What does 'animar' mean in English?

In Spanish, 'animar' means to encourage / cheer / motivate. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is animar an irregular verb in Spanish?

Animar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate animar in the present tense?

Present tense (Presente) of animar: yo animo, tú animas, él/ella/usted anima, nosotros animamos, vosotros animáis, ellos/ellas/ustedes animan.

How do you conjugate animar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of animar: yo animé, tú animaste, él/ella/usted animó, nosotros animamos, vosotros animasteis, ellos/ellas/ustedes animaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of animar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of animar: yo animaba, tú animabas, él/ella/usted animaba, nosotros animábamos, vosotros animabais, ellos/ellas/ustedes animaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of animar?

The past participle of animar is 'animado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he animado' (I have encourage / cheer / motivateed), 'has animado', 'ha animado'.

What is the gerundio (present participle) of animar?

The gerundio of animar is 'animando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy animando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Animar conjugation

animar is a regular Spanish -AR verb meaning encourage / cheer / motivate. In the present tense: yo animo, tú animas, él/ella anima, nosotros animamos, vosotros animáis, ellos animan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #624-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: animar
Gerundio: animando
Meaning: encourage / cheer / motivate
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Animar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	animar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	animando	Used with estar for progressive forms, for example estar animando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	animo	Yo animo mejor a los demás cuando dejo de empujarlos con mi ansiedad y empiezo a leer su ritmo real.I encourage others better when I stop pushing them with my anxiety and begin to read their real rhythm.
tú	animas	Tú animas al grupo con pocas palabras, pero cuando son limpias abren más de lo que parece.You encourage the group with few words, but when they are clean they open more than it seems.
él	anima	Ese maestro anima sin adular, porque sabe que apoyar no es mentir sobre la dificultad.That teacher encourages without flattering, because he knows that supporting is not lying about the difficulty.
nosotros	animamos	Nosotros animamos al equipo cuando damos dirección sin convertir cada error en una herida moral.We encourage the team when we give direction without turning every error into a moral wound.
vosotros	animáis	Vosotros animáis a los demás, aunque a veces mezcláis apoyo con una presión que ya pesa demasiado.You all encourage others, although at times you mix support with a pressure that already weighs too much.
ellos	animan	Los buenos mentores animan más por la forma en que sostienen el proceso que por la cantidad de frases que repiten.Good mentors encourage more by the way they sustain the process than by the quantity of phrases they repeat.

Pronoun	Form	Context
yo	he animado	Este mes he animado mejor a quienes tengo cerca porque por fin he dejado de empujar desde mi propia prisa.This month I have encouraged those close to me better because I have finally stopped pushing from my own haste.
tú	has animado	has animado al grupo con una calma más real y por eso ahora responde con menos miedo y menos defensa.You have encouraged the group with a more real calm and that is why now it responds with less fear and less defensiveness.
él	ha animado	Ese maestro ha animado incluso en medio del error y por eso nadie ha sentido el fallo como condena total.That teacher has encouraged even in the middle of error and that is why nobody has felt failure as total condemnation.
nosotros	hemos animado	hemos animado al equipo sin disfrazar la dificultad y precisamente por eso hoy confía más en nosotros.We have encouraged the team without disguising the difficulty and precisely because of that today it trusts us more.
vosotros	habéis animado	habéis animado a los demás, pero a veces también habéis mezclado apoyo con una exigencia demasiado dura.You all have encouraged others, but at times you have also mixed support with a rigor that is too harsh.
ellos	han animado	Los mentores han animado al grupo sin venderle una versión falsa ni fácil del camino.The mentors have encouraged the group without selling it a false or easy version of the path.

Pronoun	Form	Context
yo	animé	Ayer animé a alguien con una frase simple que no prometía milagros, pero sí una dirección posible.Yesterday I encouraged someone with a simple phrase that promised no miracles, but did offer a possible direction.
tú	animaste	animaste al grupo cuando dejaste de exigir perfección y empezaste a pedir solo presencia real.You encouraged the group when you stopped demanding perfection and began to ask only for real presence.
él	animó	Ese maestro animó a su alumna con una exigencia limpia que no la humilló ni la durmió.That teacher encouraged his student with a clean rigor that neither humiliated her nor put her to sleep.
nosotros	animamos	animamos al equipo en el momento exacto y con eso evitamos una caída mucho más larga.We encouraged the team at the exact moment and with that we avoided a much longer fall.
vosotros	animasteis	animasteis a varios compañeros, aunque no supisteis ver que algunos necesitaban calma y no empuje.You all encouraged several coworkers, although you did not know how to see that some needed calm and not pushing.
ellos	animaron	Los mentores animaron al grupo con verdad y por eso la confianza creció sin volverse ingenua.The mentors encouraged the group with truth and that is why trust grew without becoming naive.

