What does 'esperar' mean in English?

In Spanish, 'esperar' means to wait / hope. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is esperar an irregular verb in Spanish?

Esperar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate esperar in the present tense?

Present tense (Presente) of esperar: yo espero, tú esperas, él/ella/usted espera, nosotros esperamos, vosotros esperáis, ellos/ellas/ustedes esperan.

How do you conjugate esperar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of esperar: yo esperé, tú esperaste, él/ella/usted esperó, nosotros esperamos, vosotros esperasteis, ellos/ellas/ustedes esperaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of esperar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of esperar: yo esperaba, tú esperabas, él/ella/usted esperaba, nosotros esperábamos, vosotros esperabais, ellos/ellas/ustedes esperaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of esperar?

The past participle of esperar is 'esperado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he esperado' (I have wait / hopeed), 'has esperado', 'ha esperado'.

What is the gerundio (present participle) of esperar?

The gerundio of esperar is 'esperando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy esperando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Esperar conjugation

esperar is a regular Spanish -AR verb meaning wait / hope. In the present tense: yo espero, tú esperas, él/ella espera, nosotros esperamos, vosotros esperáis, ellos esperan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #38-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: esperar
Gerundio: esperando
Meaning: wait / hope
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Esperar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	esperar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	esperando	Used with estar for progressive forms, for example estar esperando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	espero	Yo espero el autobús cada mañana aquí.I wait for the bus here every morning.
tú	esperas	Tú esperas una respuesta desde hace días.You are waiting for an answer for days.
él	espera	Él espera mejores resultados este año.He hopes for better results this year.
nosotros	esperamos	Nosotros esperamos en la entrada del cine.We wait at the entrance of the cinema.
vosotros	esperáis	Vosotros esperáis demasiado de esa reunión.You expect too much from that meeting.
ellos	esperan	Ellos esperan una oportunidad para cambiar.They hope for an opportunity to change.

Pronoun	Form	Context
yo	he esperado	Yo he esperado casi una hora afuera.I have waited outside for almost an hour.
tú	has esperado	Tú has esperado mucho de este proyecto.You have expected a lot from this project.
él	ha esperado	Él ha esperado tu llamada toda la tarde.He has waited for your call all afternoon.
nosotros	hemos esperado	Nosotros hemos esperado noticias mejores esta semana.We have hoped for better news this week.
vosotros	habéis esperado	Vosotros habéis esperado con paciencia en la estación.You have waited patiently at the station.
ellos	han esperado	Ellos han esperado demasiado tiempo para decidir.They have waited too long to decide.

Pronoun	Form	Context
yo	esperé	Ayer yo esperé media hora en la puerta.Yesterday I waited half an hour at the door.
tú	esperaste	Tú esperaste una explicación mejor.You expected a better explanation.
él	esperó	Él esperó bajo la lluvia sin moverse.He waited in the rain without moving.
nosotros	esperamos	Nosotros esperamos buenas noticias todo el día.We hoped for good news all day.
vosotros	esperasteis	Vosotros esperasteis al profesor después de clase.You waited for the teacher after class.
ellos	esperaron	Ellos esperaron demasiado de aquel viaje.They expected too much from that trip.

Pronoun	Form	Context
yo	esperaba	Yo esperaba siempre el tren de las siete.I used to wait for the seven o'clock train.
tú	esperabas	Tú esperabas mucho de ti mismo entonces.You used to expect a lot from yourself then.
él	esperaba	Él esperaba en la misma esquina cada día.He used to wait on the same corner every day.
nosotros	esperábamos	Nosotros esperábamos mejores tiempos.We used to hope for better times.
vosotros	esperabais	Vosotros esperabais fuera hasta que abrieran.You used to wait outside until they opened.
ellos	esperaban	Ellos esperaban una señal para actuar.They used to wait for a sign to act.

Pronoun	Form	Context
yo	había esperado	Yo había esperado suficiente antes de irme.I had waited long enough before leaving.
tú	habías esperado	Tú habías esperado una respuesta más clara.You had expected a clearer answer.
él	había esperado	Él había esperado frente al edificio toda la mañana.He had waited in front of the building all morning.
nosotros	habíamos esperado	Nosotros habíamos esperado mejores condiciones para aceptar.We had hoped for better conditions in order to accept.
vosotros	habíais esperado	Vosotros habíais esperado a vuestros amigos en el bar.You had waited for your friends in the bar.
ellos	habían esperado	Ellos habían esperado demasiado de esa reunión.They had expected too much from that meeting.

