Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | fumar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | fumando | Used with estar for progressive forms, for example estar fumando. |
fumar is a regular Spanish -AR verb meaning smoke. In the present tense: yo fumo, tú fumas, él/ella fuma, nosotros fumamos, vosotros fumáis, ellos fuman. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | fumar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | fumando | Used with estar for progressive forms, for example estar fumando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumo | Yo fumo cuando la ansiedad me pide una pausa falsa en lugar de un descanso que de verdad repare.I smoke when anxiety asks me for a false pause instead of a rest that truly repairs. |
| tú | fumas | Tú fumas menos por hábito que por una forma vieja de llenar silencios que todavía te incomodan.You smoke less from habit than from an old way of filling silences that still make you uncomfortable. |
| él | fuma | Ese hombre fuma mirando lejos, como si el humo pudiera ordenar algo que sigue roto por dentro.That man smokes while looking far away, as if the smoke could order something that remains broken inside. |
| nosotros | fumamos | Nosotros fumamos a veces más por pausa compartida que por verdadera necesidad del cuerpo.We smoke sometimes more for a shared pause than for a true need of the body. |
| vosotros | fumáis | Vosotros fumáis al salir, como si el aire de fuera cambiara también la carga del día.You all smoke when you go out, as if the air outside also changed the burden of the day. |
| ellos | fuman | Algunos fuman para calmarse, aunque en el fondo solo estén repitiendo una tensión conocida.Some smoke to calm themselves, although deep down they are only repeating a familiar tension. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he fumado | Hoy he fumado demasiado y ahora noto que la pausa prometida no me ha dado la calma que esperaba.Today I have smoked too much and now I notice that the promised pause has not given me the calm I expected. |
| tú | has fumado | has fumado otra vez por ansiedad y por eso ahora el cuerpo te pide una tregua más verdadera.You have smoked again out of anxiety and that is why now the body asks you for a truer truce. |
| él | ha fumado | Ese hombre ha fumado solo para salir un momento de sí mismo y no para disfrutar realmente del gesto.That man has smoked only to leave himself for a moment and not to truly enjoy the gesture. |
| nosotros | hemos fumado | hemos fumado por costumbre compartida y ahora se nota cuánto de ese ritual ya estaba vacío.We have smoked out of shared habit and now it is noticeable how much of that ritual was already empty. |
| vosotros | habéis fumado | habéis fumado al terminar la reunión y el humo ha dejado visible un cansancio que nadie nombraba.You all have smoked at the end of the meeting and the smoke has made visible a tiredness that nobody named. |
| ellos | han fumado | Algunos han fumado para bajar la tensión, pero solo han logrado retrasar la pregunta que seguía esperando.Some have smoked to lower tension, but they have only managed to delay the question that kept waiting. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumé | Ayer fumé por nervios y al final entendí que estaba buscando una salida demasiado breve para algo más hondo.Yesterday I smoked out of nerves and in the end I understood that I was seeking a way out that was too brief for something deeper. |
| tú | fumaste | fumaste en silencio junto a la puerta y por un momento pareció que el día se detenía un poco.You smoked in silence by the door and for a moment it seemed that the day stopped a little. |
| él | fumó | Ese hombre fumó despacio, como si cada calada intentara ordenar una fatiga más vieja que la tarde.That man smoked slowly, as if each drag tried to order a tiredness older than the afternoon. |
| nosotros | fumamos | fumamos afuera después de discutir y el humo hizo visible una calma que todavía no era paz real.We smoked outside after arguing and the smoke made visible a calm that still was not real peace. |
| vosotros | fumasteis | fumasteis al final del ensayo y la pausa os unió más por cansancio que por alegría compartida.You all smoked at the end of rehearsal and the pause united you more through tiredness than through shared joy. |
| ellos | fumaron | Algunos fumaron por costumbre y ni siquiera notaron que el gesto ya había perdido casi todo su sentido.Some smoked out of habit and did not even notice that the gesture had already lost almost all of its meaning. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumaba | Antes fumaba para interrumpir la ansiedad, como si el cuerpo pudiera confundirse y bajar por un rato.Before, I used to smoke to interrupt anxiety, as if the body could get confused and calm down for a while. |
| tú | fumabas | fumabas al salir del trabajo porque todavía no sabías volver a ti sin un rito de transición.You used to smoke when leaving work because you still did not know how to return to yourself without a ritual of transition. |
