Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | estirar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | estirando | Used with estar for progressive forms, for example estar estirando. |
estirar is a regular Spanish -AR verb meaning stretch. In the present tense: yo estiro, tú estiras, él/ella estira, nosotros estiramos, vosotros estiráis, ellos estiran. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | estirar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | estirando | Used with estar for progressive forms, for example estar estirando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estiro | Yo estiro la espalda cada mañana para recordarle al cuerpo que no todo cansancio necesita dramatismo.I stretch my back every morning to remind the body that not all tiredness needs dramatics. |
| tú | estiras | Tú estiras los brazos al despertar como si quisieras abrir un poco más el día por dentro.You stretch your arms upon waking as if you wanted to open the day a little more from within. |
| él | estira | Ese corredor estira las piernas con una paciencia que vale más que su impaciencia por salir rápido.That runner stretches his legs with a patience that is worth more than his impatience to start quickly. |
| nosotros | estiramos | Nosotros estiramos el tiempo hasta el límite cuando falta aire, pero a veces también falta honestidad.We stretch time to its limit when breathing room is lacking, but sometimes honesty is also lacking. |
| vosotros | estiráis | Vosotros estiráis el presupuesto tanto que cada decisión nueva ya parece una amenaza concreta.You all stretch the budget so much that each new decision already seems like a concrete threat. |
| ellos | estiran | Los músicos estiran la última nota apenas un instante más y cambian por completo el clima.The musicians stretch the last note for just one moment more and completely change the mood. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he estirado | Hoy he estirado la espalda con calma y el cuerpo ha dejado de sonar tan cerrado por dentro.Today I have stretched my back calmly and the body has stopped sounding so closed inside. |
| tú | has estirado | has estirado el tiempo todo lo que has podido y aun así el día sigue quedándose corto.You have stretched time as much as you could and even so the day still keeps coming up short. |
| él | ha estirado | Ese atleta ha estirado bien las piernas y por eso ahora corre sin esa dureza innecesaria.That athlete has stretched his legs well and that is why now he runs without that unnecessary stiffness. |
| nosotros | hemos estirado | hemos estirado el presupuesto con mucha disciplina, pero ya se nota que no aguanta otra sorpresa más.We have stretched the budget with much discipline, but it is already noticeable that it cannot withstand one more surprise. |
| vosotros | habéis estirado | habéis estirado la reunión hasta volverla casi inútil y el cansancio ha empezado a pensar por todos.You all have stretched the meeting until making it almost useless and tiredness has begun to think for everyone. |
| ellos | han estirado | Los músicos han estirado el final con una delicadeza que ha dejado a la sala en un silencio raro.The musicians have stretched the ending with a delicacy that has left the hall in a strange silence. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estiré | Ayer estiré la espalda antes de salir y por fin caminé sin esa rigidez absurda de siempre.Yesterday I stretched my back before leaving and at last I walked without that absurd stiffness as always. |
| tú | estiraste | estiraste la cuerda demasiado y al final se rompió justo cuando parecía todavía obedecer.You stretched the rope too much and in the end it broke just when it still seemed to obey. |
| él | estiró | Ese corredor estiró las piernas en silencio y luego salió a correr con una concentración distinta.That runner stretched his legs in silence and then went out to run with a different concentration. |
| nosotros | estiramos | estiramos el presupuesto un mes más y aprendimos cuánto pesa sostener algo al borde.We stretched the budget one month more and learned how heavy it is to sustain something on the edge. |
| vosotros | estirasteis | estirasteis la reunión hasta la noche y perdisteis justo la claridad que decíais querer proteger.You all stretched the meeting into the night and lost precisely the clarity that you said you wanted to protect. |
| ellos | estiraron | Los músicos estiraron la última nota y por un segundo nadie supo si aplaudir o quedarse quieto.The musicians stretched the last note and for one second nobody knew whether to applaud or remain still. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estiraba | Antes estiraba la espalda solo cuando ya dolía, como si prevenir fuera todavía una exageración.Before, I used to stretch my back only when it already hurt, as if prevention were still an exaggeration. |
| tú | estirabas | estirabas el tiempo hasta dejarte siempre sin margen y luego llamabas inevitable a tu apuro.You used to stretch time until always leaving yourself without margin and then you called your rush inevitable. |