Pronoun	Form	Context
yo	hube esperado	Cuando yo hube esperado lo suficiente, me fui.When I had waited long enough, I left.
tú	hubiste esperado	En cuanto tú hubiste esperado la respuesta, sonreíste.As soon as you had hoped for the answer, you smiled.
él	hubo esperado	Después de que él hubo esperado una hora, entró.After he had waited an hour, he went in.
nosotros	hubimos esperado	Apenas nosotros hubimos esperado noticias, llamaron.As soon as we had waited for news, they called.
vosotros	hubisteis esperado	Una vez que vosotros hubisteis esperado fuera, abrimos la puerta.Once you had waited outside, we opened the door.
ellos	hubieron esperado	Cuando ellos hubieron esperado demasiado, perdieron la paciencia.When they had waited too long, they lost patience.

Pronoun	Form	Context
yo	esperaré	Yo esperaré aquí hasta las ocho.I will wait here until eight.
tú	esperarás	Tú esperarás una respuesta mejor mañana.You will expect a better answer tomorrow.
él	esperará	Él esperará en la entrada del teatro.He will wait at the entrance of the theater.
nosotros	esperaremos	Nosotros esperaremos noticias tuyas.We will wait for news from you.
vosotros	esperaréis	Vosotros esperaréis con calma en casa.You will wait calmly at home.
ellos	esperarán	Ellos esperarán una mejora pronto.They will hope for an improvement soon.

Pronoun	Form	Context
yo	habré esperado	Para entonces yo habré esperado demasiado.By then I will have waited too long.
tú	habrás esperado	Tú habrás esperado una respuesta concreta.You will have expected a concrete answer.
él	habrá esperado	Él habrá esperado fuera hasta que abran.He will have waited outside until they open.
nosotros	habremos esperado	Nosotros habremos esperado noticias todo el día.We will have waited for news all day.
vosotros	habréis esperado	Vosotros habréis esperado bastante de ese cambio.You will have expected quite a lot from that change.
ellos	habrán esperado	Ellos habrán esperado una señal durante semanas.They will have waited for a sign for weeks.

Pronoun	Form	Context
yo	esperaría	Yo esperaría un poco más si hiciera falta.I would wait a little longer if necessary.
tú	esperarías	Tú esperarías más de esa reunión.You would expect more from that meeting.
él	esperaría	Él esperaría aquí sin problema.He would wait here without a problem.
nosotros	esperaríamos	Nosotros esperaríamos mejores noticias.We would hope for better news.
vosotros	esperaríais	Vosotros esperaríais en la plaza hasta tarde.You would wait in the square until late.
ellos	esperarían	Ellos esperarían una oportunidad distinta.They would hope for a different opportunity.

Pronoun	Form	Context
yo	habría esperado	Yo habría esperado más tiempo si me lo hubieras pedido.I would have waited longer if you had asked me.
tú	habrías esperado	Tú habrías esperado una explicación más clara.You would have expected a clearer explanation.
él	habría esperado	Él habría esperado afuera toda la tarde.He would have waited outside all afternoon.
nosotros	habríamos esperado	Nosotros habríamos esperado mejores condiciones.We would have hoped for better conditions.
vosotros	habríais esperado	Vosotros habríais esperado en casa sin moveros.You would have waited at home without moving.
ellos	habrían esperado	Ellos habrían esperado menos de aquel plan.They would have expected less from that plan.

Pronoun	Form	Context
yo	espere	Espero que yo espere con paciencia.I hope that I wait patiently.
tú	esperes	Quiero que tú esperes una respuesta razonable.I want you to expect a reasonable answer.
él	espere	Es importante que él espere aquí.It is important that he wait here.
nosotros	esperemos	Deseo que nosotros esperemos noticias pronto.I wish that we receive news soon.
vosotros	esperéis	Es mejor que vosotros esperéis un poco más.It is better that you wait a little longer.
ellos	esperen	Temo que ellos no esperen nada bueno.I fear that they may not hope for anything good.

Pronoun	Form	Context
yo	haya esperado	Dudo que yo haya esperado demasiado tiempo.I doubt that I have waited too long.
tú	hayas esperado	No creo que tú hayas esperado tanto de esa reunión.I do not think that you have expected so much from that meeting.
él	haya esperado	Es posible que él haya esperado fuera ya.It is possible that he has already waited outside.
nosotros	hayamos esperado	Es probable que nosotros hayamos esperado noticias sin motivo.It is likely that we have waited for news for no reason.
vosotros	hayáis esperado	No parece que vosotros hayáis esperado una solución real.It does not seem that you have expected a real solution.
ellos	hayan esperado	Puede que ellos hayan esperado bastante hasta ahora.They may have waited quite a lot until now.

