Was bedeutet „convencer“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „convencer“ bedeutet „überzeugen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „convencer“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „convencer“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -ER. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -ER-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „convencer“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von convencer: yo convenzo, tú convences, él/ella/usted convence, nosotros convencemos, vosotros convencéis, ellos/ellas/ustedes convencen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „convencer“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von convencer: yo convencí, tú convenciste, él/ella/usted convenció, nosotros convencimos, vosotros convencisteis, ellos/ellas/ustedes convencieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „convencer“?

Pretérito Imperfecto von convencer: yo convencía, tú convencías, él/ella/usted convencía, nosotros convencíamos, vosotros convencíais, ellos/ellas/ustedes convencían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „convencer“?

Subjuntivo Presente von convencer: yo convenza, tú convenzas, él/ella/usted convenza, nosotros convenzamos, vosotros convenzáis, ellos/ellas/ustedes convenzan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „convencer“?

Das Participio von convencer lautet „convencido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he convencido, has convencido oder ha convencido.

Wie lautet das Gerundio von „convencer“?

Das Gerundio von convencer lautet „convenciendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está convenciendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von convencer

convencer ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „überzeugen“. Im Presente: yo convenzo, tú convences, él/ella convence, nosotros convencemos, vosotros convencéis, ellos convencen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #308-ERRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: convencer
Gerundio: convenciendo
Bedeutung: überzeugen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Convencer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	convencer	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	convenciendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar convenciendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convenzo	Cada mañana yo convenzo a mi hijo de desayunar fruta.Jeden Morgen überzeuge ich meinen Sohn, Obst zu frühstücken.
tú	convences	Tú siempre convences al jefe con tus informes.Du überzeugst den Chef immer mit deinen Berichten.
él	convence	Hoy el vendedor convence a mi abuela de comprar una tele.Heute überzeugt der Verkäufer meine Oma, einen Fernseher zu kaufen.
nosotros	convencemos	Nosotros normalmente convencemos a los vecinos de reciclar más.Normalerweise überzeugen wir die Nachbarn, mehr zu recyceln.
vosotros	convencéis	Vosotros convencéis al entrenador en cada partido.Ihr überzeugt den Trainer in jedem Spiel.
ellos	convencen	Mis padres casi nunca me convencen de visitar museos.Meine Eltern überzeugen mich fast nie, Museen zu besuchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he convencido	Esta mañana yo he convencido a mi compañero de cambiar de turno.Heute Morgen habe ich meinen Kollegen überzeugt, die Schicht zu tauschen.
tú	has convencido	Hoy tú has convencido al médico de que estás bien.Heute hast du den Arzt überzeugt, dass es dir gut geht.
él	ha convencido	Este mes el alcalde ha convencido a pocos con su plan de tráfico.Diesen Monat hat der Bürgermeister wenige mit seinem Verkehrsplan überzeugt.
nosotros	hemos convencido	Esta semana nosotros hemos convencido a los niños de leer más.Diese Woche haben wir die Kinder überzeugt, mehr zu lesen.
