Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | finalizar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | finalizando | Used with estar for progressive forms, for example estar finalizando. |
finalizar means finish / finalize / bring to an end. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | finalizar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | finalizando | Used with estar for progressive forms, for example estar finalizando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizo | Yo ___ pocas cosas del todo, porque casi siempre siento que una parte esencial sigue todavía abierta. |
| tú | finalizas | Tú ___ bien los proyectos cuando aceptas que claridad no significa ya perfección absoluta. |
| él | finaliza | Ese equipo ___ rápido, pero a veces deja afuera justo la revisión que después más falta hace. |
| nosotros | finalizamos | Nosotros ___ mejor cuando no alargamos por miedo algo que ya ha encontrado su forma suficiente. |
| vosotros | finalizáis | Vosotros ___ con mucha fuerza, aunque a veces confundís cerrar con agotar hasta el último matiz. |
| ellos | finalizan | Algunos procesos ___ sin ruido cuando por fin alguien deja de pedirles una perfección imposible. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he finalizado | Hoy ___ un trabajo importante y aun así noto esa pequeña zona que todavía seguiría revisando. |
| tú | has finalizado | ___ bien el proyecto y por eso ahora descansa más en forma que en ansiedad. |
| él | ha finalizado | Ese equipo ___ rápido y ha dejado claro que a veces cerrar también es una forma de cuidar. |
| nosotros | hemos finalizado | ___ el proceso sin alargarlo por miedo y por eso el resultado conserva todavía vida. |
| vosotros | habéis finalizado | ___ con fuerza, aunque todavía no sabéis si cerrasteis o simplemente agotasteis la materia. |
| ellos | han finalizado | Algunos procesos ___ por fin porque alguien dejó de pedirles una pureza que ya los vaciaba. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalicé | Ayer ___ ese trabajo y solo después entendí cuánto me costaba dejar de tocar lo ya suficiente. |
| tú | finalizaste | ___ bien el proyecto cuando por fin dejaste de pedirle una perfección ya estéril. |
| él | finalizó | Ese equipo ___ rápido y mostró que a veces el exceso de revisión ya no suma forma sino desgaste. |
| nosotros | finalizamos | ___ el proceso en el momento justo y por eso el resultado conservó algo vivo y respirable. |
| vosotros | finalizasteis | ___ con mucha fuerza, aunque luego dudasteis si habíais cerrado bien o solo por cansancio. |
| ellos | finalizaron | Algunos procesos ___ con elegancia cuando al fin dejaron de ser presionados hacia una pureza imposible. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizaba | Antes ___ demasiado tarde, porque me costaba aceptar cuándo algo ya estaba suficientemente vivo. |
| tú | finalizabas | ___ bien los proyectos cuando confiabas más en la forma encontrada que en la ansiedad de corregir. |
| él | finalizaba | Ese equipo ___ rápido, aunque no siempre distinguía entre precisión y simple prisa por cerrar. |
| nosotros | finalizábamos | ___ mejor cuando dejábamos de alargar por miedo lo que ya tenía respiración propia. |
| vosotros | finalizabais | ___ con gran fuerza, pero a veces seguíais retocando hasta vaciar la tensión justa. |
| ellos | finalizaban | Algunos procesos ___ solo cuando alguien renunciaba por fin a una perfección imposible. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había finalizado | Cuando quise volver a tocarlo, ya ___ el trabajo y entendí que seguir corrigiendo sería miedo, no cuidado. |
| tú | habías finalizado | Ya ___ el proyecto antes de ver que la última duda no pedía corrección, sino descanso. |
| él | había finalizado | Ese equipo ya ___ cuando todavía algunos seguían pidiendo revisiones que ya no añadían nada vivo. |
| nosotros | habíamos finalizado | Ya ___ el proceso cuando comprendimos que alargarlo más habría sido una forma de desgaste. |
| vosotros | habíais finalizado | Ya ___ con mucha fuerza antes de admitir que una parte de esa fuerza venía también del cansancio. |
| ellos | habían finalizado | Algunos procesos ya ___ cuando todavía seguía viva la costumbre de exigirles una pureza inútil. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube finalizado | Apenas ___ el trabajo, sentí a la vez alivio y esa duda pequeña que siempre vuelve después. |
| tú | hubiste finalizado | Cuando ___ el proyecto, viste que una parte de la ansiedad seguía ya siendo innecesaria. |
| él | hubo finalizado | Cuando ese equipo ___, quedó claro que más revisión habría sido ya una forma de desgaste. |
| nosotros | hubimos finalizado | Cuando ___ el proceso, dejamos por fin de confundir cuidado con incapacidad de soltar. |
| vosotros | hubisteis finalizado | ___ con fuerza antes de ver que una parte del cierre venía también del agotamiento. |
| ellos | hubieron finalizado | Algunos procesos ___ cuando por fin se hizo evidente que la perfección pedida era ya destructiva. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizaré | Mañana ___ ese trabajo y trataré de no volver a abrirlo solo por miedo a dejarlo ir. |
| tú | finalizarás | ___ bien el proyecto si aceptas a tiempo que ya encontró su forma suficiente. |
| él | finalizará | Ese equipo ___ rápido otra vez si sigue confiando más en cerrar que en escuchar la materia. |
| nosotros | finalizaremos | ___ mejor si no prolongamos por ansiedad lo que ya está pidiendo descanso y cierre. |
| vosotros | finalizaréis | ___ con mucha fuerza otra vez si seguís confundiendo intensidad con forma final. |
| ellos | finalizarán | Algunos procesos ___ en paz si por fin alguien deja de exigirles una pureza inhumana. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré finalizado | Para entonces, yo ___ ese trabajo y me tocará aprender a convivir con la parte que queda siempre abierta. |
| tú | habrás finalizado | Para esa noche, ___ bien el proyecto si no has vuelto a corregir lo que ya respiraba solo. |
| él | habrá finalizado | Para entonces, ese equipo ___ rápido otra vez y sabremos si fue precisión o solo cansancio acumulado. |
| nosotros | habremos finalizado | Para esa fecha, ___ el proceso y veremos si el cierre conservó todavía su fuerza viva. |
| vosotros | habréis finalizado | Para entonces, ___ con mucha fuerza y aún os tocará decidir si esa fuerza venía de forma o de agotamiento. |
| ellos | habrán finalizado | Algunos procesos ___ por fin y quedará claro cuánto daño hacía exigirles más de lo posible. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizaría | ___ mejor mis trabajos si no confundiera tanto el cuidado con la imposibilidad de soltarlos. |
| tú | finalizarías | ___ mejor el proyecto si confiaras más en la forma encontrada y menos en la revisión infinita. |
| él | finalizaría | Ese equipo ___ mejor si distinguiera mejor entre precisión final y simple necesidad de acabar ya. |
| nosotros | finalizaríamos | ___ mejor si dejáramos de llamar responsabilidad a una ansiedad que ya no mejora nada. |
| vosotros | finalizaríais | ___ con más verdad si no siguierais agotando el material después de que ya pidió cierre. |
| ellos | finalizarían | Algunos procesos ___ antes si la perfección no siguiera funcionando como excusa para no soltarlos. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría finalizado | Yo ___ mejor ese trabajo si hubiera aceptado antes que ya respiraba solo sin necesitar más corrección. |
| tú | habrías finalizado | ___ mejor el proyecto si hubieras dejado antes de revisar por miedo lo que ya estaba en forma. |
| él | habría finalizado | Ese equipo finalizaría mejor si hubiera distinguido antes entre precisión y cansancio de cierre. |
| nosotros | habríamos finalizado | ___ mejor si hubiéramos entendido antes que seguir tocándolo ya no era cuidado sino desconfianza. |
| vosotros | habríais finalizado | ___ con más verdad si hubierais dejado antes de agotar el material solo por no soltarlo aún. |
| ellos | habrían finalizado | Algunos procesos ___ antes si la perfección imposible no hubiera seguido ocupando tanto espacio. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalice | Es importante que yo ___ ese trabajo sin volver a abrirlo por una ansiedad ya estéril. |
| tú | finalices | Conviene que ___ el proyecto cuando por fin veas que más corrección ya no añade verdad. |
| él | finalice | Es posible que ese equipo ___ rápido otra vez, aunque no siempre por las razones correctas. |
| nosotros | finalicemos | Es lógico que ___ el proceso si no queremos vaciarlo por miedo a soltarlo. |
| vosotros | finalicéis | Nadie quiere que ___ con tanta fuerza que al final agotéis la materia que queríais cuidar. |
| ellos | finalicen | Me alegra que algunos procesos ___ cuando encuentran por fin una forma suficiente y respirable. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya finalizado | Espero haber finalizado ya ese trabajo sin haberlo vaciado por culpa de una corrección infinita. |
| tú | hayas finalizado | Ojalá ___ bien el proyecto y no sigas dudando por una perfección que ya no ayudaba. |
| él | haya finalizado | Dudo que ese equipo ___ todavía del todo si aún sigue tocando la materia sin necesidad real. |
| nosotros | hayamos finalizado | Espero que ___ el proceso sin haber confundido cierre con agotamiento innecesario. |
| vosotros | hayáis finalizado | Ojalá ___ con verdad y no solo por cansancio de seguir corrigiendo. |
| ellos | hayan finalizado | Es probable que algunos procesos ___ ya, aunque todavía les sigan exigiendo una pureza inútil. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizara | Si yo ___ mejor mis trabajos, me costaría menos aceptar la pequeña zona que siempre queda abierta. |
| tú | finalizaras | Si ___ bien el proyecto, podrías distinguir mejor entre cuidado real y revisión ansiosa. |
| él | finalizara | Si ese equipo ___ menos por cansancio, el resultado conservaría mucha más tensión viva. |
| nosotros | finalizáramos | Si ___ mejor, dejaríamos de tocar tanto lo que ya encontró su forma suficiente. |
| vosotros | finalizarais | Si ___ con menos fuerza ciega, la materia llegaría más viva al cierre final. |
| ellos | finalizaran | Si algunos procesos ___ antes, quizá no se vaciarían tanto intentando satisfacer una perfección imposible. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera finalizado | Si yo ___ mejor ese trabajo, no estaría ahora deseando volver a abrirlo solo por inseguridad. |
| tú | hubieras finalizado | ___ mejor el proyecto si hubieras dejado antes de corregir lo que ya respiraba sin ayuda. |
| él | hubiera finalizado | Ese equipo finalizaría mejor si hubiera aprendido antes a distinguir precisión de agotamiento acumulado. |
| nosotros | hubiéramos finalizado | ___ mejor si hubiéramos entendido antes que seguir tocando el material ya no era cuidado sino miedo. |
| vosotros | hubierais finalizado | ___ con más verdad si hubierais dejado antes de agotar la materia por no querer soltarla todavía. |
| ellos | hubieran finalizado | Algunos procesos habrían finalizado antes si la perfección imposible no hubiera seguido ocupando la mesa entera. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | finalizare | Si yo ___ mañana ese trabajo, procuraré no volver a abrirlo por una duda ya estéril. |
| tú | finalizares | Cuando ___ el proyecto, mira también si dejaste de tocarlo por forma y no solo por cansancio. |
| él | finalizare | Ese equipo que ___ otra vez tan rápido tendrá que mostrar si era precisión o simple prisa de cierre. |
| nosotros | finalizáremos | Si nosotros ___ el proceso mañana, hagámoslo sin vaciar antes la tensión que todavía le da vida. |
| vosotros | finalizareis | Si vosotros ___ con tanta fuerza otra vez, comprobad después si la materia llegó viva al final. |
| ellos | finalizaren | Algunos procesos que ___ este mes mostrarán por fin que no necesitaban más corrección sino soltura. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere finalizado | Cuando yo ___ ya ese trabajo y la duda siga intacta, entenderé que no todo se cerraba corrigiendo más. |
| tú | hubieres finalizado | Cuando ___ el proyecto y la ansiedad siga ahí, verás que el problema no era solo de forma sino también de confianza. |
| él | hubiere finalizado | Cuando ese equipo ___ ya tan rápido otra vez y el resultado siga vacío, quedará claro que el cierre venía del cansancio. |
| nosotros | hubiéremos finalizado | Cuando ___ el proceso y el material siga pidiendo aire, entenderemos que soltamos tarde y cerramos mal. |
| vosotros | hubiereis finalizado | Cuando ___ con mucha fuerza y la tensión justa haya desaparecido, veréis que una parte del cierre fue desgaste. |
| ellos | hubieren finalizado | Cuando algunos procesos ___ ya y la paz siga sin llegar, quedará claro que la perfección exigida era otra forma de miedo. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | finaliza | ___ ese trabajo cuando por fin veas que más corrección ya no le da más verdad. |
| él | finalice | ___ el proyecto si quiere cierre, pero que no agote por eso la materia hasta vaciarla. |
| nosotros | finalicemos | ___ el proceso sin miedo y dejemos de tocar lo que ya respira por sí solo. |
| vosotros | finalizad | ___ con verdad y no solo por cansancio de seguir corrigiendo. |
| ellos | finalicen | ___ por fin y quizás descubran que el descanso también forma parte del trabajo bien hecho. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no finalices | ___ por cansancio algo que todavía pide una revisión verdaderamente necesaria. |
| él | no finalice | ___ tan rápido que luego la falta de forma se confunda con decisión valiente. |
| nosotros | no finalicemos | ___ por miedo a seguir mirando algo que todavía no encontró su centro suficiente. |
| vosotros | no finalicéis | ___ agotando la materia como si cerrar significara vaciar hasta el último resto. |
| ellos | no finalicen | ___ solo para quitarse de encima una tensión que aún debía ser trabajada. |
1 / 1
Yo ___ pocas cosas del todo, porque casi siempre siento que una parte esencial sigue todavía abierta.
I finalize few things completely, because I almost always feel that an essential part still remains open.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.