Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | variar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | variando | Used with estar for progressive forms, for example estar variando. |
variar is a regular Spanish -AR verb meaning vary / change. In the present tense: yo varío, tú varías, él/ella varía, nosotros variamos, vosotros variáis, ellos varían. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | variar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | variando | Used with estar for progressive forms, for example estar variando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | varío | Yo varío el ritmo de trabajo según la energía real y no según la presión de parecer siempre disponible.I vary the work rhythm according to real energy and not according to the pressure to always seem available. |
| tú | varías | Tú varías el tono de tu voz cuando notas que la tensión empieza a ocupar toda la sala.You vary the tone of your voice when you notice that tension is beginning to occupy the whole room. |
| él | varía | El clima varía tanto en esa costa que cada hora parece pertenecer a una estación distinta.The weather varies so much on that coast that each hour seems to belong to a different season. |
| nosotros | variamos | Nosotros variamos la estrategia según el rival, aunque la base del método se mantiene intacta.We vary the strategy according to the opponent, although the base of the method remains intact. |
| vosotros | variáis | Vosotros variáis la iluminación con pequeños ajustes que cambian por completo la lectura de la escena.You all vary the lighting with small adjustments that completely change the reading of the scene. |
| ellos | varían | Los precios varían cada semana y obligan a revisar el plan con una atención casi obsesiva.Prices vary each week and force a review of the plan with almost obsessive attention. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he variado | Este mes he variado mi rutina varias veces hasta encontrar una forma menos violenta de sostenerla.This month I have varied my routine several times until finding a less violent way to sustain it. |
| tú | has variado | has variado la estrategia con bastante inteligencia, aunque todavía repites un error de base.You have varied the strategy quite intelligently, although you still repeat a foundational error. |
| él | ha variado | El mercado ha ha variado de forma brusca y por eso las previsiones ahora respiran con más cautela.The market has varied abruptly and that is why the forecasts now breathe with more caution. |
| nosotros | hemos variado | hemos variado el orden del ensayo para no caer otra vez en la misma fatiga de siempre.We have varied the order of rehearsal so as not to fall again into the same fatigue as always. |
| vosotros | habéis variado | habéis variado el enfoque técnico y por fin el montaje empieza a responder con menos resistencia.You all have varied the technical approach and at last the setup is beginning to respond with less resistance. |
| ellos | han variado | Los resultados han han variado más de lo previsto y eso ha obligado a revisar toda la lectura previa.The results have varied more than expected and that has forced a review of the whole previous reading. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | varié | Ayer varié mi camino habitual y descubrí una calle que parecía esperarme desde hace años.Yesterday I varied my usual route and discovered a street that seemed to have been waiting for me for years. |
| tú | variaste | variaste el tono del discurso justo a tiempo y evitaste que la conversación se rompiera.You varied the tone of the speech just in time and prevented the conversation from breaking. |
| él | varió | La temperatura varió diez grados en pocas horas y dejó a todos midiendo mal el día.The temperature varied ten degrees in a few hours and left everyone mismeasuring the day. |
| nosotros | variamos | variamos la estrategia en mitad del partido y por eso el rival perdió por fin la referencia.We varied the strategy in the middle of the match and because of that the opponent finally lost its reference. |
| vosotros | variasteis | variasteis la posición de las luces y la escena ganó una profundidad inesperada.You all varied the position of the lights and the scene gained an unexpected depth. |
| ellos | variaron | Los precios variaron tanto esa semana que nadie supo distinguir tendencia de puro nervio.Prices varied so much that week that nobody knew how to distinguish trend from pure nervousness. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | variaba | Antes variaba mucho mi forma de trabajar, como si el cambio constante corrigiera también la falta de base.Before, I used to vary my way of working a lot, as if constant change also corrected the lack of foundation. |
| tú | variabas | variabas el ritmo de estudio según el ánimo, y por eso nunca terminabas de estabilizarlo.You used to vary the study rhythm according to your mood, and that is why you never fully stabilized it. |