vosotros	habéis convencido	Este año vosotros habéis convencido al banco con vuestro proyecto.Dieses Jahr habt ihr die Bank mit eurem Projekt überzeugt.
ellos	han convencido	Hoy mis amigos me han convencido de apuntarme al gimnasio.Heute haben mich meine Freunde überzeugt, mich im Fitnessstudio anzumelden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convencí	Ayer yo convencí a mi novia de ver una comedia.Gestern überzeugte ich meine Freundin, eine Komödie anzuschauen.
tú	convenciste	El lunes tú convenciste al casero de arreglar la calefacción.Am Montag überzeugtest du den Vermieter, die Heizung zu reparieren.
él	convenció	Anoche mi primo convenció a su jefe con una buena presentación.Gestern Abend überzeugte mein Cousin seinen Chef mit einer guten Präsentation.
nosotros	convencimos	El sábado nosotros convencimos a la abuela de usar el móvil.Am Samstag überzeugten wir die Oma, das Handy zu benutzen.
vosotros	convencisteis	La semana pasada vosotros convencisteis al jurado con la tarta de manzana.Letzte Woche überzeugtet ihr die Jury mit dem Apfelkuchen.
ellos	convencieron	En 2020 los vecinos convencieron al ayuntamiento de abrir un parque.Im Jahr 2020 überzeugten die Nachbarn die Stadt, einen Park zu eröffnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convencía	De niño yo siempre convencía a mi hermana de jugar al fútbol.Als Kind überzeugte ich meine Schwester immer, Fußball zu spielen.
tú	convencías	Antes tú convencías a la profesora con tus redacciones.Früher überzeugtest du die Lehrerin mit deinen Aufsätzen.
él	convencía	En aquella época el abuelo convencía a todos de plantar tomates.Damals überzeugte der Opa alle, Tomaten zu pflanzen.
nosotros	convencíamos	Cada verano nosotros convencíamos a papá de acampar junto al lago.Jeden Sommer überzeugten wir Papa, am See zu zelten.
vosotros	convencíais	En el instituto vosotros convencíais al director con vuestras ideas.In der Schule überzeugtet ihr den Direktor mit euren Ideen.
ellos	convencían	Los camareros siempre convencían a los turistas de probar el postre.Die Kellner überzeugten die Touristen immer, den Nachtisch zu probieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había convencido	Antes de la cena yo ya había convencido a mamá de pedir pizza.Vor dem Abendessen hatte ich Mama schon überzeugt, Pizza zu bestellen.
tú	habías convencido	Para entonces tú ya habías convencido al cliente con la oferta.Bis dahin hattest du den Kunden schon mit dem Angebot überzeugt.
él	había convencido	Antes del viaje el guía ya había convencido al grupo de madrugar.Vor der Reise hatte der Reiseleiter die Gruppe überzeugt, früh aufzustehen.
nosotros	habíamos convencido	Esa tarde nosotros ya habíamos convencido a la vecina de adoptar un gato.An jenem Nachmittag hatten wir die Nachbarin überzeugt, eine Katze aufzunehmen.
vosotros	habíais convencido	Antes del examen vosotros ya habíais convencido al profesor de repasar el tema.Vor der Prüfung hattet ihr den Lehrer überzeugt, das Thema zu wiederholen.
ellos	habían convencido	Antes de la lluvia los socios ya habían convencido al club de cubrir la pista.Vor dem Regen hatten die Mitglieder den Verein überzeugt, den Platz abzudecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube convencido	Cuando yo hube convencido al taxista, subimos las maletas.Als ich den Taxifahrer überzeugt hatte, luden wir die Koffer ein.
tú	hubiste convencido	En cuanto tú hubiste convencido a la jefa, empezó la reunión.Sobald du die Chefin überzeugt hattest, begann die Sitzung.
él	hubo convencido	Apenas el capitán hubo convencido al equipo, el barco zarpó.Kaum hatte der Kapitän die Mannschaft überzeugt, legte das Schiff ab.
nosotros	hubimos convencido	Apenas nosotros hubimos convencido al portero, abrieron la puerta.Kaum hatten wir den Pförtner überzeugt, wurde die Tür geöffnet.