Pronoun	Form	Context
yo	esperara	Si yo esperara menos, me iría antes.If I waited less, I would leave earlier.
tú	esperaras	Si tú esperaras menos de ellos, te frustrarías menos.If you expected less from them, you would be less frustrated.
él	esperara	Si él esperara aquí, lo veríamos.If he waited here, we would see him.
nosotros	esperáramos	Si nosotros esperáramos mejores noticias, estaríamos más tranquilos.If we hoped for better news, we would be calmer.
vosotros	esperarais	Si vosotros esperarais fuera, tendríais frío.If you waited outside, you would be cold.
ellos	esperaran	Si ellos esperaran menos, aceptarían la realidad.If they hoped for less, they would accept reality.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera esperado	Si yo hubiera esperado menos, no estaría cansado.If I had waited less, I would not be tired.
tú	hubieras esperado	Si tú hubieras esperado menos de esa reunión, no te habrías decepcionado.If you had expected less from that meeting, you would not have been disappointed.
él	hubiera esperado	Si él hubiera esperado aquí, lo habríamos encontrado.If he had waited here, we would have found him.
nosotros	hubiéramos esperado	Si nosotros hubiéramos esperado mejores noticias, ahora estaríamos aliviados.If we had hoped for better news, we would be relieved now.
vosotros	hubierais esperado	Si vosotros hubierais esperado dentro, no tendríais frío.If you had waited inside, you would not be cold.
ellos	hubieran esperado	Si ellos hubieran esperado menos de aquel plan, no estarían molestos.If they had expected less from that plan, they would not be upset.

Pronoun	Form	Context
yo	esperare	Si algún día yo esperare demasiado, me marcharé.If someday I should wait too long, I will leave.
tú	esperares	Si tú esperares menos de esa gente, vivirás más tranquilo.If you should expect less from those people, you will live more calmly.
él	esperare	Si él esperare aquí, lo verás pasar.If he should wait here, you will see him pass by.
nosotros	esperáremos	Si nosotros esperáremos noticias, os llamaremos.If we should wait for news, we will call you.
vosotros	esperareis	Si vosotros esperareis un poco más, abrirán.If you should wait a little longer, they will open.
ellos	esperaren	Si ellos esperaren menos del cambio, se adaptarán mejor.If they should expect less from the change, they will adapt better.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere esperado	Cuando yo hubiere esperado bastante, me iré.When I shall have waited enough, I will leave.
tú	hubieres esperado	Cuando tú hubieres esperado menos de ellos, estarás más tranquilo.When you shall have expected less from them, you will be calmer.
él	hubiere esperado	Cuando él hubiere esperado fuera una hora, entrará.When he shall have waited outside for an hour, he will go in.
nosotros	hubiéremos esperado	Cuando nosotros hubiéremos esperado noticias, decidiremos.When we shall have waited for news, we will decide.
vosotros	hubiereis esperado	Cuando vosotros hubiereis esperado bastante, os cansaréis.When you shall have waited enough, you will get tired.
ellos	hubieren esperado	Cuando ellos hubieren esperado demasiado del plan, entenderán el riesgo.When they shall have expected too much from the plan, they will understand the risk.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	espera	Tú, espera aquí un momento.You, wait here a moment.
él	espere	Que él espere en la entrada.Let him wait at the entrance.
nosotros	esperemos	esperemos noticias antes de decidir.Let us wait for news before deciding.
vosotros	esperad	Vosotros, esperad un resultado mejor.You, expect a better result.
ellos	esperen	Que ellos esperen con paciencia.Let them wait patiently.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	no esperes	No no esperes tanto tiempo afuera.Do not wait outside so long.
él	no espere	Que él no no espere demasiado de esa reunión.Let him not expect too much from that meeting.
nosotros	no esperemos	No no esperemos más noticias hoy.Let us not wait for more news today.
vosotros	no esperéis	No no esperéis fuera con este frío.Do not wait outside in this cold.
ellos	no esperen	Que ellos no no esperen milagros.Let them not hope for miracles.

Esperar conjugation

Esperar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice esperar

Related Spanish grammar topics

Esperar conjugation — frequently asked

Related verbs