What does 'adoptar' mean in English?

In Spanish, 'adoptar' means to adopt / take on. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is adoptar an irregular verb in Spanish?

Adoptar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate adoptar in the present tense?

Present tense (Presente) of adoptar: yo adopto, tú adoptas, él/ella/usted adopta, nosotros adoptamos, vosotros adoptáis, ellos/ellas/ustedes adoptan.

How do you conjugate adoptar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of adoptar: yo adopté, tú adoptaste, él/ella/usted adoptó, nosotros adoptamos, vosotros adoptasteis, ellos/ellas/ustedes adoptaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of adoptar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of adoptar: yo adoptaba, tú adoptabas, él/ella/usted adoptaba, nosotros adoptábamos, vosotros adoptabais, ellos/ellas/ustedes adoptaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of adoptar?

The past participle of adoptar is 'adoptado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he adoptado' (I have adopt / take oned), 'has adoptado', 'ha adoptado'.

What is the gerundio (present participle) of adoptar?

The gerundio of adoptar is 'adoptando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy adoptando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Adoptar conjugation

adoptar is a regular Spanish -AR verb meaning adopt / take on. In the present tense: yo adopto, tú adoptas, él/ella adopta, nosotros adoptamos, vosotros adoptáis, ellos adoptan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #597-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: adoptar
Gerundio: adoptando
Meaning: adopt / take on
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Adoptar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	adoptar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	adoptando	Used with estar for progressive forms, for example estar adoptando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	adopto	Yo adopto hábitos nuevos solo cuando noto que el cambio nace de una verdad y no de una moda.I adopt new habits only when I notice that the change is born from a truth and not from a fashion.
tú	adoptas	Tú adoptas un tono sereno en las crisis, aunque por dentro todavía sientas todo temblar.You adopt a serene tone in crises, although inside you still feel everything trembling.
él	adopta	El equipo adopta una estrategia más sobria cuando entiende por fin el costo del ruido inútil.The team adopts a more sober strategy when it finally understands the cost of useless noise.
nosotros	adoptamos	Nosotros adoptamos métodos nuevos si mejoran de verdad el trabajo y no solo la apariencia del control.We adopt new methods if they truly improve the work and not only the appearance of control.
vosotros	adoptáis	Vosotros adoptáis decisiones rápidas, pero a veces os cuesta mirar después su costo invisible.You all adopt quick decisions, but sometimes it is hard for you afterward to look at their invisible cost.
ellos	adoptan	Los vecinos adoptan un perro abandonado y con eso cambian también el ritmo entero de la casa.The neighbors adopt an abandoned dog and with that also change the whole rhythm of the house.

Pronoun	Form	Context
yo	he adoptado	Este año he adoptado hábitos más sobrios y ahora el día ya no se me rompe en diez direcciones.This year I have adopted more sober habits and now the day no longer breaks for me into ten directions.
tú	has adoptado	has adoptado una postura más firme y por eso ya no te diluyes tanto en reuniones interminables.You have adopted a firmer stance and that is why you no longer dilute yourself so much in endless meetings.
él	ha adoptado	El equipo ha adoptado una estrategia menos brillante pero mucho más sostenible a largo plazo.The team has adopted a strategy less brilliant but much more sustainable in the long term.
nosotros	hemos adoptado	hemos adoptado un ritmo de trabajo más humano y aun así el proyecto no ha perdido precisión.We have adopted a more human work rhythm and even so the project has not lost precision.
vosotros	habéis adoptado	habéis adoptado una organización más clara, aunque todavía sigan quedando zonas mal repartidas.You all have adopted a clearer organization, although badly distributed areas still remain.
ellos	han adoptado	Los vecinos han adoptado al perro con una paciencia que ya está reordenando toda la casa.The neighbors have adopted the dog with a patience that is already reordering the whole house.

