What does 'pasar' mean in English?

In Spanish, 'pasar' means to pass / happen / spend time. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is pasar an irregular verb in Spanish?

Pasar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate pasar in the present tense?

Present tense (Presente) of pasar: yo paso, tú pasas, él/ella/usted pasa, nosotros pasamos, vosotros pasáis, ellos/ellas/ustedes pasan.

How do you conjugate pasar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of pasar: yo pasé, tú pasaste, él/ella/usted pasó, nosotros pasamos, vosotros pasasteis, ellos/ellas/ustedes pasaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of pasar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of pasar: yo pasaba, tú pasabas, él/ella/usted pasaba, nosotros pasábamos, vosotros pasabais, ellos/ellas/ustedes pasaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of pasar?

The past participle of pasar is 'pasado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he pasado' (I have pass / happen / spend timeed), 'has pasado', 'ha pasado'.

What is the gerundio (present participle) of pasar?

The gerundio of pasar is 'pasando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy pasando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Pasar conjugation

pasar is a regular Spanish -AR verb meaning pass / happen / spend time. In the present tense: yo paso, tú pasas, él/ella pasa, nosotros pasamos, vosotros pasáis, ellos pasan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #14-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: pasar
Gerundio: pasando
Meaning: pass / happen / spend time
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Pasar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	pasar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	pasando	Used with estar for progressive forms, for example estar pasando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	paso	Yo paso mucho tiempo leyendo.I spend a lot of time reading.
tú	pasas	Tú pasas por momentos difíciles.You go through difficult moments.
él	pasa	Él pasa por mi calle cada tarde.He passes through my street every afternoon.
nosotros	pasamos	Nosotros pasamos horas hablando.We spend hours talking.
vosotros	pasáis	Vosotros pasáis demasiado tiempo aquí.You spend too much time here.
ellos	pasan	Ellos pasan al siguiente nivel pronto.They move on to the next level soon.

Pronoun	Form	Context
yo	he pasado	Yo he pasado una semana muy intensa.I have had a very intense week.
tú	has pasado	Tú has pasado por casa hoy.You have stopped by the house today.
él	ha pasado	Él ha pasado por momentos complicados.He has gone through difficult moments.
nosotros	hemos pasado	Nosotros hemos pasado toda la tarde estudiando.We have spent the whole afternoon studying.
vosotros	habéis pasado	Vosotros habéis pasado por aquí esta mañana.You have passed by here this morning.
ellos	han pasado	Ellos han pasado una noche tranquila.They have had a calm night.

Pronoun	Form	Context
yo	pasé	Ayer yo pasé por tu barrio.Yesterday I passed through your neighborhood.
tú	pasaste	Tú pasaste una tarde divertida.You had a fun afternoon.
él	pasó	Él pasó el examen sin dificultad.He passed the exam without difficulty.
nosotros	pasamos	Nosotros pasamos dos horas esperando.We spent two hours waiting.
vosotros	pasasteis	Vosotros pasasteis por la plaza al mediodía.You passed through the square at midday.
ellos	pasaron	Ellos pasaron un verano increíble.They had an incredible summer.

Pronoun	Form	Context
yo	pasaba	Yo pasaba mucho tiempo solo antes.I used to spend a lot of time alone before.
tú	pasabas	Tú pasabas por aquí cada día.You used to pass by here every day.
él	pasaba	Él pasaba las tardes estudiando.He used to spend the afternoons studying.
nosotros	pasábamos	Nosotros pasábamos por esa calle siempre.We used to pass through that street all the time.
vosotros	pasabais	Vosotros pasabais muchas horas juntos.You used to spend many hours together.
ellos	pasaban	Ellos pasaban por momentos muy duros.They used to go through very hard times.

Pronoun	Form	Context
yo	había pasado	Yo había pasado por allí antes de llamarte.I had passed by there before calling you.
tú	habías pasado	Tú habías pasado una noche terrible.You had had a terrible night.
él	había pasado	Él había pasado por lo mismo antes.He had gone through the same thing before.
nosotros	habíamos pasado	Nosotros habíamos pasado toda la tarde esperando.We had spent the whole afternoon waiting.
vosotros	habíais pasado	Vosotros habíais pasado por mi casa ya.You had already passed by my house.
ellos	habían pasado	Ellos habían pasado demasiado tiempo allí.They had spent too much time there.

