Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | impartir | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | impartiendo | Used with estar for progressive forms, for example estar impartiendo. |
impartir is a regular Spanish -IR verb meaning impart / give / deliver. In the present tense: yo imparto, tú impartes, él/ella imparte, nosotros impartimos, vosotros impartís, ellos imparten. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | impartir | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | impartiendo | Used with estar for progressive forms, for example estar impartiendo. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | imparto | Yo imparto mejor una idea cuando no solo la explico, sino que le doy una forma que otros pueden habitar.I impart an idea better when I do not only explain it, but give it a form that others can inhabit. |
| tú | impartes | Tú impartes conocimiento con calma cuando dejas de demostrar cuánto sabes y empiezas a pensar en quien escucha.You impart knowledge calmly when you stop showing how much you know and begin to think about the person who listens. |
| él | imparte | Ese profesor imparte la materia con una claridad sobria que vuelve pensable incluso lo más abstracto.That teacher imparts the subject with a sober clarity that makes even the most abstract thinkable. |
| nosotros | impartimos | Nosotros impartimos mejor experiencia cuando hablamos desde lo vivido y no desde una fórmula vacía.We impart experience better when we speak from what has been lived and not from an empty formula. |
| vosotros | impartís | Vosotros impartís bien el contenido, aunque a veces todavía queréis cubrir demasiado en muy poco tiempo.You all impart the content well, although at times you still want to cover too much in too little time. |
| ellos | imparten | Algunas voces imparten más por la precisión con que ordenan que por la autoridad con que suenan.Some voices impart more because of the precision with which they order than because of the authority with which they sound. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he impartido | Hoy he impartido una idea con más claridad y por eso ahora el grupo ya no la siente tan lejana.Today I have imparted an idea with more clarity and that is why now the group no longer feels it so distant. |
| tú | has impartido | has impartido el contenido con bastante limpieza y por eso la sesión ha respirado sin tanta confusión.You have imparted the content quite clearly and that is why the session has breathed without so much confusion. |
| él | ha impartido | Ese profesor ha impartido la materia de un modo tan sobrio que incluso lo difícil ha parecido abordable.That teacher has imparted the subject in such a sober way that even the difficult has seemed approachable. |
| nosotros | hemos impartido | hemos impartido mejor la experiencia acumulada y ahora el equipo entiende de otro modo lo que antes repetía sin fondo.We have imparted the accumulated experience better and now the team understands in another way what before it repeated without depth. |
| vosotros | habéis impartido | habéis impartido bastante contenido, aunque todavía habéis dejado algunas ideas sin el espacio que necesitaban.You all have imparted quite a lot of content, although you have still left some ideas without the space they needed. |
| ellos | han impartido | Algunas personas han impartido saber con tanta claridad que la dificultad dejó de parecer inaccesible.Some people have imparted knowledge with such clarity that difficulty stopped seeming inaccessible. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartí | Ayer impartí una idea compleja con menos palabras y entendí que la claridad también exige renuncia.Yesterday I imparted a complex idea with fewer words and understood that clarity also requires renunciation. |
| tú | impartiste | impartiste el contenido con orden y por eso la sesión no se perdió en detalles secundarios.You imparted the content with order and that is why the session did not get lost in secondary details. |
| él | impartió | Ese profesor impartió la materia con una calma rara que desactivó la ansiedad de entenderlo todo enseguida.That teacher imparted the subject with a rare calm that deactivated the anxiety of understanding everything immediately. |
| nosotros | impartimos | impartimos nuestra experiencia sin adornarla demasiado y por eso tuvo más peso del que esperábamos.We imparted our experience without over-adorning it and that is why it had more weight than we expected. |
| vosotros | impartisteis | impartisteis mucho contenido en poco tiempo, pero luego visteis que algunas ideas habían quedado demasiado comprimidas.You all imparted a lot of content in little time, but later saw that some ideas had been too compressed. |
| ellos | impartieron | Algunas voces impartieron conocimiento de forma tan limpia que la atención se sostuvo casi sola.Some voices imparted knowledge so cleanly that attention sustained itself almost on its own. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartía | Antes impartía demasiada información junta, como si cantidad y claridad fueran la misma cosa.Before, I used to impart too much information together, as if quantity and clarity were the same thing. |
| tú | impartías | impartías bien el contenido cuando hablabas con calma, aunque todavía no siempre jerarquizabas lo esencial.You used to impart the content well when you spoke calmly, although you still did not always rank what was essential. |
| él | impartía | Ese profesor impartía la materia sin prisa, y por eso el pensamiento entraba con menos resistencia.That teacher used to impart the subject without haste, and that is why thought entered with less resistance. |
| nosotros | impartíamos | impartíamos experiencia real cuando dejábamos de sonar como manual y volvíamos a lo vivido.We used to impart real experience when we stopped sounding like a manual and returned to what had been lived. |
| vosotros | impartíais | impartíais mucho contenido, aunque a veces os costaba todavía dejar respirar las ideas centrales.You all used to impart a lot of content, although at times it was still hard for you to let the central ideas breathe. |
| ellos | impartían | Algunas voces impartían más por su estructura interior que por la energía con que hablaban.Some voices used to impart more because of their inner structure than because of the energy with which they spoke. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había impartido | Cuando llegó la parte práctica, ya había impartido la base teórica con suficiente claridad como para no perder al grupo.When the practical part arrived, I had already imparted the theoretical base with enough clarity not to lose the group. |
| tú | habías impartido | Ya habías impartido el contenido antes de ver que todavía faltaba una imagen más simple para fijarlo mejor.You had already imparted the content before seeing that a simpler image was still lacking to fix it better. |
| él | había impartido | Ese profesor ya había impartido la materia cuando por fin entendimos que lo difícil no era el tema, sino nuestro miedo inicial.That teacher had already imparted the subject when we finally understood that the difficult part was not the topic, but our initial fear. |
| nosotros | habíamos impartido | Ya habíamos impartido nuestra experiencia antes de notar que aún faltaba ordenar mejor algunas capas del proceso.We had already imparted our experience before noticing that some layers of the process still had to be better ordered. |
| vosotros | habíais impartido | Ya habíais impartido bastante contenido cuando al fin visteis que lo central necesitaba todavía más espacio.You all had already imparted quite a lot of content when you finally saw that what was central still needed more space. |
| ellos | habían impartido | Algunas personas ya habían impartido la base necesaria cuando por fin apareció una comprensión más profunda.Some people had already imparted the necessary foundation when a deeper understanding finally appeared. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube impartido | Apenas hube impartido la idea principal, vi que el grupo ya podía ordenar por sí mismo lo secundario.As soon as I had imparted the main idea, I saw that the group could already order what was secondary on its own. |
| tú | hubiste impartido | Cuando hubiste impartido el contenido con aquella claridad, entendiste que ya no hacía falta añadir tanta explicación alrededor.When you had imparted the content with that clarity, you understood that it was no longer necessary to add so much explanation around it. |
| él | hubo impartido | Cuando ese profesor hubo impartido la materia, quedó claro que no enseñaba solo datos, sino una forma de pensar.When that teacher had imparted the subject, it became clear that he did not teach only data, but a way of thinking. |
| nosotros | hubimos impartido | Cuando hubimos impartido la experiencia del proyecto, el equipo dejó de repetir consignas vacías.When we had imparted the experience of the project, the team stopped repeating empty slogans. |
| vosotros | hubisteis impartido | hubisteis impartido la base antes de notar que ahora lo más difícil era dejar que madurara dentro de cada uno.You all had imparted the foundation before noticing that now the most difficult thing was to let it mature inside each person. |
| ellos | hubieron impartido | Algunas voces hubieron impartido ya lo esencial cuando por fin se abrió una conversación verdaderamente fértil.Some voices had already imparted what was essential when a truly fertile conversation finally opened. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartiré | Mañana impartiré mejor esta idea si la presento desde el uso real y no desde la pura abstracción.Tomorrow I will impart this idea better if I present it from real use and not from pure abstraction. |
| tú | impartirás | impartirás mejor el contenido si decides renunciar a parte del detalle para salvar lo central.You will impart the content better if you decide to renounce part of the detail in order to save what is central. |
| él | impartirá | Ese profesor impartirá la materia con más profundidad si deja todavía más espacio al pensamiento del grupo.That teacher will impart the subject with more depth if he leaves even more space for the thought of the group. |
| nosotros | impartiremos | impartiremos mejor nuestra experiencia si hablamos desde lo vivido y no desde una versión demasiado limpia de ella.We will impart our experience better if we speak from what has been lived and not from a version of it that is too cleaned-up. |
| vosotros | impartiréis | impartiréis el contenido con más claridad si dejáis de correr detrás de cubrirlo todo.You all will impart the content with more clarity if you stop running after covering everything. |
| ellos | impartirán | Algunas voces impartirán mucho más cuando aprendan a ordenar antes de ampliar.Some voices will impart much more when they learn to order before expanding. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré impartido | Para entonces, yo habré impartido la base con suficiente claridad como para que el grupo ya piense desde ella.By then, I will have imparted the foundation with enough clarity so that the group already thinks from it. |
| tú | habrás impartido | Para esa noche, habrás impartido el contenido esencial si has sabido renunciar a lo que solo lo recargaba.By that night, you will have imparted the essential content if you have known how to renounce what only overloaded it. |
| él | habrá impartido | Para entonces, ese profesor habrá impartido la materia de tal forma que incluso lo abstracto parecerá habitable.By then, that teacher will have imparted the subject in such a way that even the abstract will seem inhabitable. |
| nosotros | habremos impartido | Para esa fecha, habremos impartido nuestra experiencia de un modo más útil y menos ceremonial.By that date, we will have imparted our experience in a more useful and less ceremonial way. |
| vosotros | habréis impartido | Para entonces, habréis impartido bastante contenido, aunque solo una parte habrá quedado realmente viva.By then, you all will have imparted quite a lot of content, although only one part will have remained truly alive. |
| ellos | habrán impartido | Algunas voces habrán impartido lo esencial mucho antes de que se reconozca del todo su trabajo interior.Some voices will have imparted what is essential long before their inner work is fully recognized. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartiría | impartiría mejor esta idea si dejara de sentir que debo demostrar cada detalle que conozco.I would impart this idea better if I stopped feeling that I must demonstrate every detail I know. |
| tú | impartirías | impartirías mejor el contenido si confiaras más en la claridad y menos en la acumulación.You would impart the content better if you trusted more in clarity and less in accumulation. |
| él | impartiría | Ese profesor impartiría aún mejor la materia si no tuviera que corregir tanto miedo previo en el grupo.That teacher would impart the subject even better if he did not have to correct so much prior fear in the group. |
| nosotros | impartiríamos | impartiríamos mejor nuestra experiencia si no la convirtiéramos a veces en un relato demasiado pulido.We would impart our experience better if we did not at times turn it into a story that is too polished. |
| vosotros | impartiríais | impartiríais mejor el contenido si os dierais más permiso para dejar fuera lo que no sostiene el centro.You all would impart the content better if you gave yourselves more permission to leave out what does not sustain the center. |
| ellos | impartirían | Algunas voces impartirían mucho más si dejaran de confundir amplitud con profundidad verdadera.Some voices would impart much more if they stopped confusing breadth with true depth. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría impartido | Yo habría impartido mejor la idea si hubiera simplificado antes la estructura y no solo el lenguaje.I would have imparted the idea better if I had simplified the structure earlier and not only the language. |
| tú | habrías impartido | habrías impartido mejor el contenido si hubieras dejado antes de intentar cubrir cada matiz a la vez.You would have imparted the content better if you had stopped earlier trying to cover every nuance at once. |
| él | habría impartido | Ese profesor habría impartido aún mejor la materia si el grupo no hubiera llegado con tanto temor previo.That teacher would have imparted the subject even better if the group had not arrived with so much prior fear. |
| nosotros | habríamos impartido | habríamos impartido mejor nuestra experiencia si hubiéramos ordenado antes lo vivido y no solo su relato exterior.We would have imparted our experience better if we had earlier ordered what had been lived and not only its outer narration. |
| vosotros | habríais impartido | habríais impartido mejor el contenido si hubierais renunciado antes a parte de lo accesorio.You all would have imparted the content better if you had earlier renounced part of what was accessory. |
| ellos | habrían impartido | Algunas voces habrían impartido más si no hubieran querido demostrar tanto desde el primer momento.Some voices would have imparted more if they had not wanted to demonstrate so much from the first moment. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | imparta | Es importante que yo imparta esta idea de un modo que también pueda ser vivido y no solo comprendido.It is important that I impart this idea in a way that can also be lived and not only understood. |
| tú | impartas | Conviene que impartas el contenido con más jerarquía y menos ansiedad por cubrirlo todo.It is advisable that you impart the content with more hierarchy and less anxiety to cover everything. |
| él | imparta | Es posible que ese profesor imparta la materia mejor precisamente porque no necesita imponerla.It is possible that that teacher imparts the subject better precisely because he does not need to impose it. |
| nosotros | impartamos | Es lógico que impartamos mejor experiencia cuando no fingimos que lo vivido fue siempre lineal y limpio.It is logical that we impart experience better when we do not pretend that what was lived was always linear and clean. |
| vosotros | impartáis | Nadie quiere que impartáis tanto contenido que el centro termine perdiéndose entre capas.Nobody wants you all to impart so much content that the center ends up getting lost among layers. |
| ellos | impartan | Me interesa que algunas voces impartan claridad y no solo acumulación verbal.It matters to me that some voices impart clarity and not only verbal accumulation. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya impartido | Espero que yo haya impartido ya la base de forma lo bastante clara como para que el grupo no dependa tanto de mí.I hope I have already imparted the foundation clearly enough so that the group does not depend so much on me. |
| tú | hayas impartido | Ojalá hayas impartido el contenido esencial sin haberlo ahogado en demasiados detalles.Hopefully you have imparted the essential content without having suffocated it in too many details. |
| él | haya impartido | Dudo que ese profesor haya impartido solo información y no también una forma más amplia de mirar.I doubt that that teacher has imparted only information and not also a broader way of looking. |
| nosotros | hayamos impartido | Espero que hayamos impartido nuestra experiencia de un modo útil y no meramente correcto.I hope that we have imparted our experience in a useful way and not merely a correct one. |
| vosotros | hayáis impartido | Ojalá hayáis impartido menos capas de las que os tentaban y más de lo que realmente hacía falta.Hopefully you all have imparted fewer layers than tempted you and more of what was really needed. |
| ellos | hayan impartido | Es probable que algunas voces hayan impartido mucho más de lo que parecía a simple vista.It is probable that some voices have imparted much more than appeared at first glance. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartiera | Si yo impartiera esta idea con más estructura, quizá dejaría de sonar tan abstracta para el grupo.If I imparted this idea with more structure, perhaps it would stop sounding so abstract to the group. |
| tú | impartieras | Si impartieras el contenido con menos ansiedad, lo esencial entraría con más claridad.If you imparted the content with less anxiety, what is essential would enter with more clarity. |
| él | impartiera | Si ese profesor impartiera la materia con menos prisa, aún más gente podría habitarla mejor.If that teacher imparted the subject with less haste, even more people could inhabit it better. |
| nosotros | impartiéramos | Si impartiéramos nuestra experiencia con más verdad, dejaría una huella menos ceremonial y más viva.If we imparted our experience with more truth, it would leave a trace that is less ceremonial and more alive. |
| vosotros | impartierais | Si impartierais el contenido con más jerarquía, no necesitaríais cargarlo tanto de matices secundarios.If you all imparted the content with more hierarchy, you would not need to load it so much with secondary nuances. |
| ellos | impartieran | Si algunas voces impartieran menos cantidad y más orden, serían todavía más fértiles.If some voices imparted less quantity and more order, they would be even more fertile. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera impartido | Si yo hubiera impartido esta base con más limpieza, no estaría ahora corrigiendo tanta confusión acumulada.If I had imparted this foundation more cleanly, I would not now be correcting so much accumulated confusion. |
| tú | hubieras impartido | hubieras impartido mejor el contenido si hubieras renunciado antes a cubrir tanto detalle a la vez.You would have imparted the content better if you had renounced earlier covering so much detail at once. |
| él | hubiera impartido | Ese profesor hubiera impartido aún mejor la materia si el grupo hubiera llegado con menos miedo a no entenderlo todo enseguida.That teacher would have imparted the subject even better if the group had arrived with less fear of not understanding everything immediately. |
| nosotros | hubiéramos impartido | hubiéramos impartido mejor nuestra experiencia si hubiéramos ordenado antes el proceso real y no solo su relato final.We would have imparted our experience better if we had earlier ordered the real process and not only its final narration. |
| vosotros | hubierais impartido | hubierais impartido mejor el contenido si hubierais confiado antes en dejar fuera lo accesorio.You all would have imparted the content better if you had trusted earlier in leaving out what was accessory. |
| ellos | hubieran impartido | Algunas voces hubieran impartido más si no hubieran intentado demostrar tanto desde el inicio.Some voices would have imparted more if they had not tried to demonstrate so much from the start. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | impartiere | Si yo impartiere mañana esta idea con mejor orden, el grupo podrá empezar antes a pensar desde ella.If I impart this idea tomorrow with better order, the group will be able sooner to begin thinking from it. |
