompusiste la radio en una tarde.Du zerlegtest das Radio an einem Nachmittag.
él	descompuso	Él descompuso el motor en su garaje.Er zerlegte den Motor in seiner Garage.
nosotros	descompusimos	Nosotros descompusimos la mesa el sábado.Wir zerlegten den Tisch am Samstag.
vosotros	descompusisteis	Vosotros descompusisteis el armario después del desayuno.Ihr zerlegtet den Schrank nach dem Frühstück.
ellos	descompusieron	Ellos descompusieron el viejo televisor.Sie zerlegten den alten Fernseher.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descomponía	Antes yo descomponía juguetes cuando era niño.Früher zerlegte ich Spielzeug, als ich ein Kind war.
tú	descomponías	Tú descomponías los relojes para entenderlos.Du zerlegtest Uhren, um sie zu verstehen.
él	descomponía	Él descomponía motores en su taller.Er zerlegte Motoren in seiner Werkstatt.
nosotros	descomponíamos	Nosotros descomponíamos frases en la escuela.Wir zerlegten Sätze in der Schule.
vosotros	descomponíais	Vosotros descomponíais muebles cada verano.Ihr zerlegtet jeden Sommer Möbel.
ellos	descomponían	Ellos descomponían ordenadores cada semana.Sie zerlegten jede Woche Computer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había descompuesto	Yo ya había descompuesto el motor antes de la cena.Ich hatte den Motor schon vor dem Abendessen zerlegt.
tú	habías descompuesto	Tú ya habías descompuesto la radio cuando llegué.Du hattest das Radio schon zerlegt, als ich ankam.
él	había descompuesto	Él ya había descompuesto el reloj antes de las once.Er hatte die Uhr schon vor elf Uhr zerlegt.
nosotros	habíamos descompuesto	Nosotros ya habíamos descompuesto la mesa por la mañana.Wir hatten den Tisch schon am Morgen zerlegt.
vosotros	habíais descompuesto	Vosotros ya habíais descompuesto el armario al mediodía.Ihr hattet den Schrank schon am Mittag zerlegt.
ellos	habían descompuesto	Ellos ya habían descompuesto la máquina ese día.Sie hatten die Maschine an jenem Tag schon zerlegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube descompuesto	Apenas yo hube descompuesto el motor, lo limpié.Sobald ich den Motor zerlegt hatte, reinigte ich ihn.
tú	hubiste descompuesto	Cuando tú hubiste descompuesto la radio, la guardaste.Als du das Radio zerlegt hattest, packtest du es weg.
él	hubo descompuesto	Cuando él hubo descompuesto el reloj, lo arregló.Als er die Uhr zerlegt hatte, reparierte er sie.
nosotros	hubimos descompuesto	Cuando nosotros hubimos descompuesto la mesa, la cargamos.Als wir den Tisch zerlegt hatten, luden wir ihn ein.
vosotros	hubisteis descompuesto	Apenas vosotros hubisteis descompuesto el armario, llamasteis al camión.Sobald ihr den Schrank zerlegt hattet, rieft ihr den Lkw.
ellos	hubieron descompuesto	Cuando ellos hubieron descompuesto el ordenador, encontraron el fallo.Als sie den Computer zerlegt hatten, fanden sie den Fehler.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompondré	Mañana yo descompondré el motor por la mañana.Morgen werde ich am Vormittag den Motor zerlegen.
tú	descompondrás	Tú descompondrás la bicicleta vieja el sábado.Du wirst am Samstag das alte Fahrrad zerlegen.
él	descompondrá	Él descompondrá el reloj con cuidado.Er wird die Uhr vorsichtig zerlegen.
nosotros	descompondremos	Nosotros descompondremos la mesa antes de mudarnos.Wir werden den Tisch vor dem Umzug zerlegen.
vosotros	descompondréis	Vosotros descompondréis el armario mañana.Ihr werdet den Schrank morgen zerlegen.
ellos	descompondrán	Ellos descompondrán el ordenador esta tarde.Sie werden den Computer heute Nachmittag zerlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré descompuesto	Para mañana yo habré descompuesto el motor.Bis morgen werde ich den Motor zerlegt haben.
tú	habrás descompuesto	Para la noche tú habrás descompuesto la radio.Bis zum Abend wirst du das Radio zerlegt haben.