| él | estiraba | Ese atleta estiraba las piernas con una disciplina tranquila que ya formaba parte de su pensamiento.That athlete used to stretch his legs with a calm discipline that was already part of his thinking. |
| nosotros | estirábamos | estirábamos el presupuesto mes tras mes, aunque sabíamos que la realidad no podía seguir cediendo tanto.We used to stretch the budget month after month, although we knew reality could not keep yielding so much. |
| vosotros | estirabais | estirabais las reuniones demasiado, como si el cansancio fuera a producir por sí solo una verdad mejor.You all used to stretch meetings too much, as if tiredness were going to produce by itself a better truth. |
| ellos | estiraban | Los músicos estiraban el final con una lentitud hermosa que volvía más grande el silencio posterior.The musicians used to stretch the ending with a beautiful slowness that made the following silence larger. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había estirado | Cuando salí de casa, ya había estirado la espalda lo suficiente como para respirar con menos dureza.When I left home, I had already stretched my back enough to breathe with less stiffness. |
| tú | habías estirado | Ya habías estirado el tiempo demasiado antes de admitir que el problema no era la agenda, sino el exceso de cosas.You had already stretched time too much before admitting that the problem was not the schedule, but the excess of things. |
| él | había estirado | Ese corredor ya había estirado las piernas cuando entendió que ese día el límite estaba más en la cabeza.That runner had already stretched his legs when he understood that that day the limit was more in the head. |
| nosotros | habíamos estirado | Ya habíamos estirado el presupuesto antes de ver que seguir así iba a estrangular otras partes del proyecto.We had already stretched the budget before seeing that continuing like that was going to strangle other parts of the project. |
| vosotros | habíais estirado | Ya habíais estirado la reunión demasiado cuando por fin alguien dijo lo que todos pensaban en silencio.You all had already stretched the meeting too much when someone finally said what everyone was thinking in silence. |
| ellos | habían estirado | Los músicos ya habían estirado el final cuando la sala entera entró en una quietud casi física.The musicians had already stretched the ending when the entire hall entered into an almost physical stillness. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube estirado | Apenas hube estirado la espalda, sentí que el cuerpo soltaba una tensión mucho más vieja que ese día.As soon as I had stretched my back, I felt that the body released a tension much older than that day. |
| tú | hubiste estirado | Cuando hubiste estirado el tiempo hasta el límite, viste que ya no quedaba espacio ni para pensar bien.When you had stretched time to the limit, you saw that no space remained even to think properly. |
| él | hubo estirado | Cuando ese atleta hubo estirado las piernas, salió con una ligereza que parecía también mental.When that athlete had stretched his legs, he went out with a lightness that also seemed mental. |
| nosotros | hubimos estirado | Cuando hubimos estirado el presupuesto, quedó claro que la siguiente decisión ya no podía posponerse más.When we had stretched the budget, it became clear that the next decision could no longer be postponed. |
| vosotros | hubisteis estirado | hubisteis estirado la reunión antes de entender que el exceso de tiempo también desgasta la verdad.You all had stretched the meeting before understanding that excess time also wears down the truth. |
| ellos | hubieron estirado | Los músicos hubieron estirado la última nota cuando el silencio tomó por fin el centro de la sala.The musicians had stretched the last note when silence at last took the center of the hall. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estiraré | Mañana estiraré la espalda antes de trabajar para no volver a cargar el día con esa dureza automática.Tomorrow I will stretch my back before working so as not to burden the day again with that automatic stiffness. |
| tú | estirarás | estirarás el tiempo mientras sigas aceptando más tareas de las que una sola tarde puede sostener.You will stretch time as long as you keep accepting more tasks than a single afternoon can sustain. |
| él | estirará | Ese corredor estirará las piernas con cuidado si quiere correr lejos sin pelearse con el cuerpo.That runner will stretch his legs carefully if he wants to run far without fighting with his body. |
| nosotros | estiraremos | estiraremos el presupuesto un poco más, pero no sin reconocer que ya estamos demasiado cerca del borde.We will stretch the budget a little more, but not without acknowledging that we are already too close to the edge. |
| vosotros | estiraréis | estiraréis la reunión hasta perder otra vez la claridad si seguís confundiendo duración con profundidad.You all will stretch the meeting until losing clarity again if you keep confusing duration with depth. |
| ellos | estirarán | Los músicos estirarán el final y la sala entera tendrá que aprender a respirar más despacio.The musicians will stretch the ending and the whole hall will have to learn to breathe more slowly. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré estirado | Para entonces, yo habré estirado la espalda varias veces y el cuerpo por fin dejará de protestar tan pronto.By then, I will have stretched my back several times and the body will finally stop protesting so soon. |
