What does 'habitar' mean in English?

In Spanish, 'habitar' means to inhabit / live in / dwell in. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is habitar an irregular verb in Spanish?

Habitar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate habitar in the present tense?

Present tense (Presente) of habitar: yo habito, tú habitas, él/ella/usted habita, nosotros habitamos, vosotros habitáis, ellos/ellas/ustedes habitan.

How do you conjugate habitar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of habitar: yo habité, tú habitaste, él/ella/usted habitó, nosotros habitamos, vosotros habitasteis, ellos/ellas/ustedes habitaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of habitar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of habitar: yo habitaba, tú habitabas, él/ella/usted habitaba, nosotros habitábamos, vosotros habitabais, ellos/ellas/ustedes habitaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of habitar?

The past participle of habitar is 'habitado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he habitado' (I have inhabit / live in / dwell ined), 'has habitado', 'ha habitado'.

What is the gerundio (present participle) of habitar?

The gerundio of habitar is 'habitando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy habitando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Habitar conjugation

habitar is a regular Spanish -AR verb meaning inhabit / live in / dwell in. In the present tense: yo habito, tú habitas, él/ella habita, nosotros habitamos, vosotros habitáis, ellos habitan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #859-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: habitar
Gerundio: habitando
Meaning: inhabit / live in / dwell in
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Habitar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	habitar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	habitando	Used with estar for progressive forms, for example estar habitando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	habito	Yo habito mejor un lugar cuando dejo de usarlo solo como refugio y empiezo a escucharlo de verdad.I inhabit a place better when I stop using it only as a refuge and begin to truly listen to it.
tú	habitas	Tú habitas ciertos espacios con calma, como si también tu silencio supiera darles forma.You inhabit certain spaces calmly, as if your silence also knew how to give them shape.
él	habita	Ese anciano habita la casa con una lentitud que vuelve visible el paso entero del tiempo.That old man inhabits the house with a slowness that makes the whole passing of time visible.
nosotros	habitamos	Nosotros habitamos mejor una ciudad cuando dejamos de correr por ella como si fuera solo tránsito.We inhabit a city better when we stop running through it as if it were only transit.
vosotros	habitáis	Vosotros habitáis bien el trabajo compartido, aunque a veces todavía os cuesta habitar el silencio entre tareas.You all inhabit shared work well, although at times it is still hard for you to inhabit the silence between tasks.
ellos	habitan	Algunos habitan espacios hermosos y sin embargo nunca terminan de habitarse a sí mismos.Some inhabit beautiful spaces and yet never fully come to inhabit themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	he habitado	Hoy he habitado este lugar de otro modo y por eso ya no me parece solo un escenario funcional.Today I have inhabited this place in another way and that is why it no longer seems to me only a functional setting.
tú	has habitado	has habitado esta casa con más calma y ahora hasta la luz parece respirar de otra manera.You have inhabited this house with more calm and now even the light seems to breathe in another way.
él	ha habitado	Ese anciano ha habitado el cuarto con una presencia tan serena que casi ha cambiado el aire entero.That old man has inhabited the room with such serene presence that he has almost changed the whole air.
nosotros	hemos habitado	hemos habitado mejor esta etapa y por eso el tiempo no ha pasado solo como desgaste.We have inhabited this stage better and that is why time has not passed only as wear.
vosotros	habéis habitado	habéis habitado el espacio común con más respeto y ahora ya no pesa tanto la prisa compartida.You all have inhabited the shared space with more respect and now the shared haste no longer weighs so much.
ellos	han habitado	Algunos han habitado lugares hermosos sin llegar aún a sentirlos como verdaderamente propios.Some have inhabited beautiful places without yet coming to feel them as truly their own.

