Was bedeutet „ceder“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ceder“ bedeutet „nachgeben / abtreten“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -ER, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ceder“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „ceder“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -ER: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „ceder“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ceder: yo cedo, tú cedes, él/ella/usted cede, nosotros cedemos, vosotros cedéis, ellos/ellas/ustedes ceden.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ceder“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ceder: yo cedí, tú cediste, él/ella/usted cedió, nosotros cedimos, vosotros cedisteis, ellos/ellas/ustedes cedieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ceder“?

Pretérito Imperfecto von ceder: yo cedía, tú cedías, él/ella/usted cedía, nosotros cedíamos, vosotros cedíais, ellos/ellas/ustedes cedían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ceder“?

Subjuntivo Presente von ceder: yo ceda, tú cedas, él/ella/usted ceda, nosotros cedamos, vosotros cedáis, ellos/ellas/ustedes cedan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ceder“?

Das Participio von ceder lautet „cedido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he cedido, has cedido oder ha cedido.

Wie lautet das Gerundio von „ceder“?

Das Gerundio von ceder lautet „cediendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está cediendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ceder

ceder ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -ER und bedeutet „nachgeben / abtreten“. Im Presente: yo cedo, tú cedes, él/ella cede, nosotros cedemos, vosotros cedéis, ellos ceden. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #678-ERUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ceder
Gerundio: cediendo
Bedeutung: nachgeben / abtreten
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ceder in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ceder	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	cediendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar cediendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cedo	Yo cedo el asiento a una persona mayor.Ich überlasse einer älteren Person meinen Platz.
tú	cedes	Tú cedes muy pronto cuando te presionan.Du gibst sehr schnell nach, wenn man dich unter Druck setzt.
él	cede	Él cede su turno con una sonrisa.Er tritt mit einem Lächeln seinen Platz in der Reihe ab.
nosotros	cedemos	Nosotros cedemos espacio cuando entra más gente.Wir machen Platz, wenn mehr Leute hereinkommen.
vosotros	cedéis	Vosotros cedéis el paso con educación.Ihr gebt höflich den Weg frei.
ellos	ceden	Ellos ceden parte del terreno al vecino.Sie treten dem Nachbarn einen Teil des Grundstücks ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he cedido	Yo he cedido ya el asiento.Ich habe meinen Platz schon überlassen.
tú	has cedido	Tú has cedido demasiado rápido esta vez.Du hast diesmal zu schnell nachgegeben.
él	ha cedido	Él ha cedido su turno esta mañana.Er hat heute Morgen seinen Platz in der Reihe abgetreten.
nosotros	hemos cedido	Nosotros hemos cedido espacio en la mesa.Wir haben am Tisch Platz gemacht.
vosotros	habéis cedido	Vosotros habéis cedido el paso hoy.Ihr habt heute den Weg freigegeben.
ellos	han cedido	Ellos han cedido parte del terreno ya.Sie haben schon einen Teil des Grundstücks abgetreten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cedí	Yo cedí el asiento sin pensarlo.Ich überließ den Platz, ohne nachzudenken.
tú	cediste	Tú cediste al final de la discusión.Du gabst am Ende der Diskussion nach.
él	cedió	Él cedió su turno ayer.Er trat gestern seinen Platz in der Reihe ab.
nosotros	cedimos	Nosotros cedimos espacio para todos.Wir machten Platz für alle.
