Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | velar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | velando | Used with estar for progressive forms, for example estar velando. |
velar means watch over / ensure / stay awake. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | velar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | velando | Used with estar for progressive forms, for example estar velando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velo | Yo ___ por que el trabajo no pierda su centro cuando la prisa empieza a deformarlo todo. |
| tú | velas | Tú ___ a tu gente con una atención callada que rara vez necesita volverse visible. |
| él | vela | El vigilante ___ la entrada principal mientras la niebla vuelve dudosas todas las siluetas. |
| nosotros | velamos | Nosotros ___ por la coherencia del proyecto incluso cuando nadie más parece notarla. |
| vosotros | veláis | Vosotros ___ cada detalle técnico para que el estreno no dependa solo de la suerte. |
| ellos | velan | Los vecinos ___ por la casa antigua como si en sus paredes siguiera respirando la familia entera. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he velado | Este mes ___ por demasiadas cosas a la vez y por eso el cansancio ya no sabe dónde posarse. |
| tú | has velado | ___ por el equipo incluso cuando nadie te lo pidió de forma explícita. |
| él | ha velado | El comité ha ___ por la transparencia del proceso con una atención poco habitual. |
| nosotros | hemos velado | ___ por la seguridad del montaje toda la semana y aún así seguimos revisando. |
| vosotros | habéis velado | ___ por cada entrada de luz en el escenario hasta encontrar el equilibrio exacto. |
| ellos | han velado | Los familiares han ___ la noche entera junto a la puerta de urgencias. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velé | Anoche ___ por que nadie se quedara solo con la parte visible del problema. |
| tú | velaste | ___ por tu hermana hasta el amanecer, cuando por fin el miedo bajó un poco la voz. |
| él | veló | El guardia ___ la puerta trasera y evitó una entrada absurda a última hora. |
| nosotros | velamos | ___ por la coherencia del informe y por eso cortamos varias frases que solo hacían ruido. |
| vosotros | velasteis | ___ toda la noche el montaje final para que el estreno no naciera ya fatigado. |
| ellos | velaron | Los vecinos ___ la plaza vacía después del apagón, como si el silencio también necesitara testigos. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velaba | Antes ___ demasiado por todos y demasiado poco por mis propios límites. |
| tú | velabas | ___ por los detalles mínimos, como si el cuidado también pudiera salvar lo inevitable. |
| él | velaba | El vigilante ___ la estación cada madrugada mientras la ciudad todavía dudaba entre sueño y ruido. |
| nosotros | velábamos | ___ por la seguridad del proceso aunque aún no tuviéramos un método del todo estable. |
| vosotros | velabais | ___ el escenario como si cada cable mal puesto pudiera arruinar media verdad. |
| ellos | velaban | Los mayores ___ por la casa durante las tormentas, cuando hasta la madera parecía escuchar. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había velado | Cuando por fin me senté, ya ___ por todos durante horas y el cuerpo empezó a pasar factura. |
| tú | habías velado | Ya ___ por tu hermano antes de reconocer que también necesitabas que alguien velara por ti. |
| él | había velado | El equipo ya había ___ por la seguridad del montaje cuando apareció el fallo de diseño inicial. |
| nosotros | habíamos velado | Ya ___ por la coherencia del informe antes de descubrir que el dato central seguía mal leído. |
| vosotros | habíais velado | ___ toda la noche el escenario antes de ver que el problema no estaba allí sino en la consola. |
| ellos | habían velado | Los vecinos ya habían ___ por la casa cuando llegó por fin la orden oficial de cierre. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube velado | Apenas hube ___ por el cierre del informe, apareció otra grieta que exigía la misma atención. |
| tú | hubiste velado | Cuando hubiste ___ toda la noche, entendiste que el cuerpo también cobra intereses por el cuidado. |
| él | hubo velado | Cuando el guardia hubo ___ la puerta principal, la calma del edificio cambió de textura. |
| nosotros | hubimos velado | Cuando hubimos ___ por la seguridad del montaje, apareció un riesgo nuevo en la parte más vieja. |
