Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | separar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | separando | Used with estar for progressive forms, for example estar separando. |
Spanish verb conjugation
Separar conjugation
separar is a regular Spanish -AR verb meaning separate. In the present tense: yo separo, tú separas, él/ella separa, nosotros separamos, vosotros separáis, ellos separan. Full conjugation across 18 tenses below.
Rank #169-ARRegular18 tense tables
At a glance
- Infinitive
- separar
- Gerundio
- separando
- Meaning
- separate
- Pattern
- Regular
- Difficulty
- Level 1
Conjugation tables
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Separar across the MuyVerbs tense system
Study present continuous
Presente
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separo | Yo separo el trabajo en bloques pequeños.I separate the work into small blocks. |
| tú | separas | Tú separas bien lo importante de lo urgente.You separate what is important from what is urgent well. |
| él | separa | Él separa la ropa por colores.He separates the clothes by colors. |
| nosotros | separamos | Nosotros separamos los temas con claridad.We separate the topics clearly. |
| vosotros | separáis | Vosotros separáis las tareas entre todos.You separate the tasks among everyone. |
| ellos | separan | Ellos separan lo personal de lo profesional.They separate the personal from the professional. |
Pretérito Perfecto
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he separado | Yo he separado el trabajo esta mañana.I have separated the work this morning. |
| tú | has separado | Tú has separado bien las prioridades.You have separated the priorities well. |
| él | ha separado | Él ha separado la ropa ya.He has separated the clothes already. |
| nosotros | hemos separado | Nosotros hemos separado los temas del debate.We have separated the debate topics. |
| vosotros | habéis separado | Vosotros habéis separado las tareas hoy.You have separated the tasks today. |
| ellos | han separado | Ellos han separado lo personal del trabajo.They have separated the personal from work. |
Pretérito Indefinido
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separé | Ayer yo separé el trabajo por fases.Yesterday I separated the work into phases. |
| tú | separaste | Tú separaste bien las prioridades al final.You separated the priorities well in the end. |
| él | separó | Él separó la ropa antes de lavar.He separated the clothes before washing. |
| nosotros | separamos | Nosotros separamos los temas en la reunión.We separated the topics in the meeting. |
| vosotros | separasteis | Vosotros separasteis las tareas por equipos.You separated the tasks by teams. |
| ellos | separaron | Ellos separaron lo útil de lo innecesario.They separated the useful from the unnecessary. |
Pretérito Imperfecto
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separaba | Yo separaba el trabajo con más calma antes.I used to separate the work more calmly before. |
| tú | separabas | Tú separabas bien las prioridades.You used to separate the priorities well. |
| él | separaba | Él separaba la ropa cada domingo.He used to separate the clothes every Sunday. |
| nosotros | separábamos | Nosotros separábamos los temas al empezar.We used to separate the topics at the beginning. |
| vosotros | separabais | Vosotros separabais las tareas sin discutir.You used to separate the tasks without arguing. |
| ellos | separaban | Ellos separaban lo personal del trabajo siempre.They used to separate the personal from work always. |
Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había separado | Yo había separado el trabajo antes del descanso.I had separated the work before the break. |
| tú | habías separado | Tú habías separado las prioridades ya.You had separated the priorities already. |
| él | había separado | Él había separado la ropa previamente.He had separated the clothes previously. |
| nosotros | habíamos separado | Nosotros habíamos separado los temas antes de hablar.We had separated the topics before speaking. |
| vosotros | habíais separado | Vosotros habíais separado las tareas esa mañana.You had separated the tasks that morning. |
| ellos | habían separado | Ellos habían separado lo útil de lo inútil.They had separated the useful from the useless. |
Pretérito Anterior
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube separado | Cuando yo hube separado el trabajo, empecé a revisar.When I had separated the work, I started reviewing. |
| tú | hubiste separado | En cuanto tú hubiste separado las prioridades, todo mejoró.As soon as you had separated the priorities, everything improved. |
| él | hubo separado | Después de que él hubo separado la ropa, puso la lavadora.After he had separated the clothes, he started the washing machine. |
| nosotros | hubimos separado | Apenas nosotros hubimos separado los temas, empezó el debate.As soon as we had separated the topics, the debate began. |
| vosotros | hubisteis separado | Una vez que vosotros hubisteis separado las tareas, hubo silencio.Once you had separated the tasks, there was silence. |
| ellos | hubieron separado | Cuando ellos hubieron separado lo personal, hablaron mejor.When they had separated the personal matter, they spoke better. |
Futuro
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separaré | Yo separaré el trabajo por etapas.I will separate the work into stages. |
| tú | separarás | Tú separarás mejor las prioridades.You will separate the priorities better. |
| él | separará | Él separará la ropa luego.He will separate the clothes later. |
| nosotros | separaremos | Nosotros separaremos los temas mañana.We will separate the topics tomorrow. |
| vosotros | separaréis | Vosotros separaréis las tareas otra vez.You will separate the tasks again. |
