Spanish verb conjugation

Narrar conjugation

narrar means narrate / tell. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.

Rank #981-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: narrar
Gerundio: narrando
Meaning: narrate / tell
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Narrar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	narrar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	narrando	Used with estar for progressive forms, for example estar narrando.

Presente

Present

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narro	Yo ___ los hechos con calma, porque una historia se rompe si la empujo demasiado rápido hacia su conclusión.
tú	narras	Tú ___ muy bien lo que viste, pero a veces todavía proteges demasiado lo que sentiste.
él	narra	Ese periodista ___ la escena con precisión, sin añadirle por eso una épica que no tenía.
nosotros	narramos	Nosotros ___ la historia entre todos, y por eso cada versión deja ver una parte distinta del fondo.
vosotros	narráis	Vosotros ___ los hechos con mucha energía, aunque a veces sacrificáis un matiz valioso por ritmo.
ellos	narran	Ellos ___ el pasado como si todavía lo estuvieran cruzando con el cuerpo entero.

Pretérito Perfecto

Present Perfect

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	he narrado	Yo ___ ya esta historia demasiadas veces y ahora intento escuchar también lo que siempre dejé fuera.
tú	has narrado	Tú ___ lo ocurrido con bastante honestidad y por eso la escena ahora pesa de una manera más limpia.
él	ha narrado	Ese escritor ___ ya la primera parte y ahora por fin sabe qué voz necesitaba realmente el libro.
nosotros	hemos narrado	Nosotros ___ el conflicto desde muchas esquinas y apenas ahora empezamos a ver su forma más completa.
vosotros	habéis narrado	Vosotros ___ el viaje con fuerza, aunque todavía queda por nombrar lo que os cambió por dentro.
ellos	han narrado	Ellos ___ ya el desastre, pero aún les cuesta encontrar una lengua que no lo vuelva espectáculo.

Pretérito Indefinido

Preterite

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narré	Ayer ___ la escena tal como la recordaba y al hacerlo descubrí todo lo que mi memoria aún deformaba.
tú	narraste	Tú ___ lo ocurrido con una voz más firme de lo que yo esperaba y eso cambió mucho mi escucha.
él	narró	Ese periodista ___ los hechos sin adornos y por eso el relato resultó mucho más duro de sostener.
nosotros	narramos	Nosotros ___ la historia durante horas y aun así al final quedó algo esencial sin nombre.
vosotros	narrasteis	Vosotros ___ el viaje con tanto ritmo que por momentos parecía más fácil de lo que realmente fue.
ellos	narraron	Ellos ___ el desastre en voz baja y por eso quizá se oyó mejor la gravedad que llevaba dentro.

Pretérito Imperfecto

Imperfect

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narraba	Antes ___ mi propia vida como si ya entendiera su sentido, cuando en realidad todavía la estaba viviendo a ciegas.
tú	narrabas	Tú ___ los recuerdos con mucho detalle, aunque a veces el exceso de precisión enfriaba un poco la emoción.
él	narraba	Ese profesor ___ la historia de tal manera que incluso los hechos secos parecían todavía respirar.
nosotros	narrábamos	Nosotros ___ lo ocurrido una y otra vez, como si al repetirlo pudiéramos por fin comprenderlo mejor.
vosotros	narrabais	Vosotros ___ el conflicto desde fuera, y por eso a veces no aparecía en el relato el cuerpo que lo sufría.
ellos	narraban	Ellos ___ el pasado con una mezcla de orgullo y pérdida que volvía difícil separar verdad y nostalgia.

Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	había narrado	Cuando por fin quise callar, yo ya ___ la historia tantas veces que una parte de ella se había fijado demasiado.
tú	habías narrado	Tú ya ___ lo ocurrido antes de notar que una parte de la escena seguía todavía sin lugar en las palabras.
él	había narrado	Ese escritor ya ___ medio libro cuando comprendió que la verdadera voz estaba todavía un poco más abajo.
nosotros	habíamos narrado	Nosotros ya ___ el conflicto antes de ver que lo estábamos contando demasiado desde la superficie.
vosotros	habíais narrado	Vosotros ya ___ el viaje cuando entendisteis que faltaba todavía la parte más íntima y menos heroica.
ellos	habían narrado	Ellos ya ___ el desastre antes de admitir que el relato seguía protegiéndolos de lo más duro.

Pretérito Anterior

Preterite Anterior

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	hube narrado	Apenas ___ la escena, vi que mi versión aún evitaba justo la herida central.
tú	hubiste narrado	Cuando ___ lo ocurrido, entendiste que una cosa era contar los hechos y otra mucho más difícil contarte a ti dentro.
él	hubo narrado	Cuando ese periodista ___ la crónica, quedó claro que la sobriedad podía pesar más que cualquier dramatización.
nosotros	hubimos narrado	Cuando ___ la historia, comprendimos que el problema no era ya la falta de palabras sino su orden.
vosotros	hubisteis narrado	___ el viaje antes de aceptar que el relato seguía dejando fuera lo que realmente os había cambiado.
ellos	hubieron narrado	Ellos ___ el desastre cuando todavía no sabían cuánto tardaría el cuerpo en alcanzarlo del todo.

Futuro

Future

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narraré	Yo ___ esta historia con menos defensa la próxima vez, porque ya vi cuánto deformaba mi necesidad de quedar intacto.
tú	narrarás	Tú ___ lo ocurrido de otra manera cuando por fin aceptes que también estabas dentro y no solo mirando desde fuera.
él	narrará	Ese escritor ___ el final mañana y luego tendrá que decidir si la voz puede sostenerlo sin traicionarlo.
nosotros	narraremos	Nosotros ___ el conflicto con más verdad, aunque eso nos obligue a renunciar a una versión más cómoda.
vosotros	narraréis	Vosotros ___ el viaje otra vez y esta vez quizá aparezca por fin la parte menos visible pero más decisiva.
ellos	narrarán	Ellos ___ el desastre durante años, hasta que por fin encuentren una forma que no lo reduzca ni lo explote.

Futuro Perfecto

Future Perfect

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	habré narrado	Para entonces, yo ___ ya esta historia tantas veces que sabré mejor qué parte sigue siendo todavía verdad y cuál repetición.
tú	habrás narrado	Para la noche, tú ___ lo ocurrido y entonces quizá descubras qué parte seguías todavía sin atreverte a tocar.
él	habrá narrado	Ese escritor ___ ya el final y después sabrá si el libro pedía cierre o una herida todavía abierta.
nosotros	habremos narrado	Para esa fecha, nosotros ___ el conflicto desde muchos ángulos y quizá por fin aparezca una versión menos injusta.
vosotros	habréis narrado	Para entonces, vosotros ___ el viaje tantas veces que os tocará decidir qué parte pertenece ya a la memoria y cuál a la invención.
ellos	habrán narrado	Ellos ___ ya el desastre y luego tendrán que demostrar que su forma de contarlo no traicionaba a nadie.

Condicional

Conditional

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narraría	Yo ___ mejor esta historia si dejara de querer aparecer siempre un poco más lúcido de lo que fui.
tú	narrarías	Tú ___ mejor lo ocurrido si confiaras más en los huecos y menos en la necesidad de explicarlo todo.
él	narraría	Ese periodista ___ mejor la escena si dejara más sitio al silencio de lo que no entendió por completo.
nosotros	narraríamos	Nosotros ___ mejor el conflicto si dejáramos de repartir tan rápido inocencias y culpas completas.
vosotros	narraríais	Vosotros ___ mejor el viaje si no siguierais empujándolo tanto hacia una versión heroica.
ellos	narrarían	Ellos ___ mejor el pasado si aceptaran que la nostalgia no siempre es un buen editor.

Condicional Perfecto

Conditional Perfect

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	habría narrado	Yo ___ mejor esta historia si hubiera aceptado antes que una parte de mí seguía todavía defendiendo demasiado su papel.
tú	habrías narrado	Tú ___ mejor lo ocurrido si hubieras dejado antes más sitio a lo que no supiste entender en el momento.
él	habría narrado	Ese periodista ___ mejor la escena si hubiera resistido antes la tentación de cerrarla con una conclusión demasiado brillante.
nosotros	habríamos narrado	Nosotros ___ mejor el conflicto si hubiéramos hablado antes menos desde nuestras defensas y más desde los hechos.
vosotros	habríais narrado	Vosotros ___ mejor el viaje si hubierais dejado entrar antes su parte menos heroica y más verdadera.
ellos	habrían narrado	Ellos ___ mejor el desastre si hubieran pensado antes en quienes tendrían que vivir luego dentro de ese relato.

Subjuntivo Presente

Present Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narre	Es importante que yo ___ esta historia sin volverla una absolución elegante de mí mismo.
tú	narres	Conviene que tú ___ lo ocurrido con más verdad que defensa, aunque el resultado te deje menos bien parado.
él	narre	Es lógico que ese periodista ___ la escena con cuidado si sabe que una sola frase puede torcer toda la lectura.
nosotros	narremos	Es mejor que nosotros ___ el conflicto desde los hechos y no desde la necesidad de quedar moralmente limpios.
vosotros	narréis	Nadie quiere que vosotros ___ el viaje como si la dificultad hubiera sido solo decorado de una aventura brillante.
ellos	narren	Me interesa que ellos ___ el pasado sin convertirlo en una vitrina sentimental donde todo queda inmóvil.

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Present Perfect Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	haya narrado	Espero que yo no ___ ya esta historia de un modo que la haya dejado más cómoda que verdadera.
tú	hayas narrado	Ojalá tú ___ lo ocurrido con la suficiente honestidad como para que ahora no haya que empezar otra vez desde cero.
él	haya narrado	Dudo que ese escritor ___ ya el final adecuado si todavía no sabe qué clase de herida deja abierta el libro.
nosotros	hayamos narrado	Espero que nosotros ___ el conflicto sin haberlo vuelto por eso más simple de lo que realmente era.
vosotros	hayáis narrado	Ojalá vosotros ___ el viaje y no lo hayáis convertido otra vez en una épica que os protege demasiado.
ellos	hayan narrado	Es posible que ellos ___ ya el desastre y que ahora la tarea sea escuchar qué parte sigue resistiéndose a ese relato.

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Imperfect Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narrara	Si yo ___ esta historia con menos defensa, quizá por fin aparecería la parte que más me compromete.
tú	narraras	Si tú ___ lo ocurrido con más huecos y menos control, el relato respiraría con bastante más verdad.
él	narrara	Ese periodista ___ mejor la escena si no empujara tan pronto todo hacia una conclusión cerrada.
nosotros	narráramos	Si nosotros ___ el conflicto con menos necesidad de absolvernos, veríamos con más claridad dónde empezó realmente.
vosotros	narrarais	Si vosotros ___ el viaje con menos heroísmo, aparecería mejor el cansancio real que os transformó.
ellos	narraran	Si ellos ___ el pasado con menos nostalgia, podrían escuchar mejor también su parte menos amable.

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera narrado	Yo ___ mejor esta historia si hubiera dejado antes de convertirme en el narrador más lúcido de lo que fui.
tú	hubieras narrado	Tú ___ mejor lo ocurrido si hubieras permitido antes que apareciera también tu parte más confundida.
él	hubiera narrado	Ese periodista ___ mejor la escena si hubiera resistido antes el deseo de volverla demasiado cerrada y brillante.
nosotros	hubiéramos narrado	Nosotros ___ mejor el conflicto si hubiéramos hablado antes menos desde el orgullo y más desde los hechos desnudos.
vosotros	hubierais narrado	Vosotros ___ mejor el viaje si hubierais dejado entrar antes el miedo, el cansancio y la parte menos heroica.
ellos	hubieran narrado	Ellos ___ mejor el desastre si hubieran pensado antes en quienes tendrían que habitar ese relato después.

