What does 'esconder' mean in English?

In Spanish, 'esconder' means to hide. It is a regular -ER verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is esconder an irregular verb in Spanish?

Esconder is a regular -ER verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate esconder in the present tense?

Present tense (Presente) of esconder: yo escondo, tú escondes, él/ella/usted esconde, nosotros escondemos, vosotros escondéis, ellos/ellas/ustedes esconden.

How do you conjugate esconder in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of esconder: yo escondí, tú escondiste, él/ella/usted escondió, nosotros escondimos, vosotros escondisteis, ellos/ellas/ustedes escondieron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of esconder?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of esconder: yo escondía, tú escondías, él/ella/usted escondía, nosotros escondíamos, vosotros escondíais, ellos/ellas/ustedes escondían. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of esconder?

The past participle of esconder is 'escondido'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he escondido' (I have hideed), 'has escondido', 'ha escondido'.

What is the gerundio (present participle) of esconder?

The gerundio of esconder is 'escondiendo'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy escondiendo) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Esconder conjugation

esconder is a regular Spanish -ER verb meaning hide. In the present tense: yo escondo, tú escondes, él/ella esconde, nosotros escondemos, vosotros escondéis, ellos esconden. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #360-ERRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: esconder
Gerundio: escondiendo
Meaning: hide
Pattern: Regular
Difficulty: Level 1

Practice this verb

Conjugation tables

Esconder across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	esconder	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	escondiendo	Used with estar for progressive forms, for example estar escondiendo.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	escondo	Yo escondo la llave en un cajón.I hide the key in a drawer.
tú	escondes	Tú escondes tus emociones muy bien.You hide your emotions very well.
él	esconde	Él esconde el regalo bajo la cama.He hides the gift under the bed.
nosotros	escondemos	Nosotros escondemos el dinero en un libro.We hide the money in a book.
vosotros	escondéis	Vosotros escondéis vuestros nervios con sonrisas.You hide your nerves with smiles.
ellos	esconden	Ellos esconden la verdad por miedo.They hide the truth out of fear.

Pronoun	Form	Context
yo	he escondido	Yo he escondido la llave otra vez.I have hidden the key again.
tú	has escondido	Tú has escondido tus emociones muy bien.You have hidden your emotions very well.
él	ha escondido	Él ha escondido el regalo bajo la cama.He has hidden the gift under the bed.
nosotros	hemos escondido	Nosotros hemos escondido el dinero en un libro.We have hidden the money in a book.
vosotros	habéis escondido	Vosotros habéis escondido vuestros nervios con sonrisas.You have hidden your nerves with smiles.
ellos	han escondido	Ellos han escondido la verdad por miedo.They have hidden the truth out of fear.

Pronoun	Form	Context
yo	escondí	Ayer yo escondí la llave en un cajón.Yesterday I hid the key in a drawer.
tú	escondiste	Tú escondiste tus emociones muy bien.You hid your emotions very well.
él	escondió	Él escondió el regalo bajo la cama.He hid the gift under the bed.
nosotros	escondimos	Nosotros escondimos el dinero en un libro.We hid the money in a book.
vosotros	escondisteis	Vosotros escondisteis vuestros nervios con sonrisas.You hid your nerves with smiles.
ellos	escondieron	Ellos escondieron la verdad por miedo.They hid the truth out of fear.

Pronoun	Form	Context
yo	escondía	Yo escondía la llave siempre en el mismo sitio.I used to hide the key always in the same place.
tú	escondías	Tú escondías tus emociones muy bien.You used to hide your emotions very well.
él	escondía	Él escondía el regalo bajo la cama.He used to hide the gift under the bed.
nosotros	escondíamos	Nosotros escondíamos el dinero en un libro.We used to hide the money in a book.
vosotros	escondíais	Vosotros escondíais vuestros nervios con sonrisas.You used to hide your nerves with smiles.
ellos	escondían	Ellos escondían la verdad por miedo.They used to hide the truth out of fear.

Pronoun	Form	Context
yo	había escondido	Yo había escondido la llave antes de salir.I had hidden the key before leaving.
tú	habías escondido	Tú habías escondido tus emociones ya.You had hidden your emotions already.
él	había escondido	Él había escondido el regalo previamente.He had hidden the gift previously.
nosotros	habíamos escondido	Nosotros habíamos escondido el dinero antes.We had hidden the money before.
vosotros	habíais escondido	Vosotros habíais escondido vuestros nervios esa mañana.You had hidden your nerves that morning.
ellos	habían escondido	Ellos habían escondido la verdad antes.They had hidden the truth before.