| él | fumaba | Ese hombre fumaba en silencio, y parecía que el humo dijera la fatiga que él no nombraba.That man used to smoke in silence, and it seemed that the smoke said the tiredness that he did not name. |
| nosotros | fumábamos | fumábamos después de cada tensión fuerte, como si compartir humo fuera más fácil que compartir verdad.We used to smoke after every strong tension, as if sharing smoke were easier than sharing truth. |
| vosotros | fumabais | fumabais por hábito social más que por verdadera necesidad, aunque el cuerpo ya lo sabía antes que vosotros.You all used to smoke more from social habit than from true need, although the body already knew it before you did. |
| ellos | fumaban | Algunos fumaban para sentirse acompañados, incluso cuando la soledad seguía intacta debajo del gesto.Some used to smoke to feel accompanied, even when loneliness remained intact beneath the gesture. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había fumado | Cuando quise parar, ya había fumado demasiadas veces no por gusto, sino por miedo a quedarme del todo conmigo.When I wanted to stop, I had already smoked too many times not out of pleasure, but out of fear of remaining entirely with myself. |
| tú | habías fumado | Ya habías fumado antes de ver que no buscabas nicotina, sino una pausa que no sabías darte de otra forma.You had already smoked before seeing that you were not seeking nicotine, but a pause that you did not know how to give yourself in another way. |
| él | había fumado | Ese hombre ya había fumado cuando entró, y el olor dijo antes que él que venía cargando un día difícil.That man had already smoked when he came in, and the smell said before he did that he had been carrying a difficult day. |
| nosotros | habíamos fumado | Ya habíamos fumado afuera antes de admitir que la conversación seguía abierta y solo la estábamos posponiendo.We had already smoked outside before admitting that the conversation remained open and we were only postponing it. |
| vosotros | habíais fumado | Ya habíais fumado varias veces al terminar cuando por fin notasteis cuánto del gesto era puro cansancio repetido.You all had already smoked several times at the end when you finally noticed how much of the gesture was pure repeated tiredness. |
| ellos | habían fumado | Algunos ya habían fumado por costumbre antes de darse cuenta de que el cuerpo estaba pidiendo otra clase de ayuda.Some had already smoked out of habit before realizing that the body was asking for another kind of help. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube fumado | Apenas hube fumado aquel cigarro, supe que la pausa había sido más una huida breve que un descanso real.As soon as I had smoked that cigarette, I knew that the pause had been more a brief escape than a real rest. |
| tú | hubiste fumado | Cuando hubiste fumado junto a la puerta, viste que el silencio seguía ahí, entero, esperándote.When you had smoked by the door, you saw that silence was still there, whole, waiting for you. |
| él | hubo fumado | Cuando ese hombre hubo fumado, su rostro no mostró alivio, sino una fatiga apenas mejor ordenada.When that man had smoked, his face did not show relief, but a tiredness only slightly better ordered. |
| nosotros | hubimos fumado | Cuando hubimos fumado afuera, entendimos que la discusión seguía viva aunque el cuerpo ya pareciera más quieto.When we had smoked outside, we understood that the discussion remained alive although the body already seemed quieter. |
| vosotros | hubisteis fumado | hubisteis fumado al terminar antes de notar que la costumbre os había respondido por vosotros una vez más.You all had smoked at the end before noticing that habit had answered for you one more time. |
| ellos | hubieron fumado | Algunos hubieron fumado ya cuando por fin apareció la pregunta que el humo solo estaba retrasando.Some had already smoked when the question that the smoke was only delaying finally appeared. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumaré | Mañana no fumaré por ansiedad y probaré si por fin puedo sostener la pausa sin ese gesto automático.Tomorrow I will not smoke out of anxiety and I will test whether at last I can sustain the pause without that automatic gesture. |
| tú | fumarás | fumarás menos si aprendes a darte descanso antes de llegar al borde de la saturación.You will smoke less if you learn to give yourself rest before reaching the edge of saturation. |
| él | fumará | Ese hombre fumará otra vez si sigue confundiendo pausa con una breve salida de sí mismo.That man will smoke again if he keeps confusing pause with a brief exit from himself. |
| nosotros | fumaremos | fumaremos menos después de discutir si aprendemos a quedarnos un momento más dentro de la conversación real.We will smoke less after arguing if we learn to remain a little longer inside the real conversation. |
| vosotros | fumaréis | fumaréis al salir otra vez si no encontráis otra forma de cortar el peso del día.You all will smoke when going out again if you do not find another way to cut the weight of the day. |
