Was bedeutet „contender“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „contender“ bedeutet „sich messen / wetteifern“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „contender“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „contender“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „contender“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von contender: yo contiendo, tú contiendes, él/ella/usted contiende, nosotros contendemos, vosotros contendéis, ellos/ellas/ustedes contienden.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „contender“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von contender: yo contendí, tú contendiste, él/ella/usted contendió, nosotros contendimos, vosotros contendisteis, ellos/ellas/ustedes contendieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „contender“?

Pretérito Imperfecto von contender: yo contendía, tú contendías, él/ella/usted contendía, nosotros contendíamos, vosotros contendíais, ellos/ellas/ustedes contendían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „contender“?

Subjuntivo Presente von contender: yo contienda, tú contiendas, él/ella/usted contienda, nosotros contendamos, vosotros contendáis, ellos/ellas/ustedes contiendan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „contender“?

Das Participio von contender lautet „contendido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he contendido, has contendido oder ha contendido.

Wie lautet das Gerundio von „contender“?

Das Gerundio von contender lautet „contendiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está contendiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von contender

contender ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „sich messen / wetteifern“. Im Presente: yo contiendo, tú contiendes, él/ella contiende, nosotros contendemos, vosotros contendéis, ellos contienden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2231-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: contender
Gerundio: contendiendo
Bedeutung: sich messen / wetteifern
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Contender in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	contender	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	contendiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar contendiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contiendo	Yo contiendo en la maratón de la ciudad cada otoño.Ich messe mich jedes Jahr im Herbst beim Stadtmarathon.
tú	contiendes	Normalmente, tú contiendes por la beca de matemáticas.Normalerweise konkurrierst du um das Mathe-Stipendium.
él	contiende	Hoy, el joven ajedrecista contiende por el título nacional.Heute kämpft der junge Schachspieler um den Landestitel.
nosotros	contendemos	A veces, nosotros contendemos por el contrato más grande.Manchmal konkurrieren wir um den größten Auftrag.
vosotros	contendéis	Ahora, vosotros contendéis por la mejor mesa del comedor.Jetzt streitet ihr um den besten Tisch im Speisesaal.
ellos	contienden	Casi siempre, las dos panaderías contienden por la misma clientela.Fast immer wetteifern die zwei Bäckereien um dieselbe Kundschaft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he contendido	Este año, yo he contendido por el primer puesto del coro.Dieses Jahr habe ich um den ersten Platz im Chor gekämpft.
tú	has contendido	Últimamente, tú has contendido con tu hermano por el mando.In letzter Zeit hast du mit deinem Bruder um die Fernbedienung gestritten.
él	ha contendido	En estos meses, el ciclista ha contendido por la camiseta amarilla.In diesen Monaten hat der Radfahrer um das gelbe Trikot gekämpft.
nosotros	hemos contendido	Hasta ahora, nosotros hemos contendido por una plaza en el huerto comunitario.Bisher haben wir um einen Platz im Gemeinschaftsgarten konkurriert.
vosotros	habéis contendido	En lo que va de curso, vosotros habéis contendido por la nota más alta.In diesem Schuljahr habt ihr um die beste Note gewetteifert.
ellos	han contendido	En este tiempo, los vecinos han contendido por la última plaza de garaje.In dieser Zeit haben die Nachbarn um den letzten Garagenplatz gestritten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contendí	Ayer, yo contendí por el descuento del último billete.Gestern habe ich um den Rabatt für das letzte Ticket gekämpft.
tú	contendiste	Hace un rato, tú contendiste por el mejor sitio en la playa.Vor einer Weile hast du um den besten Platz am Strand gestritten.
él	contendió	Esta mañana, el cocinero contendió por la estrella del concurso.Heute Morgen hat der Koch um den Stern des Wettbewerbs gekämpft.
nosotros	contendimos	Anoche, nosotros contendimos por las entradas más baratas.Gestern Abend haben wir um die günstigsten Karten konkurriert.
vosotros	contendisteis	El sábado, vosotros contendisteis por el trofeo del pueblo.Am Samstag habt ihr um die Dorftrophäe gewetteifert.