vosotros	cedisteis	Vosotros cedisteis el paso en la puerta.Ihr gabt an der Tür den Weg frei.
ellos	cedieron	Ellos cedieron el terreno por escrito.Sie traten das Grundstück schriftlich ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cedía	Yo cedía el asiento cada mañana.Ich überließ jeden Morgen meinen Platz.
tú	cedías	Tú cedías muy poco en esas discusiones.Du gabst in jenen Diskussionen sehr wenig nach.
él	cedía	Él cedía su turno a los demás.Er trat den anderen seinen Platz in der Reihe ab.
nosotros	cedíamos	Nosotros cedíamos espacio cuando hacía falta.Wir machten Platz, wenn es nötig war.
vosotros	cedíais	Vosotros cedíais el paso con calma.Ihr gabt in Ruhe den Weg frei.
ellos	cedían	Ellos cedían parte del local cada verano.Sie traten jeden Sommer einen Teil des Lokals ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había cedido	Yo ya había cedido el asiento cuando llegaste.Ich hatte den Platz schon überlassen, als du ankamst.
tú	habías cedido	Tú ya habías cedido antes de escuchar todo.Du hattest schon nachgegeben, bevor du alles gehört hattest.
él	había cedido	Él ya había cedido su turno cuando lo vi.Er hatte seinen Platz in der Reihe schon abgetreten, als ich ihn sah.
nosotros	habíamos cedido	Nosotros ya habíamos cedido espacio en la mesa.Wir hatten am Tisch schon Platz gemacht.
vosotros	habíais cedido	Vosotros ya habíais cedido el paso antes del aviso.Ihr hattet den Weg schon freigegeben, bevor die Ansage kam.
ellos	habían cedido	Ellos ya habían cedido el terreno cuando llamamos.Sie hatten das Grundstück schon abgetreten, als wir anriefen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube cedido	Cuando hube cedido el asiento, miré por la ventana.Als ich den Platz überlassen hatte, schaute ich aus dem Fenster.
tú	hubiste cedido	Después que hubiste cedido, dejaste de discutir.Nachdem du nachgegeben hattest, hörtest du auf zu streiten.
él	hubo cedido	Cuando él hubo cedido su turno, sonrió tranquilo.Als er seinen Platz in der Reihe abgetreten hatte, lächelte er ruhig.
nosotros	hubimos cedido	Después que hubimos cedido espacio, todos se sentaron.Nachdem wir Platz gemacht hatten, setzten sich alle.
vosotros	hubisteis cedido	Cuando hubisteis cedido el paso, entraron los demás.Als ihr den Weg freigegeben hattet, kamen die anderen herein.
ellos	hubieron cedido	Después que hubieron cedido el terreno, firmaron el papel.Nachdem sie das Grundstück abgetreten hatten, unterschrieben sie das Papier.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cederé	Yo cederé el asiento otra vez.Ich werde den Platz wieder überlassen.
tú	cederás	Tú cederás si siguen insistiendo.Du wirst nachgeben, wenn sie weiter darauf bestehen.
él	cederá	Él cederá su turno mañana.Er wird morgen seinen Platz in der Reihe abtreten.
nosotros	cederemos	Nosotros cederemos espacio enseguida.Wir werden sofort Platz machen.
vosotros	cederéis	Vosotros cederéis el paso en la puerta.Ihr werdet an der Tür den Weg freigeben.
ellos	cederán	Ellos cederán una parte del local.Sie werden einen Teil des Lokals abtreten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré cedido	Para entonces, yo habré cedido el asiento.Bis dahin werde ich den Platz überlassen haben.
tú	habrás cedido	Para la noche, tú habrás cedido una vez más.Bis zum Abend wirst du noch einmal nachgegeben haben.
él	habrá cedido	Para entonces, él habrá cedido su turno.Bis dahin wird er seinen Platz in der Reihe abgetreten haben.
nosotros	habremos cedido	Para esa hora, nosotros habremos cedido espacio suficiente.Bis zu dieser Stunde werden wir genug Platz gemacht haben.
vosotros	habréis cedido	Para entonces, vosotros habréis cedido el paso.Bis dahin werdet ihr den Weg freigegeben haben.
