What does 'restaurar' mean in English?

In Spanish, 'restaurar' means to restore / renovate. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is restaurar an irregular verb in Spanish?

Restaurar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate restaurar in the present tense?

Present tense (Presente) of restaurar: yo restauro, tú restauras, él/ella/usted restaura, nosotros restauramos, vosotros restauráis, ellos/ellas/ustedes restauran.

How do you conjugate restaurar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of restaurar: yo restauré, tú restauraste, él/ella/usted restauró, nosotros restauramos, vosotros restaurasteis, ellos/ellas/ustedes restauraron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of restaurar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of restaurar: yo restauraba, tú restaurabas, él/ella/usted restauraba, nosotros restaurábamos, vosotros restaurabais, ellos/ellas/ustedes restauraban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of restaurar?

The past participle of restaurar is 'restaurado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he restaurado' (I have restore / renovateed), 'has restaurado', 'ha restaurado'.

What is the gerundio (present participle) of restaurar?

The gerundio of restaurar is 'restaurando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy restaurando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Restaurar conjugation

restaurar is a regular Spanish -AR verb meaning restore / renovate. In the present tense: yo restauro, tú restauras, él/ella restaura, nosotros restauramos, vosotros restauráis, ellos restauran. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #515-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: restaurar
Gerundio: restaurando
Meaning: restore / renovate
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Restaurar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	restaurar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	restaurando	Used with estar for progressive forms, for example estar restaurando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	restauro	Yo restauro muebles antiguos con una paciencia casi artesanal en mi pequeño taller.I restore antique furniture with an almost artisanal patience in my small workshop.
tú	restauras	Tú restauras fotografías dañadas y les devuelves una vida que parecía perdida.You restore damaged photographs and give them back a life that seemed lost.
él	restaura	El museo restaura un fresco del siglo XVI con técnicas extremadamente delicadas.The museum restores a sixteenth-century fresco with extremely delicate techniques.
nosotros	restauramos	Nosotros restauramos documentos frágiles antes de que la humedad los destruya por completo.We restore fragile documents before humidity destroys them completely.
vosotros	restauráis	Vosotros restauráis una casa rural piedra por piedra sin alterar su esencia original.You all restore a country house stone by stone without altering its original essence.
ellos	restauran	Los especialistas restauran vitrales antiguos que llevan décadas oscurecidos por el polvo.The specialists restore old stained-glass windows that have been darkened by dust for decades.

Pronoun	Form	Context
yo	he restaurado	Este mes he restaurado ya dos mapas históricos que estaban casi irreconocibles.This month I have already restored two historical maps that were almost unrecognizable.
tú	has restaurado	has restaurado el piano familiar y ahora vuelve a sonar con una profundidad impresionante.You have restored the family piano and now it sounds again with impressive depth.
él	ha restaurado	El taller ha restaurado la fachada del edificio sin borrar sus cicatrices del tiempo.The workshop has restored the building's façade without erasing its scars from time.
nosotros	hemos restaurado	hemos restaurado una colección entera de cartas antiguas con ayuda de luz ultravioleta.We have restored an entire collection of old letters with the help of ultraviolet light.
vosotros	habéis restaurado	habéis restaurado la capilla del monasterio con una precisión que sorprendió al obispo.You all have restored the monastery chapel with a precision that surprised the bishop.
ellos	han restaurado	Los expertos han restaurado la pintura original bajo capas de repintes mediocres.The experts have restored the original painting beneath layers of mediocre repainting.

Pronoun	Form	Context
yo	restauré	Ayer restauré una lámpara modernista y descubrí detalles ocultos bajo la corrosión.Yesterday I restored a modernist lamp and discovered details hidden under corrosion.
tú	restauraste	restauraste el viejo reloj del abuelo y toda la familia quedó en silencio al oírlo.You restored grandfather's old clock and the whole family fell silent upon hearing it.
él	restauró	El equipo restauró el mural central tras semanas de trabajo casi microscópico.The team restored the central mural after weeks of almost microscopic work.
nosotros	restauramos	restauramos los manuscritos dañados justo antes de que la tinta se perdiera del todo.We restored the damaged manuscripts just before the ink disappeared completely.
vosotros	restaurasteis	restaurasteis una biblioteca entera de madera noble que llevaba años abandonada.You all restored an entire library of noble wood that had been abandoned for years.
ellos	restauraron	Los restauradores restauraron el altar barroco y revelaron colores que nadie imaginaba.The restorers restored the baroque altar and revealed colors no one imagined.

Pronoun	Form	Context
yo	restauraba	Cuando empezaba en este oficio, restauraba marcos pequeños para aprender a no precipitarme.When I was starting in this craft, I used to restore small frames to learn not to rush.
tú	restaurabas	restaurabas cámaras antiguas en tu tiempo libre y cada una te enseñaba algo distinto.You used to restore old cameras in your free time and each one taught you something different.
él	restauraba	El maestro restauraba iconos religiosos con una devoción casi silenciosa.The master used to restore religious icons with an almost silent devotion.
nosotros	restaurábamos	restaurábamos archivos deteriorados cada verano en el sótano del ayuntamiento.We used to restore deteriorated archives every summer in the town hall basement.
vosotros	restaurabais	restaurabais muebles de época mientras sonaba jazz antiguo en el taller.You all used to restore period furniture while old jazz played in the workshop.
ellos	restauraban	Los especialistas restauraban mosaicos romanos con herramientas diminutas y una paciencia infinita.The specialists used to restore Roman mosaics with tiny tools and infinite patience.

Pronoun	Form	Context
yo	había restaurado	Cuando llegó el coleccionista, ya había restaurado la pieza principal de la exposición.When the collector arrived, I had already restored the exhibition's main piece.
tú	habías restaurado	Ya habías restaurado el retrato antiguo cuando apareció una firma escondida bajo el barniz.You had already restored the old portrait when a signature hidden beneath the varnish appeared.
él	había restaurado	El equipo ya había restaurado la estructura básica antes de abordar los detalles decorativos.The team had already restored the basic structure before tackling the decorative details.
nosotros	habíamos restaurado	Ya habíamos restaurado la mayor parte del archivo cuando se cortó la electricidad del edificio.We had already restored most of the archive when the building's electricity went out.
vosotros	habíais restaurado	habíais restaurado el salón principal antes de descubrir daños mucho más profundos en el techo.You all had restored the main hall before discovering much deeper damage in the ceiling.
ellos	habían restaurado	Los especialistas ya habían restaurado la pintura central cuando comenzaron las visitas guiadas.The specialists had already restored the central painting when the guided visits began.

Pronoun	Form	Context
yo	hube restaurado	Apenas hube restaurado la lámpara, el taller entero pareció iluminarse de otro modo.As soon as I had restored the lamp, the whole workshop seemed to light up differently.
tú	hubiste restaurado	Cuando hubiste restaurado el reloj, comprendiste de golpe el valor real de aquella herencia.When you had restored the clock, you suddenly understood the real value of that inheritance.
él	hubo restaurado	Cuando hubo restaurado el mural, la prensa pidió entrar inmediatamente al edificio.When he had restored the mural, the press asked to enter the building immediately.
nosotros	hubimos restaurado	Cuando hubimos restaurado los documentos, el historiador empezó a reinterpretar todo el archivo.When we had restored the documents, the historian began to reinterpret the whole archive.
vosotros	hubisteis restaurado	hubisteis restaurado la biblioteca principal cuando los mecenas por fin aprobaron la segunda fase.You all had restored the main library when the patrons finally approved the second phase.
ellos	hubieron restaurado	hubieron restaurado el altar antes de que se abrieran las puertas al público.They had restored the altar before the doors were opened to the public.

Pronoun	Form	Context
yo	restauraré	Mañana restauraré el marco dorado y luego empezaré con la pintura central.Tomorrow I will restore the gilded frame and then I will start on the central painting.
tú	restaurarás	restaurarás la fachada completa si consigues que el ayuntamiento apruebe la subvención.You will restore the entire façade if you manage to get the town hall to approve the grant.
él	restaurará	El taller restaurará la colección entera antes de la inauguración del museo renovado.The workshop will restore the whole collection before the reopening of the renovated museum.
nosotros	restauraremos	restauraremos esos manuscritos si el laboratorio confirma que la tinta puede estabilizarse.We will restore those manuscripts if the laboratory confirms that the ink can be stabilized.
vosotros	restauraréis	restauraréis la casa familiar y le devolveréis una dignidad que había perdido hace décadas.You all will restore the family house and give it back a dignity it had lost decades ago.
ellos	restaurarán	Los expertos restaurarán las vidrieras antes del invierno más duro.The experts will restore the stained-glass windows before the harshest winter.

Pronoun	Form	Context
yo	habré restaurado	Para entonces, habré restaurado ya todas las piezas pequeñas y podré concentrarme en el altar.By then, I will have already restored all the small pieces and I will be able to focus on the altar.
tú	habrás restaurado	Para junio, habrás restaurado el piano completo y volverá a sonar en público.By June, you will have restored the entire piano and it will sound in public again.
él	habrá restaurado	Para el final del proyecto, el equipo habrá restaurado la fachada sin borrar su identidad histórica.By the end of the project, the team will have restored the façade without erasing its historical identity.
nosotros	habremos restaurado	Para entonces, habremos restaurado la mayoría de los documentos y podremos exhibirlos sin riesgo.By then, we will have restored most of the documents and will be able to exhibit them without risk.
vosotros	habréis restaurado	Para la inauguración, habréis restaurado la biblioteca entera con una fidelidad admirable.By the inauguration, you all will have restored the entire library with admirable fidelity.
ellos	habrán restaurado	Para final de año, los restauradores habrán restaurado el conjunto barroco pieza por pieza.By the end of the year, the restorers will have restored the baroque ensemble piece by piece.

Pronoun	Form	Context
yo	restauraría	restauraría esa mesa antigua si tuviera herramientas más finas para trabajar la madera.I would restore that old table if I had finer tools to work the wood.
tú	restaurarías	restaurarías mejor el retrato si vieras antes los colores originales bajo la suciedad.You would restore the portrait better if you first saw the original colors under the dirt.
él	restauraría	El taller restauraría la escalera noble si contara con más financiación pública.The workshop would restore the noble staircase if it had more public funding.
nosotros	restauraríamos	restauraríamos el archivo completo si nos concedieran acceso permanente al laboratorio.We would restore the complete archive if we were granted permanent access to the laboratory.
vosotros	restauraríais	restauraríais la capilla con más rapidez si el edificio no fuera tan inestable.You all would restore the chapel more quickly if the building were not so unstable.
ellos	restaurarían	Los expertos restaurarían el fresco entero si el yeso no estuviera tan debilitado.The experts would restore the entire fresco if the plaster were not so weakened.

Pronoun	Form	Context
yo	habría restaurado	habría restaurado la lámpara antes si hubiera encontrado a tiempo la pieza que faltaba.I would have restored the lamp earlier if I had found the missing piece in time.
tú	habrías restaurado	habrías restaurado el reloj con más precisión si hubieras tenido acceso a planos originales.You would have restored the clock more precisely if you had had access to original blueprints.
él	habría restaurado	El taller habría restaurado la fachada mucho antes si la licencia no se hubiera retrasado tanto.The workshop would have restored the façade much earlier if the permit had not been delayed so much.
nosotros	habríamos restaurado	habríamos restaurado los manuscritos completos si la humedad no hubiera avanzado tan deprisa.We would have restored the manuscripts completely if the humidity had not advanced so quickly.
vosotros	habríais restaurado	habríais restaurado la biblioteca entera si hubierais recibido una segunda subvención estatal.You all would have restored the entire library if you had received a second state grant.
ellos	habrían restaurado	Los especialistas habrían restaurado el altar antes si el acceso al templo hubiera sido más fácil.The specialists would have restored the altar earlier if access to the temple had been easier.

Pronoun	Form	Context
yo	restaure	El conservador quiere que yo restaure primero las zonas donde la pintura se desprende.The conservator wants me to restore first the areas where the paint is peeling.
tú	restaures	Es importante que restaures el retrato sin alterar la expresión original del rostro.It is important that you restore the portrait without altering the face's original expression.
él	restaure	La comisión exige que el taller restaure la fachada con materiales compatibles.The commission requires that the workshop restore the façade with compatible materials.
nosotros	restauremos	Conviene que restauremos los documentos antes de moverlos otra vez al depósito.It is advisable that we restore the documents before moving them again to storage.
vosotros	restauréis	El obispado pide que restauréis la capilla sin eliminar las huellas de su historia.The bishopric asks that you all restore the chapel without erasing the traces of its history.
ellos	restauren	Es necesario que los especialistas restauren las vidrieras antes de las lluvias.It is necessary that the specialists restore the stained-glass windows before the rains.

Pronoun	Form	Context
yo	haya restaurado	Espero que haya restaurado bien la pieza central antes de la visita del coleccionista.I hope I have restored the central piece well before the collector's visit.
tú	hayas restaurado	Ojalá hayas restaurado el piano sin comprometer la madera original.Hopefully you have restored the piano without compromising the original wood.
él	haya restaurado	Dudo que el taller haya restaurado ya toda la fachada con el nivel de detalle prometido.I doubt that the workshop has already restored the whole façade with the promised level of detail.
nosotros	hayamos restaurado	Espero que hayamos restaurado los manuscritos más frágiles antes del traslado.I hope we have restored the most fragile manuscripts before the move.
vosotros	hayáis restaurado	Ojalá hayáis restaurado la biblioteca a tiempo para la apertura oficial.Hopefully you all have restored the library in time for the official opening.
ellos	hayan restaurado	Es posible que los expertos hayan restaurado ya el altar mayor por completo.It is possible that the experts have already restored the main altar completely.

Pronoun	Form	Context
yo	restaurara	Si yo restaurara esa mesa antigua, usaría técnicas mucho menos invasivas.If I restored that old table, I would use much less invasive techniques.
tú	restauraras	Si restauraras el retrato con más paciencia, aparecerían matices que ahora no ves.If you restored the portrait more patiently, nuances would appear that you do not see now.
él	restaurara	Si el taller restaurara la fachada este año, el barrio recuperaría uno de sus símbolos.If the workshop restored the façade this year, the neighborhood would recover one of its symbols.
nosotros	restauráramos	Si restauráramos el archivo entero, cambiaría por completo la investigación histórica.If we restored the entire archive, the historical investigation would change completely.
vosotros	restaurarais	Si restaurarais la capilla con menos prisas, el resultado sería mucho más fino.If you all restored the chapel with less haste, the result would be much finer.
ellos	restauraran	Si los expertos restauraran las vidrieras ahora, evitarían nuevas pérdidas de color.If the experts restored the stained-glass windows now, they would avoid new color losses.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera restaurado	Si yo hubiera restaurado la lámpara antes, no se habría deteriorado tanto el mecanismo interior.If I had restored the lamp earlier, the inner mechanism would not have deteriorated so much.
tú	hubieras restaurado	Si hubieras restaurado el reloj a tiempo, la familia lo habría oído sonar de nuevo en Navidad.If you had restored the clock in time, the family would have heard it ring again at Christmas.
él	hubiera restaurado	Si el taller hubiera restaurado la fachada antes, el edificio no habría seguido perdiendo ornamentos.If the workshop had restored the façade earlier, the building would not have kept losing ornaments.
nosotros	hubiéramos restaurado	Si hubiéramos restaurado los documentos en primavera, ahora podríamos estudiarlos con calma.If we had restored the documents in spring, we could now study them calmly.
vosotros	hubierais restaurado	Si hubierais restaurado la biblioteca con más tiempo, habríais dejado un resultado aún más sólido.If you all had restored the library with more time, you would have left an even stronger result.
ellos	hubieran restaurado	Si los especialistas hubieran restaurado el altar antes del invierno, la humedad no habría avanzado tanto.If the specialists had restored the altar before winter, the humidity would not have advanced so much.

