Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | replantear | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | replanteando | Used with estar for progressive forms, for example estar replanteando. |
Spanish verb conjugation
Replantear conjugation
replantear is a regular Spanish -AR verb meaning reframe / rethink. In the present tense: yo replanteo, tú replanteas, él/ella replantea, nosotros replanteamos, vosotros replanteáis, ellos replantean. Full conjugation across 18 tenses below.
Rank #1109-ARRegular18 tense tables
At a glance
- Infinitive
- replantear
- Gerundio
- replanteando
- Meaning
- reframe / rethink
- Pattern
- Regular
- Difficulty
- Level 2
Conjugation tables
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Study tense
Replantear across the MuyVerbs tense system
Study present continuous
Presente
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replanteo | Yo replanteo el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.I reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | replanteas | Tú replanteas el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.You reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replantea | La arquitecta replantea la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.The architect reframes the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replanteamos | Nosotros replanteamos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.We reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replanteáis | Vosotros replanteáis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.You all reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replantean | Los mediadores replantean la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.The mediators reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Pretérito Perfecto
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he replanteado | Este año, yo he replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.This year, i have reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | has replanteado | Este año, tú has replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.This year, you have reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | ha replanteado | Este año, la arquitecta ha replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.This year, the architect has reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | hemos replanteado | Este año, nosotros hemos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.This year, we have reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | habéis replanteado | Este año, vosotros habéis replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.This year, you all have reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | han replanteado | Este año, los mediadores han replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.This year, the mediators have reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Pretérito Indefinido
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replanteé | Ayer, yo replanteé el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.Yesterday, i reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | replanteaste | Ayer, tú replanteaste el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Yesterday, you reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replanteó | Ayer, la arquitecta replanteó la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Yesterday, the architect reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replanteamos | Ayer, nosotros replanteamos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Yesterday, we reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replanteasteis | Ayer, vosotros replanteasteis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Yesterday, you all reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replantearon | Ayer, los mediadores replantearon la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Yesterday, the mediators reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Pretérito Imperfecto
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replanteaba | Antes, yo replanteaba el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.Before, i used to reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | replanteabas | Antes, tú replanteabas el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Before, you used to reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replanteaba | Antes, la arquitecta replanteaba la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Before, the architect used to reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replanteábamos | Antes, nosotros replanteábamos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Before, we used to reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replanteabais | Antes, vosotros replanteabais el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Before, you all used to reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replanteaban | Antes, los mediadores replanteaban la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Before, the mediators used to reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había replanteado | Cuando cambió el contexto, yo ya había replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.When the context changed, i already had reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | habías replanteado | Cuando cambió el contexto, tú ya habías replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.When the context changed, you already had reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | había replanteado | Cuando cambió el contexto, la arquitecta ya había replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.When the context changed, the architect already had reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | habíamos replanteado | Cuando cambió el contexto, nosotros ya habíamos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.When the context changed, we already had reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | habíais replanteado | Cuando cambió el contexto, vosotros ya habíais replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.When the context changed, you all already had reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | habían replanteado | Cuando cambió el contexto, los mediadores ya habían replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.When the context changed, the mediators already had reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Pretérito Anterior
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube replanteado | Apenas yo hube replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía, todo tomó otro tono.As soon as i had reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before, everything took on a different tone. |
| tú | hubiste replanteado | Apenas tú hubiste replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar, todo tomó otro tono.As soon as you had reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care, everything took on a different tone. |
| él | hubo replanteado | Apenas la arquitecta hubo replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto, todo tomó otro tono.As soon as the architect had reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early, everything took on a different tone. |
| nosotros | hubimos replanteado | Apenas nosotros hubimos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior, todo tomó otro tono.As soon as we had reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise, everything took on a different tone. |
| vosotros | hubisteis replanteado | Apenas vosotros hubisteis replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación, todo tomó otro tono.As soon as you all had reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation, everything took on a different tone. |
| ellos | hubieron replanteado | Apenas los mediadores hubieron replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado, todo tomó otro tono.As soon as the mediators had reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall, everything took on a different tone. |
Futuro
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replantearé | Mañana, yo replantearé el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.Tomorrow, i will reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | replantearás | Mañana, tú replantearás el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Tomorrow, you will reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replanteará | Mañana, la arquitecta replanteará la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Tomorrow, the architect will reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replantearemos | Mañana, nosotros replantearemos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Tomorrow, we will reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replantearéis | Mañana, vosotros replantearéis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Tomorrow, you all will reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replantearán | Mañana, los mediadores replantearán la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Tomorrow, the mediators will reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Futuro Perfecto
