What does 'volver' mean in English?

In Spanish, 'volver' means to return. It is a irregular -ER verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is volver an irregular verb in Spanish?

Yes, volver is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -ER ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate volver in the present tense?

Present tense (Presente) of volver: yo vuelvo, tú vuelves, él/ella/usted vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos/ellas/ustedes vuelven.

How do you conjugate volver in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of volver: yo volví, tú volviste, él/ella/usted volvió, nosotros volvimos, vosotros volvisteis, ellos/ellas/ustedes volvieron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of volver?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of volver: yo volvía, tú volvías, él/ella/usted volvía, nosotros volvíamos, vosotros volvíais, ellos/ellas/ustedes volvían. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of volver?

The past participle of volver is 'vuelto'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he vuelto' (I have returned), 'has vuelto', 'ha vuelto'.

What is the gerundio (present participle) of volver?

The gerundio of volver is 'volviendo'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy volviendo) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Volver conjugation

volver is an irregular Spanish -ER verb meaning return. In the present tense: yo vuelvo, tú vuelves, él/ella vuelve, nosotros volvemos, vosotros volvéis, ellos vuelven. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #29-ERIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: volver
Gerundio: volviendo
Meaning: return
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Volver across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	volver	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	volviendo	Used with estar for progressive forms, for example estar volviendo.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	vuelvo	Yo vuelvo a casa después del trabajo.I return home after work.
tú	vuelves	Tú vuelves siempre al mismo café.You always return to the same café.
él	vuelve	Él vuelve del gimnasio a las ocho.He returns from the gym at eight.
nosotros	volvemos	Nosotros volvemos andando cuando hace buen tiempo.We return on foot when the weather is good.
vosotros	volvéis	Vosotros volvéis muy cansados de vacaciones.You come back very tired from vacation.
ellos	vuelven	Ellos vuelven a hablar del mismo tema.They go back to talking about the same topic.

Pronoun	Form	Context
yo	he vuelto	Yo he vuelto antes de cenar.I have returned before dinner.
tú	has vuelto	Tú has vuelto al trabajo esta semana.You have returned to work this week.
él	ha vuelto	Él ha vuelto del viaje esta mañana.He has returned from the trip this morning.
nosotros	hemos vuelto	Nosotros hemos vuelto a ver esa serie.We have gone back to watching that series.
vosotros	habéis vuelto	Vosotros habéis vuelto muy contentos del concierto.You have come back very happy from the concert.
ellos	han vuelto	Ellos han vuelto a su antigua oficina.They have returned to their old office.

Pronoun	Form	Context
yo	volví	Ayer yo volví tarde a casa.Yesterday I returned home late.
tú	volviste	Tú volviste a leer ese libro.You went back to reading that book.
él	volvió	Él volvió del médico más tranquilo.He came back from the doctor calmer.
nosotros	volvimos	Nosotros volvimos en autobús del centro.We returned by bus from downtown.
vosotros	volvisteis	Vosotros volvisteis al hotel a medianoche.You returned to the hotel at midnight.
ellos	volvieron	Ellos volvieron a preguntarlo otra vez.They asked about it again.

Pronoun	Form	Context
yo	volvía	Yo volvía cada verano al mismo pueblo.I used to return every summer to the same village.
tú	volvías	Tú volvías a casa en bicicleta.You used to return home by bicycle.
él	volvía	Él volvía a llamar cuando se enfadaba.He used to call again when he got angry.
nosotros	volvíamos	Nosotros volvíamos siempre antes de anochecer.We used to return always before nightfall.
vosotros	volvíais	Vosotros volvíais del colegio juntos.You used to come back from school together.
ellos	volvían	Ellos volvían a intentarlo cada año.They used to try again every year.

Pronoun	Form	Context
yo	había vuelto	Yo había vuelto a casa cuando sonó el teléfono.I had returned home when the phone rang.
tú	habías vuelto	Tú habías vuelto a estudiar después de cenar.You had gone back to studying after dinner.
él	había vuelto	Él había vuelto del viaje muy cansado.He had come back from the trip very tired.
nosotros	habíamos vuelto	Nosotros habíamos vuelto al mismo tema sin querer.We had returned to the same topic without meaning to.
vosotros	habíais vuelto	Vosotros habíais vuelto al hotel hacía una hora.You had returned to the hotel an hour earlier.
ellos	habían vuelto	Ellos habían vuelto a vivir aquí.They had returned to live here.

Pronoun	Form	Context
yo	hube vuelto	Cuando yo hube vuelto a casa, me acosté.When I had returned home, I went to bed.
tú	hubiste vuelto	En cuanto tú hubiste vuelto del trabajo, te llamé.As soon as you had returned from work, I called you.
él	hubo vuelto	Después de que él hubo vuelto a preguntar, todos se rieron.After he had asked again, everyone laughed.
nosotros	hubimos vuelto	Apenas nosotros hubimos vuelto al hotel, empezó a llover.As soon as we had returned to the hotel, it started to rain.
vosotros	hubisteis vuelto	Una vez que vosotros hubisteis vuelto del viaje, descansasteis.Once you had returned from the trip, you rested.
ellos	hubieron vuelto	Cuando ellos hubieron vuelto al mismo tema, la conversación terminó.When they had returned to the same topic, the conversation ended.

Pronoun	Form	Context
yo	volveré	Yo volveré antes de las diez.I will return before ten.
tú	volverás	Tú volverás al trabajo el lunes.You will return to work on Monday.
él	volverá	Él volverá del viaje mañana.He will return from the trip tomorrow.
nosotros	volveremos	Nosotros volveremos a intentarlo.We will try again.
vosotros	volveréis	Vosotros volveréis al hotel por la noche.You will return to the hotel at night.
ellos	volverán	Ellos volverán a casa en tren.They will return home by train.

Pronoun	Form	Context
yo	habré vuelto	Para entonces yo habré vuelto a casa.By then I will have returned home.
tú	habrás vuelto	Tú habrás vuelto al trabajo después de las vacaciones.You will have returned to work after the holidays.
él	habrá vuelto	Él habrá vuelto del viaje a esa hora.He will have returned from the trip by that time.
nosotros	habremos vuelto	Nosotros habremos vuelto a hablar de eso otra vez.We will have gone back to talking about that again.
vosotros	habréis vuelto	Vosotros habréis vuelto al hotel antes de cenar.You will have returned to the hotel before dinner.
ellos	habrán vuelto	Ellos habrán vuelto a vivir aquí.They will have returned to live here.

Pronoun	Form	Context
yo	volvería	Yo volvería antes si pudiera.I would return earlier if I could.
tú	volverías	Tú volverías al mismo sitio otra vez.You would return to the same place again.
él	volvería	Él volvería del viaje en tren.He would return from the trip by train.
nosotros	volveríamos	Nosotros volveríamos a intentarlo mañana.We would try again tomorrow.
vosotros	volveríais	Vosotros volveríais al hotel andando.You would return to the hotel on foot.
ellos	volverían	Ellos volverían a casa más tarde.They would return home later.

Pronoun	Form	Context
yo	habría vuelto	Yo habría vuelto antes si hubiera terminado.I would have returned earlier if I had finished.
tú	habrías vuelto	Tú habrías vuelto al trabajo con más ganas.You would have returned to work with more enthusiasm.
él	habría vuelto	Él habría vuelto del viaje ayer.He would have returned from the trip yesterday.
nosotros	habríamos vuelto	Nosotros habríamos vuelto a intentarlo con más tiempo.We would have tried again with more time.
vosotros	habríais vuelto	Vosotros habríais vuelto al hotel antes.You would have returned to the hotel earlier.
ellos	habrían vuelto	Ellos habrían vuelto a casa en coche.They would have returned home by car.

Pronoun	Form	Context
yo	volviere	Si algún día yo volviere aquí, te avisaré.If someday I should return here, I will let you know.
tú	volvieres	Si tú volvieres al trabajo, todo cambiará.If you should return to work, everything will change.
él	volviere	Si él volviere del viaje mañana, iremos a verlo.If he should return from the trip tomorrow, we will go see him.
nosotros	volviéremos	Si nosotros volviéremos a intentarlo, será con calma.If we should try again, it will be calmly.
vosotros	volviereis	Si vosotros volviereis al hotel temprano, cenaremos juntos.If you should return to the hotel early, we will have dinner together.
ellos	volvieren	Si ellos volvieren a casa, os escribirán.If they should return home, they will write to you.

Pronoun	Form	Context
yo	vuelva	Espero que yo vuelva pronto.I hope that I return soon.
tú	vuelvas	Quiero que tú vuelvas al trabajo descansado.I want you to return to work rested.
él	vuelva	Es importante que él vuelva hoy.It is important that he return today.
nosotros	volvamos	Deseo que nosotros volvamos a hablar con calma.I wish that we go back to talking calmly.
vosotros	volváis	Es mejor que vosotros volváis al hotel temprano.It is better that you return to the hotel early.
ellos	vuelvan	Temo que ellos no vuelvan esta noche.I fear that they may not return tonight.

