Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | neutralizar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | neutralizando | Used with estar for progressive forms, for example estar neutralizando. |
neutralizar is a regular Spanish -AR verb meaning neutralize. In the present tense: yo neutralizo, tú neutralizas, él/ella neutraliza, nosotros neutralizamos, vosotros neutralizáis, ellos neutralizan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | neutralizar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | neutralizando | Used with estar for progressive forms, for example estar neutralizando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizo | Yo neutralizo el conflicto solo en apariencia cuando bajo el tono pero dejo intacta la raíz que lo alimenta.I neutralize the conflict only in appearance when I lower the tone but leave intact the root that feeds it. |
| tú | neutralizas | Tú neutralizas muy bien ciertas tensiones con una frase exacta que no niega nada y aun así ordena bastante.You neutralize certain tensions very well with an exact phrase that denies nothing and yet orders quite a lot. |
| él | neutraliza | Ese mediador neutraliza la hostilidad sin volver por eso invisible la verdad difícil que todavía queda debajo.That mediator neutralizes hostility without thereby making invisible the difficult truth that still remains underneath. |
| nosotros | neutralizamos | Nosotros neutralizamos el pánico inicial con organización y con una voz que no se deja arrastrar por el ruido.We neutralize the initial panic with organization and with a voice that does not let itself be dragged by noise. |
| vosotros | neutralizáis | Vosotros neutralizáis los ataques más visibles, aunque a veces os cuesta ver lo que sigue operando por debajo.You all neutralize the most visible attacks, although sometimes it is hard for you to see what keeps operating underneath. |
| ellos | neutralizan | Ellos neutralizan la amenaza técnica con rapidez, pero todavía no saben cómo reparar el desgaste humano que dejó.They neutralize the technical threat quickly, but still do not know how to repair the human wear it left. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he neutralizado | Yo he neutralizado ya el impacto más inmediato, pero sé que una parte más lenta del daño sigue todavía viva.I have already neutralized the most immediate impact, but I know that a slower part of the harm is still alive. |
| tú | has neutralizado | Tú has neutralizado la tensión de la sala con bastante inteligencia y por eso ahora sí puede empezar la conversación real.You have neutralized the room's tension with quite a lot of intelligence and that is why now the real conversation can begin. |
| él | ha neutralizado | Ese equipo ha neutralizado la amenaza digital, aunque aún queda el miedo extendido que dejó detrás.That team has neutralized the digital threat, although the widespread fear it left behind still remains. |
| nosotros | hemos neutralizado | Nosotros hemos neutralizado el golpe inicial con rapidez y método, evitando que la confusión creciera todavía más.We have neutralized the initial blow with speed and method, preventing confusion from growing even more. |
| vosotros | habéis neutralizado | Vosotros habéis neutralizado ya varios focos del problema y ahora por fin aparece lo estructural con más nitidez.You all have already neutralized several focuses of the problem and now at last the structural part appears with more sharpness. |
| ellos | han neutralizado | Ellos han neutralizado la agresión más visible, pero saben que la reparación real apenas empieza después de eso.They have neutralized the most visible aggression, but they know that real repair only barely begins after that. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralicé | Ayer neutralicé el conflicto inmediato, pero el silencio que vino después dejó claro que no estaba todo resuelto.Yesterday I neutralized the immediate conflict, but the silence that came afterward made it clear that not everything was resolved. |
| tú | neutralizaste | Tú neutralizaste la hostilidad con una sola intervención y todos notaron al instante que el aire cambiaba.You neutralized hostility with a single intervention and everyone noticed instantly that the air was changing. |
| él | neutralizó | Ese equipo neutralizó la amenaza en minutos, aunque luego necesitó horas para explicar bien qué había pasado.That team neutralized the threat in minutes, although later it needed hours to explain well what had happened. |
| nosotros | neutralizamos | Nosotros neutralizamos el pánico con organización básica y una claridad que no admitía gestos teatrales.We neutralized panic with basic organization and a clarity that admitted no theatrical gestures. |
| vosotros | neutralizasteis | Vosotros neutralizasteis el problema técnico, pero no supisteis después neutralizar la tensión emocional que había quedado.You all neutralized the technical problem, but afterward did not know how to neutralize the emotional tension that had remained. |
| ellos | neutralizaron | Ellos neutralizaron el ataque más obvio y por un momento pareció que el sistema volvía a respirar.They neutralized the most obvious attack and for a moment it seemed that the system breathed again. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizaba | Antes neutralizaba los conflictos demasiado pronto, sin ver que una parte de ellos necesitaba también ser escuchada entera.Before, I used to neutralize conflicts too soon, without seeing that one part of them also needed to be fully heard. |
| tú | neutralizabas | Tú neutralizabas la tensión con bastante elegancia, aunque a veces tanta eficacia dejaba cosas importantes sin nombre.You used to neutralize tension with quite a lot of elegance, although sometimes so much effectiveness left important things unnamed. |
| él | neutralizaba | Ese mediador neutralizaba la hostilidad en la sala sin borrar por ello la gravedad real del problema.That mediator used to neutralize hostility in the room without thereby erasing the real gravity of the problem. |
| nosotros | neutralizábamos | Nosotros neutralizábamos las crisis iniciales con mucha disciplina, aunque después no siempre sabíamos qué hacer con lo que quedaba debajo.We used to neutralize initial crises with much discipline, although afterward we did not always know what to do with what remained underneath. |
| vosotros | neutralizabais | Vosotros neutralizabais bien la amenaza visible, pero no siempre la lógica que la hacía volver.You all used to neutralize the visible threat well, but not always the logic that made it return. |
| ellos | neutralizaban | Ellos neutralizaban el ruido externo con rapidez, como si bastara con bajar el volumen para ordenar la realidad.They used to neutralize external noise quickly, as if lowering the volume were enough to order reality. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había neutralizado | Cuando quise nombrar el fondo, yo ya había neutralizado lo más visible y la conversación había perdido parte de su filo necesario.When I wanted to name the core, I had already neutralized what was most visible and the conversation had lost part of its necessary edge. |
| tú | habías neutralizado | Tú ya habías neutralizado la tensión antes de ver que una parte del grupo seguía todavía rota por dentro.You had already neutralized the tension before seeing that one part of the group still remained broken inside. |
| él | había neutralizado | Ese equipo ya había neutralizado la amenaza técnica cuando descubrió que el verdadero daño estaba también en la confianza perdida.That team had already neutralized the technical threat when it discovered that the true harm was also in the lost trust. |
| nosotros | habíamos neutralizado | Nosotros ya habíamos neutralizado el pánico inicial antes de admitir que quedaba aún una fragilidad menos visible y más lenta.We had already neutralized the initial panic before admitting that a less visible and slower fragility still remained. |
| vosotros | habíais neutralizado | Vosotros ya habíais neutralizado el ataque más obvio cuando entendisteis que lo estructural seguía intacto debajo.You all had already neutralized the most obvious attack when you understood that the structural part remained intact underneath. |
| ellos | habían neutralizado | Ellos ya habían neutralizado la agresión externa antes de ver cuánto trabajo iba a costar desactivar la interna.They had already neutralized the external aggression before seeing how much work it was going to cost to deactivate the internal one. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube neutralizado | Apenas hube neutralizado la tensión inmediata, vi con más claridad lo que antes el ruido no me dejaba leer.As soon as I had neutralized the immediate tension, I saw more clearly what the noise before did not let me read. |
| tú | hubiste neutralizado | Cuando hubiste neutralizado la hostilidad, entendiste que ahora tocaba entrar en la parte difícil y no seguir evitándola.When you had neutralized hostility, you understood that now it was time to enter the difficult part and not keep avoiding it. |
| él | hubo neutralizado | Cuando ese equipo hubo neutralizado la amenaza, el problema dejó de ser técnico y pasó a ser plenamente humano.When that team had neutralized the threat, the problem stopped being technical and came to be fully human. |
| nosotros | hubimos neutralizado | Cuando hubimos neutralizado el pánico, quedó claro que todavía faltaba una estructura capaz de sostener la calma nueva.When we had neutralized panic, it became clear that a structure capable of sustaining the new calm was still lacking. |
| vosotros | hubisteis neutralizado | hubisteis neutralizado el ataque antes de aceptar que la lógica que lo producía seguía aún operando.You all had neutralized the attack before accepting that the logic producing it still kept operating. |
| ellos | hubieron neutralizado | Ellos hubieron neutralizado la agresión inicial cuando todavía no sabían cuánto dolor iba a tardar en bajar.They had neutralized the initial aggression when they still did not know how long pain was going to take to go down. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizaré | Yo neutralizaré la tensión inicial, pero no quiero volver a confundir eso con haber resuelto el problema entero.I will neutralize the initial tension, but I do not want to confuse that again with having resolved the whole problem. |
| tú | neutralizarás | Tú neutralizarás la hostilidad si hablas desde un lugar más claro que el simple deseo de vencerla rápido.You will neutralize hostility if you speak from a place clearer than the simple desire to defeat it quickly. |
| él | neutralizará | Ese equipo neutralizará la amenaza técnica mañana y después tendrá que cuidar también el daño invisible que quedó.That team will neutralize the technical threat tomorrow and afterward will also have to care for the invisible harm that remained. |
| nosotros | neutralizaremos | Nosotros neutralizaremos el pánico con método, pero la calma verdadera dependerá de lo que hagamos después.We will neutralize panic with method, but true calm will depend on what we do afterward. |
| vosotros | neutralizaréis | Vosotros neutralizaréis el ataque inmediato, aunque luego habrá que mirar también por qué encontró tan fácil entrar.You all will neutralize the immediate attack, although afterward it will also be necessary to look at why it found it so easy to enter. |
| ellos | neutralizarán | Ellos neutralizarán la amenaza visible y entonces por fin veremos qué parte del problema era más profunda y más lenta.They will neutralize the visible threat and then at last we will see what part of the problem was deeper and slower. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré neutralizado | Para entonces, yo habré neutralizado ya lo más urgente y podré por fin mirar lo que sigue pidiendo reparación más abajo.By then, I will already have neutralized what is most urgent and will at last be able to look at what still asks for repair further below. |
| tú | habrás neutralizado | Para la noche, tú habrás neutralizado la tensión de la sala y quedará por ver si el grupo sabe después sostener esa calma.By night, you will have neutralized the room's tension and it will remain to be seen whether the group afterward knows how to sustain that calm. |
| él | habrá neutralizado | Ese equipo habrá neutralizado ya la amenaza técnica cuando apenas empiece el trabajo verdaderamente humano.That team will already have neutralized the technical threat when the truly human work is barely beginning. |
| nosotros | habremos neutralizado | Para esa fecha, nosotros habremos neutralizado el pánico inicial y entonces aparecerá con más nitidez lo que de verdad había debajo.By that date, we will already have neutralized the initial panic and then what was truly underneath will appear with more sharpness. |
| vosotros | habréis neutralizado | Para entonces, vosotros habréis neutralizado el ataque más visible y os tocará admitir que lo invisible no había dejado de operar.By then, you all will have neutralized the most visible attack and it will be your turn to admit that the invisible had not stopped operating. |
| ellos | habrán neutralizado | Ellos habrán neutralizado ya la amenaza exterior y luego tendrán que responder también por la fragilidad interna que siga abierta.They will already have neutralized the external threat and later will also have to answer for the internal fragility that remains open. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizaría | Yo neutralizaría mejor ciertos conflictos si dejara de querer apagarlos antes de entender del todo su causa.I would neutralize certain conflicts better if I stopped wanting to put them out before fully understanding their cause. |
| tú | neutralizarías | Tú neutralizarías mejor la hostilidad si confiaras más en la precisión y menos en el golpe rápido.You would neutralize hostility better if you trusted precision more and the quick blow less. |
| él | neutralizaría | Ese mediador neutralizaría mejor la tensión si no la tratara solo como algo que estorba, sino también como señal.That mediator would neutralize tension better if he did not treat it only as something that hinders, but also as a sign. |
| nosotros | neutralizaríamos | Nosotros neutralizaríamos mejor el pánico si llegáramos antes con estructura y no solo con buena voluntad.We would neutralize panic better if we arrived earlier with structure and not only with good will. |
| vosotros | neutralizaríais | Vosotros neutralizaríais mejor el ataque si mirarais también la puerta por la que sigue entrando.You all would neutralize the attack better if you also looked at the door through which it keeps entering. |