ellos	habrán cedido	Para mañana, ellos habrán cedido parte del local.Bis morgen werden sie einen Teil des Lokals abgetreten haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cedería	Yo cedería el asiento sin problema.Ich würde den Platz ohne Weiteres überlassen.
tú	cederías	Tú cederías menos si te escucharas más.Du würdest weniger nachgeben, wenn du mehr auf dich selbst hören würdest.
él	cedería	Él cedería su turno con gusto.Er würde gerne seinen Platz in der Reihe abtreten.
nosotros	cederíamos	Nosotros cederíamos espacio para uno más.Wir würden Platz für einen weiteren machen.
vosotros	cederíais	Vosotros cederíais el paso con educación.Ihr würdet höflich den Weg freigeben.
ellos	cederían	Ellos cederían parte del local si hiciera falta.Sie würden einen Teil des Lokals abtreten, wenn es nötig wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría cedido	Yo habría cedido el asiento, pero nadie lo pidió.Ich hätte den Platz überlassen, aber niemand hat darum gebeten.
tú	habrías cedido	Tú habrías cedido, pero al final te mantuviste firme.Du hättest nachgegeben, aber am Ende bist du standhaft geblieben.
él	habría cedido	Él habría cedido su turno, pero ya era tarde.Er hätte seinen Platz in der Reihe abgetreten, aber es war schon spät.
nosotros	habríamos cedido	Nosotros habríamos cedido espacio, pero no hacía falta.Wir hätten Platz gemacht, aber es war nicht nötig.
vosotros	habríais cedido	Vosotros habríais cedido el paso, pero la puerta seguía cerrada.Ihr hättet den Weg freigegeben, aber die Tür war noch geschlossen.
ellos	habrían cedido	Ellos habrían cedido parte del local, pero cambió el plan.Sie hätten einen Teil des Lokals abgetreten, aber der Plan änderte sich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ceda	Es posible que yo ceda el asiento.Es ist möglich, dass ich den Platz überlasse.
tú	cedas	Quieren que tú no cedas tan rápido.Sie wollen, dass du nicht so schnell nachgibst.
él	ceda	Dudan que él ceda su turno ahora.Sie bezweifeln, dass er jetzt seinen Platz in der Reihe abtritt.
nosotros	cedamos	Es mejor que nosotros cedamos espacio.Es ist besser, dass wir Platz machen.
vosotros	cedáis	Piden que vosotros cedáis el paso primero.Sie verlangen, dass ihr zuerst den Weg freigebt.
ellos	cedan	Ojalá ellos cedan parte del local pronto.Hoffentlich treten sie bald einen Teil des Lokals ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya cedido	Espero haya cedido ya el asiento.Ich hoffe, dass ich den Platz schon überlassen habe.
tú	hayas cedido	Ojalá tú no hayas cedido tan rápido esta vez.Hoffentlich hast du diesmal nicht so schnell nachgegeben.
él	haya cedido	Dudo que él haya cedido su turno todavía.Ich bezweifle, dass er seinen Platz in der Reihe schon abgetreten hat.
nosotros	hayamos cedido	Me alegra que nosotros hayamos cedido espacio.Ich freue mich, dass wir Platz gemacht haben.
vosotros	hayáis cedido	Es posible que vosotros hayáis cedido el paso ya.Es ist möglich, dass ihr den Weg schon freigegeben habt.
ellos	hayan cedido	No creo que ellos hayan cedido parte del local aún.Ich glaube nicht, dass sie schon einen Teil des Lokals abgetreten haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cediera	Si yo cediera el asiento, me sentiría bien.Wenn ich den Platz überlassen würde, würde ich mich gut fühlen.
tú	cedieras	Si tú cedieras menos, te respetarían más.Wenn du weniger nachgeben würdest, würde man dich mehr respektieren.
él	cediera	Si él cediera su turno, terminaríamos antes.Wenn er seinen Platz in der Reihe abtreten würde, wären wir früher fertig.
nosotros	cediéramos	Si nosotros cediéramos espacio, cabría uno más.Wenn wir Platz machen würden, würde einer mehr hineinpassen.
vosotros	cedierais	Si vosotros cedierais el paso, entrarían sin problema.Wenn ihr den Weg freigeben würdet, kämen sie ohne Probleme herein.
