Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | recuperar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | recuperando | Used with estar for progressive forms, for example estar recuperando. |
recuperar is a regular Spanish -AR verb meaning recover / retrieve. In the present tense: yo recupero, tú recuperas, él/ella recupera, nosotros recuperamos, vosotros recuperáis, ellos recuperan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | recuperar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | recuperando | Used with estar for progressive forms, for example estar recuperando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recupero | recupero mis fuerzas con una buena noche de sueño.I recover my strength with a good night's sleep. |
| tú | recuperas | recuperas los archivos borrados con el programa.You recover the deleted files with the program. |
| él | recupera | recupera lentamente de la operación.He recovers slowly from the operation. |
| nosotros | recuperamos | recuperamos los datos perdidos después del fallo.We recover the lost data after the failure. |
| vosotros | recuperáis | recuperáis el tiempo perdido trabajando duro.You all recover lost time by working hard. |
| ellos | recuperan | recuperan los bienes robados gracias a la policía.They recover the stolen goods thanks to the police. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he recuperado | He he recuperado la cartera perdida en el metro.I have recovered the wallet lost on the subway. |
| tú | has recuperado | Has has recuperado bien después de la enfermedad.You have recovered well after the illness. |
| él | ha recuperado | Ha ha recuperado todos sus archivos borrados.He has recovered all his deleted files. |
| nosotros | hemos recuperado | Hemos hemos recuperado los datos del servidor.We have recovered the server data. |
| vosotros | habéis recuperado | Habéis habéis recuperado el tiempo perdido con esfuerzo.You all have recovered the lost time with effort. |
| ellos | han recuperado | Han han recuperado la inversión perdida en el mercado.They have recovered the investment lost in the market. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperé | recuperé el móvil que había perdido.I recovered the phone I had lost. |
| tú | recuperaste | recuperaste la confianza después del fracaso.You recovered your confidence after the failure. |
| él | recuperó | recuperó los datos gracias al técnico.He recovered the data thanks to the technician. |
| nosotros | recuperamos | recuperamos las pérdidas del año anterior.We recovered the losses from the previous year. |
| vosotros | recuperasteis | recuperasteis el liderazgo en la competición.You all recovered the lead in the competition. |
| ellos | recuperaron | recuperaron las joyas robadas un mes después.They recovered the stolen jewels one month later. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperaba | Siempre recuperaba rápido de los entrenamientos.I always used to recover quickly from training. |
| tú | recuperabas | recuperabas lentamente de cada lesión.You used to recover slowly from each injury. |
| él | recuperaba | recuperaba los archivos perdidos con facilidad.He used to recover lost files easily. |
| nosotros | recuperábamos | recuperábamos las inversiones con paciencia.We used to recover investments with patience. |
| vosotros | recuperabais | recuperabais el tiempo libre los fines de semana.You all used to recover your free time on weekends. |
| ellos | recuperaban | recuperaban lentamente de los accidentes.They used to recover slowly from accidents. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había recuperado | Ya había había recuperado las fuerzas antes del partido.I had already recovered my strength before the match. |
| tú | habías recuperado | Habías habías recuperado los datos antes de la reunión.You had recovered the data before the meeting. |
| él | había recuperado | Había había recuperado bien antes de volver al trabajo.He had recovered well before returning to work. |
| nosotros | habíamos recuperado | Habíamos habíamos recuperado las pérdidas antes del cierre.We had recovered the losses before the closing. |
| vosotros | habíais recuperado | Habíais habíais recuperado el liderazgo antes del final.You all had recovered the lead before the end. |
| ellos | habían recuperado | Habían habían recuperado los bienes antes del juicio.They had recovered the goods before the trial. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube recuperado | Hube hube recuperado la cartera cuando llamó la policía.I had recovered the wallet when the police called. |
| tú | hubiste recuperado | Hubiste hubiste recuperado los datos antes de la presentación.You had recovered the data before the presentation. |
| él | hubo recuperado | Hubo hubo recuperado sus fuerzas antes del examen.He had recovered his strength before the exam. |
| nosotros | hubimos recuperado | Hubimos hubimos recuperado las pérdidas antes del informe.We had recovered the losses before the report. |
| vosotros | hubisteis recuperado | Hubisteis hubisteis recuperado el tiempo perdido a tiempo.You all had recovered the lost time on time. |
| ellos | hubieron recuperado | Hubieron hubieron recuperado los bienes antes del acuerdo.They had recovered the goods before the agreement. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperaré | recuperaré mis fuerzas después de descansar.I will recover my strength after resting. |
| tú | recuperarás | recuperarás los datos si llamas al técnico.You will recover the data if you call the technician. |
| él | recuperará | recuperará completamente en tres semanas.He will recover completely in three weeks. |
| nosotros | recuperaremos | recuperaremos las pérdidas el próximo trimestre.We will recover the losses next quarter. |
| vosotros | recuperaréis | recuperaréis el tiempo perdido con dedicación.You all will recover the lost time with dedication. |
| ellos | recuperarán | recuperarán los bienes confiscados tras el juicio.They will recover the confiscated goods after the trial. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré recuperado | Habré habré recuperado mis fuerzas para el lunes.I will have recovered my strength by Monday. |
| tú | habrás recuperado | Habrás habrás recuperado los datos antes del plazo.You will have recovered the data before the deadline. |
| él | habrá recuperado | Habrá habrá recuperado bien para la competición.He will have recovered well for the competition. |
| nosotros | habremos recuperado | Habremos habremos recuperado las pérdidas para fin de año.We will have recovered the losses by the end of the year. |
| vosotros | habréis recuperado | Habréis habréis recuperado el liderazgo para entonces.You all will have recovered the lead by then. |
| ellos | habrán recuperado | Habrán habrán recuperado todos los bienes antes del juicio.They will have recovered all the goods before the trial. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperaría | recuperaría más rápido con buen tratamiento.I would recover faster with good treatment. |
| tú | recuperarías | recuperarías los datos si tuvieras el software.You would recover the data if you had the software. |
| él | recuperaría | recuperaría antes si descansara más.He would recover sooner if he rested more. |
| nosotros | recuperaríamos | recuperaríamos las pérdidas con otra estrategia.We would recover the losses with another strategy. |
| vosotros | recuperaríais | recuperaríais el tiempo con más disciplina.You all would recover the time with more discipline. |
| ellos | recuperarían | recuperarían los bienes con mejores abogados.They would recover the goods with better lawyers. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría recuperado | Habría habría recuperado antes si hubiera descansado.I would have recovered sooner if I had rested. |
| tú | habrías recuperado | Habrías habrías recuperado los datos con ese programa.You would have recovered the data with that program. |
| él | habría recuperado | Habría habría recuperado más rápido con otro tratamiento.He would have recovered faster with another treatment. |
| nosotros | habríamos recuperado | Habríamos habríamos recuperado las pérdidas con más inversión.We would have recovered the losses with more investment. |
| vosotros | habríais recuperado | Habríais habríais recuperado el liderazgo más pronto.You all would have recovered the lead sooner. |
| ellos | habrían recuperado | Habrían habrían recuperado los bienes con más esfuerzo.They would have recovered the goods with more effort. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recupere | Espero que recupere bien de la lesión.I hope that I recover well from the injury. |
| tú | recuperes | Es importante que recuperes los datos a tiempo.It's important that you recover the data in time. |
| él | recupere | Quiero que recupere pronto del resfriado.I want him to recover from the cold soon. |
| nosotros | recuperemos | Es necesario que recuperemos las pérdidas.It's necessary that we recover the losses. |
| vosotros | recuperéis | Ojalá recuperéis el liderazgo en el partido.Hopefully you all recover the lead in the match. |
| ellos | recuperen | Es bueno que recuperen los bienes robados.It's good that they recover the stolen goods. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya recuperado | Espero que haya haya recuperado los datos.I hope that I have recovered the data. |
| tú | hayas recuperado | Me alegra que hayas hayas recuperado bien.I'm glad that you have recovered well. |
| él | haya recuperado | Es posible que haya haya recuperado antes de lo esperado.It's possible that he has recovered sooner than expected. |
| nosotros | hayamos recuperado | Es bueno que hayamos hayamos recuperado las pérdidas.It's good that we have recovered the losses. |
| vosotros | hayáis recuperado | Ojalá hayáis hayáis recuperado el liderazgo.Hopefully you all have recovered the lead. |