vosotros	hubisteis convencido	Una vez que vosotros hubisteis convencido a los padres, la fiesta mejoró.Nachdem ihr die Eltern überzeugt hattet, wurde die Party besser.
ellos	hubieron convencido	Cuando los técnicos hubieron convencido al dueño, el motor arrancó.Als die Techniker den Besitzer überzeugt hatten, sprang der Motor an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convenceré	Mañana yo convenceré a mi padre de vender el coche viejo.Morgen werde ich meinen Vater überzeugen, das alte Auto zu verkaufen.
tú	convencerás	El viernes tú convencerás a tus suegros de venir a la playa.Am Freitag wirst du deine Schwiegereltern überzeugen, an den Strand zu kommen.
él	convencerá	Pronto el chef convencerá a los clientes con su nueva sopa.Bald wird der Koch die Gäste mit seiner neuen Suppe überzeugen.
nosotros	convenceremos	El próximo mes nosotros convenceremos a la empresa de comprar bicicletas.Nächsten Monat werden wir die Firma überzeugen, Fahrräder zu kaufen.
vosotros	convenceréis	Esta noche vosotros convenceréis a la abuela de quedarse a dormir.Heute Abend werdet ihr die Oma überzeugen, über Nacht zu bleiben.
ellos	convencerán	En otoño los alumnos convencerán al colegio de plantar árboles.Im Herbst werden die Schüler die Schule überzeugen, Bäume zu pflanzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré convencido	Para el domingo yo ya habré convencido a mi tía de venir.Bis Sonntag werde ich meine Tante von dem Besuch überzeugt haben.
tú	habrás convencido	Para las ocho tú ya habrás convencido a los niños de acostarse.Bis acht Uhr wirst du die Kinder vom Schlafengehen überzeugt haben.
él	habrá convencido	Para junio el entrenador ya habrá convencido al portero de quedarse.Bis Juni wird der Trainer den Torwart vom Bleiben überzeugt haben.
nosotros	habremos convencido	Para la boda nosotros ya habremos convencido a papá de bailar.Bis zur Hochzeit werden wir Papa vom Tanzen überzeugt haben.
vosotros	habréis convencido	Para el verano vosotros ya habréis convencido al casero con vuestro plan.Bis zum Sommer werdet ihr den Vermieter mit eurem Plan überzeugt haben.
ellos	habrán convencido	Para fin de año los socios ya habrán convencido al inversor.Bis Jahresende werden die Partner den Investor überzeugt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convencería	En tu lugar, yo convencería a la vecina con un pastel.An deiner Stelle würde ich die Nachbarin mit einem Kuchen überzeugen.
tú	convencerías	Con más datos, tú convencerías al comité sin problema.Mit mehr Daten würdest du den Ausschuss problemlos überzeugen.
él	convencería	En esa situación, el abogado convencería al juez con pruebas.In dieser Situation würde der Anwalt den Richter mit Beweisen überzeugen.
nosotros	convenceríamos	Con un buen menú, nosotros convenceríamos a los invitados enseguida.Mit einem guten Menü würden wir die Gäste sofort überzeugen.
vosotros	convenceríais	Si fuera necesario, vosotros convenceríais al árbitro con el vídeo.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Schiedsrichter mit dem Video überzeugen.
ellos	convencerían	Con un descuento, las tiendas convencerían a más clientes.Mit einem Rabatt würden die Läden mehr Kunden überzeugen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría convencido	Con otra foto, yo habría convencido al comprador del piso.Mit einem anderen Foto hätte ich den Käufer der Wohnung überzeugt.
tú	habrías convencido	Sin nervios, tú habrías convencido a los examinadores en la entrevista.Ohne Nervosität hättest du die Prüfer im Gespräch überzeugt.
él	habría convencido	Con más calma, mi hermano habría convencido a su novia de mudarse.Mit mehr Ruhe hätte mein Bruder seine Freundin vom Umzug überzeugt.
nosotros	habríamos convencido	Con mejor tiempo, nosotros habríamos convencido a los primos de ir en bici.Bei besserem Wetter hätten wir die Cousins von einer Radtour überzeugt.
