Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | pedalear | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | pedaleando | Used with estar for progressive forms, for example estar pedaleando. |
pedalear is a regular Spanish -AR verb meaning pedal / cycle. In the present tense: yo pedaleo, tú pedaleas, él/ella pedalea, nosotros pedaleamos, vosotros pedaleáis, ellos pedalean. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | pedalear | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | pedaleando | Used with estar for progressive forms, for example estar pedaleando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedaleo | Yo pedaleo por la ciudad al amanecer porque a esa hora hasta el ruido parece más honesto.I cycle through the city at dawn because at that hour even noise seems more honest. |
| tú | pedaleas | Tú pedaleas mejor cuando dejas de pelearte con cada cuesta como si fuera una ofensa personal.You pedal better when you stop fighting every hill as if it were a personal offense. |
| él | pedalea | Ese mensajero pedalea todo el día con una resistencia que casi nadie ve del todo.That courier pedals all day with a resilience that almost nobody fully sees. |
| nosotros | pedaleamos | Nosotros pedaleamos juntos cuando queremos hablar sin quedarnos encerrados en una mesa.We cycle together when we want to talk without staying trapped at a table. |
| vosotros | pedaleáis | Vosotros pedaleáis con demasiada fuerza al principio y luego el cuerpo os pasa la factura demasiado pronto.You all pedal with too much force at the beginning and then the body makes you pay too soon. |
| ellos | pedalean | Los ciclistas buenos pedalean con la cabeza fría incluso cuando las piernas ya piden otra cosa.Good cyclists pedal with a cool head even when the legs are already asking for something else. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he pedaleado | Hoy he pedaleado durante una hora y por fin el cuerpo ha soltado un ruido que traía desde hace días.Today I have pedaled for an hour and at last the body has released a noise it had been carrying for days. |
| tú | has pedaleado | has pedaleado con más ritmo que ayer y ya se nota que el cuerpo empieza a entender el esfuerzo.You have pedaled with better rhythm than yesterday and it is already noticeable that the body is beginning to understand the effort. |
| él | ha pedaleado | Ese mensajero ha pedaleado bajo la lluvia toda la mañana y aún sigue sosteniendo la jornada.That courier has pedaled in the rain all morning and still keeps sustaining the workday. |
| nosotros | hemos pedaleado | hemos pedaleado hasta las afueras y la conversación se ha vuelto más limpia con cada kilómetro.We have cycled out to the outskirts and the conversation has grown cleaner with every kilometer. |
| vosotros | habéis pedaleado | habéis pedaleado demasiado fuerte al inicio y ahora vais pagando el exceso en silencio.You all have pedaled too hard at the start and now you are paying for the excess in silence. |
| ellos | han pedaleado | Los ciclistas han pedaleado con cabeza y por eso todavía les queda algo de reserva al final.The cyclists have pedaled intelligently and that is why they still have some reserve left at the end. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedaleé | Ayer pedaleé hasta perder la noción exacta del tiempo y eso me ordenó por dentro.Yesterday I pedaled until I lost the exact notion of time and that ordered me inside. |
| tú | pedaleaste | pedaleaste con rabia la primera subida y luego entendiste que el cuerpo pedía otra clase de trato.You pedaled the first climb angrily and then understood that the body was asking for another kind of treatment. |
| él | pedaleó | El mensajero pedaleó cuarenta kilómetros en un día que a otros ya les habría roto el ánimo.The courier pedaled forty kilometers on a day that would already have broken other people's spirit. |
| nosotros | pedaleamos | pedaleamos junto al río y por un rato el mundo pareció tener menos prisa encima.We pedaled along the river and for a while the world seemed to carry less haste. |
| vosotros | pedaleasteis | pedaleasteis demasiado rápido al principio y la última parte se os hizo mucho más larga.You all pedaled too fast at the beginning and the last part became much longer for you. |
| ellos | pedalearon | Los ciclistas pedalearon hasta la cima sin una palabra, sostenidos solo por respiración y voluntad.The cyclists pedaled to the summit without a word, sustained only by breathing and will. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedaleaba | Antes pedaleaba por la ciudad sin rumbo, como si mover las piernas fuera ya pensar mejor.Before, I used to cycle through the city without direction, as if moving my legs were already thinking better. |
| tú | pedaleabas | pedaleabas con demasiada tensión en los hombros y por eso te cansabas antes de tiempo.You used to pedal with too much tension in your shoulders and that is why you got tired ahead of time. |