| él | variaba | El clima variaba tanto en primavera que la ciudad parecía ensayar varios estados de ánimo a la vez.The weather used to vary so much in spring that the city seemed to rehearse several moods at once. |
| nosotros | variábamos | variábamos el orden de las tareas para escapar de la monotonía, aunque el problema real seguía intacto.We used to vary the order of tasks to escape monotony, although the real problem remained intact. |
| vosotros | variabais | variabais el repertorio cada noche y eso mantenía viva una tensión fértil dentro del grupo.You all used to vary the repertoire every night and that kept a fertile tension alive within the group. |
| ellos | variaban | Los resultados variaban demasiado de un mes a otro y hacían imposible cualquier lectura lineal.The results used to vary too much from one month to another and made any linear reading impossible. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había variado | Cuando miré atrás, ya había variado mi rutina tantas veces que costaba saber cuál era la versión real.When I looked back, I had already varied my routine so many times that it was hard to know which the real version was. |
| tú | habías variado | Ya habías variado el tono varias veces antes de admitir que el problema no era el lenguaje, sino el fondo.You had already varied the tone several times before admitting that the problem was not the language, but the core. |
| él | había variado | El mercado ya había había variado demasiado cuando llegaron por fin las explicaciones oficiales.The market had already varied too much when the official explanations finally arrived. |
| nosotros | habíamos variado | Ya habíamos variado el plan de trabajo antes de descubrir que el bloqueo seguía en la misma pieza central.We had already varied the work plan before discovering that the blockage still remained in the same central piece. |
| vosotros | habíais variado | habíais variado la iluminación varias veces antes de ver que la verdadera rigidez estaba en el decorado.You all had varied the lighting several times before seeing that the real rigidity was in the set. |
| ellos | habían variado | Los precios ya habían habían variado tanto que ninguna previsión parecía hablar el mismo idioma.Prices had already varied so much that no forecast seemed to speak the same language. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube variado | Apenas hube hube variado el ritmo una vez más, comprendí que la fatiga no venía solo del método.As soon as I had varied the rhythm once more, I understood that the fatigue did not come only from the method. |
| tú | hubiste variado | Cuando hubiste hubiste variado el tono del mensaje, la conversación dejó de sonar a defensa constante.When you had varied the tone of the message, the conversation stopped sounding like constant defense. |
| él | hubo variado | Cuando el clima hubo hubo variado tan bruscamente, el plan entero perdió su aparente estabilidad.When the weather had varied so abruptly, the whole plan lost its apparent stability. |
| nosotros | hubimos variado | Cuando hubimos hubimos variado la estrategia, apareció por fin una grieta en la seguridad del rival.When we had varied the strategy, a crack finally appeared in the opponent's confidence. |
| vosotros | hubisteis variado | Hubisteis hubisteis variado las luces antes de reconocer que la escena pedía también otro tempo.You all had varied the lights before recognizing that the scene also asked for another tempo. |
| ellos | hubieron variado | Los resultados hubieron hubieron variado tanto que el informe final parecía escrito sobre arena móvil.The results had varied so much that the final report seemed written on moving sand. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | variaré | Mañana variaré el orden de trabajo para probar si el cansancio viene del método o del contexto.Tomorrow I will vary the work order to test whether the fatigue comes from the method or from the context. |
| tú | variarás | variarás el enfoque si por fin aceptas que repetir no siempre significa profundizar.You will vary the approach if you finally accept that repeating does not always mean deepening. |
| él | variará | El clima variará durante la noche y obligará a rehacer una vez más la logística.The weather will vary during the night and will force the logistics to be redone once more. |
| nosotros | variaremos | variaremos la estrategia según la respuesta del público y no según nuestras manías previas.We will vary the strategy according to the audience’s response and not according to our previous manias. |
| vosotros | variaréis | variaréis la iluminación final mañana y entonces sabremos si la escena respira o se endurece.You all will vary the final lighting tomorrow and then we will know whether the scene breathes or hardens. |
| ellos | variarán | Los resultados variarán otra vez si el mercado sigue reaccionando a cada rumor con tanta ansiedad.The results will vary again if the market keeps reacting to every rumor with so much anxiety. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré variado | Para entonces, habré variado mi rutina lo suficiente como para distinguir ajuste real de puro nervio.By then, I will have varied my routine enough to distinguish real adjustment from pure nervousness. |
| tú | habrás variado | Para la noche, habrás variado el enfoque varias veces y quizá descubras que el centro no estaba ahí.By night, you will have varied the approach several times and perhaps discover that the center was not there. |
| él | habrá variado | Para entonces, el clima habrá habrá variado tanto que toda previsión parecerá una versión provisional del miedo.By then, the weather will have varied so much that every forecast will seem like a provisional version of fear. |
| nosotros | habremos variado | Para esa fecha, habremos variado el plan lo suficiente como para ver qué parte resiste de verdad.By that date, we will have varied the plan enough to see which part truly resists. |
| vosotros | habréis variado | Para entonces, habréis variado las luces finales y la escena tendrá ya otra respiración interna.By then, you all will have varied the final lights and the scene will already have another inner breathing. |
| ellos | habrán variado | Los resultados habrán habrán variado una vez más y el análisis tendrá que aprender otra forma de leerlos.The results will have varied once more and the analysis will have to learn another way to read them. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | variaría | variaría menos mi rutina si confiara más en una base sólida y menos en la ansiedad por corregirlo todo.I would vary my routine less if I trusted more in a solid foundation and less in the anxiety to correct everything. |
| tú | variarías | variarías mejor el tono si no llegaras siempre con tanta tensión acumulada en la garganta.You would vary the tone better if you did not always arrive with so much tension accumulated in your throat. |
| él | variaría | El mercado variaría menos si la comunicación oficial dejara de parecer un ejercicio de humo.The market would vary less if official communication stopped seeming like an exercise in smoke. |
| nosotros | variaríamos | variaríamos mejor la estrategia si no reaccionáramos a cada cambio como si fuera una amenaza total.We would vary the strategy better if we did not react to every change as if it were a total threat. |
| vosotros | variaríais | variaríais menos la iluminación si el decorado dejara por fin de moverse a última hora.You all would vary the lighting less if the set at last stopped moving at the last moment. |
| ellos | variarían | Los resultados variarían menos si el sistema no arrastrara todavía esa inestabilidad vieja en el centro.The results would vary less if the system did not still drag that old instability at its center. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría variado | habría variado menos mi rutina si hubiera entendido antes que el problema no estaba en el orden, sino en el límite.I would have varied my routine less if I had understood earlier that the problem was not in the order, but in the limit. |
| tú | habrías variado | habrías variado mejor el enfoque si no hubieras confundido tan seguido movimiento con solución.You would have varied the approach better if you had not so often confused movement with solution. |
| él | habría variado | El mercado habría habría variado menos si la primera señal no hubiera sido tan ambigua y teatral.The market would have varied less if the first signal had not been so ambiguous and theatrical. |
| nosotros | habríamos variado | habríamos variado mejor la estrategia si hubiéramos leído antes qué parte del rival realmente era flexible.We would have varied the strategy better if we had read earlier which part of the opponent was truly flexible. |
| vosotros | habríais variado | habríais variado menos las luces si hubierais cerrado antes la altura definitiva del telón.You all would have varied the lights less if you had fixed the final curtain height earlier. |
| ellos | habrían variado | Los resultados habrían habrían variado menos si el sistema de medición no hubiera arrastrado tanto error inicial.The results would have varied less if the measurement system had not dragged so much initial error. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | varíe | Es importante que yo varíe el ritmo sin romper del todo la continuidad que aún sostiene el proceso.It is important that I vary the rhythm without completely breaking the continuity that still sustains the process. |
| tú | varíes | Conviene que varíes el tono antes de que la conversación se cierre por puro agotamiento.It is advisable that you vary the tone before the conversation closes out of pure exhaustion. |
| él | varíe | Es posible que el clima varíe de golpe y obligue a rehacer la ruta prevista.It is possible that the weather varies suddenly and forces the planned route to be redone. |
| nosotros | variemos | Es lógico que variemos la estrategia si los datos nuevos contradicen ya la lectura inicial.It is logical that we vary the strategy if the new data already contradict the initial reading. |