vosotros	habríais convencido	Con un ensayo más, vosotros habríais convencido al público del teatro.Mit einer weiteren Probe hättet ihr das Theaterpublikum überzeugt.
ellos	habrían convencido	Con precios justos, los granjeros habrían convencido al supermercado.Mit fairen Preisen hätten die Bauern den Supermarkt überzeugt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convenza	Es bueno que yo convenza a mi socio de ahorrar.Es ist gut, dass ich meinen Geschäftspartner vom Sparen überzeuge.
tú	convenzas	Quiero que tú convenzas a tu hermana de estudiar inglés.Ich will, dass du deine Schwester überzeugst, Englisch zu lernen.
él	convenza	Es importante que el médico convenza al paciente de descansar.Es ist wichtig, dass der Arzt den Patienten vom Ausruhen überzeugt.
nosotros	convenzamos	Ojalá nosotros convenzamos a los tíos de venir en Navidad.Hoffentlich überzeugen wir Onkel und Tante, an Weihnachten zu kommen.
vosotros	convenzáis	Es mejor que vosotros convenzáis al fontanero de venir hoy.Es ist besser, dass ihr den Klempner überzeugt, heute zu kommen.
ellos	convenzan	Temo que los folletos no convenzan a nadie en el barrio.Ich fürchte, dass die Flyer im Viertel niemanden überzeugen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convenciere	Si yo convenciere a mi abuelo, te avisaré enseguida.Sollte ich meinen Opa überzeugen, sage ich dir sofort Bescheid.
tú	convencieres	Si tú convencieres al portero, entraremos todos gratis.Solltest du den Türsteher überzeugen, kommen wir alle gratis rein.
él	convenciere	Si el alcalde convenciere a los comerciantes, se notará en la calle.Sollte der Bürgermeister die Händler überzeugen, merkt man es gleich auf der Straße.
nosotros	convenciéremos	Si nosotros convenciéremos a la directora, el viaje saldrá adelante.Sollten wir die Direktorin überzeugen, findet die Klassenfahrt statt.
vosotros	convenciereis	Si vosotros convenciereis al banco, compraremos la casa.Solltet ihr die Bank überzeugen, kaufen wir das Haus.
ellos	convencieren	Si los niños convencieren a su madre, tendrán un perro.Sollten die Kinder ihre Mutter überzeugen, bekommen sie einen Hund.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no convenzas	No no convenzas a tu hermano de saltarse la clase.Überzeug deinen Bruder nicht, den Unterricht zu schwänzen.
él	no convenza	Que el vendedor no no convenza a la gente con trucos.Der Verkäufer soll die Leute nicht mit Tricks überzeugen.
nosotros	no convenzamos	No no convenzamos a los niños con dulces.Überzeugen wir die Kinder nicht mit Süßigkeiten.
vosotros	no convenzáis	No no convenzáis al abuelo de conducir de noche.Überzeugt den Opa nicht, nachts Auto zu fahren.
ellos	no convenzan	Que los políticos no no convenzan con promesas vacías.Die Politiker sollen nicht mit leeren Versprechen überzeugen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya convencido	Dudo que yo haya convencido a mi jefe con ese correo.Ich bezweifle, dass ich meinen Chef mit dieser Mail überzeugt habe.
tú	hayas convencido	No creo que tú hayas convencido a tu madre de lo del perro.Ich glaube nicht, dass du deine Mutter wegen des Hundes überzeugt hast.
él	haya convencido	Es posible que el cartero haya convencido al vecino de poner un buzón.Es ist möglich, dass der Briefträger den Nachbarn von einem Briefkasten überzeugt hat.
nosotros	hayamos convencido	Es probable que nosotros hayamos convencido a la clase de ir al zoo.Es ist wahrscheinlich, dass wir die Klasse von einem Zoobesuch überzeugt haben.
vosotros	hayáis convencido	No parece que vosotros hayáis convencido al camarero de cambiar la mesa.Es scheint nicht, dass ihr den Kellner vom Tischwechsel überzeugt habt.
ellos	hayan convencido	Puede que los niños hayan convencido a la abuela de comprar helado.Es kann sein, dass die Kinder die Oma vom Eiskauf überzeugt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	convenciera	Si yo convenciera a mi pareja, viajaríamos a Italia.Wenn ich meine Partnerin überzeugen würde, würden wir nach Italien reisen.
