| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | pido |
| tú | pides |
| él | pide |
| nosotros | pedimos |
| vosotros | pedís |
| ellos | piden |
Yo pido un café sin azúcar siempre. — I always order a coffee without sugar.
Уровень 7 из 60 · Tense System · Presente
Чередования основы: e → i
На этом уроке в центре внимания — изменение основы настоящего времени e → i. Эти глаголы по-прежнему берут обычные окончания настоящего времени, но гласная e в основе становится i в определённых формах.
Изменение основы появляется в формах «сапожка»:
Основа остаётся неизменной в:
Модель e → i особенно часта у глаголов на -IR. Это один из самых простых способов её распознать.
Примеры: pedir, servir, seguir, conseguir, elegir, corregir, competir, impedir
Это не значит, что каждый глагол на -ir меняется так — лишь то, что эта модель очень часто встречается в данной группе.
Эти две модели легко спутать:
| Модель | Пример | форма yo |
|---|---|---|
| e → ie | pensar | pienso |
| e → i | pedir | pido |
Структура похожа, но само изменение гласной разное. pensar вставляет «ie», а pedir просто меняет «e» на «i».
Глаголы вроде pedir, seguir, servir и competir крайне частотны в повседневном испанском. Распознавание модели e → i позволяет правильно спрягать всю группу.
AR
The e → i stem change pattern does not appear in -AR verbs. This pattern is found almost exclusively in -IR verbs (and a few -ER verbs like elegir/corregir which end in -ir).
For -AR stem changes, see:
ER
Very few -ER verbs follow this pattern. The e → i change is almost exclusive to -IR verbs.
However, some verbs like elegir and corregir that end in -gir follow the e → i pattern and also have a spelling change in the yo form (g → j before -o).
Example: elegir (to choose) — technically -IR
| Pronoun | Form | Notes |
|---|---|---|
| yo | elijo | e → i + g → j |
| tú | eliges | e → i |
| él / ella / usted | elige | e → i |
| nosotros / nosotras | elegimos | no change |
| vosotros / vosotras | elegís | no change |
| ellos / ellas / ustedes | eligen | e → i |
IR
Example: pedir → ped- (stem), e changes to i
| Pronoun | Form | Change? |
|---|---|---|
| yo | pido | e → i |
| tú | pides | e → i |
| él / ella / usted | pide | e → i |
| nosotros / nosotras | pedimos | no change |
| vosotros / vosotras | pedís | no change |
| ellos / ellas / ustedes | piden | e → i |
Another example: servir (to serve)
| Pronoun | Form |
|---|---|
| yo | sirvo |
| tú | sirves |
| él / ella / usted | sirve |
| nosotros / nosotras | servimos |
| vosotros / vosotras | servís |
| ellos / ellas / ustedes | sirven |
Another example: competir (to compete)
| Pronoun | Form |
|---|---|
| yo | compito |
| tú | compites |
| él / ella / usted | compite |
| nosotros / nosotras | competimos |
| vosotros / vosotras | competís |
| ellos / ellas / ustedes | compiten |
Another example: impedir (to prevent)
| Pronoun | Form |
|---|---|
| yo | impido |
| tú | impides |
| él / ella / usted | impide |
| nosotros / nosotras | impedimos |
| vosotros / vosotras | impedís |
| ellos / ellas / ustedes | impiden |
seguir has e → i plus a spelling adjustment in yo:
| Pronoun | Form |
|---|---|
| yo | sigo |
| tú | sigues |
| él / ella / usted | sigue |
| nosotros / nosotras | seguimos |
| vosotros / vosotras | seguís |
| ellos / ellas / ustedes | siguen |
The expected yo form would be "siguo", but Spanish adjusts the spelling to sigo for pronunciation.