| ellos | separarán | Ellos separarán lo personal de la reunión.They will separate the personal matter from the meeting. |
Futuro Perfecto
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré separado | Para entonces yo habré separado el trabajo.By then I will have separated the work. |
| tú | habrás separado | Tú habrás separado las prioridades claramente.You will have separated the priorities clearly. |
| él | habrá separado | Él habrá separado la ropa para esa hora.He will have separated the clothes by that time. |
| nosotros | habremos separado | Nosotros habremos separado los temas ya.We will have separated the topics already. |
| vosotros | habréis separado | Vosotros habréis separado las tareas por grupos.You will have separated the tasks by groups. |
| ellos | habrán separado | Ellos habrán separado lo importante del ruido.They will have separated what matters from the noise. |
Condicional
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separaría | Yo separaría el trabajo de otra manera.I would separate the work in another way. |
| tú | separarías | Tú separarías mejor las prioridades con tiempo.You would separate the priorities better with time. |
| él | separaría | Él separaría la ropa por tipo de tela.He would separate the clothes by fabric type. |
| nosotros | separaríamos | Nosotros separaríamos los temas con más cuidado.We would separate the topics more carefully. |
| vosotros | separaríais | Vosotros separaríais las tareas sin prisas.You would separate the tasks without hurry. |
| ellos | separarían | Ellos separarían lo personal del proyecto.They would separate the personal from the project. |
Condicional Perfecto
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría separado | Yo habría separado el trabajo de otra manera.I would have separated the work in another way. |
| tú | habrías separado | Tú habrías separado mejor las prioridades con tiempo.You would have separated the priorities better with time. |
| él | habría separado | Él habría separado la ropa por tipo de tela.He would have separated the clothes by fabric type. |
| nosotros | habríamos separado | Nosotros habríamos separado los temas con más cuidado.We would have separated the topics more carefully. |
| vosotros | habríais separado | Vosotros habríais separado las tareas sin prisas.You would have separated the tasks without hurry. |
| ellos | habrían separado | Ellos habrían separado lo personal del proyecto.They would have separated the personal from the project. |
Subjuntivo Presente
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separe | Espero que yo separe bien el trabajo.I hope that I separate the work well. |
| tú | separes | Quiero que tú separes las prioridades.I want you to separate the priorities. |
| él | separe | Es importante que él separe la ropa correctamente.It is important that he separate the clothes correctly. |
| nosotros | separemos | Deseo que nosotros separemos los temas con orden.I wish that we separate the topics in an orderly way. |
| vosotros | separéis | Es mejor que vosotros separéis las tareas ahora.It is better that you separate the tasks now. |
| ellos | separen | Temo que ellos no separen lo personal.I fear that they may not separate the personal matter. |
Subjuntivo Pretérito Perfecto
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya separado | Dudo que yo haya separado bien el trabajo.I doubt that I have separated the work well. |
| tú | hayas separado | No creo que tú hayas separado las prioridades.I do not think that you have separated the priorities. |
| él | haya separado | Es posible que él haya separado la ropa ya.It is possible that he has separated the clothes already. |
| nosotros | hayamos separado | Es probable que nosotros hayamos separado los temas.It is likely that we have separated the topics. |
| vosotros | hayáis separado | No parece que vosotros hayáis separado las tareas aún.It does not seem that you have separated the tasks yet. |
| ellos | hayan separado | Puede que ellos hayan separado lo personal del trabajo.They may have separated the personal from work. |
Subjuntivo Pretérito Imperfecto
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separara | Si yo separara mejor el trabajo, acabaría antes.If I separated the work better, I would finish earlier. |
| tú | separaras | Si tú separaras las prioridades, verías todo más claro.If you separated the priorities, you would see everything more clearly. |
| él | separara | Si él separara la ropa, tardaría menos.If he separated the clothes, he would take less time. |
| nosotros | separáramos | Si nosotros separáramos los temas, hablaríamos mejor.If we separated the topics, we would speak better. |
| vosotros | separarais | Si vosotros separarais las tareas, habría menos tensión.If you separated the tasks, there would be less tension. |
| ellos | separaran | Si ellos separaran lo personal, pensarían mejor.If they separated the personal matter, they would think better. |
Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera separado | Si yo hubiera separado mejor el trabajo, habría acabado antes.If I had separated the work better, I would have finished earlier. |
| tú | hubieras separado | Si tú hubieras separado las prioridades, lo habrías visto claro.If you had separated the priorities, you would have seen it clearly. |
| él | hubiera separado | Si él hubiera separado la ropa, habría tardado menos.If he had separated the clothes, he would have taken less time. |
| nosotros | hubiéramos separado | Si nosotros hubiéramos separado los temas, habríamos hablado mejor.If we had separated the topics, we would have spoken better. |
| vosotros | hubierais separado | Si vosotros hubierais separado las tareas, habría habido menos tensión.If you had separated the tasks, there would have been less tension. |