Subjuntivo Futuro

Future Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	narrare	Si yo ___ mañana esta historia otra vez, intentaré que entre por fin lo que antes dejé fuera.
tú	narrares	Cuando tú ___ lo ocurrido, recuerda que no basta con ordenar los hechos si el fondo emocional sigue intacto y oculto.
él	narrare	El escritor que ___ mañana el final tendrá que decidir si cierra la herida o la deja respirar.
nosotros	narráremos	Si nosotros ___ el conflicto esta semana, intentaremos hacerlo con menos defensa y con más exactitud.
vosotros	narrareis	Si vosotros ___ otra vez el viaje, no olvidéis dejar un lugar donde el cansancio también tenga voz.
ellos	narraren	Ellos que ___ mañana el pasado tendrán después que responder también por la forma en que lo vuelvan habitable.

Subjuntivo Futuro Perfecto

Future Perfect Subjunctive

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere narrado	Cuando yo ___ ya esta historia y siga faltando algo esencial, entenderé que el problema estaba menos en los hechos que en mi voz.
tú	hubieres narrado	Cuando tú ___ lo ocurrido y el nudo siga intacto, verás que contarlo no bastaba sin entrar también en lo que sentiste.
él	hubiere narrado	Cuando ese escritor ___ ya el final y el libro siga abierto por dentro, comprenderá que una conclusión no siempre clausura nada.
nosotros	hubiéremos narrado	Cuando nosotros ___ ya el conflicto y siga incompleto, entenderemos que lo estábamos contando todavía desde una parte demasiado defendida.
vosotros	hubiereis narrado	Cuando vosotros ___ el viaje y siga faltando verdad, veréis que el heroísmo había estado ocupando demasiado espacio.
ellos	hubieren narrado	Cuando ellos ___ ya el desastre y algo siga sin encajar, comprenderán que la forma de contarlo no estaba todavía a la altura de lo vivido.

Imperativo Afirmativo

Affirmative Imperative

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	narra	___ esta historia con menos defensa y deja que entre también la parte que no te deja bien.
él	narre	___ si quiere la escena, pero que no la cierre con una frase brillante que la traicione.
nosotros	narremos	___ el conflicto con más verdad y dejemos de protegernos tanto dentro del relato.
vosotros	narrad	___ el viaje entero y comprobad si por fin podéis dejar entrar también su cansancio real.
ellos	narren	___ si hace falta el pasado, pero que no lo vuelvan una vitrina sentimental donde nada se mueve ya.

Imperativo Negativo

Negative Imperative

Study tense

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no narres	No ___ lo ocurrido como si ordenar los hechos bastara para decir toda la verdad.
él	no narre	No ___ la escena de un modo que la vuelva más brillante y menos verdadera.
nosotros	no narremos	No ___ el conflicto desde una versión tan cómoda que luego ya no nos reconozcamos en él.
vosotros	no narréis	No ___ el viaje como si todo hubiera sido superación limpia y sin zonas oscuras.
ellos	no narren	No ___ el pasado de una forma que lo deje quieto y absolutamente cerrado.

Free web drill

Practice narrar

1 / 1

Presente•yo

Yo ___ los hechos con calma, porque una historia se rompe si la empujo demasiado rápido hacia su conclusión.

I narrate the facts calmly, because a story breaks if I push it too quickly toward its conclusion.

Related verbs

Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.

llegar

arrive

pasar

pass / happen / spend time

quedar

remain / arrange / fit

hablar

speak

llevar

carry / wear / take

dejar

leave / let

encontrar

find

llamar

call