ellos	contendieron	Hace poco, las empresas contendieron por el mismo terreno.Vor Kurzem haben die Firmen um dasselbe Grundstück gestritten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contendía	Antes, yo contendía por ser el primero de la clase.Früher wetteiferte ich darum, Klassenbester zu sein.
tú	contendías	Por entonces, tú contendías con tu prima por la atención de la abuela.Damals strittst du mit deiner Cousine um die Aufmerksamkeit der Oma.
él	contendía	En esa época, el tenista contendía por cada punto sin rendirse.In jener Zeit kämpfte der Tennisspieler um jeden Punkt, ohne aufzugeben.
nosotros	contendíamos	Cuando éramos niños, nosotros contendíamos por el columpio del parque.Als wir Kinder waren, stritten wir um die Schaukel im Park.
vosotros	contendíais	Hace años, vosotros contendíais por el premio de la feria.Vor Jahren wetteifertet ihr um den Preis des Jahrmarkts.
ellos	contendían	En aquellos días, los pueblos contendían por el agua del río.In jenen Tagen kämpften die Dörfer um das Wasser des Flusses.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había contendido	Cuando llegaste, yo ya había contendido por la última manzana del cesto.Als du kamst, hatte ich schon um den letzten Apfel im Korb gekämpft.
tú	habías contendido	Para entonces, tú ya habías contendido por el ascenso en la oficina.Bis dahin hattest du schon um die Beförderung im Büro gekämpft.
él	había contendido	Al volver, el nadador ya había contendido por su récord personal.Bei der Rückkehr hatte der Schwimmer schon um seinen Rekord gekämpft.
nosotros	habíamos contendido	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos contendido por el mismo cliente.Bevor wir es besprachen, hatten wir schon um denselben Kunden konkurriert.
vosotros	habíais contendido	Cuando mirasteis el cartel, vosotros ya habíais contendido por el descuento.Als ihr das Schild last, hattet ihr schon um den Rabatt gestritten.
ellos	habían contendido	Para ese momento, los hermanos ya habían contendido por la herencia.Bis zu dem Moment hatten die Geschwister schon um das Erbe gestritten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube contendido	Apenas yo hube contendido por el último asiento del tren, se cerró la puerta.Kaum hatte ich um den letzten Sitzplatz im Zug gekämpft, schloss sich die Tür.
tú	hubiste contendido	En cuanto tú hubiste contendido por el turno de la mañana, se calmó todo.Sobald du um die Frühschicht gestritten hattest, wurde alles ruhiger.
él	hubo contendido	No bien el corredor hubo contendido por la medalla, el público se levantó.Kaum hatte der Läufer um die Medaille gekämpft, sprang das Publikum auf.
nosotros	hubimos contendido	Tan pronto como nosotros hubimos contendido por el premio, nos fuimos a casa.Sobald wir um den Preis gekämpft hatten, machten wir uns nach Hause auf.
vosotros	hubisteis contendido	Apenas vosotros hubisteis contendido por la última ronda, mirasteis el marcador.Kaum hattet ihr um die letzte Runde gewetteifert, war der Lärm weg.
ellos	hubieron contendido	En cuanto las dos tiendas hubieron contendido por el local, el barrio cambió.Sobald die zwei Läden um das Lokal gestritten hatten, war die Stille weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contenderé	Mañana, yo contenderé por el mejor puesto del mercadillo.Morgen kämpfe ich um den besten Stand auf dem Flohmarkt.
tú	contenderás	Dentro de poco, tú contenderás por la plaza de director.Bald wirst du um die Stelle als Leiter konkurrieren.
él	contenderá	Esta tarde, el equipo joven contenderá por subir de categoría.Heute Nachmittag kämpft die junge Mannschaft um den Aufstieg.
nosotros	contenderemos	La semana que viene, nosotros contenderemos por el contrato del puente.Nächste Woche konkurrieren wir um den Auftrag für die Brücke.
vosotros	contenderéis	Pronto, vosotros contenderéis por el premio del festival.Bald werdet ihr um den Preis des Festivals wetteifern.
ellos	contenderán	Más adelante, los aspirantes contenderán por la última vacante.Später kämpfen die Bewerber um die letzte freie Stelle.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré contendido	Para entonces, yo ya habré contendido por la beca de música.Bis dahin werde ich schon um das Musikstipendium gekämpft haben.
tú	habrás contendido	Antes del cierre, tú ya habrás contendido por el último pedido del día.Vor Ladenschluss wirst du schon um die letzte Bestellung gekämpft haben.
él	habrá contendido	Al final del día, el aprendiz ya habrá contendido por su primer ascenso.Am Ende des Tages wird der Lehrling schon um seine erste Beförderung gekämpft haben.
nosotros	habremos contendido	Para mañana, nosotros ya habremos contendido por la sala más grande.Bis morgen werden wir schon um den größten Saal konkurriert haben.