| tú | habrás estirado | Para esa hora, habrás estirado el tiempo todo lo posible y verás con crudeza que ya no basta solo con esfuerzo.By that hour, you will have stretched time as much as possible and you will see bluntly that effort alone is no longer enough. |
| él | habrá estirado | Para entonces, ese atleta habrá estirado las piernas y su cuerpo habrá recuperado una obediencia más limpia.By then, that athlete will have stretched his legs and his body will have recovered a cleaner obedience. |
| nosotros | habremos estirado | Para esa fecha, habremos estirado el presupuesto hasta su límite real y después tocará decidir sin evasivas.By that date, we will have stretched the budget to its real limit and afterwards it will be time to decide without evasions. |
| vosotros | habréis estirado | Para entonces, habréis estirado la reunión tanto que el cansancio habrá tomado ya el lugar del criterio.By then, you all will have stretched the meeting so much that tiredness will already have taken the place of judgment. |
| ellos | habrán estirado | Los músicos habrán estirado el final de tal modo que el silencio posterior parecerá casi parte de la pieza.The musicians will have stretched the ending in such a way that the following silence will seem almost part of the piece. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estiraría | estiraría la espalda más a menudo si dejara de tratar el cuidado mínimo como una tarea secundaria.I would stretch my back more often if I stopped treating minimal care as a secondary task. |
| tú | estirarías | estirarías menos el tiempo si aceptaras antes que un día tiene una forma y un límite reales.You would stretch time less if you accepted earlier that a day has a real shape and limit. |
| él | estiraría | Ese corredor estiraría mejor las piernas si entendiera que la prisa también endurece por dentro.That runner would stretch his legs better if he understood that haste also hardens one from within. |
| nosotros | estiraríamos | estiraríamos menos el presupuesto si reconociéramos antes qué parte del proyecto ya no se sostiene sola.We would stretch the budget less if we recognized earlier which part of the project no longer sustains itself. |
| vosotros | estiraríais | estiraríais menos las reuniones si confiarais más en una idea clara y menos en la repetición cansada.You all would stretch meetings less if you trusted a clear idea more and tired repetition less. |
| ellos | estirarían | Los músicos estirarían menos el final si no supieran tan bien cuánto puede pesar un segundo más.The musicians would stretch the ending less if they did not know so well how much one more second can weigh. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría estirado | Yo habría estirado la espalda antes si hubiera dejado de llamar exageración a una necesidad tan básica.I would have stretched my back earlier if I had stopped calling exaggeration such a basic need. |
| tú | habrías estirado | habrías estirado menos el tiempo si hubieras aceptado antes que no todo cabe dentro del mismo día.You would have stretched time less if you had accepted earlier that not everything fits within the same day. |
| él | habría estirado | Ese corredor habría estirado mejor las piernas si no hubiera salido siempre con la cabeza ya en la meta.That runner would have stretched his legs better if he had not always gone out with his head already at the finish line. |
| nosotros | habríamos estirado | habríamos estirado menos el presupuesto si hubiéramos cortado antes lo que solo añadía peso y no valor.We would have stretched the budget less if we had cut earlier what only added weight and not value. |
| vosotros | habríais estirado | habríais estirado menos la reunión si hubierais confiado antes en que una verdad breve también puede sostenerse.You all would have stretched the meeting less if you had trusted earlier that a brief truth can also sustain itself. |
| ellos | habrían estirado | Los músicos habrían estirado menos el final si la sala no hubiera estado tan completamente entregada al silencio.The musicians would have stretched the ending less if the hall had not been so completely surrendered to silence. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estire | Es mejor que yo estire la espalda antes de trabajar y no cuando ya esté convertida en piedra.It is better that I stretch my back before working and not when it has already turned to stone. |
| tú | estires | Conviene que no estires tanto el tiempo, porque llega un punto en que ya solo estrangulas la atención.It is advisable that you not stretch time so much, because a point comes when you are only strangling attention. |
| él | estire | Es posible que ese atleta estire las piernas con exceso y termine vaciándose antes de empezar.It is possible that that athlete stretches his legs excessively and ends up emptying himself before starting. |
| nosotros | estiremos | Es lógico que estiremos el presupuesto un poco más, pero no hasta borrar cualquier margen de seguridad.It is logical that we stretch the budget a little more, but not until erasing any safety margin. |