| ellos | neutralizarían | Ellos neutralizarían mejor la amenaza visible si no olvidaran tan rápido el daño menos espectacular que deja.They would neutralize the visible threat better if they did not forget so quickly the less spectacular harm it leaves. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría neutralizado | Yo habría neutralizado mejor este conflicto si hubiera escuchado antes qué parte de él pedía ser oída y no sofocada.I would have neutralized this conflict better if I had listened earlier to what part of it asked to be heard and not suffocated. |
| tú | habrías neutralizado | Tú habrías neutralizado mejor la hostilidad si hubieras llegado antes con una frase menos brillante y más exacta.You would have neutralized hostility better if you had arrived earlier with a phrase less brilliant and more exact. |
| él | habría neutralizado | Ese equipo habría neutralizado mejor la amenaza técnica si hubiera preparado antes también la respuesta humana al miedo que dejó.That team would have neutralized the technical threat better if it had also prepared earlier the human response to the fear it left. |
| nosotros | habríamos neutralizado | Nosotros habríamos neutralizado mejor el pánico si hubiéramos tenido antes una estructura que no dependiera tanto del sobresalto.We would have neutralized panic better if we had earlier had a structure that did not depend so much on shock. |
| vosotros | habríais neutralizado | Vosotros habríais neutralizado mejor el ataque si hubierais mirado antes la lógica que lo hacía volver una y otra vez.You all would have neutralized the attack better if you had looked earlier at the logic that made it return again and again. |
| ellos | habrían neutralizado | Ellos habrían neutralizado mejor la amenaza visible si hubieran entendido antes cuánto trabajo exigía también lo que quedaba debajo.They would have neutralized the visible threat better if they had understood earlier how much work what remained underneath also demanded. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralice | Es importante que yo neutralice la tensión sin borrar por ello la verdad que necesita todavía ser dicha.It is important that I neutralize tension without thereby erasing the truth that still needs to be said. |
| tú | neutralices | Conviene que tú neutralices la hostilidad con precisión y no con una paz aparente demasiado vacía.It is advisable that you neutralize hostility with precision and not with an apparent peace that is too empty. |
| él | neutralice | Es lógico que ese equipo neutralice la amenaza técnica primero, aunque sepa que el trabajo profundo empieza después.It is logical that that team neutralize the technical threat first, although it knows that deep work begins afterward. |
| nosotros | neutralicemos | Es mejor que nosotros neutralicemos el pánico ahora y no cuando ya haya contaminado del todo la percepción de todos.It is better that we neutralize panic now and not when it has already completely contaminated everyone's perception. |
| vosotros | neutralicéis | Nadie quiere que vosotros neutralicéis solo lo visible mientras la causa real sigue intacta debajo.Nobody wants you all to neutralize only what is visible while the real cause remains intact underneath. |
| ellos | neutralicen | Me interesa que ellos neutralicen la agresión sin volverla por eso un simple incidente sin lectura.It matters to me that they neutralize the aggression without thereby turning it into a simple incident without reading. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya neutralizado | Espero que yo haya neutralizado ya lo más urgente y no haya confundido esa eficacia con una reparación verdadera.I hope that I have already neutralized what is most urgent and have not confused that effectiveness with true repair. |
| tú | hayas neutralizado | Ojalá tú hayas neutralizado la tensión de la sala sin haber apagado también lo que todavía hacía falta escuchar.Hopefully you have neutralized the room's tension without having also extinguished what still needed to be heard. |
| él | haya neutralizado | Dudo que ese equipo haya neutralizado todavía la amenaza si la lógica que la produce sigue intacta.I doubt that that team has yet neutralized the threat if the logic producing it remains intact. |
| nosotros | hayamos neutralizado | Espero que nosotros hayamos neutralizado el pánico sin haber dejado por eso sin nombre la herida que lo abrió.I hope that we have neutralized panic without thereby leaving unnamed the wound that opened it. |
| vosotros | hayáis neutralizado | Ojalá vosotros hayáis neutralizado ya el ataque más visible y no hayáis olvidado la puerta por la que volvió a entrar.Hopefully you all have already neutralized the most visible attack and have not forgotten the door through which it returned. |