Pronoun	Form	Context
yo	animaba	Antes yo animaba a los demás con demasiada intensidad, como si toda ayuda tuviera que sonar heroica.Before, I used to encourage others with too much intensity, as if every help had to sound heroic.
tú	animabas	Tú animabas mejor cuando no querías controlar el resultado y solo estabas de verdad presente.You used to encourage better when you did not want to control the result and were simply truly present.
él	animaba	Ese maestro animaba sin adormecer, porque no confundía consuelo con rebaja del esfuerzo.That teacher used to encourage without numbing, because he did not confuse comfort with a lowering of effort.
nosotros	animábamos	Nosotros animábamos al grupo cuando todavía sabíamos acompañar sin invadir cada proceso ajeno.We used to encourage the group when we still knew how to accompany without invading every other person’s process.
vosotros	animabais	Vosotros animabais a los demás a veces, pero otras presionabais tanto que el apoyo perdía forma.You all used to encourage others at times, but at others you pressed so much that support lost its shape.
ellos	animaban	Los buenos mentores animaban desde la mirada larga y no desde una prisa por ver resultados inmediatos.Good mentors used to encourage from the long view and not from a haste to see immediate results.

Pronoun	Form	Context
yo	había animado	Cuando volvió a intentarlo, ya había animado lo suficiente como para que no se sintiera solo frente al miedo.When he tried again, I had already encouraged him enough so that he did not feel alone before fear.
tú	habías animado	Ya habías animado al grupo antes de notar que algunos necesitaban menos empuje y más silencio firme.You had already encouraged the group before noticing that some needed less pushing and more firm silence.
él	había animado	Ese maestro ya había animado a la alumna cuando todavía no era visible todo lo que estaba creciendo dentro.That teacher had already encouraged the student when everything that was growing inside was still not visible.
nosotros	habíamos animado	Ya habíamos animado al equipo antes de descubrir que la confianza necesitaba además una dirección más nítida.We had already encouraged the team before discovering that trust additionally needed a clearer direction.
vosotros	habíais animado	Ya habíais animado a varios compañeros cuando todavía no sabíais distinguir bien apoyo de presión.You all had already encouraged several coworkers when you still did not know how to clearly distinguish support from pressure.
ellos	habían animado	Los mentores ya habían animado al grupo cuando por fin empezó a verse el fruto lento del trabajo.The mentors had already encouraged the group when the slow fruit of the work finally began to be seen.

Pronoun	Form	Context
yo	hube animado	Apenas hube animado a esa persona, vi cómo el cuerpo dejaba de cerrarse por completo.As soon as I had encouraged that person, I saw how the body stopped closing itself completely.
tú	hubiste animado	Cuando hubiste animado al grupo con calma y no con presión, la respuesta fue más limpia y más firme.When you had encouraged the group with calm and not with pressure, the response was cleaner and firmer.
él	hubo animado	Cuando ese maestro hubo animado a la alumna, el error dejó de sonar a condena y empezó a sonar a trabajo.When that teacher had encouraged the student, the error stopped sounding like condemnation and began to sound like work.
nosotros	hubimos animado	Cuando hubimos animado al equipo, el miedo no desapareció, pero sí dejó de mandar por completo.When we had encouraged the team, fear did not disappear, but it did stop ruling completely.
vosotros	hubisteis animado	hubisteis animado a varios compañeros antes de entender que no todos necesitan el mismo tipo de apoyo.You all had encouraged several coworkers before understanding that not everyone needs the same type of support.
ellos	hubieron animado	Los mentores hubieron animado ya al grupo cuando la confianza empezó a verse incluso en los más tímidos.The mentors had already encouraged the group when trust began to be seen even in the shyest ones.

Pronoun	Form	Context
yo	animaré	Mañana animaré mejor si consigo acompañar sin invadir y sostener sin empujar de más.Tomorrow I will encourage better if I manage to accompany without invading and sustain without pushing too much.
tú	animarás	animarás al grupo cuando dejes de exigir brillantez y empieces a pedir solo verdad y constancia.You will encourage the group when you stop demanding brilliance and begin to ask only for truth and consistency.
él	animará	Ese maestro animará a la alumna sin mentirle sobre la dificultad del camino que queda.That teacher will encourage the student without lying to her about the difficulty of the path that remains.
nosotros	animaremos	animaremos al equipo si sabemos dar dirección sin convertir cada error en motivo de vergüenza.We will encourage the team if we know how to give direction without turning every error into a cause for shame.
vosotros	animaréis	animaréis mejor a los demás cuando aprendáis a distinguir apoyo real de presión elegante.You all will encourage others better when you learn to distinguish real support from elegant pressure.
ellos	animarán	Los buenos mentores animarán más que muchos discursos porque sabrán sostener sin invadir.Good mentors will encourage more than many speeches because they will know how to sustain without invading.