Pronoun	Form	Context
yo	adopté	Ayer adopté una rutina más simple y el día dejó de parecer una persecución constante.Yesterday I adopted a simpler routine and the day stopped seeming like a constant chase.
tú	adoptaste	adoptaste un tono más sereno en la discusión y con eso cambiaste el aire de toda la sala.You adopted a more serene tone in the discussion and with that changed the atmosphere of the whole room.
él	adoptó	El equipo adoptó un método nuevo después de ver que el anterior ya solo producía desgaste.The team adopted a new method after seeing that the previous one already produced only wear.
nosotros	adoptamos	adoptamos una estrategia más sobria y por fin dejamos de confundir intensidad con dirección.We adopted a more sober strategy and at last stopped confusing intensity with direction.
vosotros	adoptasteis	adoptasteis una nueva distribución del trabajo cuando ya era evidente que la anterior no respiraba.You all adopted a new distribution of work when it was already evident that the previous one did not breathe.
ellos	adoptaron	Los vecinos adoptaron al perro una tarde de lluvia y la casa dejó de sonar tan vacía.The neighbors adopted the dog one rainy afternoon and the house stopped sounding so empty.

Pronoun	Form	Context
yo	adoptaba	Antes adoptaba hábitos ajenos demasiado rápido, como si lo nuevo fuera automáticamente más verdadero.Before, I used to adopt others’ habits too quickly, as if what was new were automatically truer.
tú	adoptabas	adoptabas tonos tranquilos incluso cuando estabas al borde, quizá para no contagiar el miedo.You used to adopt calm tones even when you were at the edge, perhaps so as not to spread fear.
él	adoptaba	Ese equipo adoptaba cada método nuevo con entusiasmo, aunque no siempre entendiera su costo real.That team used to adopt each new method enthusiastically, although it did not always understand its real cost.
nosotros	adoptábamos	adoptábamos rutinas más estrictas cada vez que la incertidumbre nos dejaba sin una forma estable.We used to adopt stricter routines each time uncertainty left us without a stable form.
vosotros	adoptabais	adoptabais decisiones rápidas en crisis, aunque luego os costara revisar lo que quedaba mal hecho.You all used to adopt quick decisions in crises, although later it was hard for you to review what remained badly done.
ellos	adoptaban	Los vecinos adoptaban animales abandonados con frecuencia, como si la casa siempre pudiera ensancharse un poco más.The neighbors used to adopt abandoned animals frequently, as if the house could always widen a little more.

Pronoun	Form	Context
yo	había adoptado	Cuando miré con calma mi agenda, ya había adoptado hábitos que ya no respondían a mi vida real.When I looked calmly at my schedule, I had already adopted habits that no longer responded to my real life.
tú	habías adoptado	Ya habías adoptado un tono firme antes de descubrir que lo que hacía falta era más escucha que control.You had already adopted a firm tone before discovering that what was needed was more listening than control.
él	había adoptado	El equipo ya había adoptado la nueva estrategia cuando apareció un dato que obligaba a matizarla.The team had already adopted the new strategy when a datum appeared that forced it to be nuanced.
nosotros	habíamos adoptado	Ya habíamos adoptado una rutina más estricta antes de ver que el problema no era falta de disciplina sino de foco.We had already adopted a stricter routine before seeing that the problem was not lack of discipline but lack of focus.
vosotros	habíais adoptado	Ya habíais adoptado una distribución nueva del trabajo antes de comprender que el conflicto venía de más abajo.You all had already adopted a new distribution of work before understanding that the conflict came from deeper down.
ellos	habían adoptado	Los vecinos ya habían adoptado al perro cuando por fin entendieron cuánto miedo seguía aún dentro de él.The neighbors had already adopted the dog when they finally understood how much fear still remained inside it.

Pronoun	Form	Context
yo	hube adoptado	Apenas hube adoptado esa rutina más simple, comprendí cuánto ruido innecesario había sostenido antes.As soon as I had adopted that simpler routine, I understood how much unnecessary noise I had sustained before.
tú	hubiste adoptado	Cuando hubiste adoptado un tono más sereno, la reunión dejó de escalar con la misma violencia.When you had adopted a more serene tone, the meeting stopped escalating with the same violence.
él	hubo adoptado	Cuando el equipo hubo adoptado la nueva estrategia, apareció por fin una dirección más respirable.When the team had adopted the new strategy, a more breathable direction finally appeared.
nosotros	hubimos adoptado	Cuando hubimos adoptado un ritmo más humano, el trabajo dejó de parecer una guerra diaria contra el cuerpo.When we had adopted a more human rhythm, the work stopped seeming like a daily war against the body.
vosotros	hubisteis adoptado	hubisteis adoptado una organización distinta antes de ver que también cambiaba con ella el tono del grupo.You all had adopted a different organization before seeing that the group’s tone also changed with it.
ellos	hubieron adoptado	Los vecinos hubieron adoptado al perro cuando por fin la casa empezó a moverse con otra alegría.The neighbors had adopted the dog when the house finally began to move with another joy.

Pronoun	Form	Context
yo	adoptaré	Mañana adoptaré hábitos más simples si veo claro que me devuelven foco en vez de rigidez.Tomorrow I will adopt simpler habits if I see clearly that they return focus to me instead of rigidity.
tú	adoptarás	adoptarás una postura más firme cuando dejes de llamar prudencia a una demora ya innecesaria.You will adopt a firmer stance when you stop calling prudence a delay that is already unnecessary.
él	adoptará	El equipo adoptará un método nuevo si las pruebas muestran que el anterior ya no da más.The team will adopt a new method if the tests show that the previous one can give no more.
nosotros	adoptaremos	adoptaremos una rutina más humana cuando por fin aceptemos el costo real de seguir corriendo así.We will adopt a more human routine when we finally accept the real cost of continuing to run like this.
vosotros	adoptaréis	adoptaréis otra organización del trabajo si queréis que el grupo deje de vivir al borde.You all will adopt another organization of work if you want the group to stop living at the edge.
ellos	adoptarán	Los vecinos adoptarán otro perro rescatado si la casa todavía tiene espacio y paciencia suficiente.The neighbors will adopt another rescued dog if the house still has enough space and patience.

Pronoun	Form	Context
yo	habré adoptado	Para entonces, yo habré adoptado hábitos más sobrios y ya no viviré partido entre diez urgencias pequeñas.By then, I will have adopted more sober habits and will no longer live split between ten small urgencies.
tú	habrás adoptado	Para la noche, habrás adoptado una postura más firme y te costará menos no diluirte en la sala.By night, you will have adopted a firmer stance and it will cost you less not to dilute yourself in the room.
él	habrá adoptado	Para entonces, el equipo habrá adoptado un método más limpio y el desgaste bajará bastante.By then, the team will have adopted a cleaner method and the wear will drop quite a lot.
nosotros	habremos adoptado	Para esa fecha, habremos adoptado una rutina más humana y el cuerpo dejará de vivir como enemigo del trabajo.By that date, we will have adopted a more human routine and the body will stop living as an enemy of work.
vosotros	habréis adoptado	Para entonces, habréis adoptado otra distribución del esfuerzo y el grupo respirará con menos tensión.By then, you all will have adopted another distribution of effort and the group will breathe with less tension.
ellos	habrán adoptado	Los vecinos habrán adoptado al perro y la casa habrá aprendido otro tipo de ritmo cotidiano.The neighbors will have adopted the dog and the house will have learned another kind of daily rhythm.