vosotros	habréis contendido	Antes de iros, vosotros ya habréis contendido por el descuento de grupo.Bevor ihr geht, werdet ihr schon um den Gruppenrabatt gestritten haben.
ellos	habrán contendido	Para esa hora, los gremios ya habrán contendido por el mejor horario.Bis zu der Stunde werden die Zünfte schon um die beste Zeit gestritten haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contendería	En un caso así, yo contendería por la última habitación libre.In einem solchen Fall würde ich um das letzte freie Zimmer kämpfen.
tú	contenderías	Con un poco más de tiempo, tú contenderías por el primer premio.Mit etwas mehr Zeit würdest du um den ersten Preis konkurrieren.
él	contendería	En esa situación, el aldeano contendería por su parcela de tierra.In dieser Situation würde der Dorfbewohner um sein Stück Land kämpfen.
nosotros	contenderíamos	Con ese panorama, nosotros contenderíamos por el mismo proyecto.Bei dieser Lage würden wir um dasselbe Projekt konkurrieren.
vosotros	contenderíais	Llegado el caso, vosotros contenderíais por la mejor parada del mercado.Wenn es nötig wäre, würdet ihr um den besten Marktstand streiten.
ellos	contenderían	En un día así, los chefs contenderían por la mejor reseña.An einem solchen Tag würden die Köche um die beste Bewertung wetteifern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría contendido	En otro momento, yo habría contendido por el papel principal.Zu einer anderen Zeit hätte ich um die Hauptrolle gekämpft.
tú	habrías contendido	Con un poco más de margen, tú habrías contendido por el récord del club.Mit etwas mehr Spielraum hättest du um den Vereinsrekord gekämpft.
él	habría contendido	A esas alturas, el escritor habría contendido por el premio literario.Zu dem Zeitpunkt hätte der Schriftsteller um den Literaturpreis gekämpft.
nosotros	habríamos contendido	Con ese giro, nosotros habríamos contendido por el puesto en la feria.Bei dieser Wende hätten wir um den Stand auf der Messe konkurriert.
vosotros	habríais contendido	Llegados ahí, vosotros habríais contendido por la última beca disponible.An diesem Punkt hättet ihr um das letzte freie Stipendium gestritten.
ellos	habrían contendido	En ese punto, los vecinos habrían contendido por el árbol de la plaza.An der Stelle hätten die Nachbarn um den Baum auf dem Platz gestritten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contienda	Es mejor que yo contienda por el horario de la mañana.Es ist besser, dass ich um die Frühschicht kämpfe.
tú	contiendas	Hace falta que tú contiendas por la última plaza del curso.Es ist nötig, dass du um den letzten Kursplatz konkurrierst.
él	contienda	Conviene que el delegado contienda por más fondos para el barrio.Es ist ratsam, dass der Vertreter um mehr Mittel fürs Viertel kämpft.
nosotros	contendamos	Importa que nosotros contendamos por una propuesta justa.Es ist wichtig, dass wir um einen fairen Vorschlag streiten.
vosotros	contendáis	Puede ser útil que vosotros contendáis por el mejor ángulo de la foto.Es kann helfen, dass ihr um den besten Blickwinkel fürs Foto wetteifert.
ellos	contiendan	Es posible que los talleres contiendan por el mismo encargo.Es ist möglich, dass die Werkstätten um denselben Auftrag konkurrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contendiere	Si yo contendiere por el primer premio, faltará poco para verlo.Wenn ich um den ersten Preis kämpfe, fällt es bald auf.
tú	contendieres	Si tú contendieres por la última plaza, costará ignorarlo.Wenn du um den letzten Platz konkurrierst, merkt man es gleich.
él	contendiere	Si el aprendiz contendiere por su ascenso, lo verá todo el mundo.Wenn der Lehrling um seine Beförderung kämpft, sieht es jeder.
nosotros	contendiéremos	Si nosotros contendiéremos por el mismo cliente, todo irá por otro camino.Wenn wir um denselben Kunden konkurrieren, kommt alles anders.
vosotros	contendiereis	Si vosotros contendiereis por el trofeo, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr um die Trophäe wetteifert, läuft alles anders.
ellos	contendieren	Si las panaderías contendieren por la clientela, se notará al instante.Wenn die Bäckereien um die Kundschaft konkurrieren, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	contiende	contiende por la plaza de capitán del equipo.Kämpfe um den Posten als Mannschaftskapitän.
él	contienda	Que el delegado contienda por más fondos para la escuela.Der Vertreter soll um mehr Mittel für die Schule kämpfen.
nosotros	contendamos	contendamos por un trato justo en la reunión.Lasst uns um eine faire Abmachung in der Sitzung streiten.
vosotros	contended	contended por el primer puesto del torneo.Kämpft um den ersten Platz im Turnier.
ellos	contiendan	Que los talleres contiendan por el nuevo encargo.Die Werkstätten sollen um den neuen Auftrag konkurrieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya contendido	Ojalá yo haya contendido por la plaza de la orquesta.Hoffentlich habe ich um den Platz im Orchester gekämpft.