Pronoun	Form	Context
yo	habré animado	Para entonces, yo habré animado mejor a quienes tengo cerca y habré dejado de empujar desde mi prisa.By then, I will have encouraged those close to me better and I will have stopped pushing from my haste.
tú	habrás animado	Para esa noche, habrás animado al grupo con una calma que antes no sabías sostener sin controlarlo todo.By that night, you will have encouraged the group with a calm that before you did not know how to sustain without controlling everything.
él	habrá animado	Para entonces, ese maestro habrá animado a la alumna lo suficiente como para que el miedo ya no mande solo.By then, that teacher will have encouraged the student enough so that fear no longer rules by itself.
nosotros	habremos animado	Para esa fecha, habremos animado al equipo con verdad y dirección, y no solo con frases bien sonantes.By that date, we will have encouraged the team with truth and direction, and not only with good-sounding phrases.
vosotros	habréis animado	Para entonces, habréis animado a varios compañeros, aunque también veréis mejor cuándo el apoyo se vuelve presión.By then, you all will have encouraged several coworkers, although you will also better see when support becomes pressure.
ellos	habrán animado	Los mentores habrán animado al grupo y la confianza se notará incluso donde antes solo había defensa.The mentors will have encouraged the group and trust will be noticeable even where before there was only defensiveness.

Pronoun	Form	Context
yo	animaría	Yo animaría mejor a los demás si dejara de proyectar sobre ellos mi propia ansiedad por avanzar.I would encourage others better if I stopped projecting onto them my own anxiety to move forward.
tú	animarías	animarías más al grupo si no confundieras exigencia útil con presión innecesaria.You would encourage the group more if you did not confuse useful rigor with unnecessary pressure.
él	animaría	Ese maestro animaría incluso mejor si no tuviera que corregir tanto daño hecho antes por otros.That teacher would encourage even better if he did not have to correct so much damage done earlier by others.
nosotros	animaríamos	animaríamos más al equipo si acompañáramos con presencia y no con tanta intervención ansiosa.We would encourage the team more if we accompanied with presence and not with so much anxious intervention.
vosotros	animaríais	animaríais mejor a los demás si dejarais de medir todo según vuestra idea de velocidad correcta.You all would encourage others better if you stopped measuring everything according to your idea of correct speed.
ellos	animarían	Los mentores animarían todavía más si el entorno no premiara tanto el ruido y tan poco la paciencia.The mentors would encourage even more if the environment did not reward noise so much and patience so little.

Pronoun	Form	Context
yo	habría animado	Yo habría animado mejor a esa persona si hubiera sabido callar justo donde mi ansiedad quería mandar.I would have encouraged that person better if I had known how to stay silent exactly where my anxiety wanted to rule.
tú	habrías animado	habrías animado más al grupo si hubieras dejado antes de convertir el apoyo en presión elegante.You would have encouraged the group more if you had earlier stopped turning support into elegant pressure.
él	habría animado	Ese maestro habría animado mejor a la alumna si no hubiera tenido primero que reparar tanto daño anterior.That teacher would have encouraged the student better if he had not first had to repair so much previous damage.
nosotros	habríamos animado	habríamos animado más al equipo si hubiéramos acompañado con menos ansiedad y con una dirección más sobria.We would have encouraged the team more if we had accompanied with less anxiety and with a more sober direction.
vosotros	habríais animado	habríais animado mejor a los demás si hubierais entendido antes que no todo avance necesita la misma intensidad.You all would have encouraged others better if you had understood earlier that not every advance needs the same intensity.
ellos	habrían animado	Los mentores habrían animado más al grupo si el entorno no hubiera premiado tanto la apariencia rápida del éxito.The mentors would have encouraged the group more if the environment had not rewarded so much the quick appearance of success.