| ellos | fumarán | Algunos fumarán mientras sigan llamando calma a una pausa que solo retrasa lo pendiente.Some will smoke as long as they keep calling calm a pause that only delays what is pending. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré fumado | Para entonces, yo habré fumado menos si consigo por fin distinguir ansiedad de necesidad real de descanso.By then, I will have smoked less if I manage at last to distinguish anxiety from a real need for rest. |
| tú | habrás fumado | Para esa noche, habrás fumado otra vez si no has aprendido antes a sostener el silencio sin llenarlo.By that night, you will have smoked again if you have not learned beforehand to sustain silence without filling it. |
| él | habrá fumado | Para entonces, ese hombre habrá fumado lo suficiente como para entender que el gesto ya no le estaba dando salida alguna.By then, that man will have smoked enough to understand that the gesture was no longer giving him any way out. |
| nosotros | habremos fumado | Para esa fecha, habremos fumado menos después de discutir si hemos encontrado otra forma de bajar sin huir.By that date, we will have smoked less after arguing if we have found another way to come down without fleeing. |
| vosotros | habréis fumado | Para entonces, habréis fumado tantas veces al salir que por fin veréis cuánto del gesto era solo repetición.By then, you all will have smoked so many times when going out that at last you will see how much of the gesture was only repetition. |
| ellos | habrán fumado | Algunos habrán fumado durante años antes de reconocer que no buscaban tabaco, sino una tregua más honda.Some will have smoked for years before recognizing that they were not seeking tobacco, but a deeper truce. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumaría | fumaría menos si dejara de usar el humo como traducción rápida de una ansiedad más compleja.I would smoke less if I stopped using smoke as a quick translation of a more complex anxiety. |
| tú | fumarías | fumarías menos si supieras descansar antes de que el cuerpo te exija una salida automática.You would smoke less if you knew how to rest before the body demands from you an automatic exit. |
| él | fumaría | Ese hombre fumaría menos si no buscara en el gesto una calma que en realidad no puede darle.That man would smoke less if he did not seek in the gesture a calm that in reality it cannot give him. |
| nosotros | fumaríamos | fumaríamos menos después de discutir si no confundiéramos pausa compartida con reparación verdadera.We would smoke less after arguing if we did not confuse shared pause with true repair. |
| vosotros | fumaríais | fumaríais menos al salir si el final del día no os dejara siempre tan cargados y sin transición.You all would smoke less when going out if the end of the day did not always leave you so burdened and without transition. |
| ellos | fumarían | Algunos fumarían menos si dejaran de llamar alivio a un gesto que solo repite la misma tensión.Some would smoke less if they stopped calling relief a gesture that only repeats the same tension. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría fumado | Yo habría fumado menos si hubiera entendido antes que estaba buscando una tregua que el humo nunca podía sostener.I would have smoked less if I had understood earlier that I was seeking a truce that smoke could never sustain. |
| tú | habrías fumado | habrías fumado menos si hubieras encontrado antes otra forma de atravesar el silencio sin llenarlo deprisa.You would have smoked less if you had found earlier another way of going through silence without filling it in haste. |
| él | habría fumado | Ese hombre habría fumado menos si hubiera dejado antes de confundir pausa con salida verdadera.That man would smoke less if he had earlier stopped confusing pause with a true exit. |
| nosotros | habríamos fumado | habríamos fumado menos después de discutir si hubiéramos aprendido antes a quedarnos dentro del conflicto sin huir.We would have smoked less after arguing if we had learned earlier to remain inside conflict without fleeing. |
| vosotros | habríais fumado | habríais fumado menos al salir si hubierais cuidado antes mejor la forma de cerrar el día.You all would have smoked less when going out if you had earlier better cared for the way of closing the day. |
| ellos | habrían fumado | Algunos habrían fumado menos si no hubieran seguido llamando calma a una costumbre demasiado vieja.Some would have smoked less if they had not kept calling calm a habit that was too old. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fume | Es importante que yo no fume por ansiedad cuando lo que de verdad necesito es otra clase de pausa.It is important that I do not smoke out of anxiety when what I truly need is another kind of pause. |
| tú | fumes | Conviene que fumes menos si quieres escuchar mejor qué parte del gesto es hábito y cuál es miedo.It is advisable that you smoke less if you want to better listen to what part of the gesture is habit and which part is fear. |
| él | fume | Es posible que ese hombre fume para salir un momento de sí mismo, aunque no lo diga así.It is possible that that man smokes to leave himself for a moment, although he does not say it that way. |
| nosotros | fumemos | Es lógico que fumemos menos si dejamos de usar el gesto como traducción rápida del cansancio.It is logical that we smoke less if we stop using the gesture as a quick translation of tiredness. |