| ellos | hubieran separado | Si ellos hubieran separado lo personal, habrían pensado mejor.If they had separated the personal matter, they would have thought better. |
Subjuntivo Futuro
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | separare | Si algún día yo separare mejor el trabajo, te enseñaré cómo.If someday I should separate the work better, I will show you how. |
| tú | separares | Si tú separares las prioridades, te irá mejor.If you should separate the priorities, things will go better for you. |
| él | separare | Si él separare la ropa, empezaremos antes.If he should separate the clothes, we will start earlier. |
| nosotros | separáremos | Si nosotros separáremos los temas, habrá más claridad.If we should separate the topics, there will be more clarity. |
| vosotros | separareis | Si vosotros separareis las tareas, acabaréis pronto.If you should separate the tasks, you will finish soon. |
| ellos | separaren | Si ellos separaren lo personal, decidirán mejor.If they should separate the personal matter, they will decide better. |
Subjuntivo Futuro Perfecto
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere separado | Cuando yo hubiere separado el trabajo, empezaré la parte difícil.When I shall have separated the work, I will start the difficult part. |
| tú | hubieres separado | Cuando tú hubieres separado las prioridades, me llamarás.When you shall have separated the priorities, you will call me. |
| él | hubiere separado | Cuando él hubiere separado la ropa, pondrá la lavadora.When he shall have separated the clothes, he will start the washing machine. |
| nosotros | hubiéremos separado | Cuando nosotros hubiéremos separado los temas, la reunión irá mejor.When we shall have separated the topics, the meeting will go better. |
| vosotros | hubiereis separado | Cuando vosotros hubiereis separado las tareas, podréis salir.When you shall have separated the tasks, you will be able to leave. |
| ellos | hubieren separado | Cuando ellos hubieren separado lo personal, trabajarán mejor.When they shall have separated the personal matter, they will work better. |
Imperativo Afirmativo
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | separa | Tú, separa bien las prioridades.You, separate the priorities well. |
| él | separe | Que él separe la ropa ahora.Let him separate the clothes now. |
| nosotros | separemos | separemos los temas antes de discutir.Let us separate the topics before arguing. |
| vosotros | separad | Vosotros, separad las tareas con orden.You, separate the tasks in an orderly way. |
| ellos | separen | Que ellos separen lo personal del proyecto.Let them separate the personal matter from the project. |
Imperativo Negativo
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no separes | No no separes al equipo por rumores.Do not separate the team because of rumors. |
| él | no separe | Que él no no separe la ropa sin mirar las etiquetas.Let him not separate the clothes without looking at the labels. |
| nosotros | no separemos | No no separemos los temas demasiado pronto.Let us not separate the topics too early. |
| vosotros | no separéis | No no separéis las tareas con prisa.Do not separate the tasks in a hurry. |
| ellos | no separen | Que ellos no no separen lo personal del debate para atacar.Let them not separate the personal matter from the debate in order to attack. |
Free web drill
Practice separar
1 / 1
Presente•yo
Yo ___ el trabajo en bloques pequeños.
I separate the work into small blocks.
Need grammar help?How to form Presente
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
- 1Remove the infinitive ending: -ar, -er, or -ir.
- 2Add the present endings for the subject.
- 3Watch high-frequency irregulars like ser, estar, ir, tener, hacer, and decir.
Pattern
-ar: o, as, a, amos, áis, an-er: o, es, e, emos, éis, en-ir: o, es, e, imos, ís, en
Examples
hablar -> yo hablocomer -> él comevivir -> vosotros vivís
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Grammar to master with separar
Related Spanish grammar topics
Concepts that come up every time you conjugate separar. Each is a short, focused guide.
Common questions
Separar conjugation — frequently asked
Short, direct answers to what learners search most about separar.
- What does 'separar' mean in English?
- In Spanish, 'separar' means to separate. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.
- Is separar an irregular verb in Spanish?
- Separar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.
- How do you conjugate separar in the present tense?
- Present tense (Presente) of separar: yo separo, tú separas, él/ella/usted separa, nosotros separamos, vosotros separáis, ellos/ellas/ustedes separan.
- How do you conjugate separar in the preterite?
- Preterite (Pretérito Indefinido) of separar: yo separé, tú separaste, él/ella/usted separó, nosotros separamos, vosotros separasteis, ellos/ellas/ustedes separaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.
- What is the imperfect tense of separar?
- Imperfect (Pretérito Imperfecto) of separar: yo separaba, tú separabas, él/ella/usted separaba, nosotros separábamos, vosotros separabais, ellos/ellas/ustedes separaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.
- What is the past participle of separar?
- The past participle of separar is 'separado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he separado' (I have separateed), 'has separado', 'ha separado'.
- What is the gerundio (present participle) of separar?
- The gerundio of separar is 'separando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy separando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.
Related verbs
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.