Back to verb library
Spanish verb conjugation

Maquillar conjugation

maquillar means make up / apply makeup / cover up. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.

Rank #949-ARRegular18 tense tables
At a glance
Infinitive
maquillar
Gerundio
maquillando
Meaning
make up / apply makeup / cover up
Pattern
Regular
Difficulty
Level 1
Practice this verb
Conjugation tables

Maquillar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous
FormSpanishUse
InfinitivomaquillarDictionary form and base form for many compound structures.
GerundiomaquillandoUsed with estar for progressive forms, for example estar maquillando.

Presente

Present

Study tense
PronounFormContext
yomaquilloYo ___ a los actores antes de cada función, porque la escena también empieza en el rostro.
maquillasTú ___ tus ojos con una precisión que vuelve más sereno incluso el cansancio.
élmaquillaEse artista ___ heridas falsas con un realismo que de cerca casi incomoda.
nosotrosmaquillamosNosotros ___ al elenco en silencio para que el ensayo no empiece ya invadido por ruido.
vosotrosmaquilláisVosotros ___ rápido, aunque a veces la prisa deja el gesto demasiado duro.
ellosmaquillanEllos ___ a los niños para la fiesta y el cuarto entero cambia de ánimo.

Pretérito Perfecto

Present Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohe maquilladoYo ___ ya a todo el elenco y ahora el camerino respira con una calma más concentrada.
has maquilladoTú ___ tu rostro con menos carga que antes y por eso ahora se te ve más presente.
élha maquilladoEse artista ___ al protagonista con una precisión que sostiene incluso los primeros planos más crueles.
nosotroshemos maquilladoNosotros ___ ya a los modelos y por fin el estudio dejó de parecer una sala de espera.
vosotroshabéis maquilladoVosotros ___ demasiado las cifras del informe y ahora cuesta ver qué parte sigue siendo verdad.
elloshan maquilladoEllos ___ la campaña con un brillo artificial que esconde justo lo más importante.

Pretérito Indefinido

Preterite

Study tense
PronounFormContext
yomaquilléAyer ___ a la actriz principal y el personaje apareció de golpe con otra gravedad.
maquillasteTú ___ tus ojeras antes de salir, pero el cansancio seguía hablando de otra forma.
élmaquillóEse técnico ___ al figurante en diez minutos y aun así no perdió limpieza en el detalle.
nosotrosmaquillamosNosotros ___ a todo el grupo a contrarreloj y por eso el silencio del final tuvo algo de alivio físico.
vosotrosmaquillasteisVosotros ___ la presentación con demasiado barniz y luego costó mucho sostener lo prometido.
ellosmaquillaronEllos ___ una realidad bastante dura con palabras suaves y durante un momento casi funcionó.

Pretérito Imperfecto

Imperfect

Study tense
PronounFormContext
yomaquillabaAntes ___ a los actores con más exceso, como si la escena necesitara siempre un impacto mayor que el texto.
maquillabasTú ___ cada salida como si el rostro tuviera que protegerte del todo.
élmaquillabaEse maquillador ___ heridas y sombras con una paciencia casi quirúrgica.
nosotrosmaquillábamosNosotros ___ cada campaña con demasiado optimismo visual y luego la realidad pedía otra cosa.
vosotrosmaquillabaisVosotros ___ los fallos con explicaciones elegantes que no resolvían nada esencial.
ellosmaquillabanEllos ___ a los niños para cada fiesta y el barrio entero ya conocía aquella mesa llena de colores.

Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabía maquilladoCuando empezó la función, yo ya ___ al elenco completo y el camerino se había vuelto por fin un lugar respirable.
habías maquilladoTú ya ___ tu rostro antes de entender que lo que querías cambiar no era solo la superficie.
élhabía maquilladoEse artista ya ___ las cicatrices del personaje cuando descubrió que faltaba todavía otra sombra más fina.
nosotroshabíamos maquilladoNosotros ya ___ la campaña cuando vimos que el problema de fondo seguía igual de expuesto.
vosotroshabíais maquilladoVosotros ya ___ demasiado las cifras antes de admitir que el desequilibrio era imposible de esconder.
elloshabían maquilladoEllos ya ___ a todos los niños cuando por fin llegó la lluvia y obligó a cambiarlo todo.

Pretérito Anterior

Preterite Anterior

Study tense
PronounFormContext
yohube maquilladoApenas ___ a la actriz principal, comprendí que el personaje necesitaba menos ornamento y más silencio.
hubiste maquilladoCuando ___ tu rostro, viste que la incomodidad no estaba solo en lo visible.
élhubo maquilladoCuando ese técnico ___ al personaje, el cuerpo entero empezó a obedecer mejor a la ficción.
nosotroshubimos maquilladoCuando ___ la campaña, entendimos que el brillo no bastaba para sostener la propuesta.
vosotroshubisteis maquillado___ las cifras antes de revisar del todo el informe y por eso luego la caída fue más torpe.
elloshubieron maquilladoEllos ___ ya a todo el grupo cuando faltó luz y el trabajo se volvió mucho más delicado.

Futuro

Future

Study tense
PronounFormContext
yomaquillaréYo ___ al protagonista mañana, cuando por fin tengamos la luz exacta que el personaje necesita.
maquillarásTú ___ menos tu rostro cuando dejes de pelearte tanto con lo que ya muestra por sí solo.
élmaquillaráEse artista ___ la escena final con una sutileza que quizá nadie note y justamente por eso funcione.
nosotrosmaquillaremosNosotros ___ la presentación si hace falta, pero no queremos seguir ocultando con forma lo que falla en el fondo.
vosotrosmaquillaréisVosotros ___ menos las cifras cuando aceptéis que el problema ya no es de apariencia sino de estructura.
ellosmaquillaránEllos ___ a los niños otra vez para la fiesta y el salón volverá a cambiar de tono en una hora.

Futuro Perfecto

Future Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabré maquilladoPara entonces, yo ___ ya al elenco y solo quedará ver si la escena sostiene lo que el rostro promete.
habrás maquilladoPara la noche, tú ___ menos tu expresión y quizá por fin te reconozcas mejor en ella.
élhabrá maquilladoEse artista ___ ya al personaje completo y entonces se verá si faltaba algo más que superficie.
nosotroshabremos maquilladoPara esa fecha, nosotros ___ ya la campaña y entenderemos si el brillo ayudaba o solo distraía.
vosotroshabréis maquilladoPara entonces, vosotros ___ demasiado los números si seguís llamando ajuste a lo que ya es ocultación.
elloshabrán maquilladoEllos ___ ya a todo el grupo y luego sabrán si el problema estaba en el acabado o en el concepto.

Condicional

Conditional

Study tense
PronounFormContext
yomaquillaríaYo ___ menos a los actores si la escena confiara más en la luz y menos en el efecto inmediato.
maquillaríasTú ___ menos tu rostro si dejaras de pedirle que oculte también lo que sientes.
élmaquillaríaEse técnico ___ mejor las heridas falsas si no lo apretara tanto un reloj mal puesto.
nosotrosmaquillaríamosNosotros ___ menos la presentación si confiáramos más en el contenido que en el barniz.
vosotrosmaquillaríaisVosotros ___ menos las cifras si aceptarais antes la necesidad de decir lo incómodo.
ellosmaquillaríanEllos ___ mejor a los niños si trabajaran con menos ruido alrededor y más tiempo real.

Condicional Perfecto

Conditional Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabría maquilladoYo ___ mejor al elenco si hubiera tenido antes la referencia exacta del tono que buscábamos.
habrías maquilladoTú ___ menos tu rostro si hubieras entendido antes que no todo cansancio necesita esconderse.
élhabría maquilladoEse artista ___ mejor al personaje si hubiera frenado antes el impulso de exagerarlo.
nosotroshabríamos maquilladoNosotros ___ menos la campaña si hubiéramos aceptado antes que el problema no se resolvía con estética.
vosotroshabríais maquilladoVosotros ___ menos los números si hubierais dejado antes de temer tanto la verdad del balance.
elloshabrían maquilladoEllos ___ mejor a los niños si hubieran preparado antes el espacio y no solo los materiales.

Subjuntivo Presente

Present Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yomaquilleEs importante que yo ___ a los actores sin quitarle al rostro la verdad básica que la escena necesita.
maquillesConviene que tú ___ menos tus gestos, para que no todo pase primero por la protección.
élmaquilleEs lógico que ese artista ___ las heridas falsas con cuidado si la cámara va a mirar tan cerca.
nosotrosmaquillemosEs mejor que nosotros ___ menos la propuesta y no la alejemos de su centro con tanto ornamento.
vosotrosmaquilléisNadie quiere que vosotros ___ las cifras hasta volver casi inútil cualquier lectura honesta.
ellosmaquillenMe interesa que ellos ___ al grupo sin convertir cada rostro en una máscara idéntica.

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Present Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohaya maquilladoEspero que yo ___ ya al elenco con suficiente limpieza como para no tener que rehacerlo todo bajo presión.
hayas maquilladoOjalá tú ___ menos tu rostro y hayas dejado ver algo más de ti en lugar de ocultarlo todo.
élhaya maquilladoDudo que ese artista ___ bien al personaje si todavía sigue dudando del tono básico.
nosotroshayamos maquilladoEspero que nosotros ___ menos la campaña y no hayamos enterrado lo esencial bajo tanto brillo.
vosotroshayáis maquilladoOjalá vosotros no ___ tanto los números que ahora nadie pueda leerlos sin sospecha.
elloshayan maquilladoEs posible que ellos ___ ya a todos los niños, aunque todavía falte ordenar el caos del cuarto.

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Imperfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yomaquillaraSi yo ___ menos a los actores, quizá la luz tendría más espacio para hacer su trabajo.
maquillarasSi tú ___ menos tu cansancio, tal vez dejarías de tratarlo como si fuera una vergüenza.
élmaquillaraEse técnico ___ mejor las heridas falsas si el tiempo no lo apretara tanto desde el principio.
nosotrosmaquilláramosSi nosotros ___ menos la propuesta, quizá se vería antes qué parte de ella ya era fuerte por sí sola.
vosotrosmaquillaraisSi vosotros ___ menos las cifras, el informe respiraría con mucha más verdad.
ellosmaquillaranSi ellos ___ a los niños con más calma, la fiesta empezaría con menos nervio acumulado.

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohubiera maquilladoSi yo ___ antes al elenco con menos exceso, quizá la escena final no estaría pidiendo ahora tanta corrección.
hubieras maquilladoTú ___ menos tu rostro si hubieras aceptado antes que la vulnerabilidad no necesitaba cubrirse entera.
élhubiera maquilladoEse artista ___ mejor al personaje si hubiera confiado antes en el detalle y no en el efecto rápido.
nosotroshubiéramos maquilladoNosotros ___ menos la campaña si hubiéramos dejado antes de pedirle a la estética lo que faltaba en el fondo.
vosotroshubierais maquilladoVosotros ___ menos los números si hubierais mirado antes de frente el problema real.
elloshubieran maquilladoEllos ___ mejor a los niños si hubieran preparado antes el ritmo del trabajo y no solo las pinturas.

Subjuntivo Futuro

Future Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yomaquillareSi yo ___ mañana al protagonista, intentaré dejarle al rostro todo el aire que aún necesita.
maquillaresCuando tú ___ tus ojos, recuerda no tapar también la expresión que querías salvar.
élmaquillareEl artista que ___ mañana las cicatrices del personaje decidirá también cuánto dolor parece verdadero.
nosotrosmaquilláremosSi nosotros ___ otra vez la propuesta con tanto brillo, volveremos a perder su centro.
vosotrosmaquillareisSi vosotros ___ otra vez las cifras, construiréis después una defensa cada vez más frágil.
ellosmaquillarenEllos que ___ mañana a los niños tendrán que sostener también la energía que ese juego despierta.

Subjuntivo Futuro Perfecto

Future Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohubiere maquilladoCuando yo ___ ya al elenco y la escena siga fallando, sabré que el problema no estaba en el rostro.
hubieres maquilladoCuando tú ___ ya tu expresión y la incomodidad siga ahí, verás que no todo era de superficie.
élhubiere maquilladoCuando ese artista ___ ya al personaje y todavía parezca incompleto, entenderá que faltaba otra verdad y no otro color.
nosotroshubiéremos maquilladoCuando nosotros ___ ya la campaña y el vacío siga visible, sabremos que el brillo estaba trabajando en falso.
vosotroshubiereis maquilladoCuando vosotros ___ demasiado los números y la desconfianza siga creciendo, veréis que no bastaba con ocultar.
elloshubieren maquilladoCuando ellos ___ ya a todos los niños y el caos siga intacto, entenderán que el problema no era de apariencia.

Imperativo Afirmativo

Affirmative Imperative

Study tense
PronounFormContext
yo--
maquilla___ al protagonista con menos exceso y deja que la cámara encuentre por sí sola parte del misterio.
élmaquille___ si quiere al personaje, pero que no lo cubra tanto que le quite respiración.
nosotrosmaquillemos___ al elenco con calma y dejemos que el silencio del camerino también haga su parte.
vosotrosmaquillad___ menos las cifras y comprobad cuánto descanso trae a veces una verdad sobria.
ellosmaquillen___ si hace falta a los niños, pero que no los conviertan a todos en la misma cara.

Imperativo Negativo

Negative Imperative

Study tense
PronounFormContext
yo--
no maquillesNo ___ tanto tu rostro como si toda vulnerabilidad tuviera que desaparecer.
élno maquilleNo ___ las cifras si todavía quiere que alguien pueda confiar en el informe.
nosotrosno maquillemosNo ___ la propuesta solo para que parezca más grande de lo que realmente puede sostener.
vosotrosno maquilléisNo ___ tanto el mensaje visual que después la idea quede enterrada debajo.
ellosno maquillenNo ___ a los niños deprisa como si el juego no mereciera también cuidado.
Free web drill

Practice maquillar

1 / 1

Presenteyo

Yo ___ a los actores antes de cada función, porque la escena también empieza en el rostro.

I do the actors' makeup before each performance, because the scene also begins in the face.