| él | pedaleaba | Ese mensajero pedaleaba jornadas enteras sin drama, casi como si la resistencia fuera su idioma natural.That courier used to pedal entire workdays without drama, almost as if endurance were his natural language. |
| nosotros | pedaleábamos | pedaleábamos juntos los domingos y la conversación encontraba un ritmo que en casa no aparecía.We used to cycle together on Sundays and the conversation found a rhythm that did not appear at home. |
| vosotros | pedaleabais | pedaleabais demasiado fuerte en cada subida, todavía convencidos de que sufrir más era avanzar mejor.You all used to pedal too hard on every climb, still convinced that suffering more was progressing better. |
| ellos | pedaleaban | Los veteranos pedaleaban con una economía de esfuerzo que a los jóvenes les parecía casi mágica.The veterans used to pedal with an economy of effort that seemed almost magical to the young riders. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había pedaleado | Cuando llegué a casa, ya había pedaleado lo bastante como para que el cuerpo se callara un poco.When I got home, I had already pedaled enough for the body to quiet down a little. |
| tú | habías pedaleado | Ya habías pedaleado media subida antes de entender que ibas demasiado rígido.You had already pedaled half the climb before understanding that you were going too stiff. |
| él | había pedaleado | Ese mensajero ya había pedaleado horas cuando la ciudad apenas empezaba a despertarse del todo.That courier had already pedaled for hours when the city was barely beginning to fully wake up. |
| nosotros | habíamos pedaleado | Ya habíamos pedaleado varios kilómetros antes de atrevernos por fin a tocar el tema verdadero.We had already pedaled several kilometers before daring at last to touch the real subject. |
| vosotros | habíais pedaleado | Ya habíais pedaleado demasiado fuerte cuando notasteis que la última parte os iba a castigar.You all had already pedaled too hard when you noticed that the last stretch was going to punish you. |
| ellos | habían pedaleado | Los ciclistas ya habían pedaleado hasta el puerto cuando el viento se volvió una prueba mucho más seria.The cyclists had already pedaled to the pass when the wind became a much more serious test. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube pedaleado | Apenas hube pedaleado unos kilómetros, vi que la cabeza ya estaba pensando de otro modo.As soon as I had pedaled a few kilometers, I saw that my mind was already thinking differently. |
| tú | hubiste pedaleado | Cuando hubiste pedaleado la primera subida, por fin dejaste de pelearte con el esfuerzo.When you had pedaled the first climb, you finally stopped fighting the effort. |
| él | hubo pedaleado | Cuando el mensajero hubo pedaleado toda la mañana, todavía le quedaba la parte más dura del día.When the courier had pedaled all morning, the hardest part of the day still remained. |
| nosotros | hubimos pedaleado | Cuando hubimos pedaleado junto al río, el silencio empezó a decir más que muchas frases.When we had pedaled along the river, silence began to say more than many sentences. |
| vosotros | hubisteis pedaleado | hubisteis pedaleado demasiado pronto a fondo antes de medir bien cuánto os quedaba por delante.You all had pedaled too hard too early before properly measuring how much still lay ahead. |
| ellos | hubieron pedaleado | Los ciclistas hubieron pedaleado hasta el alto cuando el cielo empezó a abrirse por fin.The cyclists had pedaled to the summit when the sky finally began to open. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedalearé | Mañana pedalearé sin reloj y dejaré que el cuerpo marque por una vez el ritmo completo.Tomorrow I will pedal without a watch and let the body set the full rhythm for once. |
| tú | pedalearás | pedalearás mejor cuando dejes de convertir cada subida en una discusión contigo mismo.You will pedal better when you stop turning every climb into an argument with yourself. |
| él | pedaleará | Ese mensajero pedaleará otra jornada entera aunque por fuera nadie note su desgaste real.That courier will pedal through another entire workday even though nobody on the outside notices his real wear. |
| nosotros | pedalearemos | pedalearemos hasta las afueras y hablaremos sin la presión habitual de las paredes.We will pedal out to the outskirts and speak without the usual pressure of walls. |
| vosotros | pedalearéis | pedalearéis con más cabeza cuando dejéis de salir siempre como si la carrera terminara en cinco minutos.You all will pedal more intelligently when you stop always starting as if the race ended in five minutes. |
| ellos | pedalearán | Los ciclistas pedalearán con calma si el viento no vuelve a ponerse tan duro.The cyclists will pedal calmly if the wind does not become so harsh again. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré pedaleado | Para entonces, yo habré pedaleado bastante como para distinguir mejor cansancio real de puro ruido mental.By then, I will have pedaled enough to better distinguish real fatigue from pure mental noise. |
