Back to verb library
Spanish verb conjugation

Infiltrar conjugation

infiltrar means infiltrate / seep into. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.

Rank #894-ARRegular18 tense tables
At a glance
Infinitive
infiltrar
Gerundio
infiltrando
Meaning
infiltrate / seep into
Pattern
Regular
Difficulty
Level 3
Practice this verb
Conjugation tables

Infiltrar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous
FormSpanishUse
InfinitivoinfiltrarDictionary form and base form for many compound structures.
GerundioinfiltrandoUsed with estar for progressive forms, for example estar infiltrando.

Presente

Present

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltroYo infilto una sospecha en el grupo cuando lanzo una idea torcida y después la dejo circular sola.
infiltrasTú ___ desconfianza cuando presentas como simple prudencia lo que ya es miedo acumulado.
élinfiltraEse comentario ___ un veneno lento porque parece pequeño, pero reorganiza el clima desde dentro.
nosotrosinfiltramosNosotros ___ ansiedad en el proceso cada vez que tratamos la duda como si fuera ya una amenaza.
vosotrosinfiltráisVosotros ___ cinismo en el trabajo cuando repetís bromas que al final ya nadie desactiva.
ellosinfiltranAlgunas ideas se ___ mejor cuanto menos ruido hacen al entrar en una conversación cansada.

Pretérito Perfecto

Present Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohe infiltradoHoy ___ demasiada sospecha en una conversación que todavía necesitaba un suelo más limpio.
has infiltrado___ desconfianza en el grupo al insinuar algo que aún no merecía circular de ese modo.
élha infiltradoEse comentario ___ un malestar difuso y por eso ahora hasta lo razonable suena torcido.
nosotroshemos infiltrado___ ansiedad en el proceso al convertir una duda abierta en un riesgo casi cerrado.
vosotroshabéis infiltrado___ cinismo en el ritmo del trabajo y ahora cuesta recuperar una confianza básica.
elloshan infiltradoAlgunas frases se ___ tanto en el ambiente que después ya cuesta distinguir origen y eco.

Pretérito Indefinido

Preterite

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltréAyer ___ una sospecha torpe en el grupo y después vi cuánto tardan esas cosas en salir.
infiltraste___ desconfianza al tratar una duda todavía frágil como si ya fuera señal firme.
élinfiltróEse comentario ___ un veneno lento porque entró disfrazado de simple observación sensata.
nosotrosinfiltramos___ ansiedad en el proceso cuando dejamos que el miedo organizara la lectura de los hechos.
vosotrosinfiltrasteis___ cinismo en el trabajo y luego os sorprendió que la confianza empezara a deshacerse.
ellosinfiltraronAlgunas ideas se ___ con tanta facilidad que después parecieron haber estado allí desde siempre.

Pretérito Imperfecto

Imperfect

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltrabaAntes ___ sospechas sin notarlo, porque confundía intuición rápida con lectura cuidadosa.
infiltrabas___ desconfianza cada vez que dejabas una insinuación abierta sin hacerte cargo de ella.
élinfiltrabaEse comentario ___ malestar porque entraba con apariencia ligera, pero dejaba una herida estable.
nosotrosinfiltrábamos___ ansiedad en el proceso cuando tratábamos cada duda como si anunciara ya una caída segura.
vosotrosinfiltrabais___ cinismo en el trabajo sin querer, hasta que la broma empezó a volverse estructura.
ellosinfiltrabanAlgunas ideas se ___ mejor precisamente porque no parecían peligrosas al entrar.

Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabía infiltradoCuando quise corregirla, ya ___ una sospecha bastante más honda de lo que imaginaba.
habías infiltradoYa ___ desconfianza antes de admitir que la duda aún no estaba bien leída.
élhabía infiltradoEse comentario ya ___ malestar cuando por fin alguien intentó volver al hecho desnudo.
nosotroshabíamos infiltradoYa ___ ansiedad en el proceso cuando entendimos que todavía faltaba pensar mucho más.
vosotroshabíais infiltradoYa ___ cinismo en el trabajo cuando por fin visteis cuánto estaba dañando la cooperación.
elloshabían infiltradoAlgunas ideas ya se ___ tanto en el grupo que después parecían naturales e inevitables.

Pretérito Anterior

Preterite Anterior

Study tense
PronounFormContext
yohube infiltradoApenas ___ aquella sospecha, entendí que ahora el clima iba a tardar mucho en limpiarse.
hubiste infiltradoCuando ___ desconfianza en el grupo, viste que luego toda aclaración llegaría ya torcida.
élhubo infiltradoCuando ese comentario ___ malestar, quedó claro que el hecho ya no iba a leerse igual.
nosotroshubimos infiltradoCuando ___ ansiedad en el proceso, supimos que el pensamiento tendría ahora un camino mucho más duro.
vosotroshubisteis infiltrado___ cinismo antes de notar que la cooperación ya empezaba a resecarse.
elloshubieron infiltradoAlgunas ideas ___ tanto el ambiente que después hasta la evidencia encontró resistencia.

Futuro

Future

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltraréMañana ___ menos sospecha si me obligo a revisar mejor lo que solo he intuido a medias.
infiltrarás___ desconfianza otra vez si insinúas sin sostener después lo que dejas caer.
élinfiltraráEse comentario ___ malestar si vuelve a entrar disfrazado de observación inocente.
nosotrosinfiltraremos___ ansiedad en el proceso si tratamos otra vez la duda como preludio de desastre.
vosotrosinfiltraréis___ cinismo en el trabajo si seguís dejando pasar bromas que ya no son solo bromas.
ellosinfiltraránAlgunas ideas se ___ con facilidad mientras entren por la puerta de lo aparentemente razonable.

Futuro Perfecto

Future Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabré infiltradoPara entonces, yo ___ menos sospecha si he aprendido a callar antes de deformar el clima.
habrás infiltradoPara esa noche, ___ desconfianza si vuelves a dejar una insinuación sin revisar.
élhabrá infiltradoPara entonces, ese comentario ___ suficiente malestar como para torcer la lectura de todo lo demás.
nosotroshabremos infiltradoPara esa fecha, ___ ansiedad en el proceso si seguimos sustituyendo lectura por alarma.
vosotroshabréis infiltradoPara entonces, ___ tanto cinismo en el trabajo que costará recuperar una confianza normal.
elloshabrán infiltradoAlgunas ideas se ___ tanto que después parecerán parte natural del paisaje mental.

Condicional

Conditional

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltraría___ menos sospecha si no convirtiera cada intuición parcial en algo digno de circular.
infiltrarías___ menos desconfianza si dejaras más distancia entre una duda viva y una insinuación torcida.
élinfiltraríaEse comentario ___ menos malestar si no entrara disfrazado de simple lucidez práctica.
nosotrosinfiltraríamos___ menos ansiedad en el proceso si no tratáramos toda duda como anuncio de caída.
vosotrosinfiltraríais___ menos cinismo si cortaseis antes ciertas bromas que ya vienen cargadas de desprecio.
ellosinfiltraríanAlgunas ideas se ___ menos si no encontraran un cansancio previo tan dispuesto a recibirlas.

Condicional Perfecto

Conditional Perfect

Study tense
PronounFormContext
yohabría infiltrado___ menos sospecha si hubiera revisado antes aquello que solo había intuido a medias.
habrías infiltrado___ menos desconfianza si hubieras dejado más distancia entre duda y acusación lateral.
élhabría infiltradoEse comentario ___ menos malestar si no hubiera entrado como si fuera simple sentido común.
nosotroshabríamos infiltrado___ menos ansiedad en el proceso si hubiéramos frenado antes el uso del miedo como herramienta.
vosotroshabríais infiltrado___ menos cinismo en el trabajo si hubierais cortado antes esa broma que se volvió norma.
elloshabrían infiltradoAlgunas ideas se ___ menos si no hubieran encontrado un terreno ya tan resentido.

Subjuntivo Presente

Present Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltreEs importante que yo no ___ sospechas torcidas en una conversación que aún necesita limpieza.
infiltreѕConviene que no ___ desconfianza dejando insinuaciones sin hacerte cargo de su peso.
élinfiltreEs posible que ese comentario ___ malestar precisamente porque parece inocente al entrar.
nosotrosinfiltremosEs lógico que infiltramos ansiedad si usamos miedo allí donde hacía falta más lectura.
vosotrosinfiltréisNadie quiere que ___ cinismo en el trabajo hasta volverlo una costumbre estable.
ellosinfiltrenMe preocupa que algunas ideas se ___ tan bien que después parezcan naturales y obvias.

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Present Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohaya infiltradoEspero no haber infiltrado una sospecha tan torcida que ahora cueste mucho devolver claridad al grupo.
hayas infiltradoOjalá no ___ desconfianza al dejar caer algo que aún no estaba bien leído.
élhaya infiltradoDudo que ese comentario ___ malestar solo por sí mismo y no también por el cansancio previo del grupo.
nosotroshayamos infiltradoEspero que no ___ ansiedad en el proceso al dramatizar una duda todavía manejable.
vosotroshayáis infiltradoOjalá no ___ tanto cinismo que ahora toda cooperación suene ingenua.
elloshayan infiltradoEs probable que algunas ideas se ___ tanto porque encontraron un suelo ya predispuesto.

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Imperfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltraraSi yo ___ menos sospecha en el clima, el grupo pensaría con mucha más limpieza.
infiltrarasSi ___ menos desconfianza, dejarías más espacio entre la duda y la condena lateral.
élinfiltraraSi ese comentario ___ menos malestar, el hecho podría leerse mejor sin tanto ruido adicional.
nosotrosinfiltráramosSi ___ menos ansiedad en el proceso, distinguiríamos mejor entre problema real y pánico añadido.
vosotrosinfiltraraisSi ___ menos cinismo en el trabajo, todavía circularía más confianza entre vosotros.
ellosinfiltraranSi algunas ideas se ___ menos, costaría bastante menos limpiar el clima después.

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Past Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohubiera infiltradoSi yo ___ menos sospecha, no estaría ahora corrigiendo tanta desconfianza derivada.
hubieras infiltradoHabrías infiltrado menos desconfianza si hubieras dejado más distancia entre duda e insinuación.
élhubiera infiltradoEse comentario habría infiltrado menos malestar si no hubiera entrado disfrazado de lucidez tranquila.
nosotroshubiéramos infiltradoHabríamos infiltrado menos ansiedad en el proceso si hubiéramos frenado antes el recurso al miedo.
vosotroshubierais infiltradoHabríais infiltrado menos cinismo si hubierais cortado antes esa broma que luego se volvió estructura.
elloshubieran infiltradoAlgunas ideas se habrían infiltrado menos si no hubieran encontrado un terreno ya resentido y cansado.

Subjuntivo Futuro

Future Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yoinfiltrareSi yo ___ mañana una sospecha en el clima, procuraré retirarla antes de que se vuelva costumbre.
infiltraresCuando ___ desconfianza con una insinuación, mira también cuánto de cooperación rompes alrededor.
élinfiltrareEse comentario que ___ malestar otra vez mostrará cuánto cansancio seguía esperando un canal de salida.
nosotrosinfiltráremosSi nosotros ___ ansiedad mañana en el proceso, después nos tocará limpiar el miedo que hayamos dejado.
vosotrosinfiltrareisSi vosotros ___ cinismo otra vez en el trabajo, comprobad después cuánto juicio ajeno habéis instalado dentro.
ellosinfiltrarenAlgunas ideas que se ___ este año en el grupo con apariencia razonable harán mucho más daño que otras más visibles.

Subjuntivo Futuro Perfecto

Future Perfect Subjunctive

Study tense
PronounFormContext
yohubiere infiltradoCuando yo ___ ya suficiente sospecha y la desconfianza siga creciendo, veré mejor el daño de aquel gesto inicial.
hubieres infiltradoCuando ___ desconfianza y la duda siga convertida en condena, verás que el daño ya superó al hecho.
élhubiere infiltradoCuando ese comentario ___ malestar y la lectura siga torcida, se verá mejor su verdadero alcance.
nosotroshubiéremos infiltradoCuando ___ ansiedad en el proceso y el pensamiento siga fuera, entenderemos mejor lo que destruimos.
vosotroshubiereis infiltradoCuando ___ tanto cinismo que la cooperación siga seca, veréis el costo de no haberlo cortado antes.
elloshubieren infiltradoCuando algunas ideas se ___ tanto que ya parezcan naturales, se hará más difícil todavía expulsarlas.

Imperativo Afirmativo

Affirmative Imperative

Study tense
PronounFormContext
yo--
infiltraNo infiltreѕ sospechas torcidas en una conversación que aún necesita suelo limpio.
élinfiltre___ si no revisa lo que insinúa, pero que no llame prudencia a ese veneno lento.
nosotrosinfiltremosNo filtremos ansiedad en el proceso donde todavía hace falta pensar mejor.
vosotrosinfiltradNo ___ cinismo en el trabajo con bromas que después ya nadie puede desmontar.
ellosinfiltren___ menos desconfianza y quizá la cooperación encuentre de nuevo un suelo habitable.

Imperativo Negativo

Negative Imperative

Study tense
PronounFormContext
yo--
no infiltreѕ___ desconfianza tratando una duda aún abierta como si ya fuera condena.
élno infiltre___ al grupo con insinuaciones que todavía no soportan una lectura rigurosa.
nosotrosno filtremosNo infiltremos miedo en el proceso sustituyendo lectura por alarma.
vosotrosno infiltréis___ cinismo en el trabajo como si fuera una forma madura de lucidez.
ellosno infiltren___ tanto malestar como si luego fuera fácil arrancarlo del grupo.
Free web drill

Practice infiltrar

1 / 1

Presenteyo

Yo infilto una sospecha en el grupo cuando lanzo una idea torcida y después la dejo circular sola.

I infiltrate a suspicion into the group when I launch a twisted idea and then let it circulate on its own.