Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | juntar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | juntando | Used with estar for progressive forms, for example estar juntando. |
juntar is a regular Spanish -AR verb meaning join / gather / put together. In the present tense: yo junto, tú juntas, él/ella junta, nosotros juntamos, vosotros juntáis, ellos juntan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | juntar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | juntando | Used with estar for progressive forms, for example estar juntando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | junto | Yo junto ideas sueltas hasta que por fin empiezan a formar una figura que se deja pensar.I gather loose ideas until they finally begin to form a figure that allows itself to be thought. |
| tú | juntas | Tú juntas valor poco a poco, como si el cuerpo necesitara pruebas pequeñas antes del gran salto.You gather courage little by little, as if the body needed small proofs before the big leap. |
| él | junta | Ese niño junta piedras, hojas y preguntas como si el mundo entero le cupiera en los bolsillos.That child gathers stones, leaves, and questions as if the whole world fit in his pockets. |
| nosotros | juntamos | Nosotros juntamos sillas al final de cada acto, porque incluso la fiesta necesita después otra forma de orden.We put chairs together at the end of each event, because even the party needs afterward another form of order. |
| vosotros | juntáis | Vosotros juntáis pruebas suficientes como para no seguir llamando intuición a lo que ya es evidencia.You all gather enough evidence not to keep calling intuition what is already evidence. |
| ellos | juntan | Ellos juntan restos del taller y con eso levantan objetos que nadie esperaba volver a ver enteros.They gather workshop leftovers and with that raise objects nobody expected to see whole again. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he juntado | Yo he juntado ya varias notas sueltas y ahora por fin el texto empieza a mostrar su esqueleto.I have already gathered several loose notes and now at last the text begins to show its skeleton. |
| tú | has juntado | Tú has juntado valor esta semana y por eso ahora al menos la decisión ya no parece imposible.You have gathered courage this week and that is why now at least the decision no longer seems impossible. |
| él | ha juntado | Ese niño ha juntado suficientes piedras como para llenar de peso simbólico toda la mesa del patio.That child has gathered enough stones to fill the whole courtyard table with symbolic weight. |
| nosotros | hemos juntado | Nosotros hemos juntado al grupo otra vez, y ahora la conversación respira con una densidad más viva.We have gathered the group again, and now the conversation breathes with a more living density. |
| vosotros | habéis juntado | Vosotros habéis juntado pruebas de sobra y aun así seguís retrasando la frase que habría que decir de frente.You all have gathered more than enough evidence and even so keep delaying the sentence that should be said directly. |
| ellos | han juntado | Ellos han juntado materiales dispersos y con eso han devuelto forma a algo que parecía roto sin remedio.They have gathered scattered materials and with that have returned shape to something that seemed irreparably broken. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | junté | Ayer junté todas las notas del escritorio y descubrí que el caos también escondía un orden torpe pero fértil.Yesterday I gathered all the notes from the desk and discovered that chaos also hid an awkward but fertile order. |
| tú | juntaste | Tú juntaste valor en el último minuto y por eso la conversación no volvió a quedarse a medio nacer.You gathered courage at the last minute and that is why the conversation did not stay half-born again. |
| él | juntó | Ese niño juntó ramas, hojas y barro hasta convertir el jardín en una pequeña arquitectura imposible.That child gathered branches, leaves, and mud until turning the garden into a small impossible architecture. |
| nosotros | juntamos | Nosotros juntamos a todo el grupo en la misma sala y entonces por fin la idea dejó de ser solo dispersión.We gathered the whole group in the same room and then at last the idea stopped being only dispersion. |
| vosotros | juntasteis | Vosotros juntasteis suficientes indicios como para no seguir dudando, aunque todavía os falte el gesto final.You all gathered enough clues not to keep doubting, although you still lack the final gesture. |
| ellos | juntaron | Ellos juntaron piezas del taller y con eso reconstruyeron un objeto que ya parecía destinado al olvido.They gathered workshop pieces and with that reconstructed an object that already seemed destined for oblivion. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | juntaba | Antes juntaba ideas sin descanso, como si el pensamiento solo pudiera avanzar por acumulación.Before, I used to gather ideas without rest, as if thought could move forward only through accumulation. |
| tú | juntabas | Tú juntabas valor muy despacio, pero cuando por fin lo hacías ya no había vuelta atrás.You used to gather courage very slowly, but when you finally did there was no turning back. |
| él | juntaba | Ese niño juntaba piedras del camino y cada bolsillo suyo parecía una pequeña cantera portátil.That child used to gather stones from the path and each of his pockets seemed like a small portable quarry. |
| nosotros | juntábamos | Nosotros juntábamos mesas y sillas al final de cada encuentro, como si ordenar también fuera parte de la conversación.We used to put tables and chairs together at the end of each gathering, as if ordering were also part of the conversation. |
| vosotros | juntabais | Vosotros juntabais pruebas durante semanas y aun así seguíais postergando lo evidente.You all used to gather evidence for weeks and even so kept postponing what was evident. |
| ellos | juntaban | Ellos juntaban materiales descartados y con eso inventaban una segunda vida para casi todo.They used to gather discarded materials and with that invented a second life for almost everything. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había juntado | Cuando empecé a escribir, ya había juntado tantas notas que el problema dejó de ser la falta y pasó a ser la forma.When I began to write, I had already gathered so many notes that the problem stopped being lack and became form. |
| tú | habías juntado | Tú ya habías juntado valor antes de entrar, aunque todavía te temblara la voz en la primera frase.You had already gathered courage before going in, although your voice still trembled in the first sentence. |
| él | había juntado | Ese niño ya había juntado medio jardín en los bolsillos cuando por fin alguien le pidió que mostrara su tesoro.That child had already gathered half the garden into his pockets when someone finally asked him to show his treasure. |
| nosotros | habíamos juntado | Nosotros ya habíamos juntado al grupo cuando comprendimos que el verdadero problema no era reunirnos, sino escucharnos sin defensa.We had already gathered the group when we understood that the real problem was not meeting, but listening to each other without defense. |
| vosotros | habíais juntado | Vosotros ya habíais juntado pruebas suficientes antes de admitir que el asunto no necesitaba más datos, sino otra valentía.You all had already gathered enough evidence before admitting that the matter did not need more data, but another kind of courage. |
| ellos | habían juntado | Ellos ya habían juntado materiales dispersos cuando descubrieron que lo más difícil no era reconstruir el objeto, sino su sentido.They had already gathered scattered materials when they discovered that the hardest part was not reconstructing the object, but its meaning. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube juntado | Cuando hube juntado todas las notas, vi que el problema ya no era el caos sino la elección.When I had gathered all the notes, I saw that the problem was no longer chaos but choice. |
| tú | hubiste juntado | Cuando hubiste juntado valor, la conversación dejó de parecer una amenaza y empezó a volverse necesaria.When you had gathered courage, the conversation stopped seeming like a threat and began to become necessary. |
| él | hubo juntado | Cuando ese niño hubo juntado todas sus piedras, el jardín pareció de golpe más vacío y más claro.When that child had gathered all his stones, the garden suddenly seemed emptier and clearer. |
| nosotros | hubimos juntado | Cuando hubimos juntado al grupo, entendimos que ninguna idea se sostiene del todo sola.When we had gathered the group, we understood that no idea fully sustains itself alone. |
| vosotros | hubisteis juntado | hubisteis juntado pruebas suficientes antes de aceptar que lo difícil no era seguir buscando, sino hablar con honestidad.You all had gathered enough evidence before accepting that the difficult part was not continuing to look, but speaking honestly. |
| ellos | hubieron juntado | Ellos hubieron juntado las piezas del taller cuando por fin comprendieron qué objeto querían devolver al mundo.They had gathered the workshop pieces when they finally understood what object they wanted to return to the world. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | juntaré | Yo juntaré estas ideas mañana y veré si juntas pueden por fin sostener una forma que no se derrumbe.I will gather these ideas tomorrow and see whether together they can finally sustain a form that does not collapse. |
| tú | juntarás | Tú juntarás valor antes de entrar si dejas de pedirte una seguridad imposible.You will gather courage before going in if you stop asking of yourself an impossible certainty. |
| él | juntará | Ese niño juntará otra vez piedras del camino y volverá a inventar con ellas un mundo portátil.That child will gather stones from the path again and with them will once more invent a portable world. |
| nosotros | juntaremos | Nosotros juntaremos al grupo esta semana y quizá por fin aparezca la conversación que llevamos meses bordeando.We will gather the group this week and perhaps at last the conversation we have been circling for months will appear. |
| vosotros | juntaréis | Vosotros juntaréis pruebas de sobra y entonces ya no quedará más defensa que la verdad misma.You all will gather more than enough evidence and then no defense will remain except truth itself. |
| ellos | juntarán | Ellos juntarán materiales del taller y devolverán forma a algo que hoy parece solo resto y ruina.They will gather materials from the workshop and return form to something that today seems only residue and ruin. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré juntado | Para entonces, yo habré juntado ya todas estas notas y sabré mejor si el texto de verdad quería nacer.By then, I will already have gathered all these notes and will better know whether the text truly wanted to be born. |
| tú | habrás juntado | Para la noche, tú habrás juntado valor y quizá entonces descubras que lo difícil era solo cruzar el umbral.By night, you will have gathered courage and perhaps then discover that the difficult thing was only crossing the threshold. |
| él | habrá juntado | Ese niño habrá juntado ya medio camino en los bolsillos y nadie sabrá exactamente si llevaba piedras o una imaginación materializada.That child will already have gathered half the path into his pockets and nobody will know exactly whether he was carrying stones or a materialized imagination. |
| nosotros | habremos juntado | Para esa fecha, nosotros habremos juntado ya al grupo y el reto será sostener lo que aparezca sin volver a dispersarlo.By that date, we will already have gathered the group and the challenge will be sustaining what appears without dispersing it again. |
| vosotros | habréis juntado | Para entonces, vosotros habréis juntado pruebas de sobra y ya no podréis seguir llamando duda a lo que era evasión.By then, you all will have gathered more than enough evidence and will no longer be able to keep calling doubt what was avoidance. |
| ellos | habrán juntado | Ellos habrán juntado ya suficientes piezas como para reconstruir el objeto o aceptar de una vez su pérdida.They will already have gathered enough pieces to reconstruct the object or at once accept its loss. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | juntaría | Yo juntaría mejor mis ideas si dejara antes de confundir acumular con pensar.I would gather my ideas better if I stopped confusing accumulating with thinking. |
| tú | juntarías | Tú juntarías valor más fácilmente si no esperaras primero a sentirte completamente a salvo.You would gather courage more easily if you did not first wait to feel completely safe. |
| él | juntaría | Ese niño juntaría menos piedras si no sintiera que el mundo puede perderse de un momento a otro.That child would gather fewer stones if he did not feel that the world can be lost from one moment to the next. |
| nosotros | juntaríamos | Nosotros juntaríamos mejor al grupo si dejáramos de entrar en cada encuentro con tantas defensas ya preparadas.We would gather the group better if we stopped entering every meeting with so many defenses already prepared. |
| vosotros | juntaríais | Vosotros juntaríais antes las pruebas si no siguierais posponiendo la frase que sabéis que toca decir.You all would gather the evidence sooner if you did not keep postponing the sentence you know must be said. |
| ellos | juntarían | Ellos juntarían mejor los materiales si escucharan primero lo que cada resto todavía permite.They would gather the materials better if they first listened to what each remnant still allows. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría juntado | Yo habría juntado mejor estas notas si hubiera aceptado antes que no todas pertenecían al mismo texto.I would have gathered these notes better if I had accepted earlier that not all of them belonged to the same text. |
| tú | habrías juntado | Tú habrías juntado valor antes si hubieras dejado de esperar una certeza que nunca iba a llegar entera.You would have gathered courage earlier if you had stopped waiting for a certainty that was never going to arrive whole. |
| él | habría juntado | Ese niño habría juntado menos piedras si alguien le hubiera enseñado antes que no todo tesoro necesita bolsillo.That child would have gathered fewer stones if someone had taught him earlier that not every treasure needs a pocket. |
| nosotros | habríamos juntado | Nosotros habríamos juntado mejor al grupo si hubiéramos dejado antes de entrar en la sala pensando ya en defendernos.We would have gathered the group better if we had stopped earlier entering the room already thinking about defending ourselves. |
| vosotros | habríais juntado | Vosotros habríais juntado antes las pruebas si hubierais aceptado que el problema ya no era de datos, sino de honestidad.You all would have gathered the evidence sooner if you had accepted that the problem was no longer one of data, but of honesty. |
| ellos | habrían juntado | Ellos habrían juntado mejor las piezas del taller si hubieran escuchado antes qué objeto seguía pidiéndolas.They would have gathered the workshop pieces better if they had listened earlier to what object was still asking for them. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | junte | Es importante que yo junte bien estas notas, para que el texto no nazca ya roto de origen.It is important that I gather these notes well, so that the text is not born already broken from the start. |
| tú | juntes | Conviene que tú juntes valor antes de entrar, para que no entregues toda la decisión al miedo.It is advisable that you gather courage before going in, so that you do not hand over the whole decision to fear. |
| él | junte | Es lógico que ese niño junte piedras, si todavía siente que el mundo cabe mejor en algo que puede guardar.It is logical that that child gathers stones, if he still feels that the world fits better in something he can keep. |
| nosotros | juntemos | Es mejor que nosotros juntemos al grupo sin demora, para que la conversación no siga rompiéndose en pasillos y rumores.It is better that we gather the group without delay, so that the conversation does not keep breaking into hallways and rumors. |
| vosotros | juntéis | Nadie quiere que vosotros juntéis pruebas durante meses solo para evitar una verdad que ya estaba ahí desde el principio.Nobody wants you all to gather evidence for months only to avoid a truth that was already there from the beginning. |
| ellos | junten | Me gusta que ellos junten materiales dispersos y les devuelvan una forma que parecía perdida.I like that they gather scattered materials and return to them a form that seemed lost. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya juntado | Espero que yo haya juntado ya suficientes notas como para no seguir perdiéndome en la pura dispersión.I hope I have already gathered enough notes not to keep getting lost in pure dispersion. |
| tú | hayas juntado | Ojalá tú hayas juntado valor esta vez y no hayas vuelto a dejar que el miedo hable por ti.Hopefully you have gathered courage this time and have not again let fear speak for you. |
| él | haya juntado | Dudo que ese niño haya juntado tantas piedras sin que alguna parte de él estuviera buscando otra forma de consuelo.I doubt that child has gathered so many stones without some part of him seeking another form of comfort. |
| nosotros | hayamos juntado | Espero que nosotros hayamos juntado ya al grupo y que la conversación por fin tenga un centro más compartido.I hope that we have already gathered the group and that the conversation at last has a more shared center. |
| vosotros | hayáis juntado | Ojalá vosotros hayáis juntado suficientes pruebas como para dejar de posponer lo evidente.Hopefully you all have gathered enough evidence to stop postponing the obvious. |
| ellos | hayan juntado | Es posible que ellos hayan juntado ya las piezas necesarias, aunque todavía no sepan del todo qué van a reconstruir.It is possible that they have already gathered the necessary pieces, although they still do not fully know what they are going to reconstruct. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | juntara | Si yo juntara menos notas y eligiera mejor, quizá el texto respiraría con más claridad desde el inicio.If I gathered fewer notes and chose better, perhaps the text would breathe more clearly from the start. |
| tú | juntaras | Si tú juntaras valor antes, la conversación dejaría de aplazarse como si siempre pudiera esperar una semana más.If you gathered courage earlier, the conversation would stop being postponed as if it could always wait one more week. |
| él | juntara | Ese niño juntara menos piedras si sintiera menos miedo a perder el mundo cada vez que se mueve.That child would gather fewer stones if he felt less fear of losing the world every time it moves. |
| nosotros | juntáramos | Si nosotros juntáramos al grupo a tiempo, quizá evitaríamos parte del ruido que después se multiplica fuera de la sala.If we gathered the group in time, perhaps we would avoid part of the noise that later multiplies outside the room. |
| vosotros | juntarais | Si vosotros juntarais antes las pruebas, no seguiríais llamando intuición a lo que ya está pidiendo una frase clara.If you all gathered the evidence earlier, you would not keep calling intuition what is already asking for a clear sentence. |
| ellos | juntaran | Si ellos juntaran mejor los materiales, el objeto recuperado tendría también una verdad más nítida.If they gathered the materials better, the recovered object would also have a clearer truth. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera juntado | Si yo hubiera juntado mejor estas notas, quizá no estaría ahora corrigiendo una dispersión que ayudé a crear.If I had gathered these notes better, perhaps I would not now be correcting a dispersion that I helped create. |
| tú | hubieras juntado | Tú hubieras juntado valor antes si hubieras dejado de esperar una garantía imposible para hablar.You would have gathered courage earlier if you had stopped waiting for an impossible guarantee to speak. |
| él | hubiera juntado | Ese niño hubiera juntado menos piedras si alguien le hubiera mostrado antes que no todo se pierde al soltarlo.That child would have gathered fewer stones if someone had shown him earlier that not everything is lost when it is let go. |
| nosotros | hubiéramos juntado | Nosotros hubiéramos juntado mejor al grupo si hubiéramos entrado menos armados de antemano y más disponibles para escuchar.We would have gathered the group better if we had entered less armed in advance and more available to listen. |
| vosotros | hubierais juntado | Vosotros hubierais juntado antes las pruebas si hubierais aceptado que la verdad no iba a aparecer sola sin una decisión clara.You all would have gathered the evidence earlier if you had accepted that truth was not going to appear on its own without a clear decision. |
| ellos | hubieran juntado | Ellos hubieran juntado mejor las piezas del taller si hubieran escuchado antes la forma que todavía sobrevivía dentro de los restos.They would have gathered the workshop pieces better if they had listened earlier to the shape that still survived within the remains. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | juntare | Si yo juntare mañana estas notas, procuraré elegir también qué dejar fuera para que algo respire.If I gather these notes tomorrow, I will also try to choose what to leave out so that something can breathe. |
| tú | juntares | Cuando tú juntares valor para hablar, recuerda que la frase no necesita ser perfecta para ser verdadera.When you gather courage to speak, remember that the sentence does not need to be perfect to be true. |
| él | juntare | El niño que juntare mañana más piedras volverá a demostrar que el mundo también se piensa con las manos.The child who gathers more stones tomorrow will again show that the world is also thought with the hands. |
| nosotros | juntáremos | Si nosotros juntáremos al grupo esta semana, intentaremos que la conversación no vuelva a romperse en pequeños bandos.If we gather the group this week, we will try to keep the conversation from breaking again into small camps. |
| vosotros | juntareis | Si vosotros juntareis las pruebas otra vez, hacedlo para decir al fin la verdad y no para seguir evitándola.If you all gather the evidence again, do it to finally tell the truth and not to keep avoiding it. |
| ellos | juntaren | Ellos que juntaren mañana las piezas del taller tendrán que decidir también qué historia quieren devolver con ese objeto.Those who gather the workshop pieces tomorrow will also have to decide what story they want to return with that object. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere juntado | Cuando yo hubiere juntado ya todas estas notas y el texto siga sin centro, entenderé que faltaba una idea y no más material.When I have already gathered all these notes and the text still lacks a center, I will understand that what was missing was an idea and not more material. |
| tú | hubieres juntado | Cuando tú hubieres juntado valor para hablar y el miedo siga ahí, verás que no se trataba de esperar a que desapareciera.When you have gathered courage to speak and the fear is still there, you will see that it was not about waiting for it to disappear. |
| él | hubiere juntado | Cuando ese niño hubiere juntado ya medio jardín y aún siga buscando, entenderemos mejor qué vacío estaba intentando tocar.When that child has already gathered half the garden and still keeps searching, we will better understand what void he was trying to touch. |
| nosotros | hubiéremos juntado | Cuando nosotros hubiéremos juntado al grupo y la conversación siga rota, sabremos que el problema no era de reunión, sino de escucha.When we have gathered the group and the conversation remains broken, we will know that the problem was not meeting, but listening. |
| vosotros | hubiereis juntado | Cuando vosotros hubiereis juntado ya todas las pruebas y la evasión siga intacta, veréis que el problema no era de datos, sino de coraje.When you all have gathered all the evidence and avoidance remains intact, you will see that the problem was not data, but courage. |
| ellos | hubieren juntado | Cuando ellos hubieren juntado las piezas del taller y el objeto siga sin sentido, entenderán que no bastaba con reconstruir la forma.When they have gathered the workshop pieces and the object still lacks meaning, they will understand that reconstructing the form was not enough. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | junta | junta valor y di la frase antes de que el miedo vuelva a redactarla por ti.Gather courage and say the sentence before fear rewrites it for you. |
| él | junte | junte si quiere al grupo, pero que no lo reúna solo para repetir lo que ya todos saben.Let him gather the group if he wants, but let him not bring them together only to repeat what everyone already knows. |
| nosotros | juntemos | juntemos las sillas y hagamos sitio para una conversación que esta vez no se disperse tan fácil.Let us put the chairs together and make room for a conversation that this time does not disperse so easily. |
| vosotros | juntad | juntad pruebas suficientes y comprobad cuánto pesa después la obligación de hablar claro.Gather enough evidence and see how heavy the obligation to speak clearly weighs afterward. |
| ellos | junten | junten si hace falta las piezas del taller, pero que no olviden escuchar también qué objeto sigue pidiéndolas.Let them gather the workshop pieces if necessary, but let them not forget to also listen to what object is still asking for them. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no juntes | No no juntes más pruebas solo para aplazar una verdad que ya conoces desde dentro.Do not gather more evidence only to postpone a truth you already know from within. |
| él | no junte | No no junte al grupo si todavía quiere hablarles sin escucharlos primero.Do not let him gather the group if he still wants to speak to them without listening first. |
| nosotros | no juntemos | No no juntemos tantas notas como si la acumulación pudiera por sí sola escribir el texto.Let us not gather so many notes as if accumulation could by itself write the text. |
| vosotros | no juntéis | No no juntéis más indicios si seguís usando la búsqueda solo para evitar la decisión.Do not gather more clues if you keep using the search only to avoid the decision. |
| ellos | no junten | No no junten piezas del taller como si reconstruir la forma bastara para devolverle el alma al objeto.Do not let them gather workshop pieces as if reconstructing the shape were enough to return the object's soul. |
1 / 1
Yo ___ ideas sueltas hasta que por fin empiezan a formar una figura que se deja pensar.
I gather loose ideas until they finally begin to form a figure that allows itself to be thought.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate juntar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about juntar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.