| vosotros | hubisteis velado | Hubisteis ___ el escenario antes de advertir que la verdadera amenaza estaba en el tiempo perdido. |
| ellos | hubieron velado | Los vecinos hubieron ___ por la plaza durante horas antes de que regresara la electricidad. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velaré | Mañana ___ por que el plan no vuelva a inclinarse hacia la solución más fácil y más vacía. |
| tú | velarás | ___ por el grupo si entiendes que cuidar no siempre significa anticiparte a todo. |
| él | velará | El vigilante ___ la entrada hasta el amanecer, aunque el frío vuelva más torpe cada paso. |
| nosotros | velaremos | ___ por la coherencia del proyecto mientras el resto todavía negocia con las apariencias. |
| vosotros | velaréis | ___ el montaje final toda la noche si hace falta, pero no dejaréis nada a ciegas. |
| ellos | velarán | Los vecinos ___ por la casa hasta que la estructura deje de crujir con ese tono extraño. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré velado | Para entonces, ___ demasiado por todos y tendré que aprender por fin otra forma de cuidar. |
| tú | habrás velado | Para la noche, ___ por el grupo bastante como para distinguir apoyo real de control ansioso. |
| él | habrá velado | Para entonces, el vigilante habrá ___ la entrada durante horas y también su propio cansancio. |
| nosotros | habremos velado | Para esa fecha, ___ por la coherencia del proyecto incluso cuando nadie la nombraba todavía. |
| vosotros | habréis velado | Para entonces, ___ el escenario entero y aún quedará la prueba más dura, que será sostenerlo vivo. |
| ellos | habrán velado | Los vecinos habrán ___ por la casa lo suficiente como para conocer cada ruido como una lengua propia. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velaría | ___ mejor por el trabajo si dejara de asumir que todo depende de mi vigilancia constante. |
| tú | velarías | ___ mejor por los demás si también supieras retirarte antes del agotamiento total. |
| él | velaría | El vigilante ___ mejor la entrada si no tuviera que cubrir también tres zonas más. |
| nosotros | velaríamos | ___ mejor por la coherencia del proyecto si no estuviéramos corrigiendo incendios cada dos horas. |
| vosotros | velaríais | ___ mejor el escenario si el plan técnico dejara por fin de moverse bajo vuestros pies. |
| ellos | velarían | Los vecinos ___ mejor por la casa si el ayuntamiento dejara de postergar la reparación seria. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría velado | ___ mejor por el proyecto si hubiera entendido antes qué parte del desgaste no me correspondía cargar. |
| tú | habrías velado | ___ mejor por tu hermana si no hubieras llegado ya tan roto a esa noche. |
| él | habría velado | El vigilante habría ___ mejor la entrada si la niebla no hubiera borrado tanto el perímetro. |
| nosotros | habríamos velado | ___ mejor por la coherencia del informe si no hubiéramos tenido que apagar tantas urgencias laterales. |
| vosotros | habríais velado | ___ mejor el montaje si hubierais cerrado antes la versión definitiva del plano técnico. |
| ellos | habrían velado | Los vecinos habrían ___ mejor por la casa si la reparación básica no hubiera sido tan tardía. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | vele | Es importante que yo ___ por la coherencia del proceso sin convertirme en un foco más de tensión. |
| tú | veles | Conviene que ___ por tu gente, pero sin borrar por completo tus propios límites. |
| él | vele | Es posible que el vigilante ___ la entrada hasta el amanecer sin relevo suficiente. |
| nosotros | velemos | Es lógico que ___ por la seguridad del montaje antes de abrir otra vez las puertas. |
| vosotros | veléis | Nadie quiere que ___ el escenario desde el miedo y no desde un criterio claro. |
| ellos | velen | Me conmueve que los vecinos ___ por la casa vieja aunque ya no vivan en ella. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya velado | Espero ___ ya bastante por el proyecto como para saber qué parte debe sostenerse y cuál debe soltarse. |
| tú | hayas velado | Ojalá ___ por tu hermano sin haberte abandonado del todo a ti mismo en el proceso. |
| él | haya velado | Dudo que el vigilante ___ solo la entrada; en noches así también se vigila el miedo. |
| nosotros | hayamos velado | Espero que ___ por la coherencia del informe y no solo por su aspecto presentable. |
| vosotros | hayáis velado | Ojalá ___ por el montaje final sin dejar que el agotamiento os vuelva torpes. |