tú	hayas contendido	Puede que tú ya hayas contendido por el primer turno de la cocina.Vielleicht hast du schon um die erste Schicht in der Küche gestritten.
él	haya contendido	Tal vez el alumno haya contendido por una nota más alta.Vielleicht hat der Schüler um eine bessere Note gekämpft.
nosotros	hayamos contendido	Quizá nosotros ya hayamos contendido por el mejor puesto del mercado.Vielleicht haben wir schon um den besten Marktplatz konkurriert.
vosotros	hayáis contendido	Es probable que vosotros hayáis contendido por las últimas localidades.Es ist wahrscheinlich, dass ihr um die letzten Plätze gewetteifert habt.
ellos	hayan contendido	Puede ser que las familias ya hayan contendido por la mejor parcela.Es kann sein, dass die Familien schon um das beste Stück Land gestritten haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	contendiera	Si yo contendiera por el premio de poesía, todos lo sabrían pronto.Wenn ich um den Poesiepreis kämpfen würde, würden es bald alle wissen.
tú	contendieras	Si tú contendieras por el primer puesto, te costaría disimularlo.Wenn du um den ersten Platz kämpfen würdest, würdest du es kaum verbergen können.
él	contendiera	Si el aprendiz contendiera por su ascenso, daría mucho que hablar.Wenn der Lehrling um seine Beförderung kämpfen würde, würde man viel darüber reden.
nosotros	contendiéramos	Si nosotros contendiéramos por el mismo terreno, todo iría por otro lado.Wenn wir um dasselbe Grundstück streiten würden, würde alles anders verlaufen.
vosotros	contendierais	Si vosotros contendierais por la última beca, cambiaría el ambiente.Wenn ihr um das letzte Stipendium kämpfen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	contendieran	Si los talleres contendieran por el encargo, la zona sería otra.Wenn die Werkstätten um den Auftrag konkurrieren würden, würde die Gegend anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera contendido	Si yo hubiera contendido por aquel papel, todavía se recordaría.Wenn ich um jene Rolle gekämpft hätte, würde man sich noch daran erinnern.
tú	hubieras contendido	Si tú hubieras contendido por el récord, eso habría dejado huella.Wenn du um den Rekord gekämpft hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera contendido	Si el corredor hubiera contendido por la medalla, aún se hablaría de ello.Wenn der Läufer um die Medaille gekämpft hätte, würde man noch davon sprechen.
nosotros	hubiéramos contendido	Si nosotros hubiéramos contendido por la sala grande, el día habría sido otro.Wenn wir um den großen Saal konkurriert hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais contendido	Si vosotros hubierais contendido por el primer turno, se habría notado antes.Wenn ihr um die erste Schicht gestritten hättet, hätte man es früher gemerkt.
ellos	hubieran contendido	Si las tiendas hubieran contendido por el local, nada habría quedado igual.Wenn die Läden um das Lokal gekämpft hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere contendido	Cuando yo hubiere contendido por la beca, ya se notará el esfuerzo.Wenn ich um das Stipendium gekämpft habe, wird die Mühe sichtbar.
tú	hubieres contendido	En cuanto tú hubieres contendido por el turno bueno, será difícil no verlo.Sobald du um die gute Schicht gestritten hast, fällt es sofort auf.
él	hubiere contendido	Cuando el nadador hubiere contendido por su récord, se verá de inmediato.Wenn der Schwimmer um seinen Rekord gekämpft hat, wird es allen klar.
nosotros	hubiéremos contendido	Si para entonces nosotros hubiéremos contendido por la sala, todo irá distinto.Wenn wir bis dahin um den Saal konkurriert haben, fällt es jedem auf.
vosotros	hubiereis contendido	Cuando vosotros hubiereis contendido por las entradas, el grupo sonará distinto.Wenn ihr um die Karten gewetteifert habt, klingt die Gruppe anders.
ellos	hubieren contendido	En cuanto los gremios hubieren contendido por el horario, el cambio quedará claro.Sobald die Zünfte um die Zeit gestritten haben, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no contiendas	No no contiendas por una causa que no te importa.Kämpfe nicht um eine Sache, die dir egal ist.
él	no contienda	Que el delegado no no contienda por puro orgullo.Der Vertreter soll nicht aus reinem Stolz kämpfen.
nosotros	no contendamos	No no contendamos por algo tan pequeño.Lasst uns nicht um etwas so Kleines streiten.
vosotros	no contendáis	No no contendáis por el sitio sin antes preguntar.Streitet nicht um den Platz, ohne vorher zu fragen.
ellos	no contiendan	Que los vecinos no no contiendan por el árbol del jardín.Die Nachbarn sollen nicht um den Baum im Garten streiten.

Konjugation von contender

Contender in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

contender üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „contender“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben