Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | infiltrar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | infiltrando | Used with estar for progressive forms, for example estar infiltrando. |
infiltrar means infiltrate / seep into. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | infiltrar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | infiltrando | Used with estar for progressive forms, for example estar infiltrando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltro | Yo infilto una sospecha en el grupo cuando lanzo una idea torcida y después la dejo circular sola. |
| tú | infiltras | Tú ___ desconfianza cuando presentas como simple prudencia lo que ya es miedo acumulado. |
| él | infiltra | Ese comentario ___ un veneno lento porque parece pequeño, pero reorganiza el clima desde dentro. |
| nosotros | infiltramos | Nosotros ___ ansiedad en el proceso cada vez que tratamos la duda como si fuera ya una amenaza. |
| vosotros | infiltráis | Vosotros ___ cinismo en el trabajo cuando repetís bromas que al final ya nadie desactiva. |
| ellos | infiltran | Algunas ideas se ___ mejor cuanto menos ruido hacen al entrar en una conversación cansada. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he infiltrado | Hoy ___ demasiada sospecha en una conversación que todavía necesitaba un suelo más limpio. |
| tú | has infiltrado | ___ desconfianza en el grupo al insinuar algo que aún no merecía circular de ese modo. |
| él | ha infiltrado | Ese comentario ___ un malestar difuso y por eso ahora hasta lo razonable suena torcido. |
| nosotros | hemos infiltrado | ___ ansiedad en el proceso al convertir una duda abierta en un riesgo casi cerrado. |
| vosotros | habéis infiltrado | ___ cinismo en el ritmo del trabajo y ahora cuesta recuperar una confianza básica. |
| ellos | han infiltrado | Algunas frases se ___ tanto en el ambiente que después ya cuesta distinguir origen y eco. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltré | Ayer ___ una sospecha torpe en el grupo y después vi cuánto tardan esas cosas en salir. |
| tú | infiltraste | ___ desconfianza al tratar una duda todavía frágil como si ya fuera señal firme. |
| él | infiltró | Ese comentario ___ un veneno lento porque entró disfrazado de simple observación sensata. |
| nosotros | infiltramos | ___ ansiedad en el proceso cuando dejamos que el miedo organizara la lectura de los hechos. |
| vosotros | infiltrasteis | ___ cinismo en el trabajo y luego os sorprendió que la confianza empezara a deshacerse. |
| ellos | infiltraron | Algunas ideas se ___ con tanta facilidad que después parecieron haber estado allí desde siempre. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltraba | Antes ___ sospechas sin notarlo, porque confundía intuición rápida con lectura cuidadosa. |
| tú | infiltrabas | ___ desconfianza cada vez que dejabas una insinuación abierta sin hacerte cargo de ella. |
| él | infiltraba | Ese comentario ___ malestar porque entraba con apariencia ligera, pero dejaba una herida estable. |
| nosotros | infiltrábamos | ___ ansiedad en el proceso cuando tratábamos cada duda como si anunciara ya una caída segura. |
| vosotros | infiltrabais | ___ cinismo en el trabajo sin querer, hasta que la broma empezó a volverse estructura. |
| ellos | infiltraban | Algunas ideas se ___ mejor precisamente porque no parecían peligrosas al entrar. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había infiltrado | Cuando quise corregirla, ya ___ una sospecha bastante más honda de lo que imaginaba. |
| tú | habías infiltrado | Ya ___ desconfianza antes de admitir que la duda aún no estaba bien leída. |
| él | había infiltrado | Ese comentario ya ___ malestar cuando por fin alguien intentó volver al hecho desnudo. |
| nosotros | habíamos infiltrado | Ya ___ ansiedad en el proceso cuando entendimos que todavía faltaba pensar mucho más. |
| vosotros | habíais infiltrado | Ya ___ cinismo en el trabajo cuando por fin visteis cuánto estaba dañando la cooperación. |
| ellos | habían infiltrado | Algunas ideas ya se ___ tanto en el grupo que después parecían naturales e inevitables. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube infiltrado | Apenas ___ aquella sospecha, entendí que ahora el clima iba a tardar mucho en limpiarse. |
| tú | hubiste infiltrado | Cuando ___ desconfianza en el grupo, viste que luego toda aclaración llegaría ya torcida. |
| él | hubo infiltrado | Cuando ese comentario ___ malestar, quedó claro que el hecho ya no iba a leerse igual. |
| nosotros | hubimos infiltrado | Cuando ___ ansiedad en el proceso, supimos que el pensamiento tendría ahora un camino mucho más duro. |
| vosotros | hubisteis infiltrado | ___ cinismo antes de notar que la cooperación ya empezaba a resecarse. |
| ellos | hubieron infiltrado | Algunas ideas ___ tanto el ambiente que después hasta la evidencia encontró resistencia. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltraré | Mañana ___ menos sospecha si me obligo a revisar mejor lo que solo he intuido a medias. |
| tú | infiltrarás | ___ desconfianza otra vez si insinúas sin sostener después lo que dejas caer. |
| él | infiltrará | Ese comentario ___ malestar si vuelve a entrar disfrazado de observación inocente. |
| nosotros | infiltraremos | ___ ansiedad en el proceso si tratamos otra vez la duda como preludio de desastre. |
| vosotros | infiltraréis | ___ cinismo en el trabajo si seguís dejando pasar bromas que ya no son solo bromas. |
| ellos | infiltrarán | Algunas ideas se ___ con facilidad mientras entren por la puerta de lo aparentemente razonable. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré infiltrado | Para entonces, yo ___ menos sospecha si he aprendido a callar antes de deformar el clima. |
| tú | habrás infiltrado | Para esa noche, ___ desconfianza si vuelves a dejar una insinuación sin revisar. |
| él | habrá infiltrado | Para entonces, ese comentario ___ suficiente malestar como para torcer la lectura de todo lo demás. |
| nosotros | habremos infiltrado | Para esa fecha, ___ ansiedad en el proceso si seguimos sustituyendo lectura por alarma. |
| vosotros | habréis infiltrado | Para entonces, ___ tanto cinismo en el trabajo que costará recuperar una confianza normal. |
| ellos | habrán infiltrado | Algunas ideas se ___ tanto que después parecerán parte natural del paisaje mental. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltraría | ___ menos sospecha si no convirtiera cada intuición parcial en algo digno de circular. |
| tú | infiltrarías | ___ menos desconfianza si dejaras más distancia entre una duda viva y una insinuación torcida. |
| él | infiltraría | Ese comentario ___ menos malestar si no entrara disfrazado de simple lucidez práctica. |
| nosotros | infiltraríamos | ___ menos ansiedad en el proceso si no tratáramos toda duda como anuncio de caída. |
| vosotros | infiltraríais | ___ menos cinismo si cortaseis antes ciertas bromas que ya vienen cargadas de desprecio. |
| ellos | infiltrarían | Algunas ideas se ___ menos si no encontraran un cansancio previo tan dispuesto a recibirlas. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría infiltrado | ___ menos sospecha si hubiera revisado antes aquello que solo había intuido a medias. |
| tú | habrías infiltrado | ___ menos desconfianza si hubieras dejado más distancia entre duda y acusación lateral. |
| él | habría infiltrado | Ese comentario ___ menos malestar si no hubiera entrado como si fuera simple sentido común. |
| nosotros | habríamos infiltrado | ___ menos ansiedad en el proceso si hubiéramos frenado antes el uso del miedo como herramienta. |
| vosotros | habríais infiltrado | ___ menos cinismo en el trabajo si hubierais cortado antes esa broma que se volvió norma. |
| ellos | habrían infiltrado | Algunas ideas se ___ menos si no hubieran encontrado un terreno ya tan resentido. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltre | Es importante que yo no ___ sospechas torcidas en una conversación que aún necesita limpieza. |
| tú | infiltreѕ | Conviene que no ___ desconfianza dejando insinuaciones sin hacerte cargo de su peso. |
| él | infiltre | Es posible que ese comentario ___ malestar precisamente porque parece inocente al entrar. |
| nosotros | infiltremos | Es lógico que infiltramos ansiedad si usamos miedo allí donde hacía falta más lectura. |
| vosotros | infiltréis | Nadie quiere que ___ cinismo en el trabajo hasta volverlo una costumbre estable. |
| ellos | infiltren | Me preocupa que algunas ideas se ___ tan bien que después parezcan naturales y obvias. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya infiltrado | Espero no haber infiltrado una sospecha tan torcida que ahora cueste mucho devolver claridad al grupo. |
| tú | hayas infiltrado | Ojalá no ___ desconfianza al dejar caer algo que aún no estaba bien leído. |
| él | haya infiltrado | Dudo que ese comentario ___ malestar solo por sí mismo y no también por el cansancio previo del grupo. |
| nosotros | hayamos infiltrado | Espero que no ___ ansiedad en el proceso al dramatizar una duda todavía manejable. |
| vosotros | hayáis infiltrado | Ojalá no ___ tanto cinismo que ahora toda cooperación suene ingenua. |
| ellos | hayan infiltrado | Es probable que algunas ideas se ___ tanto porque encontraron un suelo ya predispuesto. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltrara | Si yo ___ menos sospecha en el clima, el grupo pensaría con mucha más limpieza. |
| tú | infiltraras | Si ___ menos desconfianza, dejarías más espacio entre la duda y la condena lateral. |
| él | infiltrara | Si ese comentario ___ menos malestar, el hecho podría leerse mejor sin tanto ruido adicional. |
| nosotros | infiltráramos | Si ___ menos ansiedad en el proceso, distinguiríamos mejor entre problema real y pánico añadido. |
| vosotros | infiltrarais | Si ___ menos cinismo en el trabajo, todavía circularía más confianza entre vosotros. |
| ellos | infiltraran | Si algunas ideas se ___ menos, costaría bastante menos limpiar el clima después. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera infiltrado | Si yo ___ menos sospecha, no estaría ahora corrigiendo tanta desconfianza derivada. |
| tú | hubieras infiltrado | Habrías infiltrado menos desconfianza si hubieras dejado más distancia entre duda e insinuación. |
| él | hubiera infiltrado | Ese comentario habría infiltrado menos malestar si no hubiera entrado disfrazado de lucidez tranquila. |
| nosotros | hubiéramos infiltrado | Habríamos infiltrado menos ansiedad en el proceso si hubiéramos frenado antes el recurso al miedo. |
| vosotros | hubierais infiltrado | Habríais infiltrado menos cinismo si hubierais cortado antes esa broma que luego se volvió estructura. |
| ellos | hubieran infiltrado | Algunas ideas se habrían infiltrado menos si no hubieran encontrado un terreno ya resentido y cansado. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | infiltrare | Si yo ___ mañana una sospecha en el clima, procuraré retirarla antes de que se vuelva costumbre. |
| tú | infiltrares | Cuando ___ desconfianza con una insinuación, mira también cuánto de cooperación rompes alrededor. |
| él | infiltrare | Ese comentario que ___ malestar otra vez mostrará cuánto cansancio seguía esperando un canal de salida. |
| nosotros | infiltráremos | Si nosotros ___ ansiedad mañana en el proceso, después nos tocará limpiar el miedo que hayamos dejado. |
| vosotros | infiltrareis | Si vosotros ___ cinismo otra vez en el trabajo, comprobad después cuánto juicio ajeno habéis instalado dentro. |
| ellos | infiltraren | Algunas ideas que se ___ este año en el grupo con apariencia razonable harán mucho más daño que otras más visibles. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere infiltrado | Cuando yo ___ ya suficiente sospecha y la desconfianza siga creciendo, veré mejor el daño de aquel gesto inicial. |
| tú | hubieres infiltrado | Cuando ___ desconfianza y la duda siga convertida en condena, verás que el daño ya superó al hecho. |
| él | hubiere infiltrado | Cuando ese comentario ___ malestar y la lectura siga torcida, se verá mejor su verdadero alcance. |
| nosotros | hubiéremos infiltrado | Cuando ___ ansiedad en el proceso y el pensamiento siga fuera, entenderemos mejor lo que destruimos. |
| vosotros | hubiereis infiltrado | Cuando ___ tanto cinismo que la cooperación siga seca, veréis el costo de no haberlo cortado antes. |
| ellos | hubieren infiltrado | Cuando algunas ideas se ___ tanto que ya parezcan naturales, se hará más difícil todavía expulsarlas. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | infiltra | No infiltreѕ sospechas torcidas en una conversación que aún necesita suelo limpio. |
| él | infiltre | ___ si no revisa lo que insinúa, pero que no llame prudencia a ese veneno lento. |
| nosotros | infiltremos | No filtremos ansiedad en el proceso donde todavía hace falta pensar mejor. |
| vosotros | infiltrad | No ___ cinismo en el trabajo con bromas que después ya nadie puede desmontar. |
| ellos | infiltren | ___ menos desconfianza y quizá la cooperación encuentre de nuevo un suelo habitable. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no infiltreѕ | ___ desconfianza tratando una duda aún abierta como si ya fuera condena. |
| él | no infiltre | ___ al grupo con insinuaciones que todavía no soportan una lectura rigurosa. |
| nosotros | no filtremos | No infiltremos miedo en el proceso sustituyendo lectura por alarma. |
| vosotros | no infiltréis | ___ cinismo en el trabajo como si fuera una forma madura de lucidez. |
| ellos | no infiltren | ___ tanto malestar como si luego fuera fácil arrancarlo del grupo. |
1 / 1
Yo infilto una sospecha en el grupo cuando lanzo una idea torcida y después la dejo circular sola.
I infiltrate a suspicion into the group when I launch a twisted idea and then let it circulate on its own.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.