ellos	cedieran	Si ellos cedieran parte del local, sería más fácil.Wenn sie einen Teil des Lokals abtreten würden, wäre es einfacher.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera cedido	Si yo hubiera cedido el asiento, ahora estaría más tranquilo.Wenn ich den Platz überlassen hätte, wäre ich jetzt ruhiger.
tú	hubieras cedido	Si tú hubieras cedido menos, no estarías molesto ahora.Wenn du weniger nachgegeben hättest, wärst du jetzt nicht verärgert.
él	hubiera cedido	Si él hubiera cedido su turno, ya habríamos terminado.Wenn er seinen Platz in der Reihe abgetreten hätte, wären wir schon fertig.
nosotros	hubiéramos cedido	Si nosotros hubiéramos cedido espacio, estaríamos más cómodos.Wenn wir Platz gemacht hätten, hätten wir es bequemer.
vosotros	hubierais cedido	Si vosotros hubierais cedido el paso, nadie estaría esperando.Wenn ihr den Weg freigegeben hättet, würde niemand warten.
ellos	hubieran cedido	Si ellos hubieran cedido parte del local, el acuerdo seguiría en pie.Wenn sie einen Teil des Lokals abgetreten hätten, würde die Vereinbarung noch gelten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	cediere	Si yo cediere el asiento mañana, me quedaré de pie.Wenn ich morgen den Platz überlasse, bleibe ich stehen.
tú	cedieres	Cuando tú cedieres otra vez, lo notarás.Wenn du wieder nachgibst, wirst du es merken.
él	cediere	Si él cediere su turno, empezaremos ya.Wenn er seinen Platz in der Reihe abtritt, fangen wir gleich an.
nosotros	cediéremos	Cuando nosotros cediéremos espacio, podrán sentarse.Wenn wir Platz machen, können sie sich setzen.
vosotros	cediereis	Si vosotros cediereis el paso, entrarán todos.Wenn ihr den Weg freigebt, kommen alle herein.
ellos	cedieren	Cuando ellos cedieren parte del local, firmaremos.Wenn sie einen Teil des Lokals abtreten, unterschreiben wir.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere cedido	Cuando yo hubiere cedido ya el asiento, miraré por la ventana.Wenn ich den Platz schon überlassen habe, schaue ich aus dem Fenster.
tú	hubieres cedido	Cuando tú hubieres cedido una vez más, cambiarás de idea.Wenn du noch einmal nachgegeben hast, wirst du deine Meinung ändern.
él	hubiere cedido	Cuando él hubiere cedido su turno, empezará el siguiente.Wenn er seinen Platz in der Reihe abgetreten hat, fängt der Nächste an.
nosotros	hubiéremos cedido	Cuando nosotros hubiéremos cedido espacio, todos se sentarán.Wenn wir Platz gemacht haben, setzen sich alle.
vosotros	hubiereis cedido	Cuando vosotros hubiereis cedido el paso, cerrarán la puerta.Wenn ihr den Weg freigegeben habt, schließen sie die Tür.
ellos	hubieren cedido	Cuando ellos hubieren cedido parte del local, se acabará la discusión.Wenn sie einen Teil des Lokals abgetreten haben, ist die Diskussion zu Ende.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	cede	cede el asiento si hace falta.Überlass den Platz, wenn es nötig ist.
él	ceda	ceda su turno por ahora.Er soll vorerst seinen Platz in der Reihe abtreten.
nosotros	cedamos	cedamos espacio para todos.Lasst uns Platz für alle machen.
vosotros	ceded	ceded el paso con calma.Gebt in Ruhe den Weg frei.
ellos	cedan	cedan parte del local hoy.Sie sollen heute einen Teil des Lokals abtreten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no cedas	No no cedas tan rápido esta vez.Gib diesmal nicht so schnell nach.
él	no ceda	No no ceda su turno sin pensar.Er soll seinen Platz in der Reihe nicht ohne Nachdenken abtreten.
nosotros	no cedamos	No no cedamos espacio todavía.Lasst uns noch keinen Platz machen.
vosotros	no cedáis	No no cedáis el paso sin mirar.Gebt den Weg nicht frei, ohne zu schauen.
ellos	no cedan	No no cedan parte del local aún.Sie sollen noch keinen Teil des Lokals abtreten.

Konjugation von ceder

Ceder in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ceder üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ceder“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben