What does 'acusar' mean in English?

In Spanish, 'acusar' means to accuse / charge. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is acusar an irregular verb in Spanish?

Acusar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate acusar in the present tense?

Present tense (Presente) of acusar: yo acuso, tú acusas, él/ella/usted acusa, nosotros acusamos, vosotros acusáis, ellos/ellas/ustedes acusan.

How do you conjugate acusar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of acusar: yo acusé, tú acusaste, él/ella/usted acusó, nosotros acusamos, vosotros acusasteis, ellos/ellas/ustedes acusaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of acusar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of acusar: yo acusaba, tú acusabas, él/ella/usted acusaba, nosotros acusábamos, vosotros acusabais, ellos/ellas/ustedes acusaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of acusar?

The past participle of acusar is 'acusado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he acusado' (I have accuse / chargeed), 'has acusado', 'ha acusado'.

What is the gerundio (present participle) of acusar?

The gerundio of acusar is 'acusando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy acusando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Acusar conjugation

acusar is a regular Spanish -AR verb meaning accuse / charge. In the present tense: yo acuso, tú acusas, él/ella acusa, nosotros acusamos, vosotros acusáis, ellos acusan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #593-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: acusar
Gerundio: acusando
Meaning: accuse / charge
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Acusar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	acusar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	acusando	Used with estar for progressive forms, for example estar acusando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	acuso	Yo no acuso a nadie sin pruebas, porque la sospecha sola se parece demasiado al miedo bien vestido.I do not accuse anyone without evidence, because suspicion alone resembles fear dressed well too much.
tú	acusas	Tú acusas al silencio de ocultar demasiado, aunque a veces solo esté intentando encontrar forma.You accuse silence of hiding too much, although sometimes it is only trying to find form.
él	acusa	El fiscal acusa al empresario de manipular contratos que parecían limpios solo por fuera.The prosecutor accuses the businessman of manipulating contracts that seemed clean only on the outside.
nosotros	acusamos	Nosotros no acusamos al equipo por un fallo aislado cuando el problema venía de mucho más atrás.We do not accuse the team for an isolated failure when the problem came from much further back.
vosotros	acusáis	Vosotros acusáis al sistema de rigidez, pero seguís sosteniéndolo con gestos que lo repiten.You all accuse the system of rigidity, but you keep sustaining it with gestures that repeat it.
ellos	acusan	Los vecinos acusan a la constructora de ignorar daños que ya no caben en una explicación menor.The neighbors accuse the construction company of ignoring damages that no longer fit in a minor explanation.

Pronoun	Form	Context
yo	he acusado	Este mes he acusado menos a los demás y he mirado más de cerca qué parte del problema también era mía.This month I have accused others less and have looked more closely at which part of the problem was also mine.
tú	has acusado	has acusado al equipo de desorden, pero hoy ya ves que la raíz estaba en una instrucción confusa.You have accused the team of disorder, but today you already see that the root was in a confusing instruction.
él	ha acusado	La prensa ha acusado al ministro de ocultar datos que ahora ya resultan demasiado visibles.The press has accused the minister of hiding data that now are already too visible.
nosotros	hemos acusado	hemos acusado al sistema de opacidad y por primera vez las pruebas han sostenido bien el tono.We have accused the system of opacity and for the first time the evidence has supported the tone well.
vosotros	habéis acusado	habéis acusado a la dirección de improvisar demasiado, aunque también vosotros llegabais con decisiones a medias.You all have accused management of improvising too much, although you yourselves also arrived with half-made decisions.
ellos	han acusado	Los vecinos han han acusado al ayuntamiento de mirar hacia otro lado durante demasiado tiempo.The neighbors have accused the city hall of looking the other way for too long.

Pronoun	Form	Context
yo	acusé	Ayer acusé al cansancio de casi todo, cuando en realidad era yo quien no estaba leyendo bien el límite.Yesterday I accused tiredness of almost everything, when in reality it was I who was not reading the limit well.
tú	acusaste	acusaste a tu compañero de deslealtad y solo después viste cuánto miedo había en tu reacción.You accused your colleague of disloyalty and only afterward saw how much fear there was in your reaction.
él	acusó	El fiscal acusó al acusado de alterar pruebas clave que sostenían toda la investigación.The prosecutor accused the defendant of altering key evidence that sustained the whole investigation.
nosotros	acusamos	acusamos al sistema de lentitud, pero la mitad del retraso salía también de nuestro propio caos.We accused the system of slowness, but half of the delay also came from our own chaos.
vosotros	acusasteis	acusasteis a la dirección de improvisar y al final la reunión mostró que nadie había llegado preparado.You all accused management of improvising and in the end the meeting showed that nobody had arrived prepared.
ellos	acusaron	Los vecinos acusaron a la empresa de encubrir grietas que ya atravesaban varias fachadas enteras.The neighbors accused the company of covering up cracks that already ran through several entire facades.

Pronoun	Form	Context
yo	acusaba	Antes acusaba demasiado rápido a lo externo, como si el problema rara vez naciera también dentro de mí.Before, I used to accuse the outside too quickly, as if the problem were rarely also born inside me.
tú	acusabas	acusabas al silencio de frialdad cada vez que no recibías una respuesta inmediata.You used to accuse silence of coldness each time you did not receive an immediate response.
él	acusaba	Ese fiscal acusaba con una dureza teatral que a veces sonaba más a espectáculo que a rigor.That prosecutor used to accuse with a theatrical harshness that sometimes sounded more like spectacle than rigor.
nosotros	acusábamos	acusábamos al sistema de todos los errores, quizá porque todavía no queríamos ver nuestra parte entera.We used to accuse the system of all the errors, perhaps because we still did not want to see our whole part.
vosotros	acusabais	acusabais a la dirección de torpeza, pero seguíais alimentando el mismo desorden con cada reunión mal cerrada.You all used to accuse management of clumsiness, but you kept feeding the same disorder with each badly closed meeting.
ellos	acusaban	Los vecinos acusaban al ayuntamiento de abandono desde mucho antes de que el caso saliera en prensa.The neighbors used to accuse the city hall of neglect long before the case appeared in the press.

Pronoun	Form	Context
yo	había acusado	Cuando por fin entendí la situación, ya había acusado al otro de algo que también nacía de mi propio miedo.When I finally understood the situation, I had already accused the other person of something that also arose from my own fear.
tú	habías acusado	Ya habías acusado al equipo de desorden antes de ver que las instrucciones venían rotas desde el principio.You had already accused the team of disorder before seeing that the instructions came broken from the beginning.
él	había acusado	El fiscal ya había acusado al empresario cuando aparecieron documentos que cambiaban parte del marco inicial.The prosecutor had already accused the businessman when documents appeared that changed part of the initial framework.
nosotros	habíamos acusado	Ya habíamos acusado al sistema de lentitud antes de reconocer que nuestras decisiones llegaban siempre tarde.We had already accused the system of slowness before recognizing that our decisions always arrived late.
vosotros	habíais acusado	Ya habíais acusado a la dirección de improvisar antes de mirar cuánto improvisabais también vosotros.You all had already accused management of improvising before looking at how much you yourselves also improvised.
ellos	habían acusado	Los vecinos ya habían acusado a la empresa cuando por fin apareció el informe técnico completo.The neighbors had already accused the company when the complete technical report finally appeared.

Pronoun	Form	Context
yo	hube acusado	Apenas hube acusado al cansancio de todo, vi que estaba usando una coartada demasiado cómoda.As soon as I had accused tiredness of everything, I saw that I was using an alibi that was too convenient.
tú	hubiste acusado	Cuando hubiste acusado a tu compañero de deslealtad, la conversación perdió una parte decisiva de su verdad.When you had accused your colleague of disloyalty, the conversation lost a decisive part of its truth.
él	hubo acusado	Cuando el fiscal hubo acusado al acusado públicamente, el caso dejó de poder volver al punto de partida.When the prosecutor had publicly accused the defendant, the case could no longer return to the starting point.
nosotros	hubimos acusado	Cuando hubimos acusado al sistema de todos los retrasos, entendimos después que el mapa era mucho más mezclado.When we had accused the system of all the delays, we understood afterward that the map was much more mixed.
vosotros	hubisteis acusado	hubisteis acusado a la dirección de caos antes de ver que el grupo entero estaba ya trabajando sin centro.You all had accused management of chaos before seeing that the whole group was already working without a center.
ellos	hubieron acusado	Los vecinos hubieron acusado a la constructora cuando la grieta principal se hizo por fin imposible de esconder.The neighbors had accused the construction company when the main crack finally became impossible to hide.

Pronoun	Form	Context
yo	acusaré	Mañana no acusaré tan rápido a nadie y miraré primero qué parte del problema también me corresponde.Tomorrow I will not accuse anyone so quickly and will first look at which part of the problem also belongs to me.
tú	acusarás	acusarás menos al silencio cuando aprendas a no leer cada pausa como retirada afectiva.You will accuse silence less when you learn not to read each pause as emotional withdrawal.
él	acusará	La fiscalía acusará al directivo si las nuevas pruebas sostienen el patrón completo de fraude.The prosecution will accuse the executive if the new evidence supports the complete pattern of fraud.
nosotros	acusaremos	acusaremos al sistema con más precisión cuando tengamos por fin el mapa entero y no solo una impresión vaga.We will accuse the system more precisely when we finally have the whole map and not only a vague impression.
vosotros	acusaréis	acusaréis menos a la dirección cuando veáis cuánta desorganización seguía saliendo también de vosotros.You all will accuse management less when you see how much disorganization was also still coming from you.
ellos	acusarán	Los vecinos acusarán otra vez a la empresa si las reparaciones vuelven a quedarse solo en promesas.The neighbors will accuse the company again if the repairs once again remain only in promises.

Pronoun	Form	Context
yo	habré acusado	Para entonces, yo habré acusado menos a los demás y habré leído mejor mi parte en varios conflictos.By then, I will have accused others less and will have read my part in several conflicts better.
tú	habrás acusado	Para la noche, habrás acusado menos al silencio y quizá veas que no siempre venía a castigarte.By night, you will have accused silence less and perhaps you will see that it did not always come to punish you.
él	habrá acusado	Para entonces, la fiscalía habrá acusado al directivo y el caso ya no podrá seguir moviéndose en la sombra.By then, the prosecution will have accused the executive and the case will no longer be able to keep moving in the shadows.
nosotros	habremos acusado	Para esa fecha, habremos acusado al sistema con pruebas más finas y no solo con una irritación acumulada.By that date, we will have accused the system with finer evidence and not only with accumulated irritation.
vosotros	habréis acusado	Para entonces, habréis acusado menos a la dirección porque ya habréis visto el caos propio con más claridad.By then, you all will have accused management less because you will already have seen your own chaos more clearly.
ellos	habrán acusado	Los vecinos habrán acusado varias veces a la empresa y el expediente ya no cabrá en una respuesta ligera.The neighbors will have accused the company several times and the file will no longer fit in a light response.

Pronoun	Form	Context
yo	acusaría	acusaría menos al otro si no siguiera protegiéndome con tanta rapidez de cualquier herida posible.I would accuse the other person less if I did not keep protecting myself so quickly from any possible wound.
tú	acusarías	acusarías menos al silencio si confiaras más en que una pausa también puede cuidar algo.You would accuse silence less if you trusted more that a pause can also take care of something.
él	acusaría	Esa fiscalía acusaría con más prudencia si no viviera tan sometida al ruido de la opinión inmediata.That prosecution would accuse with more prudence if it did not live so subjected to the noise of immediate opinion.
nosotros	acusaríamos	acusaríamos al sistema con más precisión si no dejáramos que la rabia nos mezclara todo el mapa.We would accuse the system more precisely if we did not let anger mix the whole map for us.
vosotros	acusaríais	acusaríais menos a la dirección si midierais mejor cuánto desorden seguía saliendo de vuestras propias decisiones.You all would accuse management less if you better measured how much disorder still came from your own decisions.
ellos	acusarían	Los vecinos acusarían antes a la empresa si confiaran más en que la prueba técnica puede sostenerlos.The neighbors would accuse the company earlier if they trusted more that technical evidence can sustain them.

Pronoun	Form	Context
yo	habría acusado	Yo habría acusado menos al otro si hubiera visto antes la parte de miedo que había dentro de mí.I would have accused the other person less if I had seen earlier the part of fear that was inside me.
tú	habrías acusado	habrías acusado menos al silencio si hubieras entendido antes que no toda distancia venía de rechazo.You would have accused silence less if you had understood earlier that not all distance came from rejection.
él	habría acusado	Esa fiscalía habría acusado con más prudencia si no hubiera sentido tanta presión por producir un golpe mediático.That prosecution would have accused with more prudence if it had not felt so much pressure to produce a media blow.
nosotros	habríamos acusado	habríamos acusado al sistema con más justicia si hubiéramos distinguido antes estructura torcida de errores aislados.We would have accused the system more justly if we had distinguished earlier a twisted structure from isolated errors.
vosotros	habríais acusado	habríais acusado menos a la dirección si hubierais visto antes cuánta improvisación salía también de vuestro lado.You all would have accused management less if you had seen earlier how much improvisation also came from your side.
ellos	habrían acusado	Los vecinos habrían acusado antes a la empresa si el informe técnico no hubiera tardado tanto en llegar.The neighbors would have accused the company earlier if the technical report had not taken so long to arrive.

Pronoun	Form	Context
yo	acuse	Es importante que yo no acuse a nadie antes de entender bien qué parte del mapa sigo leyendo mal.It is important that I not accuse anyone before well understanding which part of the map I still read badly.
tú	acuses	Conviene que no acuses al silencio tan deprisa cada vez que una respuesta tarda más de lo esperado.It is advisable that you not accuse silence so quickly each time a response takes longer than expected.
él	acuse	Es posible que la fiscalía acuse al directivo si las nuevas pruebas resisten también la revisión externa.It is possible that the prosecution accuses the executive if the new evidence also withstands external review.
nosotros	acusemos	Es lógico que acusemos al sistema si la opacidad sigue siendo ya demasiado evidente para todos.It is logical that we accuse the system if opacity is already becoming too evident for everyone.
vosotros	acuséis	Nadie quiere que acuséis a la dirección antes de ordenar también vuestra propia parte del caos.Nobody wants you all to accuse management before also ordering your own part of the chaos.
ellos	acusen	Me preocupa que los vecinos acusen a la empresa sin que el informe definitivo esté todavía cerrado del todo.It worries me that the neighbors accuse the company without the final report still being completely closed.

Pronoun	Form	Context
yo	haya acusado	Espero no haya acusado ya al otro desde una herida vieja que todavía no sé leer del todo.I hope I have not already accused the other person from an old wound that I still do not know how to read completely.
tú	hayas acusado	Ojalá no hayas acusado al silencio de abandono cuando solo te estaba pidiendo un poco más de paciencia.Hopefully you have not accused silence of abandonment when it was only asking you for a little more patience.
él	haya acusado	Dudo que la fiscalía haya acusado todavía al directivo si las pruebas centrales siguen bajo revisión técnica.I doubt that the prosecution has yet accused the executive if the central evidence remains under technical review.
nosotros	hayamos acusado	Espero que hayamos acusado al sistema con hechos suficientes y no solo con una indignación legítima pero parcial.I hope that we have accused the system with enough facts and not only with a legitimate but partial indignation.
vosotros	hayáis acusado	Ojalá no hayáis acusado a la dirección sin haber mirado antes el desorden que también salía de vosotros.Hopefully you all have not accused management without having looked first at the disorder that also came from you.
ellos	hayan acusado	Es posible que los vecinos hayan acusado ya a la empresa, aunque todavía falte la pieza técnica decisiva.It is possible that the neighbors have already accused the company, although the decisive technical piece is still missing.

Pronoun	Form	Context
yo	acusara	Si yo acusara menos al otro, vería antes qué parte del conflicto viene de una lectura mía deformada.If I accused the other person less, I would sooner see which part of the conflict comes from a distorted reading of mine.
tú	acusaras	Si acusaras menos al silencio, escucharías mejor cuándo una pausa está cuidando algo en vez de romperlo.If you accused silence less, you would listen better to when a pause is taking care of something instead of breaking it.
él	acusara	Si esa fiscalía acusara con más prudencia, el caso llegaría al juicio con bastante menos ruido inútil.If that prosecution accused with more prudence, the case would reach trial with much less useless noise.
nosotros	acusáramos	Si acusáramos al sistema con más precisión, no mezclaríamos tanto la estructura con los errores menores.If we accused the system with more precision, we would not mix the structure so much with minor errors.
vosotros	acusarais	Si acusarais menos a la dirección, podríais ver mejor cuánta improvisación seguía viviendo en vuestro método.If you all accused management less, you could better see how much improvisation still lived in your method.
ellos	acusaran	Si los vecinos acusaran antes a la empresa, quizá la reparación no habría llegado tan tarde.If the neighbors accused the company earlier, perhaps the repair would not have arrived so late.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera acusado	Si yo hubiera acusado menos al otro, habría entendido antes que parte del incendio venía de una herida mía.If I had accused the other person less, I would have understood earlier that part of the fire came from a wound of mine.
tú	hubieras acusado	hubieras acusado menos al silencio si hubieras visto antes que no todo retraso llevaba rechazo dentro.You would have accused silence less if you had seen earlier that not every delay carried rejection inside.
él	hubiera acusado	Esa fiscalía hubiera acusado con más prudencia si no hubiera sentido tanta presión por convertir el caso en espectáculo.That prosecution would have accused with more prudence if it had not felt so much pressure to turn the case into spectacle.
nosotros	hubiéramos acusado	hubiéramos acusado al sistema con más justicia si hubiéramos distinguido antes la raíz estructural del fallo aislado.We would have accused the system more justly if we had distinguished earlier the structural root from the isolated failure.
vosotros	hubierais acusado	hubierais acusado menos a la dirección si hubierais admitido antes la parte de caos que seguía saliendo de vuestro lado.You all would have accused management less if you had admitted earlier the part of chaos that kept coming from your side.
ellos	hubieran acusado	Los vecinos hubieran acusado antes a la empresa si el informe técnico definitivo no hubiera tardado meses en aparecer.The neighbors would have accused the company earlier if the definitive technical report had not taken months to appear.

Pronoun	Form	Context
yo	acusare	Si yo acusare mañana a alguien, lo haré solo cuando las pruebas pesen más que mi impulso.If I accuse someone tomorrow, I will do it only when the evidence weighs more than my impulse.
tú	acusares	Cuando acusares menos al silencio, empezarás también a leerlo como una forma posible de cuidado.When you accuse silence less, you will also begin to read it as a possible form of care.
él	acusare	La fiscalía que acusare al directivo sin cerrar antes el mapa técnico abrirá una grieta difícil de sostener.The prosecution that accuses the executive without first closing the technical map will open a crack difficult to sustain.
nosotros	acusáremos	Si nosotros acusáremos al sistema esta semana, tendrá que ser con una precisión que no deje refugio a la duda.If we accuse the system this week, it will have to be with a precision that leaves no refuge for doubt.
vosotros	acusareis	Si vosotros acusareis menos a la dirección mañana, quizá veáis mejor el desorden que aún vive en vuestro método.If you all accuse management less tomorrow, perhaps you will better see the disorder that still lives in your method.
ellos	acusaren	Los vecinos que acusaren otra vez a la empresa llegarán con una paciencia mucho más corta que antes.The neighbors who accuse the company again will arrive with a patience much shorter than before.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere acusado	Cuando yo hubiere acusado menos al otro y mire mejor mi parte, el conflicto perderá una capa entera de ruido.When I have accused the other person less and look better at my part, the conflict will lose a whole layer of noise.
tú	hubieres acusado	Cuando hubieres acusado menos al silencio y siga doliendo, sabrás que el problema era más hondo que la espera.When you have accused silence less and it still hurts, you will know that the problem was deeper than the wait.
él	hubiere acusado	Cuando la fiscalía hubiere acusado al directivo y el mapa técnico siga en pie, el caso cambiará definitivamente de nivel.When the prosecution has accused the executive and the technical map still stands, the case will definitively change level.
nosotros	hubiéremos acusado	Cuando hubiéremos acusado al sistema con pruebas finas, dejaremos de discutir sobre impresiones sueltas.When we have accused the system with fine evidence, we will stop discussing loose impressions.
vosotros	hubiereis acusado	Cuando hubiereis acusado menos a la dirección y miréis mejor lo propio, el grupo empezará a corregirse con más verdad.When you all have accused management less and look better at your own part, the group will begin to correct itself with more truth.
ellos	hubieren acusado	Cuando los vecinos hubieren acusado ya varias veces a la empresa y nada cambie, la vía legal ganará todo el peso.When the neighbors have already accused the company several times and nothing changes, the legal path will gain all the weight.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	acusa	acusa solo cuando las pruebas pesen más que la herida, no cuando el impulso te pida descargar rápido.Accuse only when the evidence weighs more than the wound, not when impulse asks you to unload quickly.
él	acuse	acuse si quiere al responsable, pero que no convierta la acusación en un teatro sin rigor.Let him accuse the responsible person if he wants, but let him not turn the accusation into theater without rigor.
nosotros	acusemos	No acusemos al sistema a ciegas; distingamos antes estructura torcida de errores todavía corregibles.Let us not accuse the system blindly; let us first distinguish twisted structure from errors still correctable.
vosotros	acusad	acusad a la dirección con pruebas claras y no solo con una rabia acumulada que todo lo mezcla.Accuse management with clear evidence and not only with an accumulated anger that mixes everything.
ellos	acusen	acusen a la empresa hoy mismo y que mañana no quede otra vez todo diluido en excusas ligeras.Let them accuse the company today itself so that tomorrow everything is not once again diluted in light excuses.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no acuses	No no acuses al silencio de abandono antes de ver si solo está buscando una forma más justa.Do not accuse silence of abandonment before seeing whether it is only seeking a fairer form.
él	no acuse	No no acuse a nadie desde una intuición herida si el mapa de pruebas sigue todavía incompleto.Do not let him accuse anyone from a wounded intuition if the map of evidence still remains incomplete.
nosotros	no acusemos	No no acusemos al sistema de todo mientras sigamos sin ordenar también nuestra parte del caos.Let us not accuse the system of everything while we still do not also order our part of the chaos.
vosotros	no acuséis	No no acuséis a la dirección por reflejo; medid antes cuánto de esa desorganización seguía saliendo de vosotros.Do not accuse management by reflex; first measure how much of that disorganization kept coming from you.
ellos	no acusen	No no acusen a la empresa sin el informe definitivo cerrado y las pruebas centrales ya ordenadas.Do not let them accuse the company without the definitive report closed and the central evidence already ordered.

Acusar conjugation

Acusar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice acusar

Related Spanish grammar topics

Acusar conjugation — frequently asked

Related verbs