Pronoun	Form	Context
yo	hube escondido	Cuando yo hube escondido la llave, cerré la puerta.When I had hidden the key, I closed the door.
tú	hubiste escondido	En cuanto tú hubiste escondido tus emociones, hablaste con calma.As soon as you had hidden your emotions, you spoke calmly.
él	hubo escondido	Después de que él hubo escondido el regalo, sonrió.After he had hidden the gift, he smiled.
nosotros	hubimos escondido	Apenas nosotros hubimos escondido el dinero, salimos.As soon as we had hidden the money, we left.
vosotros	hubisteis escondido	Una vez que vosotros hubisteis escondido los nervios, todo salió bien.Once you had hidden your nerves, everything went well.
ellos	hubieron escondido	Cuando ellos hubieron escondido la verdad, comenzó el problema.When they had hidden the truth, the problem began.

Pronoun	Form	Context
yo	esconderé	Yo esconderé la llave en otro sitio.I will hide the key in another place.
tú	esconderás	Tú esconderás tus emociones otra vez.You will hide your emotions again.
él	esconderá	Él esconderá el regalo mejor.He will hide the gift better.
nosotros	esconderemos	Nosotros esconderemos el dinero con cuidado.We will hide the money carefully.
vosotros	esconderéis	Vosotros esconderéis vuestros nervios como siempre.You will hide your nerves as always.
ellos	esconderán	Ellos esconderán la verdad un tiempo más.They will hide the truth a little longer.

Pronoun	Form	Context
yo	habré escondido	Para entonces yo habré escondido la llave ya.By then I will have hidden the key already.
tú	habrás escondido	Tú habrás escondido tus emociones para esa hora.You will have hidden your emotions by that time.
él	habrá escondido	Él habrá escondido el regalo antes.He will have hidden the gift beforehand.
nosotros	habremos escondido	Nosotros habremos escondido el dinero ya.We will have hidden the money already.
vosotros	habréis escondido	Vosotros habréis escondido vuestros nervios para entonces.You will have hidden your nerves by then.
ellos	habrán escondido	Ellos habrán escondido la verdad antes de hablar.They will have hidden the truth before speaking.

Pronoun	Form	Context
yo	escondería	Yo escondería la llave en otro lugar.I would hide the key in another place.
tú	esconderías	Tú esconderías tus emociones si hiciera falta.You would hide your emotions if necessary.
él	escondería	Él escondería el regalo mejor.He would hide the gift better.
nosotros	esconderíamos	Nosotros esconderíamos el dinero con más cuidado.We would hide the money more carefully.
vosotros	esconderíais	Vosotros esconderíais vuestros nervios otra vez.You would hide your nerves again.
ellos	esconderían	Ellos esconderían la verdad por más tiempo.They would hide the truth for longer.

Pronoun	Form	Context
yo	habría escondido	Yo habría escondido la llave en otro lugar.I would have hidden the key in another place.
tú	habrías escondido	Tú habrías escondido tus emociones si hubiera hecho falta.You would have hidden your emotions if it had been necessary.
él	habría escondido	Él habría escondido el regalo mejor.He would have hidden the gift better.
nosotros	habríamos escondido	Nosotros habríamos escondido el dinero con más cuidado.We would have hidden the money more carefully.
vosotros	habríais escondido	Vosotros habríais escondido vuestros nervios otra vez.You would have hidden your nerves again.
ellos	habrían escondido	Ellos habrían escondido la verdad por más tiempo.They would have hidden the truth for longer.

Pronoun	Form	Context
yo	esconda	Es raro que yo esconda la llave ahí.It is strange that I hide the key there.
tú	escondas	No quiero que tú escondas tus emociones.I do not want you to hide your emotions.
él	esconda	Es importante que él no esconda el regalo mal.It is important that he not hide the gift badly.
nosotros	escondamos	Deseo que nosotros no escondamos el dinero aquí.I wish that we do not hide the money here.
vosotros	escondáis	Es mejor que vosotros no escondáis vuestros nervios tanto.It is better that you do not hide your nerves so much.
ellos	escondan	Temo que ellos escondan la verdad otra vez.I fear that they may hide the truth again.

Pronoun	Form	Context
yo	haya escondido	Dudo que yo haya escondido la llave ahí.I doubt that I have hidden the key there.
tú	hayas escondido	No creo que tú hayas escondido tus emociones todavía.I do not think that you have hidden your emotions yet.
él	haya escondido	Es posible que él haya escondido el regalo.It is possible that he has hidden the gift.
nosotros	hayamos escondido	Es probable que nosotros hayamos escondido el dinero.It is likely that we have hidden the money.
vosotros	hayáis escondido	No parece que vosotros hayáis escondido vuestros nervios aún.It does not seem that you have hidden your nerves yet.
ellos	hayan escondido	Puede que ellos hayan escondido la verdad ya.They may have hidden the truth already.

