Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | retar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | retando | Used with estar for progressive forms, for example estar retando. |
retar is a regular Spanish -AR verb meaning challenge. In the present tense: yo reto, tú retas, él/ella reta, nosotros retamos, vosotros retáis, ellos retan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | retar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | retando | Used with estar for progressive forms, for example estar retando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | reto | Yo reto mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.I challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | retas | Tú retas la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.You challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | reta | El maestro nuevo reta a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.The new teacher challenges the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retamos | Nosotros retamos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.We challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retáis | Vosotros retáis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.You all challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | retan | Los hechos obstinados retan el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.The stubborn facts challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he retado | Este año, yo he retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.This year, i have challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | has retado | Este año, tú has retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.This year, you have challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | ha retado | Este año, el maestro nuevo ha retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.This year, the new teacher has challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | hemos retado | Este año, nosotros hemos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.This year, we have challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | habéis retado | Este año, vosotros habéis retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.This year, you all have challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | han retado | Este año, los hechos obstinados han retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.This year, the stubborn facts have challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | reté | Ayer, yo reté mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.Yesterday, i challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | retaste | Ayer, tú retaste la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Yesterday, you challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | retó | Ayer, el maestro nuevo retó a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Yesterday, the new teacher challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retamos | Ayer, nosotros retamos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Yesterday, we challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retasteis | Ayer, vosotros retasteis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Yesterday, you all challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | retaron | Ayer, los hechos obstinados retaron el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Yesterday, the stubborn facts challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | retaba | Antes, yo retaba mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.Before, i used to challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | retabas | Antes, tú retabas la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Before, you used to challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | retaba | Antes, el maestro nuevo retaba a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Before, the new teacher used to challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retábamos | Antes, nosotros retábamos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Before, we used to challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retabais | Antes, vosotros retabais al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Before, you all used to challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | retaban | Antes, los hechos obstinados retaban el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Before, the stubborn facts used to challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había retado | Cuando cambió el contexto, yo ya había retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.When the context changed, i already had challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | habías retado | Cuando cambió el contexto, tú ya habías retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.When the context changed, you already had challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | había retado | Cuando cambió el contexto, el maestro nuevo ya había retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.When the context changed, the new teacher already had challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | habíamos retado | Cuando cambió el contexto, nosotros ya habíamos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.When the context changed, we already had challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | habíais retado | Cuando cambió el contexto, vosotros ya habíais retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.When the context changed, you all already had challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | habían retado | Cuando cambió el contexto, los hechos obstinados ya habían retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.When the context changed, the stubborn facts already had challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube retado | Apenas yo hube retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí, todo tomó otro tono.As soon as i had challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me, everything took on a different tone. |
| tú | hubiste retado | Apenas tú hubiste retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir, todo tomó otro tono.As soon as you had challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist, everything took on a different tone. |
| él | hubo retado | Apenas el maestro nuevo hubo retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas, todo tomó otro tono.As soon as the new teacher had challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers, everything took on a different tone. |
| nosotros | hubimos retado | Apenas nosotros hubimos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata, todo tomó otro tono.As soon as we had challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance, everything took on a different tone. |
| vosotros | hubisteis retado | Apenas vosotros hubisteis retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida, todo tomó otro tono.As soon as you all had challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start, everything took on a different tone. |
| ellos | hubieron retado | Apenas los hechos obstinados hubieron retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas, todo tomó otro tono.As soon as the stubborn facts had challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed, everything took on a different tone. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | retaré | Mañana, yo retaré mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.Tomorrow, i will challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | retarás | Mañana, tú retarás la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Tomorrow, you will challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | retará | Mañana, el maestro nuevo retará a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Tomorrow, the new teacher will challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retaremos | Mañana, nosotros retaremos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Tomorrow, we will challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retaréis | Mañana, vosotros retaréis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Tomorrow, you all will challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | retarán | Mañana, los hechos obstinados retarán el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Tomorrow, the stubborn facts will challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré retado | Para entonces, yo ya habré retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.By then, i already will have challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | habrás retado | Para entonces, tú ya habrás retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.By then, you already will have challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | habrá retado | Para entonces, el maestro nuevo ya habrá retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.By then, the new teacher already will have challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | habremos retado | Para entonces, nosotros ya habremos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.By then, we already will have challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | habréis retado | Para entonces, vosotros ya habréis retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.By then, you all already will have challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | habrán retado | Para entonces, los hechos obstinados ya habrán retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.By then, the stubborn facts already will have challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | retaría | Yo retaría mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí si leyera antes lo que de verdad importa.I would challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me if I read earlier what truly matters. |
| tú | retarías | Tú retarías la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir si leyeras antes lo que de verdad importa.You would challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist if you read earlier what truly matters. |
| él | retaría | El maestro nuevo retaría a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas si leyera antes lo que de verdad importa.The new teacher would challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers if it read earlier what truly matters. |
| nosotros | retaríamos | Nosotros retaríamos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata si leyéramos antes lo que de verdad importa.We would challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance if we read earlier what truly matters. |
| vosotros | retaríais | Vosotros retaríais al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida si leyerais antes lo que de verdad importa.You all would challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start if you read earlier what truly matters. |
| ellos | retarían | Los hechos obstinados retarían el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas si leyeran antes lo que de verdad importa.The stubborn facts would challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed if they read earlier what truly matters. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría retado | Yo habría retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.I would have challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me if I had understood earlier where the center really was. |
