What does 'tropezar' mean in English?

In Spanish, 'tropezar' means to stumble / trip / run into. It is a irregular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is tropezar an irregular verb in Spanish?

Yes, tropezar is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -AR ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate tropezar in the present tense?

Present tense (Presente) of tropezar: yo tropiezo, tú tropiezas, él/ella/usted tropieza, nosotros tropezamos, vosotros tropezáis, ellos/ellas/ustedes tropiezan.

How do you conjugate tropezar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of tropezar: yo tropecé, tú tropezaste, él/ella/usted tropezó, nosotros tropezamos, vosotros tropezasteis, ellos/ellas/ustedes tropezaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of tropezar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of tropezar: yo tropezaba, tú tropezabas, él/ella/usted tropezaba, nosotros tropezábamos, vosotros tropezabais, ellos/ellas/ustedes tropezaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of tropezar?

The past participle of tropezar is 'tropezado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he tropezado' (I have stumble / trip / run intoed), 'has tropezado', 'ha tropezado'.

What is the gerundio (present participle) of tropezar?

The gerundio of tropezar is 'tropezando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy tropezando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Tropezar conjugation

tropezar is an irregular Spanish -AR verb meaning stumble / trip / run into. In the present tense: yo tropiezo, tú tropiezas, él/ella tropieza, nosotros tropezamos, vosotros tropezáis, ellos tropiezan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #562-ARIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: tropezar
Gerundio: tropezando
Meaning: stumble / trip / run into
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Tropezar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	tropezar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	tropezando	Used with estar for progressive forms, for example estar tropezando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	tropiezo	Yo tropiezo siempre con el mismo tipo de error cuando dejo de mirar la base.I always stumble over the same type of error when I stop looking at the foundation.
tú	tropiezas	Tú tropiezas con detalles mínimos justo cuando crees tener ya el control completo.You stumble over minimal details precisely when you think you already have complete control.
él	tropieza	El corredor tropieza en la salida, pero luego recompone el ritmo con una calma rara.The runner stumbles at the start, but then rebuilds the rhythm with a strange calmness.
nosotros	tropezamos	Nosotros tropezamos siempre con la misma prisa mal administrada antes de cada entrega importante.We always stumble over the same badly managed haste before each important delivery.
vosotros	tropezáis	Vosotros tropezáis con cables sueltos porque montáis demasiado rápido y revisáis demasiado tarde.You all trip over loose cables because you set up too fast and review too late.
ellos	tropiezan	Los equipos jóvenes tropiezan menos por falta de talento que por exceso de ansiedad.Young teams stumble less because of lack of talent than because of excess anxiety.

Pronoun	Form	Context
yo	he tropezado	Este mes he tropezado ya dos veces con el mismo descuido y no puedo seguir llamándolo azar.This month I have already stumbled twice over the same oversight and I can no longer keep calling it chance.
tú	has tropezado	has tropezado con una objeción mínima que habrías resuelto mejor en otro estado de ánimo.You have stumbled over a minimal objection that you would have resolved better in another state of mind.
él	ha tropezado	El equipo ha ha tropezado al principio, pero la caída les ordenó por fin la cabeza.The team has stumbled at the beginning, but the fall finally put their heads in order.
nosotros	hemos tropezado	hemos tropezado varias veces con la misma parte del proceso y eso ya no es casualidad.We have stumbled several times over the same part of the process and that is no longer coincidence.
vosotros	habéis tropezado	habéis tropezado con el montaje técnico justo antes de abrir puertas al público.You all have stumbled over the technical setup just before opening the doors to the public.
ellos	han tropezado	Los analistas han han tropezado con un dato mal leído que parecía demasiado pequeño para importar.The analysts have stumbled over a badly read datum that seemed too small to matter.

Pronoun	Form	Context
yo	tropecé	Ayer tropecé con una frase mal dicha y el resto de la conversación se torció detrás.Yesterday I stumbled over a badly said phrase and the rest of the conversation twisted behind it.
tú	tropezaste	tropezaste con el mismo miedo de siempre justo cuando parecía que por fin estaba resuelto.You stumbled over the same old fear precisely when it seemed finally resolved.
él	tropezó	El corredor tropezó al inicio de la curva y aun así encontró fuerza para volver.The runner stumbled at the beginning of the curve and even so found strength to return.
nosotros	tropezamos	tropezamos con un error básico por llegar demasiado tensos a lo simple.We stumbled over a basic mistake by arriving too tense to what was simple.
vosotros	tropezasteis	tropezasteis con un cable mal fijado y el ensayo entero perdió el pulso.You all tripped over a badly fixed cable and the whole rehearsal lost its pulse.
ellos	tropezaron	Los negociadores tropezaron con una palabra ambigua que nadie corrigió a tiempo.The negotiators stumbled over an ambiguous word that nobody corrected in time.

Pronoun	Form	Context
yo	tropezaba	Antes tropezaba siempre con los mismos cierres, como si terminar me exigiera otro idioma.Before, I used to stumble over the same endings, as if finishing demanded another language from me.
tú	tropezabas	tropezabas con objeciones pequeñas porque en el fondo llegabas ya demasiado cansado.You used to stumble over small objections because deep down you arrived already too tired.
él	tropezaba	El equipo tropezaba a menudo al comienzo, pero aprendía rápido cuando el golpe era claro.The team used to stumble often at the beginning, but learned quickly when the blow was clear.
nosotros	tropezábamos	tropezábamos una y otra vez con la misma parte del método sin atrevernos a rehacerla.We used to stumble again and again over the same part of the method without daring to redo it.
vosotros	tropezabais	tropezabais con el montaje final porque dejabais siempre lo importante para después.You all used to stumble over the final setup because you always left what was important for later.
ellos	tropezaban	Los estudiantes tropezaban con el mismo tipo de pregunta que exigía menos memoria y más estructura.The students used to stumble over the same type of question that demanded less memory and more structure.

Pronoun	Form	Context
yo	había tropezado	Cuando me calmé, ya había tropezado otra vez con el viejo patrón que juré haber dejado atrás.When I calmed down, I had already stumbled once again over the old pattern that I swore I had left behind.
tú	habías tropezado	Ya habías tropezado con la objeción mínima antes de ver que el problema real estaba en otra parte.You had already stumbled over the minimal objection before seeing that the real problem was elsewhere.
él	había tropezado	El equipo ya había había tropezado al inicio antes de encontrar el ritmo que necesitaba.The team had already stumbled at the beginning before finding the rhythm it needed.
nosotros	habíamos tropezado	Ya habíamos tropezado con el mismo error técnico antes de admitir que el método estaba mal diseñado.We had already stumbled over the same technical error before admitting that the method was badly designed.
vosotros	habíais tropezado	habíais tropezado con el cable principal antes de comprobar que el suelo entero estaba mal planteado.You all had tripped over the main cable before checking that the whole floor plan was badly arranged.
ellos	habían tropezado	Los analistas ya habían habían tropezado con esa cifra antes de revisar la fuente original.The analysts had already stumbled over that figure before reviewing the original source.

Pronoun	Form	Context
yo	hube tropezado	Apenas hube hube tropezado con esa frase, supe que la reunión había cambiado de tono.As soon as I had stumbled over that phrase, I knew that the meeting had changed tone.
tú	hubiste tropezado	Cuando hubiste hubiste tropezado con el miedo viejo, entendiste que aún quedaba trabajo más hondo.When you had stumbled over the old fear, you understood that deeper work still remained.
él	hubo tropezado	Cuando el corredor hubo hubo tropezado en la salida, el estadio entero contuvo el aire.When the runner had stumbled at the start, the whole stadium held its breath.
nosotros	hubimos tropezado	Cuando hubimos hubimos tropezado con la misma pieza del proceso, quedó claro que no era un accidente.When we had stumbled over the same part of the process, it became clear that it was not an accident.
vosotros	hubisteis tropezado	Hubisteis hubisteis tropezado con el montaje final antes de aceptar que faltaba otra revisión seria.You all had stumbled over the final setup before accepting that another serious review was needed.
ellos	hubieron tropezado	Los equipos hubieron hubieron tropezado con la misma lectura rápida antes de bajar por fin el ritmo.The teams had stumbled over the same quick reading before finally slowing the pace.

Pronoun	Form	Context
yo	tropezaré	Mañana tropezaré otra vez si sigo entrando al problema sin revisar primero la base.Tomorrow I will stumble again if I keep entering the problem without first reviewing the foundation.
tú	tropezarás	tropezarás menos con detalles mínimos cuando empieces a dormir de forma más humana.You will stumble less over minimal details when you start sleeping in a more human way.
él	tropezará	El equipo tropezará al principio si entra demasiado acelerado en el partido.The team will stumble at the beginning if it enters the match too accelerated.
nosotros	tropezaremos	tropezaremos otra vez con el mismo fallo si solo cambiamos la superficie y no el método.We will stumble again over the same fault if we only change the surface and not the method.
vosotros	tropezaréis	tropezaréis con el montaje final si no cerráis hoy mismo la revisión técnica.You all will stumble over the final setup if you do not close the technical review today itself.
ellos	tropezarán	Los analistas tropezarán con el mismo dato si siguen leyendo con tanta prisa.The analysts will stumble over the same datum if they keep reading with such haste.

Pronoun	Form	Context
yo	habré tropezado	Para entonces, habré tropezado varias veces con la misma zona ciega y ya no podré llamarla casualidad.By then, I will have stumbled several times over the same blind spot and I will no longer be able to call it coincidence.
tú	habrás tropezado	Para la noche, habrás tropezado con otro detalle mínimo si no aflojas antes la tensión del cuerpo.By night, you will have stumbled over another minimal detail if you do not loosen the body’s tension first.
él	habrá tropezado	Para entonces, el equipo habrá habrá tropezado ya en el inicio y sabrá mejor qué ajustar.By then, the team will already have stumbled at the start and will better know what to adjust.
nosotros	habremos tropezado	Para esa fecha, habremos tropezado tantas veces con el mismo fallo que solo quedará rehacer la base.By that date, we will have stumbled so many times over the same fault that only redoing the foundation will remain.
vosotros	habréis tropezado	Para entonces, habréis tropezado con varios cables sueltos y por fin ordenaréis el mapa técnico.By then, you all will have tripped over several loose cables and at last you will order the technical map.
ellos	habrán tropezado	Los equipos habrán habrán tropezado con la misma lectura rápida y eso obligará a revisar el método entero.The teams will have stumbled over the same quick reading and that will force a review of the whole method.

Pronoun	Form	Context
yo	tropezaría	tropezaría menos con ese error si aceptara antes que no lo tengo realmente dominado.I would stumble less over that error if I accepted sooner that I do not really have it mastered.
tú	tropezarías	tropezarías menos con detalles pequeños si no llegaras siempre tan tenso al final.You would stumble less over small details if you did not always arrive so tense at the end.
él	tropezaría	El equipo tropezaría menos al inicio si calentara también la cabeza y no solo el cuerpo.The team would stumble less at the start if it warmed up the head as well and not only the body.
nosotros	tropezaríamos	tropezaríamos menos con la misma parte del proceso si dejáramos de parchearla cada semana.We would stumble less over the same part of the process if we stopped patching it every week.
vosotros	tropezaríais	tropezaríais menos con el montaje si no improvisarais tanto bajo presión innecesaria.You all would stumble less over the setup if you did not improvise so much under unnecessary pressure.
ellos	tropezarían	Los analistas tropezarían menos con esos datos si el informe viniera más limpio de origen.The analysts would stumble less over those data if the report came cleaner from the source.

Pronoun	Form	Context
yo	habría tropezado	habría tropezado menos con ese patrón si hubiera dormido mejor y llegado menos cargado.I would have stumbled less over that pattern if I had slept better and arrived less loaded.
tú	habrías tropezado	habrías tropezado menos con la objeción mínima si no hubieras venido ya dispuesto a defenderte.You would have stumbled less over the minimal objection if you had not already come ready to defend yourself.
él	habría tropezado	El equipo habría habría tropezado menos al inicio si hubiera aceptado antes su propia ansiedad.The team would have stumbled less at the start if it had accepted its own anxiety earlier.
nosotros	habríamos tropezado	habríamos tropezado menos con el mismo fallo si hubiéramos rehecho la base en lugar de maquillarla.We would have stumbled less over the same fault if we had redone the foundation instead of dressing it up.
vosotros	habríais tropezado	habríais tropezado menos con el montaje final si hubierais frenado antes la improvisación técnica.You all would have stumbled less over the final setup if you had slowed down the technical improvisation earlier.
ellos	habrían tropezado	Los equipos habrían habrían tropezado menos con esa lectura si hubieran revisado dos veces la fuente.The teams would have stumbled less over that reading if they had checked the source twice.