| tú | habrás pedaleado | Para la noche, habrás pedaleado con más ritmo y el cuerpo habrá dejado por fin de discutirlo todo.By night, you will have pedaled with better rhythm and the body will have finally stopped arguing about everything. |
| él | habrá pedaleado | Para entonces, ese mensajero habrá pedaleado toda la jornada y aún le quedará algo de entereza en la mirada.By then, that courier will have pedaled through the whole workday and there will still be some steadiness left in his gaze. |
| nosotros | habremos pedaleado | Para esa fecha, habremos pedaleado muchos kilómetros juntos y sabremos mejor qué cosas solo se dicen en movimiento.By that date, we will have pedaled many kilometers together and will know better which things are said only in motion. |
| vosotros | habréis pedaleado | Para entonces, habréis pedaleado con más inteligencia y la última subida ya no os romperá igual.By then, you all will have pedaled more intelligently and the last climb will no longer break you in the same way. |
| ellos | habrán pedaleado | Los ciclistas habrán pedaleado hasta la cima y el aire allí arriba parecerá otra sustancia distinta.The cyclists will have pedaled to the summit and the air up there will seem like another substance altogether. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedalearía | pedalearía más si el cuerpo no me pidiera siempre tanta negociación interna antes de salir.I would pedal more if the body did not always ask me for so much inner negotiation before leaving. |
| tú | pedalearías | pedalearías mejor si dejaras de exigirle al esfuerzo que no duela nunca.You would pedal better if you stopped demanding that effort never hurt. |
| él | pedalearía | Ese mensajero pedalearía menos agotado si la ciudad no lo obligara a ir siempre contra reloj.That courier would pedal less exhausted if the city did not force him to always go against the clock. |
| nosotros | pedalearíamos | pedalearíamos más juntos si no dejáramos que cada semana nos cerrara otra vez en la misma prisa.We would pedal together more if we did not let each week shut us again into the same rush. |
| vosotros | pedalearíais | pedalearíais con más cabeza si no confundierais siempre dureza con mérito.You all would pedal more intelligently if you did not always confuse toughness with merit. |
| ellos | pedalearían | Los ciclistas pedalearían mejor si el entorno alabara menos la explosión y más la gestión del esfuerzo.The cyclists would pedal better if the environment praised explosion less and effort management more. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría pedaleado | Yo habría pedaleado más lejos si hubiera salido sin esa discusión previa con mi propia pereza.I would have pedaled farther if I had left without that prior argument with my own laziness. |
| tú | habrías pedaleado | habrías pedaleado mejor si hubieras soltado antes la tensión de la primera subida.You would have pedaled better if you had released earlier the tension from the first climb. |
| él | habría pedaleado | Ese mensajero habría pedaleado menos roto si la jornada hubiera tenido una mínima pausa digna.That courier would have pedaled less broken if the workday had had even a minimally decent pause. |
| nosotros | habríamos pedaleado | habríamos pedaleado más juntos si hubiéramos protegido mejor ese hábito de salir sin excusas.We would have pedaled together more if we had protected better that habit of going out without excuses. |
| vosotros | habríais pedaleado | habríais pedaleado con más cabeza si hubierais dejado antes de convertir cada tramo en una pequeña guerra.You all would have pedaled more intelligently if you had stopped earlier turning every section into a small war. |
| ellos | habrían pedaleado | Los ciclistas habrían pedaleado mejor si hubieran administrado antes el esfuerzo y no solo el entusiasmo.The cyclists would have pedaled better if they had managed effort earlier and not only enthusiasm. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedalee | Es importante que yo pedalee sin reloj algunos días para escuchar otra vez el ritmo del cuerpo.It is important that I pedal without a watch some days to listen again to the body's rhythm. |
| tú | pedalees | Conviene que pedalees con menos rabia en las subidas y más lectura del esfuerzo.It is advisable that you pedal up the climbs with less anger and more reading of effort. |
| él | pedalee | Es posible que ese mensajero pedalee ya demasiado para una sola jornada humana.It is possible that that courier pedals already too much for a single human workday. |
| nosotros | pedaleemos | Es bueno que pedaleemos juntos cuando necesitamos hablar sin mirarnos tanto de frente.It is good that we pedal together when we need to talk without facing each other so directly. |
| vosotros | pedaleéis | Nadie quiere que pedaleéis a ciegas la primera parte y luego paguéis todo al final.Nobody wants you all to pedal the first part blindly and then pay for all of it at the end. |
| ellos | pedaleen | Me gusta que los ciclistas pedaleen con cabeza incluso cuando el grupo les pide espectáculo.I like that the cyclists pedal intelligently even when the group asks them for spectacle. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya pedaleado | Espero haya pedaleado ya lo suficiente como para que mañana el cuerpo no salga todavía tan rígido.I hope I have already pedaled enough so that tomorrow the body does not leave still so stiff. |
| tú | hayas pedaleado | Ojalá hayas pedaleado con mejor ritmo que la semana pasada y ahora ya no te rompa igual la subida.Hopefully you have pedaled with better rhythm than last week and now the climb no longer breaks you the same way. |
| él | haya pedaleado | Dudo que ese mensajero haya pedaleado todavía sin pagar después algún precio físico serio.I doubt that that courier has pedaled this much without later paying some serious physical price. |
| nosotros | hayamos pedaleado | Espero que hayamos pedaleado bastante juntos como para abrir por fin esa conversación que siempre posponemos.I hope that we have pedaled together enough to finally open that conversation we always postpone. |
| vosotros | hayáis pedaleado | Ojalá hayáis pedaleado con más cabeza de la que parecía al comienzo y aún os quede algo para el final.Hopefully you all have pedaled more intelligently than it seemed at the beginning and still have something left for the end. |
| ellos | hayan pedaleado | Es posible que los ciclistas hayan pedaleado ya la parte más dura y que ahora solo quede sostener el pulso.It is possible that the cyclists have already pedaled through the hardest part and that now only sustaining the rhythm remains. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedaleara | Si yo pedaleara más a menudo, pensaría menos desde la rigidez y más desde el ritmo.If I pedaled more often, I would think less from rigidity and more from rhythm. |
| tú | pedalearas | Si pedalearas con más calma en las subidas, llegarías arriba con mucho más aire del que imaginas.If you pedaled more calmly on the climbs, you would get to the top with much more air than you imagine. |
| él | pedaleara | Si ese mensajero pedaleara menos horas, quizá todavía tendría algo más que dar fuera del trabajo.If that courier pedaled fewer hours, perhaps he would still have something more to give outside work. |
| nosotros | pedaleáramos | Si pedaleáramos juntos más a menudo, muchas conversaciones se abrirían casi solas.If we pedaled together more often, many conversations would open almost by themselves. |
| vosotros | pedalearais | Si pedalearais con más cabeza, la última parte dejaría de ser siempre una forma de castigo.If you all pedaled more intelligently, the last part would stop always being a form of punishment. |
| ellos | pedalearan | Si los ciclistas pedalearan sin tanta ansiedad por demostrar, rendirían mejor incluso en lo duro.If the cyclists pedaled without so much anxiety to prove themselves, they would perform better even in the hard parts. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera pedaleado | Si yo hubiera pedaleado antes con más constancia, no estaría ahora reconstruyendo desde tan abajo la resistencia.If I had pedaled earlier with more consistency, I would not now be rebuilding endurance from so far below. |
| tú | hubieras pedaleado | hubieras pedaleado mejor si hubieras soltado antes esa necesidad de ganar cada cuesta.You would have pedaled better if you had let go earlier of that need to win every climb. |
| él | hubiera pedaleado | Ese mensajero hubiera pedaleado menos roto si la jornada hubiera estado mejor distribuida.That courier would have pedaled less broken if the workday had been better distributed. |
| nosotros | hubiéramos pedaleado | hubiéramos pedaleado más juntos si hubiéramos defendido antes ese pequeño hábito contra la rutina feroz.We would have pedaled together more if we had defended earlier that small habit against the fierce routine. |
| vosotros | hubierais pedaleado | hubierais pedaleado con más cabeza si hubierais escuchado antes el aviso real del cuerpo en la primera mitad.You all would have pedaled more intelligently if you had listened earlier to the body's real warning in the first half. |
| ellos | hubieran pedaleado | Los ciclistas hubieran pedaleado mejor si hubieran pensado menos en la épica y más en la gestión.The cyclists would have pedaled better if they had thought less about epic glory and more about management. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | pedaleare | Si yo pedaleare mañana sin reloj, sabré mejor en qué punto exacto vuelve a ordenarse la cabeza.If I pedal tomorrow without a watch, I will know better at what exact point the mind begins to order itself again. |
| tú | pedaleares | Cuando pedaleares con menos rabia en la subida, notarás que el cuerpo empieza por fin a ayudarte.When you pedal the climb with less anger, you will notice that the body finally begins to help you. |
| él | pedaleare | El mensajero que pedaleare otra jornada así tendrá que pagar después un cansancio muy serio.The courier who pedals through another day like this will later have to pay a very serious fatigue. |
| nosotros | pedaleáremos | Si nosotros pedaleáremos hasta las afueras, la conversación tomará por fin una forma menos rígida.If we pedal out to the outskirts, the conversation will finally take a less rigid shape. |
| vosotros | pedaleareis | Si vosotros pedaleareis con más cabeza la primera parte, la última dejará de parecer una condena.If you all pedal the first part more intelligently, the last part will stop feeling like a sentence. |
| ellos | pedalearen | Los ciclistas que pedalearen con calma desde el inicio llegarán con otra clase de fuerza al final.The cyclists who pedal calmly from the start will arrive with another kind of strength at the end. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere pedaleado | Cuando yo hubiere pedaleado ya varios días seguidos y el cuerpo siga protestando, sabré que el problema no era solo falta de hábito.When I have already pedaled several days in a row and the body still keeps protesting, I will know that the problem was not only lack of habit. |
| tú | hubieres pedaleado | Cuando hubieres pedaleado con mejor ritmo y aun así te ahogues en la subida, entenderás que faltaba otra clase de base.When you have pedaled with better rhythm and still get breathless on the climb, you will understand that another kind of base was missing. |
| él | hubiere pedaleado | Cuando ese mensajero hubiere pedaleado ya demasiadas jornadas así, el cuerpo le cobrará una factura difícil de negar.When that courier has already pedaled through too many days like this, the body will charge him a bill that is hard to deny. |
| nosotros | hubiéremos pedaleado | Cuando hubiéremos pedaleado juntos varios trayectos y el silencio siga diciendo tanto, sabremos que ahí había un camino verdadero.When we have pedaled together through several routes and silence still says so much, we will know that there was a true path there. |
| vosotros | hubiereis pedaleado | Cuando hubiereis pedaleado con más cabeza y la última parte siga rompiéndoos, entenderéis que el error estaba en otra parte del plan.When you all have pedaled more intelligently and the last part still breaks you, you will understand that the mistake was in another part of the plan. |
| ellos | hubieren pedaleado | Cuando los ciclistas hubieren pedaleado ya hasta la cima y aún les quede algo, se notará la verdadera diferencia de gestión.When the cyclists have already pedaled to the summit and still have something left, the true difference in management will become noticeable. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | pedalea | pedalea con menos rabia en la subida y deja que la respiración mande más que el orgullo.Pedal the climb with less anger and let breathing rule more than pride. |
| él | pedalee | pedalee si quiere toda la jornada, pero que no venda como resistencia lo que ya es desgaste ciego.Let him pedal through the whole day if he wants, but let him not sell as endurance what is already blind wear. |
| nosotros | pedaleemos | pedaleemos hasta las afueras y dejemos que el movimiento diga también lo que todavía no sabemos poner en palabras.Let us pedal out to the outskirts and let movement also say what we still do not know how to put into words. |
| vosotros | pedalead | pedalead con más cabeza desde el inicio y comprobad cuánto cambia la última parte.Pedal more intelligently from the start and see how much the last part changes. |
| ellos | pedaleen | pedaleen con calma y que el viento no les robe la lectura del esfuerzo.Let them pedal calmly and let the wind not steal their reading of effort. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no pedalees | No no pedalees la primera subida como si ya estuvieras peleando por salvar toda la jornada.Do not pedal the first climb as if you were already fighting to save the whole day. |
| él | no pedalee | No no pedalee otra jornada entera sin una pausa mínima y sin escuchar el cuerpo.Do not let him pedal through another entire day without a minimal pause and without listening to the body. |
| nosotros | no pedaleemos | No no pedaleemos solo por cumplir kilómetros; salgamos también a encontrar un ritmo más limpio.Let us not pedal just to complete kilometers; let us also go out to find a cleaner rhythm. |
| vosotros | no pedaleéis | No no pedaleéis tan fuerte al principio que luego os quedéis sin lectura ni aire.Do not pedal so hard at the beginning that later you are left without judgment or air. |
| ellos | no pedaleen | No no pedaleen a ciegas contra el viento si todavía no han entendido cómo repartir la fuerza.Do not let them pedal blindly against the wind if they still have not understood how to distribute strength. |
1 / 1
Yo ___ por la ciudad al amanecer porque a esa hora hasta el ruido parece más honesto.
I cycle through the city at dawn because at that hour even noise seems more honest.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate pedalear. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about pedalear.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.