| ellos | hayan recuperado | Es probable que hayan hayan recuperado los bienes.It's probable that they have recovered the goods. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperara | Quería que recuperara rápido de la lesión.I wanted me to recover quickly from the injury. |
| tú | recuperaras | Era necesario que recuperaras los datos.It was necessary that you recover the data. |
| él | recuperara | Me pidió que recuperara los archivos para él.He asked me to recover the files for him. |
| nosotros | recuperáramos | Era importante que recuperáramos las pérdidas.It was important that we recover the losses. |
| vosotros | recuperarais | Esperaba que recuperarais el liderazgo.I hoped that you all would recover the lead. |
| ellos | recuperaran | Era bueno que recuperaran los bienes con rapidez.It was good that they recover the goods quickly. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera recuperado | Ojalá hubiera hubiera recuperado antes de la competición.I wish I had recovered before the competition. |
| tú | hubieras recuperado | Si hubieras hubieras recuperado los datos, no habría problema.If you had recovered the data, there would be no problem. |
| él | hubiera recuperado | Si hubiera hubiera recuperado antes, habría jugado.If he had recovered before, he would have played. |
| nosotros | hubiéramos recuperado | Ojalá hubiéramos hubiéramos recuperado las pérdidas.I wish we had recovered the losses. |
| vosotros | hubierais recuperado | Si hubierais hubierais recuperado el liderazgo, habríais ganado.If you all had recovered the lead, you would have won. |
| ellos | hubieran recuperado | Si hubieran hubieran recuperado los bienes antes, habría paz.If they had recovered the goods before, there would be peace. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recuperare | Si recuperare a tiempo, podré competir.If I recover in time, I will be able to compete. |
| tú | recuperares | Cuando recuperares los datos, podrás continuar.When you recover the data, you will be able to continue. |
| él | recuperare | Si recuperare bien, volverá al trabajo.If he recovers well, he will return to work. |
| nosotros | recuperáremos | Cuando recuperáremos las pérdidas, invertiremos de nuevo.When we recover the losses, we will invest again. |
| vosotros | recuperareis | Si recuperareis el liderazgo, ganareis el torneo.If you all recover the lead, you will win the tournament. |
| ellos | recuperaren | Cuando recuperaren los bienes, habrá justicia.When they recover the goods, there will be justice. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere recuperado | Cuando hubiere hubiere recuperado mis fuerzas, saldré.When I will have recovered my strength, I will go out. |
| tú | hubieres recuperado | Si hubieres hubieres recuperado los datos, podrás trabajar.If you will have recovered the data, you will be able to work. |
| él | hubiere recuperado | Cuando hubiere hubiere recuperado bien, viajará.When he will have recovered well, he will travel. |
| nosotros | hubiéremos recuperado | Cuando hubiéremos hubiéremos recuperado las pérdidas, celebraremos.When we will have recovered the losses, we will celebrate. |
| vosotros | hubiereis recuperado | Si hubiereis hubiereis recuperado el liderazgo, ganareis.If you all will have recovered the lead, you will win. |
| ellos | hubieren recuperado | Cuando hubieren hubieren recuperado los bienes, cerrarán el caso.When they will have recovered the goods, they will close the case. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | recupera | recupera tus fuerzas antes del partido.Recover your strength before the match. |
| él | recupere | recupere los datos antes de la presentación.Let him recover the data before the presentation. |
| nosotros | recuperemos | recuperemos las pérdidas con una nueva estrategia.Let's recover the losses with a new strategy. |
| vosotros | recuperad | recuperad el liderazgo en la segunda mitad.Recover the lead in the second half. |
| ellos | recuperen | recuperen los bienes robados lo antes posible.Let them recover the stolen goods as soon as possible. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no recuperes | No no recuperes los archivos sin hacer una copia de seguridad.Don't recover the files without making a backup. |
| él | no recupere | No no recupere sin descansar primero.Let him not recover without resting first. |
| nosotros | no recuperemos | No no recuperemos sin un plan claro.Let's not recover without a clear plan. |
| vosotros | no recuperéis | No no recuperéis el liderazgo a costa de la ética.Don't recover the lead at the expense of ethics. |
| ellos | no recuperen | No no recuperen los bienes sin autorización judicial.Let them not recover the goods without judicial authorization. |
1 / 1
___ mis fuerzas con una buena noche de sueño.
I recover my strength with a good night's sleep.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate recuperar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about recuperar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.