| vosotros | estiréis | Nadie quiere que estiréis la reunión hasta que el cansancio piense ya por todos.Nobody wants you all to stretch the meeting until tiredness is already thinking for everyone. |
| ellos | estiren | Me encanta que los músicos estiren el final justo lo suficiente como para dejar suspendido el aire.I love that the musicians stretch the ending just enough to leave the air suspended. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya estirado | Espero haya estirado ya la espalda antes de sentarme otra vez durante horas frente a la pantalla.I hope I have already stretched my back before sitting down again for hours in front of the screen. |
| tú | hayas estirado | Ojalá no hayas estirado tanto el tiempo que ahora ya no quede sitio para pensar sin prisa.Hopefully you have not stretched time so much that now there is no longer room to think without haste. |
| él | haya estirado | Dudo que ese corredor haya estirado bien las piernas si sigue tratando el calentamiento como una molestia.I doubt that that runner has stretched his legs properly if he keeps treating warm-up as a nuisance. |
| nosotros | hayamos estirado | Espero que hayamos estirado el presupuesto sin haber roto aún la parte más frágil del proyecto.I hope that we have stretched the budget without having yet broken the most fragile part of the project. |
| vosotros | hayáis estirado | Ojalá no hayáis estirado la reunión tanto que el sentido se haya perdido entre repeticiones vacías.Hopefully you all have not stretched the meeting so much that meaning has been lost among empty repetitions. |
| ellos | hayan estirado | Es posible que los músicos hayan estirado ya el final exactamente hasta el punto en que debía respirar.It is possible that the musicians have already stretched the ending exactly to the point where it had to breathe. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estirara | Si yo estirara la espalda con más constancia, mi cuerpo dejaría de llegar tan tarde a sí mismo.If I stretched my back more consistently, my body would stop arriving so late to itself. |
| tú | estiraras | Si estiraras menos el tiempo, quizá tus días dejarían de parecer siempre una persecución torpe.If you stretched time less, perhaps your days would stop always seeming like a clumsy chase. |
| él | estirara | Si ese atleta estirara bien las piernas, correría con menos rabia y más precisión.If that athlete stretched his legs properly, he would run with less anger and more precision. |
| nosotros | estiráramos | Si estiráramos menos el presupuesto, podríamos decidir con algo más de libertad y menos asfixia.If we stretched the budget less, we could decide with a bit more freedom and less suffocation. |
| vosotros | estirarais | Si estirarais menos las reuniones, las palabras recuperarían algo de peso y menos desgaste.If you all stretched meetings less, words would recover some weight and less wear. |
| ellos | estiraran | Si los músicos estiraran el final un segundo más, el silencio posterior se volvería todavía más hondo.If the musicians stretched the ending one second more, the following silence would become even deeper. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera estirado | Si yo hubiera estirado la espalda antes, no estaría ahora pagando una rigidez tan vieja y tan tonta.If I had stretched my back earlier, I would not now be paying for such an old and foolish stiffness. |
| tú | hubieras estirado | hubieras estirado menos el tiempo si hubieras aceptado antes que un límite real no es un enemigo personal.You would have stretched time less if you had accepted earlier that a real limit is not a personal enemy. |
| él | hubiera estirado | Ese corredor hubiera estirado mejor las piernas si no hubiera tratado cada preparación como una pérdida de tiempo.That runner would have stretched his legs better if he had not treated each preparation as a waste of time. |
| nosotros | hubiéramos estirado | hubiéramos estirado menos el presupuesto si hubiéramos recortado antes lo decorativo y no lo esencial.We would have stretched the budget less if we had cut the decorative earlier and not the essential. |
| vosotros | hubierais estirado | hubierais estirado menos la reunión si hubierais tenido el valor de cerrar antes una discusión ya agotada.You all would have stretched the meeting less if you had had the courage to close earlier a discussion already exhausted. |
| ellos | hubieran estirado | Los músicos hubieran estirado menos el final si la emoción de la sala no los hubiera llevado tan lejos.The musicians would have stretched the ending less if the emotion of the hall had not carried them so far. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | estirare | Si yo estirare mañana la espalda antes de empezar, trabajaré con una cabeza también más limpia.If I stretch my back tomorrow before starting, I will work with a head that is also cleaner. |
| tú | estirares | Cuando estirares el tiempo una vez más, piensa si de verdad faltan horas o si sobran compromisos.When you stretch time one more time, think whether hours are really lacking or whether commitments are excessive. |