| tú | habrías retado | Tú habrías retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir si hubieras entendido antes dónde estaba el centro.You would have challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist if you had understood earlier where the center really was. |
| él | habría retado | El maestro nuevo habría retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.The new teacher would have challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers if it had understood earlier where the center really was. |
| nosotros | habríamos retado | Nosotros habríamos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata si hubiéramos entendido antes dónde estaba el centro.We would have challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance if we had understood earlier where the center really was. |
| vosotros | habríais retado | Vosotros habríais retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida si hubierais entendido antes dónde estaba el centro.You all would have challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start if you had understood earlier where the center really was. |
| ellos | habrían retado | Los hechos obstinados habrían retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas si hubieran entendido antes dónde estaba el centro.The stubborn facts would have challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed if they had understood earlier where the center really was. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | rete | Es importante que yo rete mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.It matters that i challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | retes | Es importante que tú retes la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.It matters that you challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | rete | Es importante que el maestro nuevo rete a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.It matters that the new teacher challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retemos | Es importante que nosotros retemos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.It matters that we challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retéis | Es importante que vosotros retéis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.It matters that you all challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | reten | Es importante que los hechos obstinados reten el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.It matters that the stubborn facts challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya retado | Ojalá yo haya retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.Hopefully i have challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me. |
| tú | hayas retado | Ojalá tú hayas retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Hopefully you have challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | haya retado | Ojalá el maestro nuevo haya retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Hopefully the new teacher has challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | hayamos retado | Ojalá nosotros hayamos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Hopefully we have challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | hayáis retado | Ojalá vosotros hayáis retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Hopefully you all have challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | hayan retado | Ojalá los hechos obstinados hayan retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Hopefully the stubborn facts have challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | retara | Si yo retara mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí, el equilibrio sería otro.If i challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me, the balance would be different. |
| tú | retaras | Si tú retaras la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir, el equilibrio sería otro.If you challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist, the balance would be different. |
| él | retara | Si el maestro nuevo retara a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas, el equilibrio sería otro.If the new teacher challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers, the balance would be different. |
| nosotros | retáramos | Si nosotros retáramos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata, el equilibrio sería otro.If we challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance, the balance would be different. |
| vosotros | retarais | Si vosotros retarais al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida, el equilibrio sería otro.If you all challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start, the balance would be different. |
| ellos | retaran | Si los hechos obstinados retaran el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas, el equilibrio sería otro.If the stubborn facts challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed, the balance would be different. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera retado | Si yo hubiera retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If i had challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| tú | hubieras retado | Si tú hubieras retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you had challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| él | hubiera retado | Si el maestro nuevo hubiera retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the new teacher had challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| nosotros | hubiéramos retado | Si nosotros hubiéramos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If we had challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| vosotros | hubierais retado | Si vosotros hubierais retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you all had challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| ellos | hubieran retado | Si los hechos obstinados hubieran retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the stubborn facts had challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed, we would now read more clearly what was truly at stake. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | retare | Si yo retare mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí, el panorama cambiará de forma visible.If i challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me, the whole outlook will shift visibly. |
| tú | retares | Si tú retares la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir, el panorama cambiará de forma visible.If you challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist, the whole outlook will shift visibly. |
| él | retare | Si el maestro nuevo retare a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas, el panorama cambiará de forma visible.If the new teacher challenges the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers, the whole outlook will shift visibly. |
| nosotros | retáremos | Si nosotros retáremos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata, el panorama cambiará de forma visible.If we challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance, the whole outlook will shift visibly. |
| vosotros | retareis | Si vosotros retareis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida, el panorama cambiará de forma visible.If you all challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start, the whole outlook will shift visibly. |
| ellos | retaren | Si los hechos obstinados retaren el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas, el panorama cambiará de forma visible.If the stubborn facts challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed, the whole outlook will shift visibly. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere retado | Cuando yo hubiere retado mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When i have challenged my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me, we will better understand what was already at stake. |
| tú | hubieres retado | Cuando tú hubieres retado la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you have challenged the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist, we will better understand what was already at stake. |
| él | hubiere retado | Cuando el maestro nuevo hubiere retado a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the new teacher has challenged the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers, we will better understand what was already at stake. |
| nosotros | hubiéremos retado | Cuando nosotros hubiéremos retado la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When we have challenged the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance, we will better understand what was already at stake. |
| vosotros | hubiereis retado | Cuando vosotros hubiereis retado al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you all have challenged the tournament favorite without granting them unearned authority from the start, we will better understand what was already at stake. |
| ellos | hubieren retado | Cuando los hechos obstinados hubieren retado el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the stubborn facts have challenged the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed, we will better understand what was already at stake. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | reta | reta la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | rete | Que el maestro nuevo rete a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Let the new teacher Challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | retemos | retemos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | retad | retad al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | reten | Que los hechos obstinados reten el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Let the stubborn facts Challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no retes | No no retes la versión fácil de ti mismo con una disciplina que no necesita testigos para existir.Do not challenge the easy version of yourself with a discipline that does not need witnesses to exist. |
| él | no rete | Que el maestro nuevo no no rete a la clase entera con preguntas que no admiten refugio en respuestas aprendidas.Do not let the new teacher challenge the whole class with questions that allow no shelter in memorized answers. |
| nosotros | no retemos | No no retemos la inercia del sector aunque sepamos que moverla traerá resistencia inmediata.Let us not challenge the sector's inertia even though we know moving it will bring immediate resistance. |
| vosotros | no retéis | No no retéis al favorito del torneo sin regalarle desde el principio una autoridad inmerecida.Do not challenge the tournament favorite without granting them unearned authority from the start. |
| ellos | no reten | Que los hechos obstinados no no reten el relato oficial y por eso obligan a revisar certezas que parecían blindadas.Do not let the stubborn facts challenge the official narrative and therefore force supposedly armored certainties to be reviewed. |
1 / 1
Yo ___ mis hábitos más cómodos cuando noto que ya empezaron a pensar por mí.
I challenge my most comfortable habits when I notice they have already started thinking for me.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate retar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about retar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.