tú	convencieras	Si tú convencieras al dueño, bajaría el alquiler.Wenn du den Besitzer überzeugen würdest, würde er die Miete senken.
él	convenciera	Si el profesor convenciera al director, habría excursión.Wenn der Lehrer den Direktor überzeugen würde, würde es einen Ausflug geben.
nosotros	convenciéramos	Si nosotros convenciéramos al club, jugaríamos los domingos.Wenn wir den Verein überzeugen würden, würden wir sonntags spielen.
vosotros	convencierais	Si vosotros convencierais a los vecinos, pintaríamos la escalera.Wenn ihr die Nachbarn überzeugen würdet, würden wir das Treppenhaus streichen.
ellos	convencieran	Si los hijos convencieran al padre, dejaría de fumar.Wenn die Kinder den Vater überzeugen würden, würde er mit dem Rauchen aufhören.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera convencido	Si yo hubiera convencido al mecánico, habría arreglado el coche hoy.Wenn ich den Mechaniker überzeugt hätte, hätte er das Auto heute repariert.
tú	hubieras convencido	Si tú hubieras convencido a tu amiga, habría venido a la fiesta.Wenn du deine Freundin überzeugt hättest, wäre sie zur Party gekommen.
él	hubiera convencido	Si el camarero hubiera convencido al cocinero, habríamos comido paella.Wenn der Kellner den Koch überzeugt hätte, hätten wir Paella gegessen.
nosotros	hubiéramos convencido	Si nosotros hubiéramos convencido al guía, habríamos subido al volcán.Wenn wir den Bergführer überzeugt hätten, wären wir auf den Vulkan gestiegen.
vosotros	hubierais convencido	Si vosotros hubierais convencido a la tienda, os habrían devuelto el dinero.Wenn ihr den Laden überzeugt hättet, hättet ihr das Geld zurückbekommen.
ellos	hubieran convencido	Si los alumnos hubieran convencido a la profesora, no habría habido examen.Wenn die Schüler die Lehrerin überzeugt hätten, hätte es keine Prüfung gegeben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere convencido	Cuando yo hubiere convencido a mi jefa, pediré las vacaciones.Wenn ich meine Chefin überzeugt habe, beantrage ich den Urlaub.
tú	hubieres convencido	Cuando tú hubieres convencido a los inversores, se verá de inmediato.Wenn du die Investoren überzeugt hast, sieht es jeder sofort.
él	hubiere convencido	Cuando el nieto hubiere convencido a la abuela, instalará el wifi.Wenn der Enkel die Oma überzeugt hat, richtet er das WLAN ein.
nosotros	hubiéremos convencido	Cuando nosotros hubiéremos convencido al vecino, cortaremos el árbol.Wenn wir den Nachbarn überzeugt haben, fällen wir den Baum.
vosotros	hubiereis convencido	Cuando vosotros hubiereis convencido al jurado, todo irá de otra manera.Wenn ihr die Jury überzeugt habt, läuft alles anders.
ellos	hubieren convencido	Cuando los hinchas hubieren convencido al club, bajarán las entradas.Wenn die Fans den Verein überzeugt haben, werden die Tickets billiger.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	convence	Tú, convence a tu padre de tomar el tren.Überzeug deinen Vater, den Zug zu nehmen.
él	convenza	Que el encargado convenza a los clientes con una sonrisa.Der Filialleiter soll die Kunden mit einem Lächeln überzeugen.
nosotros	convenzamos	convenzamos a la tía de quedarse a cenar.Überzeugen wir die Tante, zum Abendessen zu bleiben.
vosotros	convenced	Vosotros, convenced al conserje de abrir el gimnasio.Überzeugt den Hausmeister, die Turnhalle zu öffnen.
ellos	convenzan	Que los guías convenzan a los turistas de llevar agua.Die Reiseführer sollen die Touristen überzeugen, Wasser mitzunehmen.

Konjugation von convencer

Convencer in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

convencer üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „convencer“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben