What does 'valorar' mean in English?

In Spanish, 'valorar' means to value / assess / appreciate. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is valorar an irregular verb in Spanish?

Valorar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate valorar in the present tense?

Present tense (Presente) of valorar: yo valoro, tú valoras, él/ella/usted valora, nosotros valoramos, vosotros valoráis, ellos/ellas/ustedes valoran.

How do you conjugate valorar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of valorar: yo valoré, tú valoraste, él/ella/usted valoró, nosotros valoramos, vosotros valorasteis, ellos/ellas/ustedes valoraron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of valorar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of valorar: yo valoraba, tú valorabas, él/ella/usted valoraba, nosotros valorábamos, vosotros valorabais, ellos/ellas/ustedes valoraban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of valorar?

The past participle of valorar is 'valorado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he valorado' (I have value / assess / appreciateed), 'has valorado', 'ha valorado'.

What is the gerundio (present participle) of valorar?

The gerundio of valorar is 'valorando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy valorando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Valorar conjugation

valorar is a regular Spanish -AR verb meaning value / assess / appreciate. In the present tense: yo valoro, tú valoras, él/ella valora, nosotros valoramos, vosotros valoráis, ellos valoran. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #568-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: valorar
Gerundio: valorando
Meaning: value / assess / appreciate
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Valorar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	valorar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	valorando	Used with estar for progressive forms, for example estar valorando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	valoro	Yo valoro más la claridad sobria que cualquier promesa brillante sin estructura.I value sober clarity more than any brilliant promise without structure.
tú	valoras	Tú valoras tarde lo que sostiene tu paz, pero cuando lo ves ya no lo negocias.You value late what sustains your peace, but when you see it you no longer negotiate it.
él	valora	El jurado valora la precisión silenciosa más que el gesto grande sin fondo.The jury values silent precision more than a grand gesture without depth.
nosotros	valoramos	Nosotros valoramos demasiado poco el descanso y demasiado tarde el desgaste acumulado.We value rest too little and cumulative wear too late.
vosotros	valoráis	Vosotros valoráis la escucha real cuando el ensayo deja de sonar a examen continuo.You all value real listening when rehearsal stops sounding like a continuous exam.
ellos	valoran	Los analistas valoran mejor un dato sobrio que una narrativa impecable pero vacía.The analysts value a sober datum more than an impeccable but empty narrative.

Pronoun	Form	Context
yo	he valorado	Este mes he valorado mejor el silencio necesario entre tareas y por eso trabajo con más aire.This month I have valued the necessary silence between tasks better and because of that I work with more air.
tú	has valorado	has valorado demasiado tarde el tiempo libre y ahora intentas defenderlo con otra firmeza.You have valued free time too late and now you try to defend it with another firmness.
él	ha valorado	El comité ha ha valorado la consistencia del método por encima del entusiasmo verbal.The committee has valued consistency of method above verbal enthusiasm.
nosotros	hemos valorado	hemos valorado mejor a las personas que sostienen el proceso y no solo a quienes se ven más.We have valued better the people who sustain the process and not only those who are seen more.
vosotros	habéis valorado	habéis valorado más la respiración común desde que tocáis con menos vigilancia interna.You all have valued the shared breathing more since you play with less inner surveillance.
ellos	han valorado	Los inversores han han valorado la estabilidad del plan más que la euforia inicial del lanzamiento.The investors have valued the stability of the plan more than the initial euphoria of the launch.

Pronoun	Form	Context
yo	valoré	Ayer valoré por fin el tiempo lento que me tomó entender lo que realmente faltaba.Yesterday I finally valued the slow time it took me to understand what was truly missing.
tú	valoraste	valoraste una crítica honesta más que cien elogios que no tocaban nada esencial.You valued one honest criticism more than a hundred compliments that touched nothing essential.
él	valoró	El jurado valoró la pieza sobria y dejó de lado el exceso de virtuosismo vacío.The jury valued the sober piece and set aside the excess of empty virtuosity.
nosotros	valoramos	valoramos mejor el trabajo invisible después de ver todo lo que sostenía sin aplauso.We valued the invisible work better after seeing everything it sustained without applause.
vosotros	valorasteis	valorasteis el ensayo difícil cuando descubristeis que ahí nacía también la libertad del estreno.You all valued the difficult rehearsal when you discovered that there also the freedom of the premiere was born.
ellos	valoraron	Los analistas valoraron el dato incómodo porque abría una verdad que la narrativa ocultaba.The analysts valued the uncomfortable datum because it opened a truth that the narrative concealed.

Pronoun	Form	Context
yo	valoraba	Antes valoraba más el resultado visible que el método que en verdad lo sostenía.Before, I used to value the visible result more than the method that truly sustained it.
tú	valorabas	valorabas poco el descanso, como si el cuerpo fuera una herramienta sin memoria.You used to value rest little, as if the body were a tool without memory.
él	valoraba	El maestro valoraba la precisión humilde más que cualquier despliegue ruidoso de talento.The teacher used to value humble precision more than any noisy display of talent.
nosotros	valorábamos	valorábamos mejor las correcciones duras que las alabanzas blandas que no cambiaban nada.We used to value hard corrections better than soft praise that changed nothing.
vosotros	valorabais	valorabais la escucha mutua cuando todavía no tocabais desde tanta vigilancia interior.You all used to value mutual listening when you still did not play from so much inner vigilance.
ellos	valoraban	Los investigadores valoraban más una duda fértil que una conclusión impecable pero prematura.The researchers used to value a fertile doubt more than an impeccable but premature conclusion.

Pronoun	Form	Context
yo	había valorado	Cuando llegó el reconocimiento, ya había valorado más el proceso que la visibilidad del final.When recognition arrived, I had already valued the process more than the visibility of the ending.
tú	habías valorado	Ya habías valorado el descanso antes de admitir que habías llegado demasiado lejos del cuerpo.You had already valued rest before admitting that you had gone too far from the body.
él	había valorado	El jurado ya había había valorado la consistencia del método antes de escuchar la defensa final.The jury had already valued the consistency of the method before hearing the final defense.
nosotros	habíamos valorado	Ya habíamos valorado mejor el trabajo invisible cuando aún seguíamos repitiendo hábitos visibles y torpes.We had already valued the invisible work better when we were still repeating visible and clumsy habits.
vosotros	habíais valorado	habíais valorado la respiración común antes de descubrir cuánto la saboteaba la obsesión por el control.You all had valued shared breathing before discovering how much the obsession with control sabotaged it.
ellos	habían valorado	Los analistas ya habían habían valorado el dato anómalo antes de que el informe oficial lo intentara disolver.The analysts had already valued the anomalous datum before the official report tried to dissolve it.

Pronoun	Form	Context
yo	hube valorado	Apenas hube hube valorado la calma necesaria, entendí cuánto me había gobernado antes la urgencia ajena.As soon as I had valued the necessary calm, I understood how much others' urgency had governed me before.
tú	hubiste valorado	Cuando hubiste hubiste valorado el silencio fértil, dejaste de llenar todo con explicaciones nerviosas.When you had valued fertile silence, you stopped filling everything with nervous explanations.
él	hubo valorado	Cuando el jurado hubo hubo valorado la estructura, el brillo superficial perdió casi toda su fuerza.When the jury had valued the structure, superficial shine lost almost all its force.
nosotros	hubimos valorado	Cuando hubimos hubimos valorado de verdad el trabajo invisible, cambió también la manera de repartir el mérito.When we had truly valued the invisible work, the way of distributing merit also changed.
vosotros	hubisteis valorado	Hubisteis hubisteis valorado la escucha común antes de notar que de ahí nacía la afinación real.You all had valued shared listening before noticing that real tuning was born from it.
ellos	hubieron valorado	Los analistas hubieron hubieron valorado el dato incómodo antes de ver cuánto alteraba el relato entero.The analysts had valued the uncomfortable datum before seeing how much it altered the whole narrative.

Pronoun	Form	Context
yo	valoraré	Mañana valoraré mejor mi energía si dejo de entregarla a urgencias que no me pertenecen.Tomorrow I will value my energy better if I stop giving it to urgencies that do not belong to me.
tú	valorarás	valorarás más el descanso cuando veas cuánto pensamiento claro te devuelve sin ruido.You will value rest more when you see how much clear thinking it returns to you without noise.
él	valorará	El comité valorará la solidez del método si el informe deja por fin de maquillarse.The committee will value the solidity of the method if the report at last stops putting on makeup.
nosotros	valoraremos	valoraremos mejor el trabajo lento cuando termine de caer la ilusión de la prisa brillante.We will value slow work better when the illusion of brilliant haste finishes collapsing.
vosotros	valoraréis	valoraréis más la escucha común cuando el escenario deje de pareceros un juicio.You all will value shared listening more when the stage stops seeming like a trial.
ellos	valorarán	Los inversores valorarán la estabilidad real si la próxima versión deja de vender solo entusiasmo.The investors will value real stability if the next version stops selling only enthusiasm.

Pronoun	Form	Context
yo	habré valorado	Para entonces, habré valorado por fin el tiempo lento y dejaré de tratarlo como un enemigo práctico.By then, I will finally have valued slow time and will stop treating it like a practical enemy.
tú	habrás valorado	Para la noche, habrás valorado mejor tu descanso y quizá por eso pienses con menos violencia interna.By night, you will have valued your rest better and perhaps because of that you will think with less inner violence.
él	habrá valorado	Para entonces, el jurado habrá habrá valorado el método con más precisión que el espectáculo visible.By then, the jury will have valued the method with more precision than the visible spectacle.
nosotros	habremos valorado	Para esa fecha, habremos valorado mejor a quienes sostienen el proceso sin ocupar el centro de la escena.By that date, we will have valued better those who sustain the process without occupying center stage.
vosotros	habréis valorado	Para entonces, habréis valorado la escucha compartida y tocaréis con menos vigilancia y más verdad.By then, you all will have valued shared listening and you will play with less vigilance and more truth.
ellos	habrán valorado	Los analistas habrán habrán valorado el dato incómodo y con él cambiará todo el relato oficial.The analysts will have valued the uncomfortable datum and with it the whole official narrative will change.

Pronoun	Form	Context
yo	valoraría	valoraría mejor mi energía si dejara de malgastarla en conflictos que ni siquiera son míos.I would value my energy better if I stopped wasting it in conflicts that are not even mine.
tú	valorarías	valorarías más el descanso si no te hubieran enseñado a confundir pausa con culpa.You would value rest more if they had not taught you to confuse pause with guilt.
él	valoraría	El jurado valoraría mejor la pieza sobria si el contexto no premiara tanto el exceso de brillo.The jury would value the sober piece better if the context did not reward excess shine so much.
nosotros	valoraríamos	valoraríamos más el trabajo invisible si no viviéramos tan obsesionados con lo que se ve primero.We would value invisible work more if we did not live so obsessed with what is seen first.
vosotros	valoraríais	valoraríais mejor la escucha común si no entrarais al ensayo ya defendiendo vuestra propia parte.You all would value shared listening better if you did not enter rehearsal already defending your own part.
ellos	valorarían	Los inversores valorarían más la solidez del plan si dejaran de pedir también una épica vacía.The investors would value the solidity of the plan more if they stopped also demanding empty epic.

Pronoun	Form	Context
yo	habría valorado	habría valorado antes el tiempo lento si hubiera entendido que no todo avance necesita velocidad visible.I would have valued slow time earlier if I had understood that not all progress needs visible speed.
tú	habrías valorado	habrías valorado mejor el descanso si no hubieras llegado al límite para darte cuenta de su precio real.You would have valued rest better if you had not reached the limit in order to realize its real price.
él	habría valorado	El jurado habría habría valorado más la estructura si el ruido externo no hubiera empujado tanto el espectáculo.The jury would have valued the structure more if the external noise had not pushed spectacle so much.
nosotros	habríamos valorado	habríamos valorado antes el trabajo invisible si no hubiéramos confundido tanto presencia con mérito.We would have valued invisible work earlier if we had not confused presence with merit so much.
vosotros	habríais valorado	habríais valorado mejor la escucha compartida si hubierais soltado antes la obsesión por sonar impecables.You all would have valued shared listening better if you had let go earlier of the obsession to sound impeccable.
ellos	habrían valorado	Los analistas habrían habrían valorado antes el dato incómodo si no hubiera llegado envuelto en una fuente menor.The analysts would have valued the uncomfortable datum earlier if it had not arrived wrapped in a minor source.

Pronoun	Form	Context
yo	valore	Es importante que yo valore mi energía antes de entregarla otra vez a un conflicto ajeno.It is important that I value my energy before giving it once again to someone else's conflict.
tú	valores	Conviene que valores más el descanso y menos la épica vacía del agotamiento.It is advisable that you value rest more and the empty epic of exhaustion less.
él	valore	Es posible que el jurado valore mejor la estructura si el ruido exterior baja un poco.It is possible that the jury values the structure better if the external noise lowers a little.
nosotros	valoremos	Es lógico que valoremos por fin el trabajo invisible si vemos todo lo que sostiene.It is logical that we at last value invisible work if we see everything it sustains.
vosotros	valoréis	Nadie quiere que valoréis solo el brillo final y no el proceso que lo hace posible.Nobody wants you all to value only the final shine and not the process that makes it possible.
ellos	valoren	Me alegra que los analistas valoren el dato incómodo y no lo borren por conveniencia narrativa.I am glad that the analysts value the uncomfortable datum and do not erase it for narrative convenience.

Pronoun	Form	Context
yo	haya valorado	Espero haya valorado ya mejor mi descanso y no seguir tratándolo como un lujo culpable.I hope I have already valued my rest better and am not still treating it as a guilty luxury.
tú	hayas valorado	Ojalá hayas valorado el silencio necesario y no solo la respuesta rápida que calma a los otros.Hopefully you have valued the necessary silence and not only the quick response that calms others.
él	haya valorado	Dudo que el jurado haya valorado de verdad la estructura si siguió mirando solo el gesto visible.I doubt that the jury has truly valued the structure if it kept looking only at the visible gesture.
nosotros	hayamos valorado	Espero que hayamos valorado ya el trabajo invisible antes de repartir otra vez el mérito en superficie.I hope that we have already valued invisible work before once again distributing merit on the surface.
vosotros	hayáis valorado	Ojalá hayáis valorado la escucha común y no solo la parte que más os favorece al oírla.Hopefully you all have valued shared listening and not only the part that favors you most when hearing it.
ellos	hayan valorado	Es posible que los inversores hayan valorado más la estabilidad esta vez y menos la promesa grandiosa.It is possible that the investors have valued stability more this time and the grand promise less.

Pronoun	Form	Context
yo	valorara	Si yo valorara mejor mi energía, dejaría de regalarla a urgencias que no la merecen.If I valued my energy better, I would stop giving it away to urgencies that do not deserve it.
tú	valoraras	Si valoraras más el descanso, pensarías con mucha menos dureza al final del día.If you valued rest more, you would think with much less harshness at the end of the day.
él	valorara	Si el jurado valorara mejor la estructura, entendería que el brillo sin fondo también engaña.If the jury valued structure better, it would understand that shine without depth also deceives.
nosotros	valoráramos	Si valoráramos más el trabajo invisible, cambiaría también la forma en que distribuimos la atención.If we valued invisible work more, the way we distribute attention would also change.
vosotros	valorarais	Si valorarais mejor la escucha compartida, tocaríais con menos tensión defensiva y más verdad común.If you all valued shared listening better, you would play with less defensive tension and more common truth.
ellos	valoraran	Si los analistas valoraran más el dato incómodo, el informe tendría ahora otra honestidad interna.If the analysts valued the uncomfortable datum more, the report would now have another inner honesty.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera valorado	Si yo hubiera valorado antes mi energía, no estaría ahora tan cansado de sostener lo ajeno.If I had valued my energy earlier, I would not now be so tired of sustaining what belongs to others.
tú	hubieras valorado	Si hubieras valorado mejor el descanso, no habrías convertido el agotamiento en una segunda identidad.If you had valued rest better, you would not have turned exhaustion into a second identity.
él	hubiera valorado	El jurado habría leído mejor la pieza si hubiera valorado más la estructura y menos el espectáculo inmediato.The jury would have read the piece better if it had valued structure more and immediate spectacle less.
nosotros	hubiéramos valorado	Si hubiéramos valorado antes el trabajo invisible, no seguiríamos hoy corrigiendo la misma injusticia de fondo.If we had valued invisible work earlier, we would not still be correcting today the same underlying injustice.
vosotros	hubierais valorado	Si hubierais valorado más la escucha común, el estreno no habría llegado tan cargado de vigilancia interna.If you all had valued shared listening more, the premiere would not have arrived so loaded with inner vigilance.
ellos	hubieran valorado	Los inversores habrían entendido mejor el plan si hubieran valorado más su estabilidad que su brillo de lanzamiento.The investors would have understood the plan better if they had valued its stability more than its launch shine.