Pronoun	Form	Context
yo	haya vuelto	Dudo que yo haya vuelto tan tarde.I doubt that I have returned so late.
tú	hayas vuelto	No creo que tú hayas vuelto al trabajo todavía.I do not think that you have returned to work yet.
él	haya vuelto	Es posible que él haya vuelto del viaje ya.It is possible that he has returned from the trip already.
nosotros	hayamos vuelto	Es probable que nosotros hayamos vuelto al mismo error.It is likely that we have returned to the same mistake.
vosotros	hayáis vuelto	No parece que vosotros hayáis vuelto al hotel.It does not seem that you have returned to the hotel.
ellos	hayan vuelto	Puede que ellos hayan vuelto a casa esta mañana.It may be that they have returned home this morning.

Pronoun	Form	Context
yo	volviera	Si yo volviera antes, te ayudaría.If I returned earlier, I would help you.
tú	volvieras	Si tú volvieras al trabajo, estarías ocupado.If you returned to work, you would be busy.
él	volviera	Si él volviera del viaje hoy, lo veríamos.If he returned from the trip today, we would see him.
nosotros	volviéramos	Si nosotros volviéramos a intentarlo, quizá saldría bien.If we tried again, perhaps it would turn out well.
vosotros	volvierais	Si vosotros volvierais al hotel ahora, descansaríais.If you returned to the hotel now, you would rest.
ellos	volvieran	Si ellos volvieran a casa, cenarían con nosotros.If they returned home, they would have dinner with us.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera vuelto	Si yo hubiera vuelto antes, habría visto a Ana.If I had returned earlier, I would have seen Ana.
tú	hubieras vuelto	Si tú hubieras vuelto al trabajo, habrías terminado eso.If you had returned to work, you would have finished that.
él	hubiera vuelto	Si él hubiera vuelto del viaje ayer, estaría menos cansado.If he had returned from the trip yesterday, he would be less tired.
nosotros	hubiéramos vuelto	Si nosotros hubiéramos vuelto a intentarlo, quizá habría funcionado.If we had tried again, perhaps it would have worked.
vosotros	hubierais vuelto	Si vosotros hubierais vuelto al hotel antes, habríais descansado.If you had returned to the hotel earlier, you would have rested.
ellos	hubieran vuelto	Si ellos hubieran vuelto a casa, ya lo sabrían.If they had returned home, they would know it already.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere vuelto	Cuando yo hubiere vuelto a casa, te llamaré.When I shall have returned home, I will call you.
tú	hubieres vuelto	Cuando tú hubieres vuelto al trabajo, todo será distinto.When you shall have returned to work, everything will be different.
él	hubiere vuelto	Cuando él hubiere vuelto del viaje, descansará.When he shall have returned from the trip, he will rest.
nosotros	hubiéremos vuelto	Cuando nosotros hubiéremos vuelto a hablar, entenderemos mejor.When we shall have gone back to talking, we will understand better.
vosotros	hubiereis vuelto	Cuando vosotros hubiereis vuelto al hotel, enviad un mensaje.When you shall have returned to the hotel, send a message.
ellos	hubieren vuelto	Cuando ellos hubieren vuelto a casa, se calmarán.When they shall have returned home, they will calm down.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	vuelve	Tú, vuelve pronto a casa.You, return home soon.
él	vuelva	Que él vuelva al trabajo mañana.Let him return to work tomorrow.
nosotros	volvamos	volvamos a intentarlo una vez más.Let us try once more.
vosotros	volved	Vosotros, volved al hotel temprano.You, return to the hotel early.
ellos	vuelvan	Que ellos vuelvan a casa antes de cenar.Let them return home before dinner.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	no vuelvas	No no vuelvas tan tarde.Do not return so late.
él	no vuelva	Que él no no vuelva al mismo error.Let him not return to the same mistake.
nosotros	no volvamos	No no volvamos a discutir por eso.Let us not go back to arguing about that.
vosotros	no volváis	No no volváis al hotel sin avisar.Do not return to the hotel without warning.
ellos	no vuelvan	Que ellos no no vuelvan solos a casa.Let them not return home alone.

Volver conjugation

Volver across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice volver

Related Spanish grammar topics

Volver conjugation — frequently asked

Related verbs