Pronoun	Form	Context
yo	anime	Es importante que yo anime sin invadir y que sostenga sin convertir el apoyo en control.It is important that I encourage without invading and sustain without turning support into control.
tú	animes	Conviene que animes al grupo con verdad y no con promesas brillantes que luego nadie puede sostener.It is advisable that you encourage the group with truth and not with brilliant promises that later nobody can sustain.
él	anime	Es posible que ese maestro anime mejor cuando deje de cargar también con el miedo ajeno.It is possible that that teacher encourages better when he stops also carrying other people’s fear.
nosotros	animemos	Es lógico que animemos al equipo si damos dirección sin volver el error una vergüenza pública.It is logical that we encourage the team if we give direction without turning error into public shame.
vosotros	animéis	Nadie quiere que animéis a los demás con una presión tan fina que luego ni se pueda nombrar.Nobody wants you all to encourage others with a pressure so subtle that later it cannot even be named.
ellos	animen	Me alegra que los mentores animen con paciencia y no con una ansiedad disfrazada de entusiasmo.I am glad that the mentors encourage with patience and not with an anxiety disguised as enthusiasm.

Pronoun	Form	Context
yo	haya animado	Espero haya animado ya mejor a quienes tengo cerca y no haberlos empujado otra vez desde mi propia prisa.I hope I have already encouraged those close to me better and not pushed them once again from my own haste.
tú	hayas animado	Ojalá hayas animado al grupo con calma real y no con una exigencia todavía demasiado dura.Hopefully you have encouraged the group with real calm and not with a rigor that is still too harsh.
él	haya animado	Dudo que ese maestro haya animado todavía lo suficiente a la alumna, aunque ya ha empezado a abrirle espacio.I doubt that teacher has yet encouraged the student enough, although he has already begun to open space for her.
nosotros	hayamos animado	Espero que hayamos animado al equipo con verdad y no solo con frases que sonaban bien en el momento.I hope that we have encouraged the team with truth and not only with phrases that sounded good in the moment.
vosotros	hayáis animado	Ojalá hayáis animado a los demás sin haber mezclado otra vez apoyo con presión mal medida.Hopefully you all have encouraged others without once again mixing support with poorly measured pressure.
ellos	hayan animado	Es posible que los mentores hayan animado ya al grupo más de lo que ahora mismo resulta visible.It is possible that the mentors have already encouraged the group more than is visible right now.

Pronoun	Form	Context
yo	animara	Si yo animara mejor, acompañaría sin invadir y sostendría sin querer mandar en todo.If I encouraged better, I would accompany without invading and sustain without wanting to rule everything.
tú	animaras	Si animaras más al grupo con verdad y menos con presión, crecería con menos miedo y más confianza.If you encouraged the group more with truth and less with pressure, it would grow with less fear and more trust.
él	animara	Si ese maestro animara mejor a la alumna, ella probaría otra vez sin sentir el error como condena.If that teacher encouraged the student better, she would try again without feeling error as condemnation.
nosotros	animáramos	Si animáramos más al equipo con calma, trabajaríamos todos con menos defensa y menos dureza interna.If we encouraged the team more with calm, we would all work with less defensiveness and less inner harshness.
vosotros	animarais	Si animarais mejor a los demás, dejaríais de empujar según vuestro ritmo y empezaríais a leer el suyo.If you all encouraged others better, you would stop pushing according to your own rhythm and begin to read theirs.
ellos	animaran	Si los mentores animaran más al grupo, el miedo perdería fuerza sin necesidad de discursos vacíos.If the mentors encouraged the group more, fear would lose strength without the need for empty speeches.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera animado	Si yo hubiera animado mejor a esa persona, no habría mezclado tanto mi ansiedad con su propio proceso.If I had encouraged that person better, I would not have mixed my anxiety so much with their own process.
tú	hubieras animado	hubieras animado más al grupo si hubieras dejado antes de convertir apoyo en presión elegante.You would have encouraged the group more if you had earlier stopped turning support into elegant pressure.
él	hubiera animado	Ese maestro hubiera animado mejor a la alumna si no hubiera tenido primero que reparar tanto daño anterior.That teacher would have encouraged the student better if he had not first had to repair so much previous damage.
nosotros	hubiéramos animado	hubiéramos animado más al equipo si hubiéramos acompañado con menos ansiedad y con una dirección más sobria.We would have encouraged the team more if we had accompanied with less anxiety and with a more sober direction.
vosotros	hubierais animado	hubierais animado mejor a los demás si hubierais entendido antes que no todo avance necesita la misma intensidad.You all would have encouraged others better if you had understood earlier that not every advance needs the same intensity.
ellos	hubieran animado	Los mentores hubieran animado más al grupo si el entorno no hubiera premiado tanto la apariencia rápida del éxito.The mentors would have encouraged the group more if the environment had not rewarded so much the quick appearance of success.