Pronoun	Form	Context
yo	escondiera	Si yo escondiera la llave allí, no la encontraría.If I hid the key there, I would not find it.
tú	escondieras	Si tú escondieras tus emociones, nadie lo notaría.If you hid your emotions, nobody would notice it.
él	escondiera	Si él escondiera el regalo mejor, no lo verían.If he hid the gift better, they would not see it.
nosotros	escondiéramos	Si nosotros escondiéramos el dinero aquí, sería arriesgado.If we hid the money here, it would be risky.
vosotros	escondierais	Si vosotros escondierais vuestros nervios, sonaríais más firmes.If you hid your nerves, you would sound firmer.
ellos	escondieran	Si ellos escondieran la verdad, habría distancia.If they hid the truth, there would be distance.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera escondido	Si yo hubiera escondido la llave allí, no la habría encontrado.If I had hidden the key there, I would not have found it.
tú	hubieras escondido	Si tú hubieras escondido tus emociones, nadie lo habría notado.If you had hidden your emotions, nobody would have noticed it.
él	hubiera escondido	Si él hubiera escondido el regalo mejor, no lo habrían visto.If he had hidden the gift better, they would not have seen it.
nosotros	hubiéramos escondido	Si nosotros hubiéramos escondido el dinero aquí, habría sido arriesgado.If we had hidden the money here, it would have been risky.
vosotros	hubierais escondido	Si vosotros hubierais escondido vuestros nervios, habríais sonado más firmes.If you had hidden your nerves, you would have sounded firmer.
ellos	hubieran escondido	Si ellos hubieran escondido la verdad, habría habido distancia.If they had hidden the truth, there would have been distance.

Pronoun	Form	Context
yo	escondiere	Si algún día yo escondiere la llave allí, te avisaré.If someday I should hide the key there, I will let you know.
tú	escondieres	Si tú escondieres tus emociones, hablarás menos.If you should hide your emotions, you will speak less.
él	escondiere	Si él escondiere el regalo, nadie lo verá.If he should hide the gift, nobody will see it.
nosotros	escondiéremos	Si nosotros escondiéremos el dinero aquí, será temporal.If we should hide the money here, it will be temporary.
vosotros	escondiereis	Si vosotros escondiereis vuestros nervios, saldrá bien.If you should hide your nerves, it will go well.
ellos	escondieren	Si ellos escondieren la verdad, lo notaremos.If they should hide the truth, we will notice it.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere escondido	Cuando yo hubiere escondido la llave, cerraré la puerta.When I shall have hidden the key, I will close the door.
tú	hubieres escondido	Cuando tú hubieres escondido tus emociones, hablaremos.When you shall have hidden your emotions, we will talk.
él	hubiere escondido	Cuando él hubiere escondido el regalo, sonreirá.When he shall have hidden the gift, he will smile.
nosotros	hubiéremos escondido	Cuando nosotros hubiéremos escondido el dinero, saldremos.When we shall have hidden the money, we will leave.
vosotros	hubiereis escondido	Cuando vosotros hubiereis escondido vuestros nervios, empezaréis.When you shall have hidden your nerves, you will begin.
ellos	hubieren escondido	Cuando ellos hubieren escondido la verdad, habrá silencio.When they shall have hidden the truth, there will be silence.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	esconde	Tú, esconde la llave bien.You, hide the key well.
él	esconda	Que él esconda el regalo ahora.Let him hide the gift now.
nosotros	escondamos	escondamos el dinero en otro sitio.Let us hide the money somewhere else.
vosotros	esconded	Vosotros, esconded vuestros nervios un momento.You, hide your nerves for a moment.
ellos	escondan	Que ellos escondan la verdad por ahora.Let them hide the truth for now.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	no escondas	No no escondas la llave ahí.Do not hide the key there.
él	no esconda	Que él no no esconda el regalo mal.Let him not hide the gift badly.
nosotros	no escondamos	No no escondamos el dinero aquí.Let us not hide the money here.
vosotros	no escondáis	No no escondáis vuestros nervios siempre.Do not always hide your nerves.
ellos	no escondan	Que ellos no no escondan la verdad más tiempo.Let them not hide the truth any longer.

Esconder conjugation

Esconder across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice esconder

Related Spanish grammar topics

Esconder conjugation — frequently asked

Related verbs