Pronoun	Form	Context
yo	tropiece	Es importante que yo no tropiece otra vez con la misma trampa mental por pura prisa.It is important that I not stumble again over the same mental trap out of pure haste.
tú	tropieces	Conviene que no tropieces con ese detalle mínimo justo al final del proceso.It is advisable that you not stumble over that minimal detail precisely at the end of the process.
él	tropiece	Es posible que el equipo tropiece al principio si sale demasiado acelerado.It is possible that the team stumbles at the beginning if it comes out too accelerated.
nosotros	tropecemos	Es lógico que no tropecemos más con la misma pieza si por fin rehacemos el método.It is logical that we no longer stumble over the same piece if we finally redo the method.
vosotros	tropecéis	Nadie quiere que tropecéis con el montaje una vez más por no revisar lo básico.Nobody wants you all to stumble over the setup once more for not reviewing the basics.
ellos	tropiecen	Me inquieta que los analistas tropiecen siempre con lo pequeño y nunca con lo central.It worries me that the analysts always stumble over the small things and never over the central one.

Pronoun	Form	Context
yo	haya tropezado	Espero no haya tropezado ya otra vez con el mismo error de lectura.I hope I have not already stumbled once again over the same reading mistake.
tú	hayas tropezado	Ojalá no hayas tropezado con esa objeción mínima por llegar tan saturado a todo.Hopefully you have not stumbled over that minimal objection by arriving so saturated to everything.
él	haya tropezado	Dudo que el equipo haya tropezado al inicio por falta de nivel; aquí hay otra cosa.I doubt that the team has stumbled at the start from lack of level; there is something else here.
nosotros	hayamos tropezado	Espero que no hayamos tropezado otra vez con la misma parte del proceso por simple negación.I hope that we have not stumbled once again over the same part of the process out of simple denial.
vosotros	hayáis tropezado	Ojalá no hayáis tropezado con el montaje técnico a estas alturas del proyecto.Hopefully you all have not stumbled over the technical setup at this stage of the project.
ellos	hayan tropezado	Es posible que los analistas hayan tropezado ya con ese dato mal leído y no lo hayan visto.It is possible that the analysts have already stumbled over that badly read datum and have not seen it.

Pronoun	Form	Context
yo	tropezara	Si yo tropezara menos con ese patrón, avanzaría con mucha menos fricción interna.If I stumbled less over that pattern, I would advance with much less internal friction.
tú	tropezaras	Si tropezaras menos con detalles pequeños, reservarías energía para el problema real.If you stumbled less over small details, you would reserve energy for the real problem.
él	tropezara	Si el equipo tropezara menos al inicio, el partido cambiaría de tono mucho antes.If the team stumbled less at the start, the match would change tone much earlier.
nosotros	tropezáramos	Si tropezáramos menos con la misma pieza del método, podríamos mirar por fin algo más hondo.If we stumbled less over the same piece of the method, we could at last look at something deeper.
vosotros	tropezarais	Si tropezarais menos con el montaje, tocaríais luego con otro tipo de confianza.If you all stumbled less over the setup, you would later play with another kind of confidence.
ellos	tropezaran	Si los analistas tropezaran menos con lecturas rápidas, verían antes la estructura entera.If the analysts stumbled less over quick readings, they would sooner see the whole structure.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera tropezado	Si yo hubiera tropezado menos con el mismo patrón, no estaría corrigiéndolo aún desde tan atrás.If I had stumbled less over the same pattern, I would not still be correcting it from so far back.
tú	hubieras tropezado	Si hubieras tropezado menos con esa objeción mínima, habrías conservado mejor tu centro en la discusión.If you had stumbled less over that minimal objection, you would have preserved your center better in the discussion.
él	hubiera tropezado	El equipo habría entrado distinto si hubiera tropezado menos al inicio de la primera parte.The team would have entered differently if it had stumbled less at the start of the first half.
nosotros	hubiéramos tropezado	Si hubiéramos tropezado menos con la misma parte del proceso, no seguiríamos ya tan cansados de repetirla.If we had stumbled less over the same part of the process, we would not already be so tired of repeating it.
vosotros	hubierais tropezado	Si hubierais tropezado menos con el montaje técnico, el estreno habría respirado desde el primer minuto.If you all had stumbled less over the technical setup, the premiere would have breathed from the first minute.
ellos	hubieran tropezado	Los analistas habrían leído mejor el caso si hubieran tropezado menos con esa cifra engañosa.The analysts would have read the case better if they had stumbled less over that misleading figure.