| ellos | hayan neutralizado | Es posible que ellos hayan neutralizado ya la agresión externa y que ahora el verdadero reto sea sostener lo interno.It is possible that they have already neutralized the external aggression and that now the true challenge is to sustain the internal. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizara | Si yo neutralizara mejor ciertos conflictos, dejaría de apagar tan rápido lo que todavía pide comprensión.If I neutralized certain conflicts better, I would stop putting out so quickly what still asks for understanding. |
| tú | neutralizaras | Si tú neutralizaras mejor la hostilidad, el grupo podría escuchar después sin tanta defensa acumulada.If you neutralized hostility better, the group could listen afterward without so much accumulated defensiveness. |
| él | neutralizara | Ese mediador neutralizara mejor la tensión si supiera tratarla también como información y no solo como obstáculo.That mediator would neutralize tension better if he knew how also to treat it as information and not only as obstacle. |
| nosotros | neutralizáramos | Si nosotros neutralizáramos mejor el pánico, veríamos con más nitidez qué parte del problema sigue verdaderamente abierta.If we neutralized panic better, we would see with more sharpness what part of the problem remains truly open. |
| vosotros | neutralizarais | Si vosotros neutralizarais mejor el ataque, miraríais también la repetición que hoy todavía os engaña.If you all neutralized the attack better, you would also look at the repetition that still deceives you today. |
| ellos | neutralizaran | Si ellos neutralizaran mejor la amenaza visible, podrían dedicar más energía a la lenta y menos espectacular.If they neutralized the visible threat better, they could dedicate more energy to the slow and less spectacular one. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera neutralizado | Yo hubiera neutralizado mejor este conflicto si hubiera escuchado antes que no pedía solo control, sino comprensión más honda.I would have neutralized this conflict better if I had listened earlier that it asked not only for control, but for deeper understanding. |
| tú | hubieras neutralizado | Tú hubieras neutralizado mejor la hostilidad si hubieras llegado antes con una palabra más exacta y menos defensiva.You would have neutralized hostility better if you had arrived earlier with a word more exact and less defensive. |
| él | hubiera neutralizado | Ese equipo hubiera neutralizado mejor la amenaza técnica si hubiera preparado antes también una respuesta para la confianza rota.That team would have neutralized the technical threat better if it had earlier also prepared a response for broken trust. |
| nosotros | hubiéramos neutralizado | Nosotros hubiéramos neutralizado mejor el pánico si hubiéramos tenido antes una estructura menos dependiente del sobresalto.We would have neutralized panic better if we had earlier had a structure less dependent on shock. |
| vosotros | hubierais neutralizado | Vosotros hubierais neutralizado mejor el ataque si hubierais mirado antes la lógica que seguía reproduciéndolo.You all would have neutralized the attack better if you had looked earlier at the logic that kept reproducing it. |
| ellos | hubieran neutralizado | Ellos hubieran neutralizado mejor la amenaza visible si hubieran entendido antes cuánto pedía también lo invisible.They would have neutralized the visible threat better if they had understood earlier how much the invisible also asked for. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | neutralizare | Si yo neutralizare mañana la tensión inicial, intentaré no borrar por eso la verdad que todavía pide entrar.If I neutralize the initial tension tomorrow, I will try not thereby to erase the truth that still asks to enter. |
| tú | neutralizares | Cuando tú neutralizares la hostilidad, recuerda que una paz demasiado rápida también puede ser engañosa.When you neutralize hostility, remember that too quick a peace can also be deceptive. |
| él | neutralizare | El equipo que neutralizare mañana la amenaza técnica tendrá luego que responder también por la confianza que deje detrás.The team that neutralizes the technical threat tomorrow will later also have to answer for the trust it leaves behind. |
| nosotros | neutralizáremos | Si nosotros neutralizáremos este pánico esta semana, tendrá que ser sin olvidar la herida que lo hizo posible.If we neutralize this panic this week, it will have to be without forgetting the wound that made it possible. |
| vosotros | neutralizareis | Si vosotros neutralizareis otra vez el ataque, no olvidéis revisar también la puerta por la que regresa.If you all neutralize the attack again, do not forget also to review the door through which it returns. |