Pronoun	Form	Context
yo	valorare	Si yo valorare mañana mejor mi energía, empezaré por fin a protegerla sin culpa.If I value my energy better tomorrow, I will finally begin to protect it without guilt.
tú	valorares	Cuando valorares más el descanso, verás que no era una pérdida de tiempo sino una forma de precisión.When you value rest more, you will see that it was not a waste of time but a form of precision.
él	valorare	El jurado que valorare la estructura primero leerá también mejor el brillo que venga después.The jury that values structure first will also read better the shine that comes afterward.
nosotros	valoráremos	Si nosotros valoráremos más el trabajo invisible esta semana, cambiará también la forma de organizar el equipo.If we value invisible work more this week, the way of organizing the team will also change.
vosotros	valorareis	Si vosotros valorareis mejor la escucha común mañana, el ensayo dejará de parecer una suma de defensas privadas.If you all value shared listening better tomorrow, the rehearsal will stop seeming like a sum of private defenses.
ellos	valoraren	Los analistas que valoraren el dato incómodo primero abrirán la lectura más honesta del caso.The analysts who value the uncomfortable datum first will open the most honest reading of the case.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere valorado	Cuando yo hubiere valorado ya mi energía con más verdad, dejaré de ofrecerla donde solo se desperdicia.When I have already valued my energy with more truth, I will stop offering it where it is only wasted.
tú	hubieres valorado	Cuando hubieres valorado por fin el descanso como parte del trabajo y no como premio, cambiará también tu forma de rendir.When you have finally valued rest as part of the work and not as a prize, your way of performing will also change.
él	hubiere valorado	Cuando el jurado hubiere valorado la estructura con justicia, el brillo vacío dejará de parecer tan grande.When the jury has valued structure with justice, empty shine will stop seeming so great.
nosotros	hubiéremos valorado	Cuando hubiéremos hubiéremos valorado mejor el trabajo invisible, la distribución del mérito empezará a ser menos ciega.When we have valued invisible work better, the distribution of merit will begin to be less blind.
vosotros	hubiereis valorado	Cuando hubiereis valorado la escucha común por encima del control individual, la obra respirará de otra manera.When you all have valued shared listening above individual control, the work will breathe in another way.
ellos	hubieren valorado	Cuando los analistas hubieren valorado el dato incómodo y no puedan ya ignorarlo, cambiará toda la lectura oficial.When the analysts have valued the uncomfortable datum and can no longer ignore it, the whole official reading will change.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	valora	valora más tu energía y deja de entregarla donde solo vuelve convertida en desgaste.Value your energy more and stop giving it away where it only returns turned into wear.
él	valore	valore la estructura si quiere, pero que no se deje seducir otra vez por el brillo vacío.Let him value the structure if he wants, but let him not be seduced again by empty shine.
nosotros	valoremos	valoremos primero el trabajo invisible y luego repartamos el mérito con menos ceguera.Let us value invisible work first and then distribute merit with less blindness.
vosotros	valorad	valorad más la escucha común y no solo la parte que más favorece vuestro lucimiento.Value shared listening more and not only the part that most favors your display.
ellos	valoren	valoren el dato incómodo hoy mismo y que mañana no vuelva a esconderse bajo la narrativa.Let them value the uncomfortable datum today itself and let it not hide again tomorrow under the narrative.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no valores	No no valores solo lo urgente; también importa lo que sostiene sin hacer ruido.Do not value only what is urgent; what sustains without making noise also matters.
él	no valore	No no valore el brillo por encima de la estructura como si el fondo pudiera improvisarse después.Do not let him value shine above structure as if depth could be improvised afterward.
nosotros	no valoremos	No no valoremos más la presencia visible que el trabajo que la hace posible.Let us not value visible presence more than the work that makes it possible.
vosotros	no valoréis	No no valoréis solo vuestra parte al escuchar; la obra pide algo más ancho que eso.Do not value only your own part when listening; the work asks for something broader than that.
ellos	no valoren	No no valoren menos el dato incómodo solo porque llegue desde una fuente pequeña.Do not let them value the uncomfortable datum less only because it comes from a small source.

Valorar conjugation

Valorar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice valorar

Related Spanish grammar topics

Valorar conjugation — frequently asked

Related verbs