Pronoun	Form	Context
yo	habité	Ayer habité el cuarto en silencio y descubrí que no era el espacio lo que me faltaba, sino otra presencia mía.Yesterday I inhabited the room in silence and discovered that it was not the space that I lacked, but another presence of myself.
tú	habitaste	habitaste esa casa con una calma nueva y por fin dejó de parecerte solo un refugio provisional.You inhabited that house with a new calm and at last it stopped seeming to you only a provisional refuge.
él	habitó	Ese anciano habitó la habitación con una serenidad rara y todo alrededor pareció ordenarse un poco.That old man inhabited the room with a rare serenity and everything around seemed to become a little more ordered.
nosotros	habitamos	habitamos mejor aquella etapa cuando dejamos de pasar por ella como si solo hubiera que soportarla.We inhabited that stage better when we stopped passing through it as if it only had to be endured.
vosotros	habitasteis	habitasteis el espacio común con más cuidado y la convivencia ganó una profundidad inesperada.You all inhabited the shared space with more care and coexistence gained an unexpected depth.
ellos	habitaron	Algunos habitaron lugares inmensos y aun así siguieron sintiéndose extraños dentro de sí mismos.Some inhabited immense places and even so kept feeling strange inside themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	habitaba	Antes habitaba los espacios como simple refugio, sin dejar que también me enseñaran otra forma de estar.Before, I used to inhabit spaces as simple refuge, without letting them also teach me another way of being.
tú	habitabas	habitabas esa casa con una mezcla extraña de cuidado y distancia, como si aún no confiaras del todo en quedarte.You used to inhabit that house with a strange mixture of care and distance, as if you still did not fully trust in staying.
él	habitaba	Ese anciano habitaba la casa con una lentitud que daba a cada gesto un peso más hondo.That old man used to inhabit the house with a slowness that gave each gesture a deeper weight.
nosotros	habitábamos	habitábamos mal el tiempo porque solo queríamos cruzarlo y no vivirlo de verdad.We used to inhabit time badly because we only wanted to cross it and not truly live it.
vosotros	habitabais	habitabais bien el espacio común, aunque todavía evitabais demasiado el silencio compartido.You all used to inhabit the shared space well, although you still avoided shared silence too much.
ellos	habitaban	Algunos habitaban ciudades enteras sin llegar nunca a sentir que pertenecían del todo a alguna parte.Some used to inhabit whole cities without ever coming to feel that they fully belonged anywhere.

Pronoun	Form	Context
yo	había habitado	Cuando por fin lo entendí, ya había habitado ese lugar bastante tiempo sin haberlo escuchado de verdad.When I finally understood it, I had already inhabited that place for quite some time without truly listening to it.
tú	habías habitado	Ya habías habitado la casa antes de ver que todavía seguías quedándote en ella solo a medias.You had already inhabited the house before seeing that you still kept remaining in it only halfway.
él	había habitado	Ese anciano ya había habitado la habitación cuando por fin todos entendieron que su presencia la transformaba.That old man had already inhabited the room when everyone finally understood that his presence transformed it.
nosotros	habíamos habitado	Ya habíamos habitado esa etapa antes de admitir que también se podía vivir con más calma.We had already inhabited that stage before admitting that it could also be lived with more calm.
vosotros	habíais habitado	Ya habíais habitado el espacio común cuando por fin visteis cuánto os seguía costando habitar el silencio.You all had already inhabited the shared space when you finally saw how hard it still was for you to inhabit silence.
ellos	habían habitado	Algunos ya habían habitado lugares bellos cuando descubrieron que seguían siendo extraños para sí mismos.Some had already inhabited beautiful places when they discovered that they still remained strangers to themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	hube habitado	Apenas hube habitado aquel cuarto con más calma, vi cuánto me había faltado antes otra forma de presencia.As soon as I had inhabited that room with more calm, I saw how much another form of presence had been lacking before.
tú	hubiste habitado	Cuando hubiste habitado la casa de verdad, entendiste que ya no era solo refugio sino también forma de vida.When you had truly inhabited the house, you understood that it was no longer only refuge but also a way of life.
él	hubo habitado	Cuando ese anciano hubo habitado la habitación, quedó claro que el espacio ya no tenía el mismo tono.When that old man had inhabited the room, it became clear that the space no longer had the same tone.
nosotros	hubimos habitado	Cuando hubimos habitado mejor aquella etapa, por fin dejó de parecernos solo una espera incómoda.When we had better inhabited that stage, it finally stopped seeming to us only an uncomfortable wait.
vosotros	hubisteis habitado	hubisteis habitado el espacio común antes de ver que faltaba todavía habitar juntos el silencio.You all had inhabited the shared space before seeing that it was still necessary to inhabit silence together.
ellos	hubieron habitado	Algunos hubieron habitado ciudades enormes cuando por fin notaron el vacío que seguían llevando dentro.Some had inhabited huge cities when they finally noticed the emptiness they still carried inside.

Pronoun	Form	Context
yo	habitaré	Mañana habitaré mejor este lugar si dejo de tratarlo solo como un sitio de paso.Tomorrow I will inhabit this place better if I stop treating it only as a place of passage.
tú	habitarás	habitarás la casa de otro modo si por fin aceptas quedarte también en el silencio.You will inhabit the house in another way if you finally accept to remain also in the silence.
él	habitará	Ese anciano habitará el cuarto con la misma calma con la que otros apenas lo atraviesan.That old man will inhabit the room with the same calm with which others barely pass through it.
nosotros	habitaremos	habitaremos mejor esta etapa si dejamos de vivirla como un trámite hacia otra cosa.We will inhabit this stage better if we stop living it as a procedure toward something else.
vosotros	habitaréis	habitaréis mejor el espacio común si abrís lugar también para el cansancio y no solo para la actividad.You all will inhabit the shared space better if you also open room for tiredness and not only for activity.
ellos	habitarán	Algunos habitarán lugares bellos y solo más tarde descubrirán si también saben habitarse a sí mismos.Some will inhabit beautiful places and only later will discover whether they also know how to inhabit themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	habré habitado	Para entonces, yo habré habitado mejor este lugar y ya no me parecerá solo un escenario funcional.By then, I will have better inhabited this place and it will no longer seem to me only a functional setting.
tú	habrás habitado	Para esa noche, habrás habitado la casa con otra calma si has dejado de entrar y salir de ti tan deprisa.By that night, you will have inhabited the house with another calm if you have stopped going in and out of yourself so quickly.
él	habrá habitado	Para entonces, ese anciano habrá habitado la habitación con tal presencia que ya nadie podrá pensarla igual.By then, that old man will have inhabited the room with such presence that nobody will be able to think of it the same way.
nosotros	habremos habitado	Para esa fecha, habremos habitado mejor esta etapa y el tiempo ya no habrá pasado solo como desgaste.By that date, we will have better inhabited this stage and time will no longer have passed only as wear.
vosotros	habréis habitado	Para entonces, habréis habitado mejor el espacio común si habéis aprendido a no llenarlo siempre de ruido.By then, you all will have better inhabited the shared space if you have learned not to always fill it with noise.
ellos	habrán habitado	Algunos habrán habitado lugares hermosos durante años antes de sentirlos de verdad como propios.Some will have inhabited beautiful places for years before truly feeling them as their own.

Pronoun	Form	Context
yo	habitaría	habitaría mejor este lugar si dejara de usarlo solo para esconderme de mí mismo.I would inhabit this place better if I stopped using it only to hide from myself.
tú	habitarías	habitarías mejor la casa si no siguieras tratándola como refugio provisional.You would inhabit the house better if you did not keep treating it as provisional refuge.
él	habitaría	Ese anciano habitaría bien cualquier cuarto porque no entra en él con violencia ni prisa.That old man would inhabit any room well because he does not enter it with violence or haste.
nosotros	habitaríamos	habitaríamos mejor esta etapa si no quisiéramos cruzarla tan rápido hacia otra cosa.We would inhabit this stage better if we did not want to cross it so quickly toward something else.
vosotros	habitaríais	habitaríais mejor el espacio común si confiarais más en el silencio y menos en llenarlo todo.You all would inhabit the shared space better if you trusted more in silence and less in filling everything.
ellos	habitarían	Algunos habitarían lugares con más verdad si dejaran de huir tanto de sí mismos.Some would inhabit places with more truth if they stopped fleeing so much from themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	habría habitado	Yo habría habitado mejor aquel lugar si hubiera dejado antes de usarlo solo como refugio apresurado.I would have inhabited that place better if I had earlier stopped using it only as hurried refuge.
tú	habrías habitado	habrías habitado mejor la casa si hubieras aceptado antes que también podías quedarte en su silencio.You would have inhabited the house better if you had accepted earlier that you could also remain in its silence.
él	habría habitado	Ese anciano habría habitado igual cualquier cuarto, pero los demás lo habrían sentido antes si hubieran sabido mirar.That old man would inhabit any room the same way, but the others would have felt it earlier if they had known how to look.
nosotros	habríamos habitado	habríamos habitado mejor aquella etapa si hubiéramos dejado antes de vivirla solo como tránsito obligado.We would have inhabited that stage better if we had stopped earlier living it only as forced transit.
vosotros	habríais habitado	habríais habitado mejor el espacio común si hubierais dado antes sitio al cansancio compartido.You all would have inhabited the shared space better if you had earlier given place to shared tiredness.
ellos	habrían habitado	Algunos habrían habitado sus lugares con más verdad si no hubieran seguido tan lejos de sí mismos.Some would have inhabited their places with more truth if they had not kept themselves so far from themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	habite	Es importante que yo habite mejor este lugar y no lo use solo como superficie de paso.It is important that I better inhabit this place and not use it only as a surface of passage.
tú	habites	Conviene que habites la casa con más calma si quieres sentirla realmente como propia.It is advisable that you inhabit the house with more calm if you want to truly feel it as your own.
él	habite	Es posible que ese anciano habite la habitación mejor que cualquiera de nosotros.It is possible that that old man inhabits the room better than any of us.
nosotros	habitemos	Es lógico que habitemos mejor esta etapa si dejamos de correr hacia la siguiente.It is logical that we better inhabit this stage if we stop running toward the next one.
vosotros	habitéis	Nadie quiere que habitéis el espacio común como si fuera solo un lugar de funciones y no de presencia.Nobody wants you all to inhabit the shared space as if it were only a place of functions and not of presence.
ellos	habiten	Me interesa que algunos habiten los lugares con verdad y no solo con apariencia de pertenencia.It matters to me that some inhabit places with truth and not only with an appearance of belonging.

Pronoun	Form	Context
yo	haya habitado	Espero que yo haya habitado ya mejor este lugar y no seguir tratándolo como una simple estación de paso.I hope I have already inhabited this place better and not continue treating it as a simple station of passage.
tú	hayas habitado	Ojalá hayas habitado la casa con más calma que al principio.Hopefully you have inhabited the house with more calm than at the beginning.
él	haya habitado	Dudo que ese anciano haya habitado nunca un espacio sin transformarlo un poco con su presencia.I doubt that that old man has ever inhabited a space without transforming it a little with his presence.
nosotros	hayamos habitado	Espero que hayamos habitado mejor esta etapa y no la hayamos dejado pasar solo como desgaste.I hope that we have better inhabited this stage and have not let it pass only as wear.
vosotros	hayáis habitado	Ojalá hayáis habitado el espacio común sin llenarlo otra vez de ruido innecesario.Hopefully you all have inhabited the shared space without filling it again with unnecessary noise.
ellos	hayan habitado	Es probable que algunos hayan habitado lugares hermosos sin haber llegado aún a sentirse en casa.It is probable that some have inhabited beautiful places without yet coming to feel at home.

Pronoun	Form	Context
yo	habitara	Si yo habitara mejor este lugar, quizá dejaría de sentirlo como algo siempre provisional.If I inhabited this place better, perhaps I would stop feeling it as something always provisional.
tú	habitaras	Si habitaras la casa con más verdad, también cambiaría la forma en que entra en ti el tiempo.If you inhabited the house with more truth, the way time enters you would also change.
él	habitara	Si ese anciano habitara cualquier cuarto, igual lo volvería más humano con su sola presencia.If that old man inhabited any room, he would likewise make it more human with his mere presence.
nosotros	habitáramos	Si habitáramos mejor esta etapa, el tiempo dejaría de parecernos solo una espera incómoda.If we inhabited this stage better, time would stop seeming to us only an uncomfortable wait.
vosotros	habitarais	Si habitarais mejor el espacio común, escucharíais antes lo que el silencio ya está diciendo.If you all inhabited the shared space better, you would listen earlier to what silence is already saying.
ellos	habitaran	Si algunos habitaran los lugares con más verdad, dejarían de sentirse tan extranjeros dentro de sí mismos.If some inhabited places with more truth, they would stop feeling so foreign within themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera habitado	Si yo hubiera habitado mejor aquel lugar, no estaría ahora corrigiendo una distancia tan vieja.If I had inhabited that place better, I would not now be correcting such an old distance.
tú	hubieras habitado	hubieras habitado mejor la casa si hubieras aceptado antes quedarte también en su silencio.You would have inhabited the house better if you had accepted earlier to remain also in its silence.
él	hubiera habitado	Ese anciano hubiera habitado igual cualquier cuarto, pero los demás lo habrían sentido antes si hubieran sabido mirar.That old man would have inhabited any room the same way, but the others would have felt it earlier if they had known how to look.
nosotros	hubiéramos habitado	hubiéramos habitado mejor aquella etapa si hubiéramos dejado antes de tratarla solo como tránsito.We would have inhabited that stage better if we had earlier stopped treating it only as transit.
vosotros	hubierais habitado	hubierais habitado mejor el espacio común si hubierais dado antes más sitio al cansancio compartido.You all would have inhabited the shared space better if you had earlier given more place to shared tiredness.
ellos	hubieran habitado	Algunos hubieran habitado sus lugares con más verdad si no hubieran seguido tan lejos de sí mismos.Some would have inhabited their places with more truth if they had not kept themselves so far from themselves.