| tú | impartieres | Cuando impartieres el contenido, mira también qué parte necesita ser vivida y no solo explicada.When you impart the content, also look at what part needs to be lived and not only explained. |
| él | impartiere | Ese profesor que impartiere mañana la materia mostrará si realmente sabe abrir pensamiento y no solo información.That teacher who imparts the subject tomorrow will show whether he really knows how to open thought and not only information. |
| nosotros | impartiéremos | Si nosotros impartiéremos nuestra experiencia con más limpieza, el equipo podrá distinguir mejor lo esencial del ruido.If we impart our experience with more clarity, the team will be able to better distinguish the essential from the noise. |
| vosotros | impartiereis | Si vosotros impartiereis mañana menos contenido y más centro, comprobad después cuánto mejor respira la sesión.If you all impart tomorrow less content and more center, then check afterward how much better the session breathes. |
| ellos | impartieren | Algunas voces que impartieren este año con verdadera jerarquía dejarán una huella más larga que otras mucho más ruidosas.Some voices that impart this year with true hierarchy will leave a longer trace than others that are much noisier. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere impartido | Cuando yo hubiere impartido ya la base con claridad y el grupo siga perdido, entenderé que faltaba tocar otro nivel.When I have already imparted the foundation clearly and the group remains lost, I will understand that another level still had to be touched. |
| tú | hubieres impartido | Cuando hubieres impartido el contenido y la confusión siga viva, verás que no bastaba con explicarlo bien.When you have imparted the content and confusion remains alive, you will see that explaining it well was not enough. |
| él | hubiere impartido | Cuando ese profesor hubiere impartido ya la materia y aún falte comprensión profunda, quedará claro que el grupo necesitaba otro ritmo.When that teacher has already imparted the subject and deep understanding is still lacking, it will become clear that the group needed another rhythm. |
| nosotros | hubiéremos impartido | Cuando hubiéremos impartido nuestra experiencia y aún no cale del todo, entenderemos mejor cuánto faltaba ordenar por dentro.When we have imparted our experience and it still has not fully sunk in, we will better understand how much still had to be ordered inside. |
| vosotros | hubiereis impartido | Cuando hubiereis impartido bastante contenido y lo central siga débil, veréis que la amplitud no bastaba.When you all have imparted enough content and what is central remains weak, you will see that breadth was not enough. |
| ellos | hubieren impartido | Cuando algunas voces hubieren impartido mucho y aún falte vida en lo aprendido, se verá mejor el límite de su enfoque.When some voices have imparted much and life is still lacking in what has been learned, the limit of their approach will be seen better. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | imparte | imparte el contenido con jerarquía y no como una lluvia de datos sin centro.Impart the content with hierarchy and not as a rain of data without a center. |
| él | imparta | imparta si quiere enseñar, pero que no confunda cantidad con profundidad.Let him impart if he wants to teach, but let him not confuse quantity with depth. |
| nosotros | impartamos | impartamos la experiencia con verdad y no como un relato ya demasiado pulido.Let us impart the experience with truth and not as a story already too polished. |
| vosotros | impartid | impartid menos capas y dejad respirar mejor lo esencial.Impart fewer layers and let what is essential breathe better. |
| ellos | impartan | impartan con claridad y quizá el grupo pueda pensar desde dentro y no solo repetir.Let them impart with clarity and perhaps the group will be able to think from within and not only repeat. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no impartas | no impartas tanto contenido que lo central termine perdiéndose entre capas.Do not impart so much content that what is central ends up getting lost among layers. |
| él | no imparta | no imparta la materia como si enseñar fuera solo transferir información.Do not let him impart the subject as if teaching were only transferring information. |
| nosotros | no impartamos | no impartamos experiencia como si ya estuviera limpia de contradicción y de error.Let us not impart experience as if it were already clean of contradiction and error. |
| vosotros | no impartáis | no impartáis detalles secundarios hasta ahogar la estructura principal.Do not impart secondary details until you suffocate the main structure. |
| ellos | no impartan | no impartan más amplitud sin orden como si eso bastara para hacer pensar.Do not let them impart more breadth without order as if that were enough to make people think. |
1 / 1
Yo ___ mejor una idea cuando no solo la explico, sino que le doy una forma que otros pueden habitar.
I impart an idea better when I do not only explain it, but give it a form that others can inhabit.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate impartir. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about impartir.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.