Pronoun	Form	Context
yo	restaurare	Si yo restaurare la pieza mañana, la incluiremos en la exposición principal sin dudas.If I restore the piece tomorrow, we will include it in the main exhibition without doubts.
tú	restaurares	Cuando restaurares el retrato, evita borrar las huellas nobles de su antigüedad.When you restore the portrait, avoid erasing the noble traces of its age.
él	restaurare	El que restaurare la fachada con mayor respeto al original ganará el concurso.Whoever restores the façade with greater respect for the original will win the competition.
nosotros	restauráremos	Si nosotros restauráremos el archivo entero, abriremos después una sala permanente de consulta.If we restore the entire archive, we will later open a permanent consultation room.
vosotros	restaurareis	Si vosotros restaurareis la biblioteca con fidelidad, el pueblo recuperará parte de su memoria.If you all restore the library faithfully, the town will recover part of its memory.
ellos	restauraren	Los especialistas que restauraren primero las vidrieras salvarán el conjunto completo.The specialists who restore the stained-glass windows first will save the whole ensemble.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere restaurado	Cuando yo hubiere restaurado la pieza central, comenzaré a trabajar en los detalles mínimos.When I have restored the central piece, I will begin to work on the smallest details.
tú	hubieres restaurado	Cuando hubieres restaurado el retrato completo, se comprenderá por fin su valor verdadero.When you have restored the complete portrait, its true value will finally be understood.
él	hubiere restaurado	Cuando el taller hubiere restaurado la fachada, el edificio volverá a dominar toda la plaza.When the workshop has restored the façade, the building will once again dominate the whole square.
nosotros	hubiéremos restaurado	Cuando hubiéremos restaurado los documentos más frágiles, organizaremos una nueva muestra pública.When we have restored the most fragile documents, we will organize a new public exhibition.
vosotros	hubiereis restaurado	Cuando hubiereis restaurado la biblioteca entera, el proyecto entrará en su fase definitiva.When you all have restored the entire library, the project will enter its definitive phase.
ellos	hubieren restaurado	Cuando los expertos hubieren restaurado el altar principal, cambiará por completo la percepción del templo.When the experts have restored the main altar, the perception of the temple will change completely.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	restaura	restaura primero la madera dañada y deja para el final los detalles ornamentales.Restore the damaged wood first and leave the ornamental details for the end.
él	restaure	restaure el retrato con calma y que no fuerce nunca la capa más frágil.Let him restore the portrait calmly and not force the most fragile layer.
nosotros	restauremos	restauremos los documentos con rigor antes de pensar en exhibirlos públicamente.Let us restore the documents rigorously before thinking of exhibiting them publicly.
vosotros	restaurad	restaurad la biblioteca con fidelidad y sin añadir adornos ajenos a su época.Restore the library faithfully and without adding embellishments foreign to its era.
ellos	restauren	restauren la fachada antes de que la próxima lluvia agrave todos los daños.Let them restore the façade before the next rain worsens all the damage.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no restaures	No no restaures la pieza con prisas; una intervención torpe puede arruinarla para siempre.Do not restore the piece in a hurry; a clumsy intervention can ruin it forever.
él	no restaure	No no restaure el retrato sin revisar primero qué barnices le añadieron después.Do not let him restore the portrait without first checking which varnishes were added later.
nosotros	no restauremos	No no restauremos los documentos sin controlar antes la humedad del depósito.Let us not restore the documents without first controlling the storage room humidity.
vosotros	no restauréis	No no restauréis la biblioteca a toda velocidad; cada decisión deja huella para décadas.Do not restore the library at full speed; every decision leaves a mark for decades.
ellos	no restauren	No no restauren la fachada con materiales modernos que distorsionen su carácter histórico.Do not let them restore the façade with modern materials that distort its historical character.

Restaurar conjugation

Restaurar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice restaurar

Related Spanish grammar topics

Restaurar conjugation — frequently asked

Related verbs