В разделе «Изменения основы 3» основная модель — e → i. Гласная e внутри основы меняется на i в формах «сапожка». Эта модель встречается в основном у глаголов на -IR.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | pido |
| tú | pides |
| él / ella / usted | pide |
| nosotros / nosotras | pedimos |
| vosotros / vosotras | pedís |
| ellos / ellas / ustedes | piden |
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sirvo |
| tú | sirves |
| él / ella / usted | sirve |
| nosotros / nosotras | servimos |
| vosotros / vosotras | servís |
| ellos / ellas / ustedes | sirven |
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sigo |
| tú | sigues |
| él / ella / usted | sigue |
| nosotros / nosotras | seguimos |
| vosotros / vosotras | seguís |
| ellos / ellas / ustedes | siguen |
| Глагол | Значение |
|---|---|
| pedir | просить |
| servir | служить, подавать |
| seguir | следовать |
| conseguir | добиваться / доставать |
| elegir | выбирать |
| corregir | исправлять |
| competir | соревноваться |
| impedir | мешать, препятствовать |
Не заучивайте эти глаголы как случайные исключения. Ищите повторяющиеся окончания и семьи:
| Модель | Пример | yo | nosotros |
|---|---|---|---|
| e → ie | pensar | pienso | pensamos |
| o → ue | volver | vuelvo | volvemos |
| e → i | pedir | pido | pedimos |
Все три модели подчиняются одной логике «сапожка»: изменение в yo, tú, él/ella, ellos/ellas — без изменений в nosotros, vosotros.
Ожидаемая форма «siguo» становится sigo по причинам произношения.
У этих глаголов e → i И орфографическое изменение g → j в форме yo.
e → i: меняйте e в основе на i в формах:
Не меняйте в:
Эта модель особенно часта у глаголов на -IR.
| Глагол | yo | tú | él/ella | nosotros |
|---|---|---|---|---|
| pedir | pido | pides | pide | pedimos |
| servir | sirvo | sirves | sirve | servimos |
| seguir | sigo | sigues | sigue | seguimos |
| competir | compito | compites | compite | competimos |
| impedir | impido | impides | impide | impedimos |
| elegir | elijo | eliges | elige | elegimos |
| corregir | corrijo | corriges | corrige | corregimos |
| conseguir | consigo | consigues | consigue | conseguimos |
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | pido |
| tú | pides |
| él | pide |
| nosotros | pedimos |
| vosotros | pedís |
| ellos | piden |
Yo pido un café sin azúcar siempre. — I always order a coffee without sugar.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sirvo |
| tú | sirves |
| él | sirve |
| nosotros | servimos |
| vosotros | servís |
| ellos | sirven |
Yo sirvo la cena a las ocho en punto. — I serve dinner at eight o'clock sharp.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sigo |
| tú | sigues |
| él | sigue |
| nosotros | seguimos |
| vosotros | seguís |
| ellos | siguen |
Yo sigo estudiando después de cenar. — I continue studying after dinner.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | consigo |
| tú | consigues |
| él | consigue |
| nosotros | conseguimos |
| vosotros | conseguís |
| ellos | consiguen |
Yo consigo buenos resultados con constancia. — I achieve good results with consistency.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | elijo |
| tú | eliges |
| él | elige |
| nosotros | elegimos |
| vosotros | elegís |
| ellos | eligen |
Yo elijo la opción más segura. — I choose the safest option.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | corrijo |
| tú | corriges |
| él | corrige |
| nosotros | corregimos |
| vosotros | corregís |
| ellos | corrigen |
Yo corrijo tus ejercicios por la noche. — I correct your exercises at night.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | compito |
| tú | compites |
| él | compite |
| nosotros | competimos |
| vosotros | competís |
| ellos | compiten |
Yo compito contra rivales muy fuertes. — I compete against very strong rivals.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | impido |
| tú | impides |
| él | impide |
| nosotros | impedimos |
| vosotros | impedís |
| ellos | impiden |
Yo impido que el agua entre. — I prevent the water from getting in.