hablar
говорить / разговаривать| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | hablaba |
| tú | hablabas |
| él | hablaba |
| nosotros | hablábamos |
| vosotros | hablabais |
| ellos | hablaban |
Yo hablaba mucho con mis abuelos antes. — I used to talk a lot with my grandparents before.
Уровень 28 из 60 · Tense System · Pretérito Imperfecto
Привычки, описания и длительный фон в прошлом
Pretérito imperfecto описывает прошлые действия, которые не завершены как единичные события, а вместо этого:
Прошлое без чёткого начала или конца.
Пример:
Imperfecto используется, чтобы обрисовать обстановку, а не двигать рассказ вперёд.
AR
Remove -ar and add:
| Pronoun | Ending | Example: hablar |
|---|---|---|
| yo | -aba | hablaba |
| tú | -abas | hablabas |
| él / ella / usted | -aba | hablaba |
| nosotros / nosotras | -ábamos | hablábamos |
| vosotros / vosotras | -abais | hablabais |
| ellos / ellas / ustedes | -aban | hablaban |
Meaning:
hablaba = I was speaking / I used to speak
ER
Remove -er and add:
| Pronoun | Ending | Example: comer |
|---|---|---|
| yo | -ía | comía |
| tú | -ías | comías |
| él / ella / usted | -ía | comía |
| nosotros / nosotras | -íamos | comíamos |
| vosotros / vosotras | -íais | comíais |
| ellos / ellas / ustedes | -ían | comían |
IR
Same as -ER verbs
Example: vivir
| Pronoun | Form |
|---|---|
| yo | vivía |
| tú | vivías |
| él | vivía |
| nosotros | vivíamos |
| vosotros | vivíais |
| ellos | vivían |
инфинитив − окончание + окончание имперфекта
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | hablaba |
| tú | hablabas |
| él | hablaba |
| nosotros | hablábamos |
| vosotros | hablabais |
| ellos | hablaban |
| yo | comía |
|---|---|
| tú | comías |
| él | comía |
| nosotros | comíamos |
| vosotros | comíais |
| ellos | comían |
Все формы -ER/-IR имеют ударения:
Неправильны только 3 глагола (следующий уровень):
Imperfecto описывает фон:
Indefinido описывает события:
| Глагол | yo | tú | él |
|---|---|---|---|
| hablar | hablaba | hablabas | hablaba |
| trabajar | trabajaba | trabajabas | trabajaba |
| comer | comía | comías | comía |
| vivir | vivía | vivías | vivía |
Imperfecto = длящееся / повторяющееся / описательное прошлое
Indefinido = завершённое действие
1. Используется для привычек и описаний 2. Две простые модели 3. Мало неправильных глаголов 4. Задаёт фон в повествовании о прошлом
Это время необходимо для рассказа и контраста с indefinido.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | hablaba |
| tú | hablabas |
| él | hablaba |
| nosotros | hablábamos |
| vosotros | hablabais |
| ellos | hablaban |
Yo hablaba mucho con mis abuelos antes. — I used to talk a lot with my grandparents before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | trabajaba |
| tú | trabajabas |
| él | trabajaba |
| nosotros | trabajábamos |
| vosotros | trabajabais |
| ellos | trabajaban |
Yo trabajaba en una oficina pequeña antes. — I used to work in a small office before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | comía |
| tú | comías |
| él | comía |
| nosotros | comíamos |
| vosotros | comíais |
| ellos | comían |
Yo comía fruta cada mañana antes. — I used to eat fruit every morning before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | vivía |
| tú | vivías |
| él | vivía |
| nosotros | vivíamos |
| vosotros | vivíais |
| ellos | vivían |
Yo vivía con mis padres cuando estudiaba. — I lived with my parents when I was studying.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | jugaba |
| tú | jugabas |
| él | jugaba |
| nosotros | jugábamos |
| vosotros | jugabais |
| ellos | jugaban |
Yo jugaba al fútbol cada semana antes. — I used to play football every week before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | estudiaba |
| tú | estudiabas |
| él | estudiaba |
| nosotros | estudiábamos |
| vosotros | estudiabais |
| ellos | estudiaban |
Yo estudiaba cada noche antes. — I used to study every night before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | caminaba |
| tú | caminabas |
| él | caminaba |
| nosotros | caminábamos |
| vosotros | caminabais |
| ellos | caminaban |
Yo caminaba mucho cuando era niño. — I used to walk a lot when I was a child.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | leía |
| tú | leías |
| él | leía |
| nosotros | leíamos |
| vosotros | leíais |
| ellos | leían |
Yo leía mucho más por las noches antes. — I used to read much more at night before.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | escribía |
| tú | escribías |
| él | escribía |
| nosotros | escribíamos |
| vosotros | escribíais |
| ellos | escribían |
Yo escribía un diario todas las noches. — I used to write a diary every night.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | dormía |
| tú | dormías |
| él | dormía |
| nosotros | dormíamos |
| vosotros | dormíais |
| ellos | dormían |
Yo dormía mucho en verano. — I used to sleep a lot in summer.