Pronoun	Form	Context
yo	animare	Si yo animare mañana mejor, sabré acompañar sin invadir y sostener sin arrastrar mi ansiedad.If I encourage better tomorrow, I will know how to accompany without invading and sustain without dragging along my anxiety.
tú	animares	Cuando animares al grupo con verdad y no con presión, verás cuánto crece sin tanto miedo.When you encourage the group with truth and not with pressure, you will see how much it grows without so much fear.
él	animare	El maestro que animare sin adular abrirá más camino que quien solo regale consuelo fácil.The teacher who encourages without flattering will open more path than the one who only gives easy comfort.
nosotros	animáremos	Si nosotros animáremos al equipo esta semana con dirección sobria, llegará más entero a la parte difícil.If we encourage the team this week with sober direction, it will arrive more whole to the difficult part.
vosotros	animareis	Si vosotros animareis mejor a los demás, aprenderéis a sostener procesos sin colonizarlos con vuestra prisa.If you all encourage others better, you will learn to sustain processes without colonizing them with your haste.
ellos	animaren	Los mentores que animaren al grupo con paciencia harán más por él que quienes prometan triunfos rápidos.The mentors who encourage the group with patience will do more for it than those who promise quick triumphs.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere animado	Cuando yo hubiere animado ya mejor a quienes tengo cerca y aun así sigan dudando, entenderé qué parte no dependía de mí.When I have already encouraged those close to me better and even so they still doubt, I will understand which part did not depend on me.
tú	hubieres animado	Cuando hubieres animado al grupo con verdad y la tensión siga viva, verás que faltaba además otra clase de cuidado.When you have encouraged the group with truth and tension still remains alive, you will see that another kind of care was also missing.
él	hubiere animado	Cuando ese maestro hubiere animado ya a la alumna lo suficiente y el miedo siga allí, sabrá dónde empieza el trabajo más hondo.When that teacher has already encouraged the student enough and fear still remains there, he will know where the deeper work begins.
nosotros	hubiéremos animado	Cuando hubiéremos animado al equipo y aun así falte confianza, veremos mejor qué herida vieja seguía mandando.When we have encouraged the team and even so trust is still lacking, we will better see which old wound kept ruling.
vosotros	hubiereis animado	Cuando hubiereis animado mejor a los demás y todavía os parezca poco, entenderéis que apoyar no es controlar el resultado.When you all have encouraged others better and it still seems too little to you, you will understand that supporting is not controlling the result.
ellos	hubieren animado	Cuando los mentores hubieren animado ya al grupo y la fragilidad siga viva, quedará claro que el crecimiento no elimina todo miedo.When the mentors have already encouraged the group and fragility still remains alive, it will be clear that growth does not eliminate all fear.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	anima	anima al grupo con verdad y constancia, no con una presión brillante que luego nadie sostenga.Encourage the group with truth and consistency, not with a brilliant pressure that later nobody sustains.
él	anime	anime si quiere a la alumna, pero que no la empuje desde su propia ansiedad.Let him encourage the student if he wants, but let him not push her from his own anxiety.
nosotros	animemos	animemos al equipo con dirección sobria y dejemos de confundir apoyo con control disfrazado.Let us encourage the team with sober direction and stop confusing support with disguised control.
vosotros	animad	animad mejor a los demás y aprended a leer su ritmo antes de empujar según el vuestro.Encourage others better and learn to read their rhythm before pushing according to your own.
ellos	animen	animen al grupo con paciencia y que luego el trabajo mismo vaya abriendo la confianza.Let them encourage the group with patience and then let the work itself go on opening trust.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no animes	No no animes a los demás con una presión que solo lleva tu ansiedad y no su verdadero proceso.Do not encourage others with a pressure that carries only your anxiety and not their true process.
él	no anime	No no anime con promesas vacías si después no puede sostener ni la mitad del camino.Do not let him encourage with empty promises if afterward he cannot sustain even half of the path.
nosotros	no animemos	No no animemos al equipo desde la vergüenza ni desde el miedo, porque eso ya no sería apoyo.Let us not encourage the team from shame or from fear, because that would no longer be support.
vosotros	no animéis	No no animéis a los demás imponiéndoles vuestro ritmo como si fuera la única forma de avanzar.Do not encourage others by imposing your rhythm on them as if it were the only way to move forward.
ellos	no animen	No no animen al grupo con entusiasmo hueco si todavía no pueden nombrar bien la dificultad real.Do not let them encourage the group with hollow enthusiasm if they still cannot properly name the real difficulty.

Animar conjugation

Animar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice animar

Related Spanish grammar topics

Animar conjugation — frequently asked

Related verbs