What does 'amar' mean in English?

In Spanish, 'amar' means to love. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is amar an irregular verb in Spanish?

Amar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate amar in the present tense?

Present tense (Presente) of amar: yo amo, tú amas, él/ella/usted ama, nosotros amamos, vosotros amáis, ellos/ellas/ustedes aman.

How do you conjugate amar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of amar: yo amé, tú amaste, él/ella/usted amó, nosotros amamos, vosotros amasteis, ellos/ellas/ustedes amaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of amar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of amar: yo amaba, tú amabas, él/ella/usted amaba, nosotros amábamos, vosotros amabais, ellos/ellas/ustedes amaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of amar?

The past participle of amar is 'amado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he amado' (I have loveed), 'has amado', 'ha amado'.

What is the gerundio (present participle) of amar?

The gerundio of amar is 'amando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy amando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Amar conjugation

amar is a regular Spanish -AR verb meaning love. In the present tense: yo amo, tú amas, él/ella ama, nosotros amamos, vosotros amáis, ellos aman. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #620-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: amar
Gerundio: amando
Meaning: love
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Amar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	amar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	amando	Used with estar for progressive forms, for example estar amando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	amo	Yo amo lo que me exige crecer, aunque no siempre me guste la forma en que llega.I love what demands that I grow, although I do not always like the way it arrives.
tú	amas	Tú amas con intensidad rara, como si cuidar y vigilar todavía fueran cosas demasiado cercanas.You love with a strange intensity, as if caring and watching over were still things too close to each other.
él	ama	Ese hombre ama sin exhibirse, y por eso su cuidado pesa más que muchas promesas grandes.That man loves without displaying himself, and that is why his care weighs more than many grand promises.
nosotros	amamos	Nosotros amamos mejor cuando dejamos de confundir cercanía con posesión y cuidado con control.We love better when we stop confusing closeness with possession and care with control.
vosotros	amáis	Vosotros amáis con generosidad, aunque a veces todavía mezcláis entrega con agotamiento innecesario.You all love generously, although at times you still mix devotion with unnecessary exhaustion.
ellos	aman	Las personas maduras aman sin tanto ruido, porque ya no necesitan demostrar a cada minuto lo que sienten.Mature people love without so much noise, because they no longer need to prove every minute what they feel.

Pronoun	Form	Context
yo	he amado	Este año he amado de una forma menos ansiosa y por eso ahora el cuidado respira con más verdad.This year I have loved in a less anxious way and that is why now care breathes with more truth.
tú	has amado	has amado con mucho corazón, pero también has aprendido al fin que amar no exige borrarte.You have loved with a lot of heart, but you have also finally learned that loving does not require erasing yourself.
él	ha amado	Ese hombre ha amado sin pedir espectáculo y por eso su presencia ha sostenido más de lo que dice.That man has loved without asking for spectacle and that is why his presence has sustained more than it says.
nosotros	hemos amado	hemos amado mejor desde que dejamos de convertir cada diferencia en amenaza contra el vínculo.We have loved better since we stopped turning every difference into a threat against the bond.
vosotros	habéis amado	habéis amado con entrega real, aunque a veces todavía habéis confundido intensidad con profundidad.You all have loved with real devotion, although at times you have still confused intensity with depth.
ellos	han amado	Las personas más sobrias han amado sin prometer eternidades que luego nadie podría sostener con verdad.The more sober people have loved without promising eternities that later nobody could sustain with truth.

Pronoun	Form	Context
yo	amé	Ayer entendí que amé de verdad cuando dejé de querer corregir lo que solo pedía compañía.Yesterday I understood that I loved truly when I stopped wanting to correct what only asked for company.
tú	amaste	amaste con intensidad, pero también con miedo, y por eso a veces tu cuidado pesó demasiado.You loved with intensity, but also with fear, and that is why sometimes your care weighed too much.
él	amó	Ese hombre amó sin poseer, y por eso la otra persona pudo quedarse sin sentirse tomada.That man loved without possessing, and that is why the other person could stay without feeling taken.
nosotros	amamos	amamos mejor cuando aceptamos que el vínculo no se defiende controlando cada gesto del otro.We loved better when we accepted that the bond is not defended by controlling each gesture of the other.
vosotros	amasteis	amasteis con generosidad, pero a veces pusisteis tanto de vosotros que luego quedasteis vacíos.You all loved generously, but at times you put so much of yourselves that afterward you were left empty.
ellos	amaron	Las personas más serenas amaron sin tanto ruido y por eso su cuidado dejó una huella más limpia.The more serene people loved without so much noise and that is why their care left a cleaner mark.