Pronoun	Form	Context
yo	hube pasado	Cuando yo hube pasado por la plaza, te vi.When I had passed through the square, I saw you.
tú	hubiste pasado	En cuanto tú hubiste pasado el puente, empezó a llover.As soon as you had crossed the bridge, it started to rain.
él	hubo pasado	Después de que él hubo pasado por aquí, llamó.After he had passed by here, he called.
nosotros	hubimos pasado	Apenas nosotros hubimos pasado una hora allí, nos fuimos.As soon as we had spent an hour there, we left.
vosotros	hubisteis pasado	Una vez que vosotros hubisteis pasado el examen, salisteis.Once you had passed the exam, you went out.
ellos	hubieron pasado	Cuando ellos hubieron pasado por mi calle, saludaron.When they had passed through my street, they greeted us.

Pronoun	Form	Context
yo	pasaré	Mañana yo pasaré por tu oficina.Tomorrow I will stop by your office.
tú	pasarás	Tú pasarás una buena tarde allí.You will have a good afternoon there.
él	pasará	Él pasará el examen sin problema.He will pass the exam without a problem.
nosotros	pasaremos	Nosotros pasaremos por el centro después.We will pass through downtown afterwards.
vosotros	pasaréis	Vosotros pasaréis más tiempo juntos.You will spend more time together.
ellos	pasarán	Ellos pasarán por aquí mañana.They will pass by here tomorrow.

Pronoun	Form	Context
yo	habré pasado	Para entonces yo habré pasado por tu casa.By then I will have stopped by your house.
tú	habrás pasado	Tú habrás pasado todo el día fuera.You will have spent the whole day out.
él	habrá pasado	Él habrá pasado el examen final.He will have passed the final exam.
nosotros	habremos pasado	Nosotros habremos pasado muchas horas trabajando.We will have spent many hours working.
vosotros	habréis pasado	Vosotros habréis pasado por este problema ya.You will have gone through this problem already.
ellos	habrán pasado	Ellos habrán pasado por aquí varias veces.They will have passed by here several times.

Pronoun	Form	Context
yo	pasaría	Yo pasaría por tu casa mañana.I would stop by your house tomorrow.
tú	pasarías	Tú pasarías menos tiempo allí con ayuda.You would spend less time there with help.
él	pasaría	Él pasaría el examen con más práctica.He would pass the exam with more practice.
nosotros	pasaríamos	Nosotros pasaríamos por el centro contigo.We would pass through downtown with you.
vosotros	pasaríais	Vosotros pasaríais una tarde mejor fuera.You would have a better afternoon outside.
ellos	pasarían	Ellos pasarían por esto con calma.They would go through this calmly.

Pronoun	Form	Context
yo	habría pasado	Yo habría pasado por tu casa si hubiera podido.I would have stopped by your house if I had been able to.
tú	habrías pasado	Tú habrías pasado menos tiempo allí con ayuda.You would have spent less time there with help.
él	habría pasado	Él habría pasado el examen con más estudio.He would have passed the exam with more study.
nosotros	habríamos pasado	Nosotros habríamos pasado por el centro antes.We would have passed through downtown earlier.
vosotros	habríais pasado	Vosotros habríais pasado una mejor tarde en otro sitio.You would have had a better afternoon somewhere else.
ellos	habrían pasado	Ellos habrían pasado por menos problemas allí.They would have gone through fewer problems there.

Pronoun	Form	Context
yo	pase	Espero que yo pase una buena tarde.I hope that I have a good afternoon.
tú	pases	Quiero que tú pases por aquí hoy.I want you to stop by here today.
él	pase	Es importante que él pase el examen.It is important that he passes the exam.
nosotros	pasemos	Deseo que nosotros pasemos más tiempo juntos.I wish that we spend more time together.
vosotros	paséis	Es mejor que vosotros paséis por el centro.It is better that you pass through downtown.
ellos	pasen	Temo que ellos pasen por lo mismo otra vez.I fear that they go through the same thing again.

Pronoun	Form	Context
yo	haya pasado	Dudo que yo haya pasado por allí hoy.I doubt that I have passed by there today.
tú	hayas pasado	No creo que tú hayas pasado una buena noche.I do not think that you have had a good night.
él	haya pasado	Es posible que él haya pasado el examen ya.It is possible that he has passed the exam already.
nosotros	hayamos pasado	Es probable que nosotros hayamos pasado demasiado tiempo fuera.It is likely that we have spent too much time outside.
vosotros	hayáis pasado	No parece que vosotros hayáis pasado por este problema antes.It does not seem that you have gone through this problem before.
ellos	hayan pasado	Puede que ellos hayan pasado por aquí esta mañana.It may be that they have passed by here this morning.

Pronoun	Form	Context
yo	pasara	Si yo pasara por tu casa, te vería.If I stopped by your house, I would see you.
tú	pasaras	Si tú pasaras menos tiempo allí, descansarías más.If you spent less time there, you would rest more.
él	pasara	Si él pasara el examen, estaría feliz.If he passed the exam, he would be happy.
nosotros	pasáramos	Si nosotros pasáramos por el centro, compraríamos algo.If we passed through downtown, we would buy something.
vosotros	pasarais	Si vosotros pasarais una noche tranquila, dormiríais mejor.If you had a calm night, you would sleep better.
ellos	pasaran	Si ellos pasaran por menos problemas, sonreirían más.If they went through fewer problems, they would smile more.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera pasado	Si yo hubiera pasado por tu casa, te habría visto.If I had stopped by your house, I would have seen you.
tú	hubieras pasado	Si tú hubieras pasado menos tiempo allí, habrías llegado antes.If you had spent less time there, you would have arrived earlier.
él	hubiera pasado	Si él hubiera pasado el examen, estaría tranquilo ahora.If he had passed the exam, he would be calm now.
nosotros	hubiéramos pasado	Si nosotros hubiéramos pasado por el centro, habríamos comprado pan.If we had passed through downtown, we would have bought bread.
vosotros	hubierais pasado	Si vosotros hubierais pasado una mejor noche, hoy estaríais bien.If you had had a better night, today you would be fine.
ellos	hubieran pasado	Si ellos hubieran pasado por esto antes, sabrían qué hacer.If they had gone through this before, they would know what to do.

Pronoun	Form	Context
yo	pasare	Si algún día yo pasare por allí, te llamaré.If someday I should pass by there, I will call you.
tú	pasares	Si tú pasares por aquí mañana, entra.If you should pass by here tomorrow, come in.
él	pasare	Si él pasare el examen, celebraremos.If he should pass the exam, we will celebrate.
nosotros	pasáremos	Si nosotros pasáremos más tiempo juntos, hablaremos mejor.If we should spend more time together, we will talk better.
vosotros	pasareis	Si vosotros pasareis por el centro, comprad pan.If you should pass through downtown, buy bread.
ellos	pasaren	Si ellos pasaren por aquí, os avisaré.If they should pass by here, I will let you know.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere pasado	Cuando yo hubiere pasado por tu casa, te escribiré.When I shall have passed by your house, I will write to you.
tú	hubieres pasado	Cuando tú hubieres pasado una buena tarde, lo notarás.When you shall have had a good afternoon, you will notice it.
él	hubiere pasado	Cuando él hubiere pasado el examen, descansará.When he shall have passed the exam, he will rest.
nosotros	hubiéremos pasado	Cuando nosotros hubiéremos pasado más tiempo juntos, decidirémos mejor.When we shall have spent more time together, we will decide better.
vosotros	hubiereis pasado	Cuando vosotros hubiereis pasado por el centro, llamadme.When you shall have passed through downtown, call me.
ellos	hubieren pasado	Cuando ellos hubieren pasado por esto, entenderán más.When they shall have gone through this, they will understand more.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	pasa	Tú, pasa por mi casa luego.You, stop by my house later.
él	pase	Que él pase primero el examen.Let him pass the exam first.
nosotros	pasemos	pasemos más tiempo juntos.Let us spend more time together.
vosotros	pasad	Vosotros, pasad por el centro.You, pass through downtown.
ellos	pasen	Que ellos pasen una buena tarde.Let them have a good afternoon.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	no pases	No no pases tanto tiempo fuera.Do not spend so much time outside.
él	no pase	Que él no no pase por ahí solo.Let him not pass through there alone.
nosotros	no pasemos	No no pasemos por lo mismo otra vez.Let us not go through the same thing again.
vosotros	no paséis	No no paséis sin saludar.Do not pass by without greeting.
ellos	no pasen	Que ellos no no pasen toda la noche fuera.Let them not spend the whole night outside.

Pasar conjugation

Pasar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice pasar

Related Spanish grammar topics

Pasar conjugation — frequently asked

Related verbs