| vosotros | variéis | Nadie quiere que variéis la iluminación sin avisar al resto del equipo técnico.Nobody wants you all to vary the lighting without informing the rest of the technical team. |
| ellos | varíen | Me preocupa que los resultados varíen tanto que dejen sin suelo cualquier interpretación seria.It worries me that the results vary so much that they leave any serious interpretation without ground. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya variado | Espero haya variado ya bastante mi rutina como para distinguir cambio útil de simple agitación.I hope I have already varied my routine enough to distinguish useful change from simple agitation. |
| tú | hayas variado | Ojalá hayas variado el tono a tiempo y no hayas dejado que la tensión tome la palabra por ti.Hopefully you have varied the tone in time and have not let tension speak for you. |
| él | haya variado | Dudo que el clima haya variado tanto como dicen; a veces también exagera el miedo colectivo.I doubt that the weather has varied as much as they say; sometimes collective fear also exaggerates. |
| nosotros | hayamos variado | Espero que hayamos variado la estrategia con suficiente claridad antes de entrar en la fase más dura.I hope that we have varied the strategy with enough clarity before entering the hardest phase. |
| vosotros | hayáis variado | Ojalá hayáis variado las luces finales sin perder la coherencia general de la escena.Hopefully you all have varied the final lights without losing the general coherence of the scene. |
| ellos | hayan variado | Es posible que los resultados hayan variado menos de lo esperado y que el problema esté en la lectura.It is possible that the results have varied less than expected and that the problem lies in the reading. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | variara | Si yo variara menos mi rutina, vería antes qué parte del cansancio no depende del método.If I varied my routine less, I would see sooner which part of the fatigue does not depend on the method. |
| tú | variaras | Si variaras mejor el tono, evitarías que la misma idea sonara ahora como un ataque.If you varied the tone better, you would avoid the same idea sounding now like an attack. |
| él | variara | Si el clima variara menos, la logística respiraría con una estabilidad mucho más real.If the weather varied less, the logistics would breathe with a much more real stability. |
| nosotros | variáramos | Si variáramos la estrategia con más criterio, gastaríamos menos energía en correcciones torpes.If we varied the strategy with more judgment, we would spend less energy on clumsy corrections. |
| vosotros | variarais | Si variarais mejor la iluminación, la escena dejaría de pelear contra su propio volumen visual.If you all varied the lighting better, the scene would stop fighting against its own visual volume. |
| ellos | variaran | Si los resultados variaran menos, el análisis podría concentrarse por fin en lo esencial.If the results varied less, the analysis could at last concentrate on what is essential. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera variado | Si yo hubiera variado menos mi rutina, habría visto antes que el desorden no venía del horario sino del límite mal puesto.If I had varied my routine less, I would have seen earlier that the disorder did not come from the schedule but from the badly placed limit. |
| tú | hubieras variado | Si hubieras variado mejor el tono, la reunión no habría quedado tan cargada de defensa inútil.If you had varied the tone better, the meeting would not have remained so loaded with useless defense. |
| él | hubiera variado | El mercado habría respirado mejor si hubiera variado menos tras el primer comunicado ambiguo.The market would have breathed better if it had varied less after the first ambiguous statement. |
| nosotros | hubiéramos variado | Si hubiéramos variado antes la estrategia, no estaríamos ahora remendando el mismo error en otro formato.If we had varied the strategy earlier, we would not now be patching the same error in another format. |
| vosotros | hubierais variado | Si hubierais variado menos las luces a última hora, el ensayo final habría tenido más coherencia interna.If you all had varied the lights less at the last moment, the final rehearsal would have had more inner coherence. |
| ellos | hubieran variado | Los resultados habrían sido más legibles si hubieran variado menos por culpa de una medición tan inestable.The results would have been more readable if they had varied less because of such unstable measurement. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | variare | Si yo variare mañana mi rutina otra vez, será para probar una hipótesis y no para huir del límite.If I vary my routine again tomorrow, it will be to test a hypothesis and not to flee the limit. |
| tú | variares | Cuando variares el tono, procura que el cambio no borre la verdad que intentas sostener.When you vary the tone, make sure that the change does not erase the truth you are trying to sustain. |