Pronoun	Form	Context
yo	amaba	Antes yo amaba con más ansiedad que calma, como si el amor tuviera que probarse a cada momento.Before, I used to love with more anxiety than calm, as if love had to prove itself at every moment.
tú	amabas	Tú amabas con mucha entrega, aunque todavía te costaba distinguir entre cuidar y vigilar.You used to love with much devotion, although it was still hard for you to distinguish between caring and watching over.
él	amaba	Ese hombre amaba sin hacer ruido, y por eso muchos tardaban en entender la fuerza de su presencia.That man used to love without making noise, and that is why many took time to understand the strength of his presence.
nosotros	amábamos	Nosotros amábamos mejor cuando no queríamos poseer lo que en realidad pedía respiración y espacio.We used to love better when we did not want to possess what in reality asked for breathing and space.
vosotros	amabais	Vosotros amabais con una intensidad hermosa, aunque a veces rozaba ya el desgaste de no parar nunca.You all used to love with a beautiful intensity, although at times it was already brushing against the wear of never stopping.
ellos	amaban	Las personas maduras amaban con menos espectáculo y con una fidelidad mucho más difícil de imitar.Mature people used to love with less spectacle and with a fidelity much harder to imitate.

Pronoun	Form	Context
yo	había amado	Cuando por fin me solté, ya había amado demasiado desde el miedo y muy poco desde la calma.When I finally let go, I had already loved too much from fear and too little from calm.
tú	habías amado	Ya habías amado con mucha entrega antes de entender que también necesitabas límite para no romperte.You had already loved with much devotion before understanding that you too needed limits in order not to break.
él	había amado	Ese hombre ya había amado en silencio cuando todavía nadie veía claro todo lo que sostenía.That man had already loved in silence when nobody yet clearly saw all that he was sustaining.
nosotros	habíamos amado	Ya habíamos amado mejor antes de descubrir que aún seguíamos mezclando cuidado con cierta forma de control fino.We had already loved better before discovering that we still kept mixing care with a certain form of subtle control.
vosotros	habíais amado	Ya habíais amado con mucha intensidad cuando por fin visteis que el cansancio también estaba entrando en el vínculo.You all had already loved with much intensity when you finally saw that tiredness too was entering the bond.
ellos	habían amado	Las personas sobrias ya habían amado profundamente cuando otros todavía seguían actuando el amor como espectáculo.Sober people had already loved deeply when others were still acting out love as spectacle.

Pronoun	Form	Context
yo	hube amado	Apenas hube amado sin querer corregir al otro, entendí cuánto control estaba antes llamando cuidado.As soon as I had loved without wanting to correct the other, I understood how much control I had before been calling care.
tú	hubiste amado	Cuando hubiste amado sin borrarte por completo, viste por fin que el límite también podía ser ternura.When you had loved without erasing yourself completely, you finally saw that a limit could also be tenderness.
él	hubo amado	Cuando ese hombre hubo amado de verdad, la otra persona dejó de sentirse objeto de una vigilancia constante.When that man had truly loved, the other person stopped feeling like the object of a constant watch.
nosotros	hubimos amado	Cuando hubimos amado con más espacio, el vínculo empezó por fin a respirar sin tanta rigidez.When we had loved with more space, the bond finally began to breathe without so much rigidity.
vosotros	hubisteis amado	hubisteis amado con mucha entrega antes de entender que no todo vínculo se cuida dando siempre más.You all had loved with much devotion before understanding that not every bond is cared for by always giving more.
ellos	hubieron amado	Las personas maduras hubieron amado sin exhibirse cuando el resto todavía seguía pidiendo pruebas continuas.Mature people had loved without showing themselves off when the rest still kept asking for continual proofs.

Pronoun	Form	Context
yo	amaré	Mañana amaré mejor si consigo cuidar sin vigilar y estar sin invadir.Tomorrow I will love better if I manage to care without watching over and to be present without invading.
tú	amarás	amarás con más calma cuando dejes de pensar que el vínculo se salva a fuerza de intensidad.You will love with more calm when you stop thinking that the bond is saved by sheer intensity.
él	amará	Ese hombre amará sin hacer ruido, y por eso seguirá sosteniendo más de lo que parece.That man will love without making noise, and that is why he will keep sustaining more than it seems.
nosotros	amaremos	amaremos mejor cuando dejemos de confundir cercanía con derecho sobre la vida del otro.We will love better when we stop confusing closeness with a right over the other person’s life.
vosotros	amaréis	amaréis con más verdad cuando soltéis por fin la idea de que amar exige agotarse siempre.You all will love with more truth when you finally let go of the idea that loving always requires exhausting yourselves.
ellos	amarán	Las personas maduras amarán sin tanto espectáculo, y por eso cuidarán mejor lo frágil.Mature people will love without so much spectacle, and that is why they will better care for what is fragile.