Pronoun	Form	Context
yo	adoptaría	adoptaría menos hábitos nuevos si no me siguiera deslumbrando tanto lo que parece resolverlo todo rápido.I would adopt fewer new habits if I were not still so dazzled by what seems to solve everything quickly.
tú	adoptarías	adoptarías una postura más firme si dejaras de confundir amabilidad con borrarte a ti mismo.You would adopt a firmer stance if you stopped confusing kindness with erasing yourself.
él	adoptaría	Ese equipo adoptaría un método distinto si aceptara de verdad que el actual ya no respira.That team would adopt a different method if it truly accepted that the current one no longer breathes.
nosotros	adoptaríamos	adoptaríamos una rutina más humana si dejáramos de tratar cada urgencia como absoluta y sagrada.We would adopt a more human routine if we stopped treating each urgency as absolute and sacred.
vosotros	adoptaríais	adoptaríais otra organización si mirarais de frente el costo que la actual deja en el grupo.You all would adopt another organization if you looked straight at the cost that the current one leaves in the group.
ellos	adoptarían	Los vecinos adoptarían otro perro rescatado si no temieran tanto el desorden inicial del cambio.The neighbors would adopt another rescued dog if they did not fear so much the initial disorder of change.

Pronoun	Form	Context
yo	habría adoptado	Yo habría adoptado antes hábitos más simples si hubiera aceptado a tiempo que complicarlo todo no era profundidad.I would have adopted simpler habits earlier if I had accepted in time that complicating everything was not depth.
tú	habrías adoptado	habrías adoptado una postura más firme si hubieras dejado antes de llamar prudencia a una demora vacía.You would have adopted a firmer stance if you had earlier stopped calling prudence an empty delay.
él	habría adoptado	Ese equipo habría adoptado otro método si hubiera leído antes el desgaste real del sistema actual.That team would have adopted another method if it had read earlier the real wear of the current system.
nosotros	habríamos adoptado	habríamos adoptado una rutina más humana si hubiéramos visto antes cuánto costo callado estaba pagando el cuerpo.We would have adopted a more human routine if we had seen earlier how much silent cost the body was paying.
vosotros	habríais adoptado	habríais adoptado otra organización del trabajo si hubierais hablado antes del cansancio que nadie quería nombrar.You all would have adopted another organization of work if you had spoken earlier about the tiredness that nobody wanted to name.
ellos	habrían adoptado	Los vecinos habrían adoptado antes al perro si hubieran sabido cuánto bien iba a mover dentro de la casa.The neighbors would have adopted the dog earlier if they had known how much good it was going to move inside the house.

Pronoun	Form	Context
yo	adopte	Es importante que yo adopte hábitos nuevos solo si responden a una verdad y no a simple ansiedad.It is important that I adopt new habits only if they respond to a truth and not to simple anxiety.
tú	adoptes	Conviene que adoptes una postura más firme antes de que la reunión vuelva a borrarte del mapa.It is advisable that you adopt a firmer stance before the meeting once again erases you from the map.
él	adopte	Es posible que el equipo adopte otro método si la prueba final vuelve a salir mal.It is possible that the team adopts another method if the final test turns out badly again.
nosotros	adoptemos	Es lógico que adoptemos una rutina más humana si el cuerpo ya está dando señales demasiado claras.It is logical that we adopt a more human routine if the body is already giving signals that are too clear.
vosotros	adoptéis	Nadie quiere que adoptéis decisiones rápidas solo para evitar una conversación más honda.Nobody wants you all to adopt quick decisions only to avoid a deeper conversation.
ellos	adopten	Me alegra que los vecinos adopten al perro y no hayan dejado que el miedo al cambio mande más.I am glad that the neighbors adopt the dog and have not let fear of change rule more.

Pronoun	Form	Context
yo	haya adoptado	Espero haya adoptado ya hábitos más sobrios y no seguir corriendo detrás de una versión vieja de mí.I hope I have already adopted more sober habits and not continue running behind an old version of myself.
tú	hayas adoptado	Ojalá hayas adoptado una postura más firme y no vuelvas a diluirte por simple costumbre.Hopefully you have adopted a firmer stance and do not dissolve again out of simple habit.
él	haya adoptado	Dudo que el equipo haya adoptado todavía el método adecuado si la fricción sigue siendo tan alta.I doubt that the team has yet adopted the appropriate method if friction continues being so high.
nosotros	hayamos adoptado	Espero que hayamos adoptado una rutina más humana y no solo una versión más decorada del mismo exceso.I hope that we have adopted a more human routine and not only a more decorated version of the same excess.
vosotros	hayáis adoptado	Ojalá hayáis adoptado otra organización del trabajo y no sigáis llamando inevitable a este desgaste.Hopefully you all have adopted another organization of work and do not keep calling this wear inevitable.
ellos	hayan adoptado	Es posible que los vecinos hayan adoptado ya al perro, aunque la casa siga todavía reajustando su ritmo.It is possible that the neighbors have already adopted the dog, although the house still keeps readjusting its rhythm.

Pronoun	Form	Context
yo	adoptara	Si yo adoptara menos hábitos por impulso, distinguiría mejor entre cambio verdadero y simple ansiedad elegante.If I adopted fewer habits by impulse, I would better distinguish between true change and simple elegant anxiety.
tú	adoptaras	Si adoptaras una postura más firme, la reunión te leería de otra manera desde el principio.If you adopted a firmer stance, the meeting would read you differently from the beginning.
él	adoptara	Si ese equipo adoptara otro método, quizá dejaría por fin de gastar tanta energía en puro desgaste.If that team adopted another method, perhaps it would finally stop spending so much energy on pure wear.
nosotros	adoptáramos	Si adoptáramos una rutina más humana, el cuerpo dejaría de vivir como un simple recurso explotable.If we adopted a more human routine, the body would stop living as a simply exploitable resource.
vosotros	adoptarais	Si adoptarais otra organización del trabajo, el grupo no llegaría siempre tan cerca del borde.If you all adopted another organization of work, the group would not always arrive so close to the edge.
ellos	adoptaran	Si los vecinos adoptaran al perro, la casa aprendería otra forma de movimiento y de cuidado.If the neighbors adopted the dog, the house would learn another form of movement and care.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera adoptado	Si yo hubiera adoptado antes hábitos más simples, no estaría ahora pagando tanto desgaste innecesario.If I had adopted simpler habits earlier, I would not now be paying so much unnecessary wear.
tú	hubieras adoptado	hubieras adoptado una postura más firme si hubieras dejado antes de llamar prudencia a una simple demora.You would have adopted a firmer stance if you had stopped earlier calling prudence a simple delay.
él	hubiera adoptado	Ese equipo hubiera adoptado otro método si hubiera reconocido antes que el actual ya solo arrastraba fatiga.That team would have adopted another method if it had recognized earlier that the current one was already dragging only fatigue.
nosotros	hubiéramos adoptado	hubiéramos adoptado una rutina más humana si hubiéramos aceptado antes el costo corporal del exceso constante.We would have adopted a more human routine if we had accepted earlier the bodily cost of constant excess.
vosotros	hubierais adoptado	hubierais adoptado otra organización del trabajo si hubierais nombrado antes lo que ya estaba rompiéndose en el grupo.You all would have adopted another organization of work if you had named earlier what was already breaking in the group.
ellos	hubieran adoptado	Los vecinos hubieran adoptado antes al perro si hubieran sabido cuánto calor nuevo traería a la casa.The neighbors would have adopted the dog earlier if they had known how much new warmth it would bring to the house.

Pronoun	Form	Context
yo	adoptare	Si yo adoptare mañana hábitos más simples, empezaré a respirar con menos ruido en la cabeza.If I adopt simpler habits tomorrow, I will begin to breathe with less noise in my head.
tú	adoptares	Cuando adoptares una postura más firme, la reunión dejará de leerte como si siempre fueras negociable.When you adopt a firmer stance, the meeting will stop reading you as if you were always negotiable.
él	adoptare	El equipo que adoptare un método más limpio reducirá mucho antes el desgaste inútil.The team that adopts a cleaner method will reduce useless wear much sooner.
nosotros	adoptáremos	Si nosotros adoptáremos una rutina más humana esta semana, el cuerpo empezará a responder de otro modo.If we adopt a more human routine this week, the body will begin to respond in another way.
vosotros	adoptareis	Si vosotros adoptareis otra organización del trabajo mañana, el grupo respirará con menos tensión.If you all adopt another organization of work tomorrow, the group will breathe with less tension.
ellos	adoptaren	Los vecinos que adoptaren al perro descubrirán pronto que la casa también cambia con él.The neighbors who adopt the dog will soon discover that the house also changes with it.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere adoptado	Cuando yo hubiere adoptado ya hábitos más sobrios, dejaré de vivir perseguido por urgencias pequeñas y repetidas.When I have already adopted more sober habits, I will stop living pursued by small and repeated urgencies.
tú	hubieres adoptado	Cuando hubieres adoptado una postura más firme y el grupo siga dudando, verás mejor dónde está la resistencia real.When you have adopted a firmer stance and the group continues doubting, you will better see where the real resistance is.
él	hubiere adoptado	Cuando el equipo hubiere adoptado otro método y la fricción siga en pie, sabrá que el problema era más profundo.When the team has adopted another method and friction remains standing, it will know that the problem was deeper.
nosotros	hubiéremos adoptado	Cuando hubiéremos adoptado una rutina más humana, dejaremos de tratar el cuerpo como si fuera un enemigo del plan.When we have adopted a more human routine, we will stop treating the body as if it were an enemy of the plan.
vosotros	hubiereis adoptado	Cuando hubiereis adoptado otra organización del trabajo, veréis cuánto desgaste estaba naciendo del reparto anterior.When you all have adopted another organization of work, you will see how much wear was being born from the previous distribution.
ellos	hubieren adoptado	Cuando los vecinos hubieren adoptado al perro y la casa cambie su ritmo del todo, entenderán mejor lo que significa cuidar.When the neighbors have adopted the dog and the house fully changes its rhythm, they will better understand what caring means.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	adopta	adopta hábitos más simples y deja de llamar profundidad a una complicación que solo te desgasta.Adopt simpler habits and stop calling depth a complication that only wears you out.
él	adopte	adopte si quiere otro método, pero que no cambie solo por ansiedad de novedad.Let him adopt another method if he wants, but let him not change only out of anxiety for novelty.
nosotros	adoptemos	adoptemos una rutina más humana y dejemos de vivir como si el cuerpo no tuviera voz.Let us adopt a more human routine and stop living as if the body had no voice.
vosotros	adoptad	adoptad otra organización del trabajo y medid después también si el grupo respira mejor.Adopt another organization of work and afterward also measure whether the group breathes better.
ellos	adopten	adopten al perro hoy mismo y que mañana la casa aprenda otra forma de calor.Let them adopt the dog today itself and let the house tomorrow learn another form of warmth.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no adoptes	No no adoptes hábitos nuevos solo porque suenen bien; mira primero qué verdad sostienen.Do not adopt new habits only because they sound good; first look at what truth they sustain.
él	no adopte	No no adopte un tono firme como disfraz si por dentro sigue sin saber lo que quiere decir.Do not let him adopt a firm tone as a disguise if inside he still does not know what he wants to say.
nosotros	no adoptemos	No no adoptemos una rutina más rígida solo por miedo a una incertidumbre que pide otra cosa.Let us not adopt a more rigid routine only out of fear of an uncertainty that asks for something else.
vosotros	no adoptéis	No no adoptéis decisiones rápidas para evitar la conversación que de verdad hace falta.Do not adopt quick decisions to avoid the conversation that is truly needed.
ellos	no adopten	No no adopten al perro si no estáis dispuestos también a cambiar vuestro ritmo cotidiano.Do not let them adopt the dog if they are not also willing to change their daily rhythm.

Adoptar conjugation

Adoptar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice adoptar

Related Spanish grammar topics

Adoptar conjugation — frequently asked

Related verbs