| vosotros | fuméis | Nadie quiere que fuméis por pura inercia cuando el cuerpo ya está pidiendo otra cosa.Nobody wants you all to smoke out of pure inertia when the body is already asking for something else. |
| ellos | fumen | Me preocupa que algunos fumen para sentirse acompañados y sigan igual de solos por dentro.It worries me that some smoke to feel accompanied and remain just as alone inside. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya fumado | Espero que yo no haya fumado hoy solo para retrasar una pregunta que seguía ya demasiado cerca.I hope I have not smoked today only to delay a question that was already too near. |
| tú | hayas fumado | Ojalá no hayas fumado por pura ansiedad cuando lo que necesitabas era descanso de verdad.Hopefully you have not smoked out of pure anxiety when what you needed was real rest. |
| él | haya fumado | Dudo que ese hombre haya fumado por placer; más bien parece haber buscado una salida breve.I doubt that that man has smoked out of pleasure; rather he seems to have sought a brief way out. |
| nosotros | hayamos fumado | Espero que no hayamos fumado otra vez solo para posponer una conversación que ya pedía entrar.I hope that we have not smoked again only to postpone a conversation that was already asking to begin. |
| vosotros | hayáis fumado | Ojalá no hayáis fumado tanto al salir que la costumbre haya decidido por vosotros una vez más.Hopefully you all have not smoked so much when going out that habit has decided for you once again. |
| ellos | hayan fumado | Es probable que algunos hayan fumado por costumbre, aunque sigan diciendo que fue solo por calma.It is probable that some have smoked out of habit, although they keep saying it was only for calm. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumara | Si yo fumara menos por ansiedad, empezaría a distinguir mejor qué pausa necesita de verdad mi cuerpo.If I smoked less out of anxiety, I would begin to better distinguish what pause my body truly needs. |
| tú | fumaras | Si fumaras menos al salir, quizás verías cuánto del gesto era solo una transición automática.If you smoked less when going out, perhaps you would see how much of the gesture was only an automatic transition. |
| él | fumara | Si ese hombre fumara menos, tal vez tendría que escuchar con más claridad lo que el humo estaba cubriendo.If that man smoked less, perhaps he would have to listen with more clarity to what the smoke was covering. |
| nosotros | fumáramos | Si fumáramos menos después de discutir, quizá aprenderíamos a quedarnos un poco más dentro del conflicto real.If we smoked less after arguing, perhaps we would learn to remain a little longer inside real conflict. |
| vosotros | fumarais | Si fumarais menos por hábito social, notaríais mejor cuánto del gesto ya no os pertenece del todo.If you all smoked less out of social habit, you would better notice how much of the gesture no longer fully belongs to you. |
| ellos | fumaran | Si algunos fumaran menos para calmarse, descubrirían antes que la tensión venía de una capa más honda.If some smoked less to calm themselves, they would discover sooner that tension came from a deeper layer. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera fumado | Si yo hubiera fumado menos antes, no estaría ahora corrigiendo una costumbre que confundí demasiado tiempo con alivio.If I had smoked less before, I would not now be correcting a habit that I confused for too long with relief. |
| tú | hubieras fumado | hubieras fumado menos si hubieras aprendido antes a darte una pausa que no dependiera de ese gesto.You would have smoked less if you had learned earlier to give yourself a pause that did not depend on that gesture. |
| él | hubiera fumado | Ese hombre hubiera fumado menos si hubiera dejado antes de buscar en el humo una salida que nunca duraba.That man would smoke less if he had earlier stopped seeking in smoke a way out that never lasted. |
| nosotros | hubiéramos fumado | hubiéramos fumado menos después de discutir si hubiéramos sabido quedarnos antes un poco más en la conversación real.We would have smoked less after arguing if we had known earlier how to stay a little longer in the real conversation. |
| vosotros | hubierais fumado | hubierais fumado menos al salir si hubierais encontrado antes otra transición menos automática.You all would have smoked less when going out if you had found earlier another transition that was less automatic. |
| ellos | hubieran fumado | Algunos hubieran fumado menos si no hubieran seguido llamando descanso a un gesto que solo retrasaba el fondo.Some would have smoked less if they had not kept calling rest a gesture that only delayed the core. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | fumare | Si yo fumare mañana otra vez por ansiedad, al menos intentaré ver con claridad qué silencio estaba evitando.If I smoke again tomorrow out of anxiety, I will at least try to see clearly what silence I was avoiding. |
| tú | fumares | Cuando fumares al salir, mira también si el gesto responde al cuerpo o solo a la costumbre.When you smoke while going out, also look at whether the gesture responds to the body or only to habit. |