Pronoun	Form	Context
yo	habré amado	Para entonces, yo habré amado con menos ansiedad y el cuidado ya no sonará tanto a vigilancia.By then, I will have loved with less anxiety and care will no longer sound so much like surveillance.
tú	habrás amado	Para esa noche, habrás amado sin borrarte y entenderás por fin que el límite no rompe el amor.By that night, you will have loved without erasing yourself and you will finally understand that a limit does not break love.
él	habrá amado	Para entonces, ese hombre habrá amado en silencio durante tanto tiempo que su cuidado será imposible de negar.By then, that man will have loved in silence for so long that his care will be impossible to deny.
nosotros	habremos amado	Para esa fecha, habremos amado mejor y dejaremos de llamar profundidad a ciertos modos de control elegante.By that date, we will have loved better and we will stop calling certain elegant forms of control depth.
vosotros	habréis amado	Para entonces, habréis amado con mucha generosidad, aunque quizá también veréis el costo de haber dado sin medida.By then, you all will have loved with much generosity, although perhaps you will also see the cost of having given without measure.
ellos	habrán amado	Las personas maduras habrán amado sin ruido y su fidelidad se volverá aún más visible con el tiempo.Mature people will have loved without noise and their fidelity will become even more visible with time.

Pronoun	Form	Context
yo	amaría	Yo amaría mejor si dejara de confundir cuidado con anticiparme a todo lo que el otro podría sentir.I would love better if I stopped confusing care with anticipating everything the other might feel.
tú	amarías	amarías con más calma si no creyeras todavía que intensidad y profundidad son siempre la misma cosa.You would love with more calm if you did not still believe that intensity and depth are always the same thing.
él	amaría	Ese hombre amaría aún mejor si no cargara además con tanta historia ajena sin nombrarla.That man would love even better if he did not also carry so much of other people’s history without naming it.
nosotros	amaríamos	amaríamos mejor si no quisiéramos proteger el vínculo controlando cada posible riesgo.We would love better if we did not want to protect the bond by controlling every possible risk.
vosotros	amaríais	amaríais con más verdad si dejarais de llamar generosidad a una entrega que os deja vacíos.You all would love with more truth if you stopped calling generosity a devotion that leaves you empty.
ellos	amarían	Las personas maduras amarían con todavía más libertad si el entorno no premiara tanto el drama visible.Mature people would love with even more freedom if the environment did not reward visible drama so much.

Pronoun	Form	Context
yo	habría amado	Yo habría amado mejor si hubiera entendido antes que amar no me daba derecho a corregir lo ajeno.I would have loved better if I had understood earlier that loving did not give me the right to correct what belongs to the other.
tú	habrías amado	habrías amado con más calma si hubieras soltado antes la idea de que el vínculo se salva agotándose.You would have loved with more calm if you had earlier let go of the idea that the bond is saved by exhausting oneself.
él	habría amado	Ese hombre habría amado aún mejor si no hubiera tenido que sostener también tanto dolor heredado.That man would have loved even better if he had not also had to sustain so much inherited pain.
nosotros	habríamos amado	habríamos amado mejor si hubiéramos dejado antes de confundir cercanía con derecho sobre la vida del otro.We would have loved better if we had earlier stopped confusing closeness with a right over the other person’s life.
vosotros	habríais amado	habríais amado con más verdad si hubierais puesto antes un límite a esa entrega que ya se volvía desgaste.You all would have loved with more truth if you had earlier set a limit to that devotion that was already becoming wear.
ellos	habrían amado	Las personas maduras habrían amado con todavía más libertad si el entorno no hubiera premiado tanto la teatralidad del afecto.Mature people would have loved with even more freedom if the environment had not rewarded the theatricality of affection so much.

Pronoun	Form	Context
yo	ame	Es importante que yo ame sin invadir y que cuide sin volverme una sombra sobre la vida ajena.It is important that I love without invading and care without becoming a shadow over the other person’s life.
tú	ames	Conviene que ames con más calma y no sigas confundiendo intensidad con profundidad.It is advisable that you love with more calm and do not keep confusing intensity with depth.
él	ame	Es posible que ese hombre ame en silencio y por eso muchos no midan bien todavía su fuerza.It is possible that that man loves in silence and that is why many still do not properly measure his strength.
nosotros	amemos	Es lógico que amemos mejor si dejamos de llamar cuidado a ciertas formas finas de control.It is logical that we love better if we stop calling care certain subtle forms of control.
vosotros	améis	Nadie quiere que améis hasta borraros, porque eso después también daña lo que queréis cuidar.Nobody wants you all to love until you erase yourselves, because afterward that also damages what you want to care for.
ellos	amen	Me importa que las personas maduras amen sin espectáculo y sin hambre de prueba constante.It matters to me that mature people love without spectacle and without hunger for constant proof.

Pronoun	Form	Context
yo	haya amado	Espero haya amado ya con menos ansiedad y no seguir confundiendo cuidado con vigilancia fina.I hope I have already loved with less anxiety and do not keep confusing care with subtle surveillance.
tú	hayas amado	Ojalá hayas amado sin borrarte, porque solo así el vínculo puede respirar con verdad.Hopefully you have loved without erasing yourself, because only that way can the bond breathe with truth.
él	haya amado	Dudo que ese hombre haya amado todavía todo lo que sostiene en silencio, aunque ya se intuya bastante.I doubt that man has yet loved all that he sustains in silence, although much can already be sensed.
nosotros	hayamos amado	Espero que hayamos amado mejor y no hayamos vuelto a esconder control detrás de la palabra cuidado.I hope that we have loved better and have not once again hidden control behind the word care.
vosotros	hayáis amado	Ojalá hayáis amado con generosidad sin haberos vaciado otra vez en el intento.Hopefully you all have loved with generosity without having emptied yourselves once again in the attempt.
ellos	hayan amado	Es posible que las personas maduras hayan amado ya con una libertad que otros todavía no comprenden.It is possible that mature people have already loved with a freedom that others still do not understand.

Pronoun	Form	Context
yo	amara	Si yo amara con menos ansiedad, dejaría de querer proteger el vínculo controlando cada detalle.If I loved with less anxiety, I would stop wanting to protect the bond by controlling every detail.
tú	amaras	Si amaras con más calma, podrías cuidar sin sentir que debes salvarlo todo de inmediato.If you loved with more calm, you could care without feeling that you must save everything immediately.
él	amara	Si ese hombre amara con menos carga heredada, su cuidado sería todavía más libre y más limpio.If that man loved with less inherited burden, his care would be even freer and cleaner.
nosotros	amáramos	Si amáramos mejor, dejaríamos de leer cada distancia como una amenaza contra el vínculo.If we loved better, we would stop reading every distance as a threat against the bond.
vosotros	amarais	Si amarais con más medida, no acabaríais tan agotados después de dar tanto.If you all loved with more measure, you would not end up so exhausted after giving so much.
ellos	amaran	Si las personas maduras amaran aún más libres, enseñarían mejor que el amor no necesita ruido para ser real.If mature people loved even more freely, they would better teach that love does not need noise in order to be real.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera amado	Si yo hubiera amado mejor, no habría llamado cuidado a ciertos gestos que en realidad nacían del miedo.If I had loved better, I would not have called care certain gestures that in reality were born of fear.
tú	hubieras amado	hubieras amado con más calma si hubieras soltado antes la idea de que la intensidad salva todo vínculo.You would have loved with more calm if you had earlier let go of the idea that intensity saves every bond.
él	hubiera amado	Ese hombre hubiera amado con más libertad si no hubiera tenido que sostener tanta herida heredada al mismo tiempo.That man would have loved with more freedom if he had not also had to sustain so much inherited wound at the same time.
nosotros	hubiéramos amado	hubiéramos amado mejor si hubiéramos dejado antes de confundir cercanía con un derecho sobre la vida del otro.We would have loved better if we had earlier stopped confusing closeness with a right over the other person’s life.
vosotros	hubierais amado	hubierais amado con más verdad si hubierais puesto antes límite a una entrega que ya os estaba rompiendo.You all would have loved with more truth if you had earlier set a limit to a devotion that was already breaking you.
ellos	hubieran amado	Las personas maduras hubieran amado con aún más libertad si el entorno no hubiera premiado tanto la teatralidad del afecto.Mature people would have loved with even more freedom if the environment had not rewarded the theatricality of affection so much.