| él | estirare | Ese atleta que estirare bien las piernas hoy correrá sin esa dureza que lo frena desde dentro.That athlete who stretches his legs properly today will run without that stiffness that slows him from within. |
| nosotros | estiráremos | Si nosotros estiráremos el presupuesto este mes, tendremos que cortar después con una claridad mucho más dura.If we stretch the budget this month, we will afterwards have to cut with a much harsher clarity. |
| vosotros | estirareis | Si vosotros estirareis otra vez la reunión, perderéis justo la energía que decía sostenerla.If you all stretch the meeting again, you will lose precisely the energy that supposedly sustained it. |
| ellos | estiraren | Los músicos que estiraren el final con esa delicadeza rara dejarán la sala suspendida un segundo más.The musicians who stretch the ending with that rare delicacy will leave the hall suspended one second more. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere estirado | Cuando yo hubiere estirado ya la espalda y aún siga rígido, sabré que el problema no estaba solo en el cuerpo.When I have already stretched my back and still remain stiff, I will know that the problem was not only in the body. |
| tú | hubieres estirado | Cuando hubieres estirado el tiempo hasta el límite y el día siga siendo insuficiente, entenderás qué parte del exceso era tuya.When you have stretched time to the limit and the day still remains insufficient, you will understand which part of the excess was yours. |
| él | hubiere estirado | Cuando ese corredor hubiere estirado bien las piernas y aún corra tenso, verá que la dureza venía de otro sitio.When that runner has stretched his legs properly and still runs tense, he will see that the stiffness came from another place. |
| nosotros | hubiéremos estirado | Cuando hubiéremos estirado el presupuesto y aun así falte aire, sabremos que el problema ya no era solo financiero.When we have stretched the budget and even so breathing room is lacking, we will know that the problem was no longer only financial. |
| vosotros | hubiereis estirado | Cuando hubiereis estirado la reunión tanto y el fondo siga borroso, entenderéis que la duración no estaba produciendo verdad.When you all have stretched the meeting so much and the substance still remains blurred, you will understand that duration was not producing truth. |
| ellos | hubieren estirado | Cuando los músicos hubieren estirado el final y el silencio siga creciendo, la pieza habrá dicho ya todo lo necesario.When the musicians have stretched the ending and the silence keeps growing, the piece will already have said everything necessary. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | estira | estira la espalda antes de sentarte y deja que el cuerpo llegue despierto a lo que le pides.Stretch your back before sitting down and let the body arrive awake at what you ask of it. |
| él | estire | estire las piernas si quiere correr, pero que no trate la preparación como una pérdida tonta.Let him stretch his legs if he wants to run, but let him not treat preparation as a foolish waste. |
| nosotros | estiremos | estiremos el presupuesto solo un poco más y decidamos luego con la honestidad que ya falta.Let us stretch the budget only a little more and then decide with the honesty that is already lacking. |
| vosotros | estirad | estirad menos las reuniones y comprobad cuánto gana una idea cuando no la agotáis de más.Stretch meetings less and verify how much an idea gains when you do not exhaust it excessively. |
| ellos | estiren | estiren el final apenas un instante más y que el silencio haga el resto sin palabras.Let them stretch the ending just one moment more and let silence do the rest without words. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no estires | No no estires tanto el tiempo que termines ahogando la atención que intentabas salvar.Do not stretch time so much that you end up suffocating the attention you were trying to save. |
| él | no estire | No no estire la cuerda más si ya está diciendo claramente que no puede ceder otro centímetro.Do not let him stretch the rope more if it is already clearly saying that it cannot yield another centimeter. |
| nosotros | no estiremos | No no estiremos el presupuesto hasta volverlo una trampa que luego estrangule todo lo demás.Let us not stretch the budget until turning it into a trap that later strangles everything else. |
| vosotros | no estiréis | No no estiréis la reunión de tal modo que la claridad se pierda entre cansancio y repetición.Do not stretch the meeting in such a way that clarity is lost between tiredness and repetition. |
| ellos | no estiren | No no estiren el final tanto que la emoción se convierta en pura insistencia vacía.Do not let them stretch the ending so much that emotion turns into pure empty insistence. |
1 / 1
Yo ___ la espalda cada mañana para recordarle al cuerpo que no todo cansancio necesita dramatismo.
I stretch my back every morning to remind the body that not all tiredness needs dramatics.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate estirar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about estirar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.