Pronoun	Form	Context
yo	tropezare	Si yo tropezare mañana con el mismo patrón, ya sabré que el problema sigue intacto.If I stumble tomorrow over the same pattern, I will already know that the problem remains intact.
tú	tropezares	Cuando tropezares con ese detalle mínimo, recuerda que el cansancio también piensa por ti.When you stumble over that minimal detail, remember that fatigue also thinks for you.
él	tropezare	El equipo que tropezare menos al inicio tendrá media victoria mental asegurada.The team that stumbles less at the start will have half the mental victory secured.
nosotros	tropezáremos	Si nosotros tropezáremos otra vez con la misma pieza, habrá que rehacer por completo la base.If we stumble again over the same piece, the foundation will have to be completely redone.
vosotros	tropezareis	Si vosotros tropezareis con el montaje mañana, parad primero y dejad de improvisar a ciegas.If you all stumble over the setup tomorrow, stop first and stop improvising blindly.
ellos	tropezaren	Los analistas que tropezaren con esa lectura rápida volverán a perder el dato esencial.The analysts who stumble over that quick reading will once again lose the essential datum.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere tropezado	Cuando yo hubiere tropezado ya demasiadas veces con el mismo patrón, dejaré de llamarlo accidente.When I have already stumbled too many times over the same pattern, I will stop calling it an accident.
tú	hubieres tropezado	Cuando hubieres tropezado otra vez con esa objeción mínima, entenderás que el cansancio no era un detalle.When you have stumbled again over that minimal objection, you will understand that fatigue was not a detail.
él	hubiere tropezado	Cuando el equipo hubiere tropezado al inicio una vez más, el cuerpo técnico deberá cambiar algo más hondo.When the team has stumbled at the start once more, the coaching staff will have to change something deeper.
nosotros	hubiéremos tropezado	Cuando hubiéremos hubiéremos tropezado demasiadas veces con la misma fase, dejaremos de parchearla y la reharemos.When we have stumbled too many times over the same phase, we will stop patching it and redo it.
vosotros	hubiereis tropezado	Cuando hubiereis tropezado con el montaje final otra vez, sabréis que ya no era prisa sino método roto.When you all have stumbled over the final setup again, you will know that it was no longer haste but a broken method.
ellos	hubieren tropezado	Cuando los analistas hubieren tropezado varias veces con la misma lectura, el informe exigirá otra arquitectura mental.When the analysts have stumbled several times over the same reading, the report will demand another mental architecture.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	tropieza	tropieza si hace falta, pero no ocultes luego dónde empezó realmente el fallo.Stumble if necessary, but do not then hide where the fault really began.
él	tropiece	tropiece al inicio si quiere, pero que no convierta ese tropiezo en identidad.Let him stumble at the start if he wants, but let him not turn that stumble into identity.
nosotros	tropecemos	tropecemos una vez más si es necesario, pero aprendamos por fin a rehacer la base.Let us stumble one more time if necessary, but let us finally learn to redo the foundation.
vosotros	tropezad	tropezad menos con el montaje y revisad antes lo que siempre dejáis para el final.Stumble less over the setup and review beforehand what you always leave for the end.
ellos	tropiecen	tropiecen con esa lectura si hace falta, pero que luego no vuelvan a correr igual.Let them stumble over that reading if necessary, but then let them not run the same way again.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no tropieces	No no tropieces otra vez con el mismo error por llegar sin haber descansado.Do not stumble again over the same error by arriving without having rested.
él	no tropiece	No no tropiece con la salida por querer imponer de inmediato una intensidad falsa.Do not let him stumble at the start by wanting to impose immediately a false intensity.
nosotros	no tropecemos	No no tropecemos otra vez con la misma parte del proceso por negarnos a rehacerla.Let us not stumble again over the same part of the process by refusing to redo it.
vosotros	no tropecéis	No no tropecéis con el montaje final por dejar lo esencial para el último minuto.Do not stumble over the final setup by leaving what is essential to the last minute.
ellos	no tropiecen	No no tropiecen con esa lectura rápida como si el contexto fuera un lujo opcional.Do not let them stumble over that quick reading as if context were an optional luxury.

Tropezar conjugation

Tropezar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice tropezar

Related Spanish grammar topics

Tropezar conjugation — frequently asked

Related verbs