| él | fumare | Ese hombre que fumare otra vez esta noche seguirá buscando una pausa que el humo no sabrá darle.That man who smokes again tonight will keep seeking a pause that smoke will not know how to give him. |
| nosotros | fumáremos | Si nosotros fumáremos después de discutir mañana, tratemos al menos de no llamar paz a esa tregua breve.If we smoke tomorrow after arguing, let us at least try not to call peace that brief truce. |
| vosotros | fumareis | Si vosotros fumareis otra vez al salir, revisad después cuánto del gesto era solo repetición vacía.If you all smoke again when going out, review afterward how much of the gesture was only empty repetition. |
| ellos | fumaren | Algunos que fumaren este año para calmarse acabarán viendo que buscaban algo mucho más hondo que nicotina.Some who smoke this year to calm themselves will end up seeing that they were seeking something much deeper than nicotine. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere fumado | Cuando yo hubiere fumado ya menos y la ansiedad siga viva, entenderé que el fondo pedía otra reparación.When I have already smoked less and anxiety remains alive, I will understand that the core was asking for another repair. |
| tú | hubieres fumado | Cuando hubieres fumado otra vez al salir y el vacío siga igual, verás que la costumbre no estaba cerrando nada.When you have smoked again while going out and the emptiness remains the same, you will see that habit was not closing anything. |
| él | hubiere fumado | Cuando ese hombre hubiere fumado ya bastante y la fatiga siga entera, quedará claro que el humo no tocaba la raíz.When that man has already smoked enough and tiredness remains whole, it will become clear that smoke was not touching the root. |
| nosotros | hubiéremos fumado | Cuando hubiéremos fumado después de discutir y el conflicto siga vivo, entenderemos que solo habíamos retrasado su entrada real.When we have smoked after arguing and the conflict remains alive, we will understand that we had only delayed its real beginning. |
| vosotros | hubiereis fumado | Cuando hubiereis fumado tantas veces al salir y el gesto siga vacío, veréis que ya no os estaba ofreciendo nada verdadero.When you all have smoked so many times when going out and the gesture remains empty, you will see that it was no longer offering you anything true. |
| ellos | hubieren fumado | Cuando algunos hubieren fumado durante años y el malestar siga ahí, quedará claro que buscaban otra cosa sin nombrarla.When some have smoked for years and the discomfort remains there, it will become clear that they were seeking something else without naming it. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | fuma | fuma por ansiedad y prueba si esta vez puedes sostener la pausa de otro modo.Smoke out of anxiety and test whether this time you can sustain the pause in another way. |
| él | fume | fume si quiere salir un momento, pero que no lo llame descanso verdadero si sigue intacta la tensión.Let him smoke if he wants to step out for a moment, but let him not call it true rest if tension remains intact. |
| nosotros | fumemos | No fumemos solo para posponer una conversación que ya está pidiendo entrar.Let us not smoke only to postpone a conversation that is already asking to begin. |
| vosotros | fumad | No fumad por pura costumbre y escuchad mejor qué clase de tregua necesita hoy el cuerpo.Do not smoke out of pure habit and listen better to what kind of truce the body needs today. |
| ellos | fumen | fumen menos para calmarse y quizá empiecen a ver qué silencio les estaba incomodando tanto.Let them smoke less to calm themselves and perhaps they will begin to see what silence was making them so uncomfortable. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no fumes | no fumes solo para llenar un silencio que en realidad deberías escuchar mejor.Do not smoke only to fill a silence that in reality you should listen to better. |
| él | no fume | no fume por costumbre como si el gesto todavía supiera darle la calma de antes.Do not let him smoke out of habit as if the gesture still knew how to give him the calm of before. |
| nosotros | no fumemos | no fumemos después de discutir como si eso ya transformara la tensión en paz real.Let us not smoke after arguing as if that already transformed tension into real peace. |
| vosotros | no fuméis | no fuméis al salir solo porque no encontráis todavía otra transición mejor.Do not smoke when going out only because you still have not found another better transition. |
| ellos | no fumen | no fumen para calmarse si lo único que hacen es retrasar otra vez la misma pregunta.Do not let them smoke to calm themselves if the only thing they do is delay once again the same question. |
1 / 1
Yo ___ cuando la ansiedad me pide una pausa falsa en lugar de un descanso que de verdad repare.
I smoke when anxiety asks me for a false pause instead of a rest that truly repairs.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate fumar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about fumar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.