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré replanteado | Para entonces, yo ya habré replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.By then, i already will have reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | habrás replanteado | Para entonces, tú ya habrás replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.By then, you already will have reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | habrá replanteado | Para entonces, la arquitecta ya habrá replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.By then, the architect already will have reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | habremos replanteado | Para entonces, nosotros ya habremos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.By then, we already will have reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | habréis replanteado | Para entonces, vosotros ya habréis replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.By then, you all already will have reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | habrán replanteado | Para entonces, los mediadores ya habrán replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.By then, the mediators already will have reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Condicional
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replantearía | Yo replantearía el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía si leyera antes lo que de verdad importa.I would reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before if I read earlier what truly matters. |
| tú | replantearías | Tú replantearías el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar si leyeras antes lo que de verdad importa.You would reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care if you read earlier what truly matters. |
| él | replantearía | La arquitecta replantearía la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto si leyera antes lo que de verdad importa.The architect would reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early if it read earlier what truly matters. |
| nosotros | replantearíamos | Nosotros replantearíamos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior si leyéramos antes lo que de verdad importa.We would reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise if we read earlier what truly matters. |
| vosotros | replantearíais | Vosotros replantearíais el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación si leyerais antes lo que de verdad importa.You all would reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation if you read earlier what truly matters. |
| ellos | replantearían | Los mediadores replantearían la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado si leyeran antes lo que de verdad importa.The mediators would reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall if they read earlier what truly matters. |
Condicional Perfecto
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría replanteado | Yo habría replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.I would have reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before if I had understood earlier where the center really was. |
| tú | habrías replanteado | Tú habrías replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar si hubieras entendido antes dónde estaba el centro.You would have reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care if you had understood earlier where the center really was. |
| él | habría replanteado | La arquitecta habría replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.The architect would have reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early if it had understood earlier where the center really was. |
| nosotros | habríamos replanteado | Nosotros habríamos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior si hubiéramos entendido antes dónde estaba el centro.We would have reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise if we had understood earlier where the center really was. |
| vosotros | habríais replanteado | Vosotros habríais replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación si hubierais entendido antes dónde estaba el centro.You all would have reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation if you had understood earlier where the center really was. |
| ellos | habrían replanteado | Los mediadores habrían replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado si hubieran entendido antes dónde estaba el centro.The mediators would have reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall if they had understood earlier where the center really was. |
Subjuntivo Presente
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replantee | Es importante que yo replantee el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.It matters that i reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | replantees | Es importante que tú replantees el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.It matters that you reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replantee | Es importante que la arquitecta replantee la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.It matters that the architect reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replanteemos | Es importante que nosotros replanteemos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.It matters that we reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replanteéis | Es importante que vosotros replanteéis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.It matters that you all reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replanteen | Es importante que los mediadores replanteen la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.It matters that the mediators reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Subjuntivo Pretérito Perfecto
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya replanteado | Ojalá yo haya replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.Hopefully i have reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before. |
| tú | hayas replanteado | Ojalá tú hayas replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Hopefully you have reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | haya replanteado | Ojalá la arquitecta haya replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Hopefully the architect has reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | hayamos replanteado | Ojalá nosotros hayamos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Hopefully we have reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | hayáis replanteado | Ojalá vosotros hayáis replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Hopefully you all have reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | hayan replanteado | Ojalá los mediadores hayan replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Hopefully the mediators have reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Subjuntivo Pretérito Imperfecto
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replanteara | Si yo replanteara el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía, el equilibrio sería otro.If i reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before, the balance would be different. |
| tú | replantearas | Si tú replantearas el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar, el equilibrio sería otro.If you reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care, the balance would be different. |
| él | replanteara | Si la arquitecta replanteara la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto, el equilibrio sería otro.If the architect reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early, the balance would be different. |
| nosotros | replanteáramos | Si nosotros replanteáramos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior, el equilibrio sería otro.If we reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise, the balance would be different. |
| vosotros | replantearais | Si vosotros replantearais el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación, el equilibrio sería otro.If you all reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation, the balance would be different. |
| ellos | replantearan | Si los mediadores replantearan la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado, el equilibrio sería otro.If the mediators reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall, the balance would be different. |
Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera replanteado | Si yo hubiera replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If i had reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| tú | hubieras replanteado | Si tú hubieras replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you had reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| él | hubiera replanteado | Si la arquitecta hubiera replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the architect had reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| nosotros | hubiéramos replanteado | Si nosotros hubiéramos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If we had reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| vosotros | hubierais replanteado | Si vosotros hubierais replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you all had reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| ellos | hubieran replanteado | Si los mediadores hubieran replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the mediators had reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall, we would now read more clearly what was truly at stake. |
Subjuntivo Futuro
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | replanteare | Si yo replanteare el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía, el panorama cambiará de forma visible.If i reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before, the whole outlook will shift visibly. |
| tú | replanteares | Si tú replanteares el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar, el panorama cambiará de forma visible.If you reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care, the whole outlook will shift visibly. |
| él | replanteare | Si la arquitecta replanteare la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto, el panorama cambiará de forma visible.If the architect reframes the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early, the whole outlook will shift visibly. |
| nosotros | replanteáremos | Si nosotros replanteáremos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior, el panorama cambiará de forma visible.If we reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise, the whole outlook will shift visibly. |
| vosotros | replanteareis | Si vosotros replanteareis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación, el panorama cambiará de forma visible.If you all reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation, the whole outlook will shift visibly. |
| ellos | replantearen | Si los mediadores replantearen la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado, el panorama cambiará de forma visible.If the mediators reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall, the whole outlook will shift visibly. |
Subjuntivo Futuro Perfecto
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere replanteado | Cuando yo hubiere replanteado el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When i have reframed the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before, we will better understand what was already at stake. |
| tú | hubieres replanteado | Cuando tú hubieres replanteado el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you have reframed the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care, we will better understand what was already at stake. |
| él | hubiere replanteado | Cuando la arquitecta hubiere replanteado la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the architect has reframed the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early, we will better understand what was already at stake. |
| nosotros | hubiéremos replanteado | Cuando nosotros hubiéremos replanteado las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When we have reframed the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise, we will better understand what was already at stake. |
| vosotros | hubiereis replanteado | Cuando vosotros hubiereis replanteado el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you all have reframed the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation, we will better understand what was already at stake. |
| ellos | hubieren replanteado | Cuando los mediadores hubieren replanteado la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the mediators have reframed the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall, we will better understand what was already at stake. |
Imperativo Afirmativo
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | replantea | replantea el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | replantee | Que la arquitecta replantee la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Let the architect Reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | replanteemos | replanteemos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | replantead | replantead el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | replanteen | Que los mediadores replanteen la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Let the mediators Reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Imperativo Negativo
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no replantees | No no replantees el proyecto con un marco más honesto, donde la ambición ya no tapa lo que aún falta cuidar.Do not reframe the project with a more honest frame where ambition no longer covers what still needs care. |
| él | no replantee | Que la arquitecta no no replantee la obra desde el uso real del espacio y no desde una imagen bonita tomada demasiado pronto.Do not let the architect reframe the work from the real use of space and not from a pretty image taken too early. |
| nosotros | no replanteemos | No no replanteemos las prioridades para que el esfuerzo vuelva a obedecer a lo esencial y no al ruido exterior.Let us not reframe the priorities so effort obeys what is essential again instead of outside noise. |
| vosotros | no replanteéis | No no replanteéis el debate desde un suelo común que permite disentir sin romper del todo la conversación.Do not reframe the debate from a common ground that allows disagreement without completely breaking the conversation. |
| ellos | no replanteen | Que los mediadores no no replanteen la negociación con palabras más exactas y así el desacuerdo deja de parecer un muro cerrado.Do not let the mediators reframe the negotiation with more exact words so disagreement stops looking like a sealed wall. |
Free web drill
Practice replantear
1 / 1
Presente•yo
Yo ___ el conflicto desde una pregunta menos defensiva y por eso aparecen matices que antes no veía.
I reframe the conflict from a less defensive question and that is why nuances appear that I could not see before.
Need grammar help?How to form Presente
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
- 1Remove the infinitive ending: -ar, -er, or -ir.
- 2Add the present endings for the subject.
- 3Watch high-frequency irregulars like ser, estar, ir, tener, hacer, and decir.
Pattern
-ar: o, as, a, amos, áis, an-er: o, es, e, emos, éis, en-ir: o, es, e, imos, ís, en
Examples
hablar -> yo hablocomer -> él comevivir -> vosotros vivís
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Grammar to master with replantear
Related Spanish grammar topics
Concepts that come up every time you conjugate replantear. Each is a short, focused guide.
Common questions
Replantear conjugation — frequently asked
Short, direct answers to what learners search most about replantear.
- What does 'replantear' mean in English?
- In Spanish, 'replantear' means to reframe / rethink. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.
- Is replantear an irregular verb in Spanish?
- Replantear is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.
- How do you conjugate replantear in the present tense?
- Present tense (Presente) of replantear: yo replanteo, tú replanteas, él/ella/usted replantea, nosotros replanteamos, vosotros replanteáis, ellos/ellas/ustedes replantean.
- How do you conjugate replantear in the preterite?
- Preterite (Pretérito Indefinido) of replantear: yo replanteé, tú replanteaste, él/ella/usted replanteó, nosotros replanteamos, vosotros replanteasteis, ellos/ellas/ustedes replantearon. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.
- What is the imperfect tense of replantear?
- Imperfect (Pretérito Imperfecto) of replantear: yo replanteaba, tú replanteabas, él/ella/usted replanteaba, nosotros replanteábamos, vosotros replanteabais, ellos/ellas/ustedes replanteaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.
- What is the past participle of replantear?
- The past participle of replantear is 'replanteado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he replanteado' (I have reframe / rethinked), 'has replanteado', 'ha replanteado'.
- What is the gerundio (present participle) of replantear?
- The gerundio of replantear is 'replanteando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy replanteando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.
Related verbs
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.