Pronoun	Form	Context
yo	habitare	Si yo habitare mañana mejor este lugar, quizá empiece por fin a sentirlo como algo menos transitorio.If I inhabit this place better tomorrow, perhaps I will finally begin to feel it as something less transitory.
tú	habitares	Cuando habitares la casa con más calma, mira también cuánto cambia tu forma de entrar en ella.When you inhabit the house with more calm, also look at how much your way of entering it changes.
él	habitare	Ese anciano que habitare otra vez la habitación dejará en ella una presencia difícil de explicar.That old man who again inhabits the room will leave in it a presence hard to explain.
nosotros	habitáremos	Si nosotros habitáremos mejor esta etapa mañana, el tiempo dejará de pesarnos como simple trámite.If we better inhabit this stage tomorrow, time will stop weighing on us as simple procedure.
vosotros	habitareis	Si vosotros habitareis el espacio común de otro modo, comprobad después cuánto habla mejor el silencio.If you all inhabit the shared space in another way, then check afterward how much better silence speaks.
ellos	habitaren	Algunos que habitaren lugares bellos este año tendrán aún que aprender a habitarse con la misma verdad.Some who inhabit beautiful places this year will still have to learn to inhabit themselves with the same truth.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere habitado	Cuando yo hubiere habitado ya mejor este lugar y la distancia siga ahí, entenderé que el problema era también interior.When I have already better inhabited this place and distance remains there, I will understand that the problem was also inner.
tú	hubieres habitado	Cuando hubieres habitado la casa y la extrañeza siga viva, verás que faltaba algo más que tiempo.When you have inhabited the house and strangeness remains alive, you will see that something more than time was lacking.
él	hubiere habitado	Cuando ese anciano hubiere habitado ya la habitación y el tono siga cambiando, sabremos cuánto pesa una presencia verdadera.When that old man has already inhabited the room and the tone keeps changing, we will know how much a true presence weighs.
nosotros	hubiéremos habitado	Cuando hubiéremos habitado mejor esta etapa y el vacío siga ahí, entenderemos que faltaba también otra forma de estar juntos.When we have better inhabited this stage and emptiness remains there, we will understand that another way of being together was also lacking.
vosotros	hubiereis habitado	Cuando hubiereis habitado el espacio común y el ruido siga mandando, veréis que aún faltaba aprender a dejar sitio.When you all have inhabited the shared space and noise keeps ruling, you will see that learning to leave space was still lacking.
ellos	hubieren habitado	Cuando algunos hubieren habitado lugares hermosos y sigan sintiéndose extraños, quedará claro que el problema no era el espacio.When some have inhabited beautiful places and keep feeling strange, it will become clear that the problem was not the space.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	habita	habita este lugar con más calma y deja de tratarlo solo como refugio provisional.Inhabit this place with more calm and stop treating it only as provisional refuge.
él	habite	habite la casa si quiere, pero que no la use solo como defensa contra sí mismo.Let him inhabit the house if he wants, but let him not use it only as defense against himself.
nosotros	habitemos	habitemos mejor esta etapa y dejemos de vivirla solo como tránsito incómodo.Let us better inhabit this stage and stop living it only as uncomfortable transit.
vosotros	habitad	habitad el espacio común dejando también lugar al silencio compartido.Inhabit the shared space also leaving room for shared silence.
ellos	habiten	habiten los lugares con más verdad y quizá empiecen a sentirse menos extraños.Let them inhabit places with more truth and perhaps they will begin to feel less strange.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no habites	no habites la casa como si fuera solo un lugar de paso sin memoria ni presencia.Do not inhabit the house as if it were only a place of passage without memory or presence.
él	no habite	no habite el cuarto con prisa como si el espacio no tuviera también su propio ritmo.Do not let him inhabit the room in haste as if the space did not also have its own rhythm.
nosotros	no habitemos	no habitemos esta etapa solo esperando otra cosa como si aquí no hubiera ya vida real.Let us not inhabit this stage only waiting for something else as if there were not already real life here.
vosotros	no habitéis	no habitéis el espacio común llenándolo siempre de ruido para evitar el silencio.Do not inhabit the shared space by always filling it with noise to avoid silence.
ellos	no habiten	no habiten lugares hermosos como si bastaran para resolver un vacío interior.Do not let them inhabit beautiful places as if those were enough to resolve an inner emptiness.

Habitar conjugation

Habitar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice habitar

Related Spanish grammar topics

Habitar conjugation — frequently asked

Related verbs