| él | variare | El clima que variare durante la madrugada obligará a decidir entre prudencia real y terquedad elegante.The weather that varies during the early morning will force a choice between real prudence and elegant stubbornness. |
| nosotros | variáremos | Si nosotros variáremos la estrategia esta semana, también tendrá que variar nuestra manera de medir el avance.If we vary the strategy this week, our way of measuring progress will also have to vary. |
| vosotros | variareis | Si vosotros variareis mañana las luces finales, hacedlo sin perder la respiración común de la escena.If you all vary the final lights tomorrow, do it without losing the scene’s shared breathing. |
| ellos | variaren | Los resultados que variaren más de lo previsto obligarán a releer el sistema entero desde la base.The results that vary more than expected will force the whole system to be reread from the base. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere variado | Cuando yo hubiere variado ya mi rutina lo suficiente, sabré si el cambio me estaba ayudando o simplemente distrayendo.When I have already varied my routine enough, I will know whether the change was helping me or simply distracting me. |
| tú | hubieres variado | Cuando hubieres variado el tono varias veces y siga fallando el vínculo, entenderás que el problema estaba más abajo.When you have varied the tone several times and the connection still fails, you will understand that the problem was deeper. |
| él | hubiere variado | Cuando el clima hubiere variado tanto que ya no quepa una previsión digna, el plan tendrá que aprender otra lógica.When the weather has varied so much that no decent forecast fits anymore, the plan will have to learn another logic. |
| nosotros | hubiéremos variado | Cuando hubiéremos hubiéremos variado la estrategia varias veces, veremos por fin qué parte del método resiste cualquier giro.When we have varied the strategy several times, we will finally see which part of the method resists any turn. |
| vosotros | hubiereis variado | Cuando hubiereis variado las luces finales y aún falte aire en la escena, tocará mirar ya el problema de fondo.When you all have varied the final lights and the scene still lacks air, it will be time to look at the underlying problem. |
| ellos | hubieren variado | Cuando los resultados hubieren variado demasiado y nadie logre ya explicarlos con una sola narrativa, cambiará la conversación entera.When the results have varied too much and nobody can explain them anymore with a single narrative, the whole conversation will change. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | varía | varía el ritmo si hace falta, pero no conviertas cada ajuste en una fuga del problema real.Vary the rhythm if necessary, but do not turn each adjustment into an escape from the real problem. |
| él | varíe | varíe el enfoque si quiere, pero que no cambie de forma solo para evitar el fondo.Let him vary the approach if he wants, but let him not change form only to avoid the core. |
| nosotros | variemos | variemos la estrategia con criterio y no por simple miedo a repetir lo que ya conocemos.Let us vary the strategy with judgment and not out of simple fear of repeating what we already know. |
| vosotros | variad | variad las luces con calma y dejad que la escena os diga qué necesita de verdad.Vary the lights calmly and let the scene tell you what it truly needs. |
| ellos | varíen | varíen la respuesta si hace falta, pero que no la disfracen otra vez de humo técnico.Let them vary the response if necessary, but let them not disguise it again as technical smoke. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no varíes | No no varíes todo a la vez como si el cambio continuo fuera ya una prueba de profundidad.Do not vary everything at once as if continuous change were already proof of depth. |
| él | no varíe | No no varíe el tono solo para evitar una verdad que ya está pidiendo nombre.Do not let him vary the tone only to avoid a truth that is already asking for a name. |
| nosotros | no variemos | No no variemos la estrategia por puro nervio si la base del método sigue siendo sólida.Let us not vary the strategy out of pure nervousness if the base of the method is still solid. |
| vosotros | no variéis | No no variéis las luces sin avisar como si el resto del equipo no respirara también con ellas.Do not vary the lights without warning as if the rest of the team did not also breathe with them. |
| ellos | no varíen | No no varíen tanto los criterios que luego nadie sepa ya qué está midiendo realmente.Do not let them vary the criteria so much that afterward nobody knows what is really being measured. |
1 / 1
Yo ___ el ritmo de trabajo según la energía real y no según la presión de parecer siempre disponible.
I vary the work rhythm according to real energy and not according to the pressure to always seem available.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate variar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about variar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.