Pronoun	Form	Context
yo	amare	Si yo amare mañana con menos ansiedad, quizá por fin cuide sin vigilar.If I love tomorrow with less anxiety, perhaps at last I will care without watching over.
tú	amares	Cuando amares con más calma, verás que el vínculo no se rompe por dejarlo respirar.When you love with more calm, you will see that the bond does not break by being allowed to breathe.
él	amare	El hombre que amare sin poseer abrirá un espacio mucho más digno para el otro.The man who loves without possessing will open a much more dignified space for the other.
nosotros	amáremos	Si nosotros amáremos mejor esta semana, dejaremos de medir el vínculo por el nivel de control que todavía ejercemos.If we love better this week, we will stop measuring the bond by the level of control that we still exercise.
vosotros	amareis	Si vosotros amareis con más medida, descubriréis que darlo todo no siempre es la forma más verdadera.If you all love with more measure, you will discover that giving everything is not always the truest way.
ellos	amaren	Las personas que amaren sin espectáculo enseñarán más que muchas promesas ruidosas.The people who love without spectacle will teach more than many noisy promises.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere amado	Cuando yo hubiere amado ya con menos ansiedad y aun así el miedo siga vivo, sabré que la herida era más vieja que el vínculo.When I have already loved with less anxiety and even so fear remains alive, I will know that the wound was older than the bond.
tú	hubieres amado	Cuando hubieres amado sin borrarte y aún así sientas culpa, verás cuánto costaba todavía soltar ciertas ideas viejas.When you have loved without erasing yourself and even so still feel guilt, you will see how much it still cost to let go of certain old ideas.
él	hubiere amado	Cuando ese hombre hubiere amado ya en silencio durante tanto tiempo y aún así no sea comprendido, se verá mejor la ceguera ajena.When that man has already loved in silence for so long and even so is not understood, other people’s blindness will be better seen.
nosotros	hubiéremos amado	Cuando hubiéremos amado mejor y el vínculo siga tenso, entenderemos qué parte del problema no estaba en el amor sino en la herida.When we have loved better and the bond still remains tense, we will understand which part of the problem was not in love but in the wound.
vosotros	hubiereis amado	Cuando hubiereis amado con más medida y aun así os sintáis vacíos, veréis que el desgaste venía también de otra parte.When you all have loved with more measure and even so feel empty, you will see that the wear also came from somewhere else.
ellos	hubieren amado	Cuando las personas maduras hubieren amado ya sin espectáculo y aún así no sean creídas, quedará claro cuánto seguimos premiando el drama.When mature people have already loved without spectacle and even so are not believed, it will be clear how much we still reward drama.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	ama	ama sin vigilar y aprende a cuidar sin convertirte en sombra sobre la vida del otro.Love without watching over and learn to care without becoming a shadow over the other person’s life.
él	ame	ame si quiere, pero que no llame amor a una forma elegante de control.Let him love if he wants, but let him not call love an elegant form of control.
nosotros	amemos	amemos mejor y dejemos de confundir cercanía con derecho sobre la intimidad ajena.Let us love better and stop confusing closeness with a right over other people’s intimacy.
vosotros	amad	amad con generosidad, pero no os vaciéis por completo para demostrar lo que sentís.Love with generosity, but do not empty yourselves completely in order to prove what you feel.
ellos	amen	amen sin espectáculo y que luego el cuidado mismo hable por vosotros.Let them love without spectacle and then let care itself speak for you.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no ames	No no ames vigilando, porque eso ya no cuidaría al vínculo sino a tu miedo.Do not love by watching over, because that would no longer care for the bond but for your fear.
él	no ame	No no ame poseyendo y luego llame cuidado a lo que en realidad es control.Do not let him love by possessing and then call care what in reality is control.
nosotros	no amemos	No no amemos borrándonos, porque después el vínculo también tendrá que cargar con ese vacío.Let us not love by erasing ourselves, because afterward the bond too will have to carry that emptiness.
vosotros	no améis	No no améis con tanta intensidad que después ya no quede nadie entero para sostener lo construido.Do not love with such intensity that afterward nobody remains whole enough to sustain what has been built.
ellos	no amen	No no amen prometiendo eternidades que luego nadie podrá sostener con verdad.Do not let them love by promising eternities that later nobody will be able to sustain with truth.

Amar conjugation

Amar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice amar

Related Spanish grammar topics

Amar conjugation — frequently asked

Related verbs