| ellos | hayan velado | Es posible que los vecinos ___ por la casa toda la noche y aun así no baste. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velara | Si yo ___ menos por todo, distinguiría mejor qué cuidado es real y cuál es control ansioso. |
| tú | velaras | Si ___ mejor por ti mismo, cuidarías también a los demás sin destruirte en silencio. |
| él | velara | Si el vigilante ___ mejor la entrada, no dependeríamos tanto de una alarma siempre tardía. |
| nosotros | veláramos | Si ___ mejor por la coherencia del proyecto, cortaríamos antes los adornos que lo desvían. |
| vosotros | velarais | Si ___ mejor el escenario, el estreno llegaría con menos ansiedad y más cuerpo real. |
| ellos | velaran | Si los vecinos ___ por la casa con menos miedo y más apoyo técnico, descansarían también un poco. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera velado | Si yo ___ menos por todo, no habría confundido tan a menudo cuidado con sobrecarga moral. |
| tú | hubieras velado | Si ___ mejor por tu gente y por ti al mismo tiempo, no habrías acabado tan vacío al final. |
| él | hubiera velado | El vigilante habría evitado el problema si ___ mejor la entrada trasera desde el principio. |
| nosotros | hubiéramos velado | Si ___ antes por la coherencia del informe, no estaríamos ahora corrigiendo contradicciones tan torpes. |
| vosotros | hubierais velado | Si ___ mejor el montaje, el ensayo final no habría nacido ya tan cansado. |
| ellos | hubieran velado | Los vecinos habrían dormido algo si ___ por la casa con más apoyo externo y menos soledad. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | velare | Si yo ___ mañana por la coherencia del proceso, empezaré antes por cortar lo innecesario. |
| tú | velares | Cuando ___ por tu gente, recuerda que cuidar no siempre significa cargar con todo. |
| él | velare | El vigilante que ___ la entrada esta noche también marcará el tono entero del relevo. |
| nosotros | veláremos | Si nosotros ___ por la seguridad del montaje mañana, el estreno respirará con otra confianza. |
| vosotros | velareis | Si vosotros ___ por el escenario hasta el final, no dependeréis tanto del azar en directo. |
| ellos | velaren | Los vecinos que ___ por la casa esta noche evitarán que el miedo se quede solo con ella. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere velado | Cuando yo ___ ya demasiado por todos, tendré que aprender por fin a redistribuir el cuidado. |
| tú | hubieres velado | Cuando ___ por tu gente sin borrarte a ti mismo, entenderás otra forma de sostener. |
| él | hubiere velado | Cuando el vigilante ___ la entrada toda la noche, el relevo leerá también en su cuerpo el precio del turno. |
| nosotros | hubiéremos velado | Cuando hubiéremos ___ por la coherencia del proyecto durante meses, sabremos qué parte era estructura y cuál simple costumbre. |
| vosotros | hubiereis velado | Cuando ___ por el escenario hasta el último ajuste, notaréis qué problema era técnico y cuál era ansiedad prestada. |
| ellos | hubieren velado | Cuando los vecinos ___ por la casa otra noche más y el riesgo siga igual, exigirán otra respuesta mucho menos simbólica. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | vela | ___ por tu gente, pero no olvides que tú también formas parte de lo que merece cuidado. |
| él | vele | ___ la entrada si hace falta, pero que no confunda vigilancia con tensión ciega. |
| nosotros | velemos | ___ por la coherencia del proyecto antes de discutir otra vez su apariencia exterior. |
| vosotros | velad | ___ el escenario con criterio y no solo con el miedo a que algo falle. |
| ellos | velen | ___ por la casa esta noche y que mañana la verdad estructural no encuentre a nadie distraído. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no veles | No ___ por todos hasta olvidarte otra vez de tus propios límites físicos. |
| él | no vele | No ___ la entrada desde el puro miedo; que mire también con criterio y descanso. |
| nosotros | no velemos | No ___ por la forma externa mientras la coherencia del fondo se sigue rompiendo. |
| vosotros | no veléis | No ___ el escenario como si todo dependiera solo de controlar más. |
| ellos | no velen | No ___ por la casa en soledad si el riesgo ya ha cruzado cierto umbral. |
1 / 1
Yo ___ por que el trabajo no pierda su centro cuando la prisa empieza a deformarlo todo.
I watch over the work so that it does not lose its center when haste begins to deform everything.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.