él	habrá descompuesto	Para entonces él habrá descompuesto el reloj.Bis dahin wird er die Uhr zerlegt haben.
nosotros	habremos descompuesto	Para el viernes nosotros habremos descompuesto la mesa.Bis Freitag werden wir den Tisch zerlegt haben.
vosotros	habréis descompuesto	Para mediodía vosotros habréis descompuesto el armario.Bis Mittag werdet ihr den Schrank zerlegt haben.
ellos	habrán descompuesto	Para la tarde ellos habrán descompuesto el ordenador.Bis zum Nachmittag werden sie den Computer zerlegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompondría	Yo descompondría el motor si tuviera herramientas.Ich würde den Motor zerlegen, wenn ich Werkzeug hätte.
tú	descompondrías	Tú descompondrías la radio con calma.Du würdest das Radio in Ruhe zerlegen.
él	descompondría	Él descompondría el reloj con mucho cuidado.Er würde die Uhr sehr vorsichtig zerlegen.
nosotros	descompondríamos	Nosotros descompondríamos la mesa el domingo.Wir würden den Tisch am Sonntag zerlegen.
vosotros	descompondríais	Vosotros descompondríais el armario juntos.Ihr würdet den Schrank gemeinsam zerlegen.
ellos	descompondrían	Ellos descompondrían el ordenador en un minuto.Sie würden den Computer in einer Minute zerlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría descompuesto	Yo habría descompuesto el motor si hubiera tenido tiempo.Ich hätte den Motor zerlegt, wenn ich Zeit gehabt hätte.
tú	habrías descompuesto	Tú habrías descompuesto la radio sin mi ayuda.Du hättest das Radio ohne meine Hilfe zerlegt.
él	habría descompuesto	Él habría descompuesto el reloj antes del almuerzo.Er hätte die Uhr vor dem Mittagessen zerlegt.
nosotros	habríamos descompuesto	Nosotros habríamos descompuesto la mesa más rápido.Wir hätten den Tisch schneller zerlegt.
vosotros	habríais descompuesto	Vosotros habríais descompuesto el armario con calma.Ihr hättet den Schrank in Ruhe zerlegt.
ellos	habrían descompuesto	Ellos habrían descompuesto el ordenador en el taller.Sie hätten den Computer in der Werkstatt zerlegt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descomponga	Es importante que yo descomponga el motor hoy.Es ist wichtig, dass ich heute den Motor zerlege.
tú	descompongas	Conviene que tú descompongas la radio con cuidado.Es ist ratsam, dass du das Radio vorsichtig zerlegst.
él	descomponga	Es bueno que él descomponga el reloj despacio.Es ist gut, dass er die Uhr langsam zerlegt.
nosotros	descompongamos	Es lógico que nosotros descompongamos la mesa primero.Es ist sinnvoll, dass wir zuerst den Tisch zerlegen.
vosotros	descompongáis	Quiero que vosotros descompongáis el armario hoy.Ich möchte, dass ihr heute den Schrank zerlegt.
ellos	descompongan	Espero que ellos descompongan el ordenador pronto.Ich hoffe, dass sie den Computer bald zerlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya descompuesto	Espero que yo haya descompuesto ya el motor.Ich hoffe, dass ich den Motor schon zerlegt habe.
tú	hayas descompuesto	Ojalá tú hayas descompuesto la radio a tiempo.Hoffentlich hast du das Radio rechtzeitig zerlegt.
él	haya descompuesto	Dudo que él haya descompuesto ya el reloj.Ich bezweifle, dass er die Uhr schon zerlegt hat.
nosotros	hayamos descompuesto	Espero que nosotros hayamos descompuesto ya la mesa.Ich hoffe, dass wir den Tisch schon zerlegt haben.
vosotros	hayáis descompuesto	Ojalá vosotros hayáis descompuesto el armario.Hoffentlich habt ihr den Schrank zerlegt.
ellos	hayan descompuesto	Es posible que ellos hayan descompuesto ya el ordenador.Es ist möglich, dass sie den Computer schon zerlegt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompusiera	Si yo descompusiera el motor, vería el fallo.Wenn ich den Motor zerlegte, würde ich den Fehler sehen.
tú	descompusieras	Si tú descompusieras la radio, encontrarías el problema.Wenn du das Radio zerlegtest, würdest du das Problem finden.