| ellos | neutralizaren | Ellos que neutralizaren mañana la amenaza visible tendrán después que sostener el trabajo lento que sigue.Those who neutralize the visible threat tomorrow will afterward have to sustain the slow work that follows. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere neutralizado | Cuando yo hubiere neutralizado ya la tensión inmediata y el problema siga allí, comprenderé que faltaba mucho más que calma superficial.When I have already neutralized the immediate tension and the problem remains there, I will understand that much more than superficial calm was lacking. |
| tú | hubieres neutralizado | Cuando tú hubieres neutralizado la hostilidad y el grupo siga roto, verás que apagar el choque no bastaba para reparar el vínculo.When you have neutralized hostility and the group remains broken, you will see that putting out the clash was not enough to repair the bond. |
| él | hubiere neutralizado | Cuando ese equipo hubiere neutralizado ya la amenaza técnica y el miedo siga activo, comprenderá que el verdadero trabajo estaba en otra parte.When that team has already neutralized the technical threat and fear remains active, it will understand that the true work was elsewhere. |
| nosotros | hubiéremos neutralizado | Cuando nosotros hubiéremos neutralizado ya el pánico y la fragilidad siga abierta, sabremos que la calma no era todavía reparación.When we have already neutralized panic and fragility remains open, we will know that calm was not yet repair. |
| vosotros | hubiereis neutralizado | Cuando vosotros hubiereis neutralizado el ataque y la lógica siga igual, entenderéis que el golpe visible no era toda la batalla.When you all have neutralized the attack and the logic remains the same, you will understand that the visible blow was not the whole battle. |
| ellos | hubieren neutralizado | Cuando ellos hubieren neutralizado ya la amenaza visible y el daño siga latiendo debajo, comprenderán que neutralizar no equivalía todavía a sanar.When they have already neutralized the visible threat and the harm keeps beating underneath, they will understand that neutralizing did not yet amount to healing. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | neutraliza | neutraliza la hostilidad si hace falta, pero no borres por eso la verdad que sigue pidiendo una voz clara.Neutralize hostility if necessary, but do not thereby erase the truth that still asks for a clear voice. |
| él | neutralice | neutralice si quiere la amenaza inmediata, pero que no olvide mirar también lo que la produce.Let him neutralize the immediate threat if he wants, but let him not forget also to look at what produces it. |
| nosotros | neutralicemos | neutralicemos el pánico con método y dejemos que después aparezca con más nitidez lo que realmente está herido.Let us neutralize panic with method and let afterward appear with more sharpness what is really wounded. |
| vosotros | neutralizad | neutralizad el ataque visible y comprobad si también podéis reconocer la lógica que intenta repetirlo.Neutralize the visible attack and see whether you can also recognize the logic that tries to repeat it. |
| ellos | neutralicen | neutralicen si hace falta la amenaza técnica, pero que no la den por cerrada mientras siga viva la desconfianza que dejó.Let them neutralize the technical threat if necessary, but let them not consider it closed while the distrust it left remains alive. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no neutralices | No no neutralices el conflicto como si apagar su superficie bastara para resolver su raíz.Do not neutralize the conflict as if putting out its surface were enough to resolve its root. |
| él | no neutralice | No no neutralice la hostilidad de una forma que también silencie lo que todavía necesita decirse.Do not let him neutralize hostility in a way that also silences what still needs to be said. |
| nosotros | no neutralicemos | No no neutralicemos el pánico solo en apariencia; hagámoslo hasta el punto en que también cambie la lectura del peligro.Let us not neutralize panic only in appearance; let us do it to the point where the reading of danger also changes. |
| vosotros | no neutralicéis | No no neutralicéis el ataque sin mirar la puerta por la que vuelve a entrar.Do not neutralize the attack without looking at the door through which it comes back in. |
| ellos | no neutralicen | No no neutralicen la amenaza visible como si lo invisible fuera a corregirse solo después.Do not let them neutralize the visible threat as if the invisible were afterward going to correct itself alone. |
1 / 1
Yo ___ el conflicto solo en apariencia cuando bajo el tono pero dejo intacta la raíz que lo alimenta.
I neutralize the conflict only in appearance when I lower the tone but leave intact the root that feeds it.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate neutralizar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about neutralizar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.