él	descompusiera	Si él descompusiera el reloj, lo entendería mejor.Wenn er die Uhr zerlegte, würde er sie besser verstehen.
nosotros	descompusiéramos	Si nosotros descompusiéramos la mesa, cabría en el coche.Wenn wir den Tisch zerlegten, würde er ins Auto passen.
vosotros	descompusierais	Si vosotros descompusierais el armario, lo moveríamos.Wenn ihr den Schrank zerlegtet, würden wir ihn umstellen.
ellos	descompusieran	Si ellos descompusieran el ordenador, ganaríamos tiempo.Wenn sie den Computer zerlegten, würden wir Zeit gewinnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera descompuesto	Si yo hubiera descompuesto el motor, habría visto el daño.Wenn ich den Motor zerlegt hätte, hätte ich den Schaden gesehen.
tú	hubieras descompuesto	Si tú hubieras descompuesto la radio, la habrías arreglado.Wenn du das Radio zerlegt hättest, hättest du es repariert.
él	hubiera descompuesto	Si él hubiera descompuesto el reloj, lo habría entendido.Wenn er die Uhr zerlegt hätte, hätte er sie verstanden.
nosotros	hubiéramos descompuesto	Si nosotros hubiéramos descompuesto la mesa, habría cabido en el coche.Wenn wir den Tisch zerlegt hätten, hätte er ins Auto gepasst.
vosotros	hubierais descompuesto	Si vosotros hubierais descompuesto el armario, habríais llegado a tiempo.Wenn ihr den Schrank zerlegt hättet, wärt ihr rechtzeitig angekommen.
ellos	hubieran descompuesto	Si ellos hubieran descompuesto el ordenador, habrían visto el fallo.Wenn sie den Computer zerlegt hätten, hätten sie den Fehler gesehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	descompusiere	Si algún día yo descompusiere el motor, te llamo.Sollte ich eines Tages den Motor zerlegen, rufe ich dich an.
tú	descompusieres	Cuando tú descompusieres la radio, avísame.Wenn du das Radio zerlegst, sag mir Bescheid.
él	descompusiere	Si él descompusiere el reloj, lo arreglará.Sollte er die Uhr zerlegen, wird er sie reparieren.
nosotros	descompusiéremos	Si nosotros descompusiéremos la mesa, la moveremos.Sollten wir den Tisch zerlegen, stellen wir ihn um.
vosotros	descompusiereis	Si vosotros descompusiereis el armario, lo llevamos.Solltet ihr den Schrank zerlegen, tragen wir ihn weg.
ellos	descompusieren	Si ellos descompusieren el ordenador, lo revisamos.Sollten sie den Computer zerlegen, prüfen wir ihn.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere descompuesto	Cuando yo hubiere descompuesto ya el motor, te aviso.Sobald ich den Motor zerlegt habe, sage ich dir Bescheid.
tú	hubieres descompuesto	Cuando tú hubieres descompuesto ya la radio, llámame.Sobald du das Radio zerlegt hast, ruf mich an.
él	hubiere descompuesto	Cuando él hubiere descompuesto ya el reloj, lo arreglará.Sobald er die Uhr zerlegt hat, repariert er sie.
nosotros	hubiéremos descompuesto	Cuando nosotros hubiéremos descompuesto ya la mesa, la cargamos.Sobald wir den Tisch zerlegt haben, laden wir ihn ein.
vosotros	hubiereis descompuesto	Cuando vosotros hubiereis descompuesto ya el armario, lo llevamos.Sobald ihr den Schrank zerlegt habt, tragen wir ihn weg.
ellos	hubieren descompuesto	Cuando ellos hubieren descompuesto ya el ordenador, lo revisamos.Sobald sie den Computer zerlegt haben, prüfen wir ihn.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	descompón	descompón el motor con cuidado.Zerlege den Motor vorsichtig.
él	descomponga	Que él descomponga el reloj viejo.Er soll die alte Uhr zerlegen.
nosotros	descompongamos	descompongamos la mesa antes de cargarla.Zerlegen wir den Tisch vor dem Einladen.
vosotros	descomponed	descomponed el armario hoy mismo.Zerlegt den Schrank noch heute.
ellos	descompongan	Que ellos descompongan el ordenador.Sie sollen den Computer zerlegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no descompongas	No no descompongas el motor sin herramientas.Zerlege den Motor nicht ohne Werkzeug.
él	no descomponga	Que él no no descomponga el reloj solo.Er soll die Uhr nicht allein zerlegen.
nosotros	no descompongamos	No no descompongamos la mesa todavía.Zerlegen wir den Tisch noch nicht.
vosotros	no descompongáis	No no descompongáis el armario sin ayuda.Zerlegt den Schrank nicht ohne Hilfe.
ellos	no descompongan	Que ellos no no descompongan el ordenador hoy.Sie sollen den Computer heute nicht zerlegen.

Konjugation von descomponer

Descomponer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

descomponer üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „descomponer“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben