Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | repeler | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | repeliendo | Used with estar for progressive forms, for example estar repeliendo. |
repeler is a regular Spanish -ER verb meaning repel / ward off. In the present tense: yo repelo, tú repeles, él/ella repele, nosotros repelemos, vosotros repeléis, ellos repelen. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | repeler | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | repeliendo | Used with estar for progressive forms, for example estar repeliendo. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repelo | Yo repelo la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.I repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | repeles | Tú repeles la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.You repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repele | La tela técnica repele el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.The technical fabric repels water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repelemos | Nosotros repelemos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.We repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repeléis | Vosotros repeléis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.You all repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelen | Los argumentos sólidos repelen los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.The solid arguments repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he repelido | Este año, yo he repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.This year, i have repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | has repelido | Este año, tú has repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.This year, you have repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | ha repelido | Este año, la tela técnica ha repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.This year, the technical fabric has repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | hemos repelido | Este año, nosotros hemos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.This year, we have repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | habéis repelido | Este año, vosotros habéis repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.This year, you all have repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | han repelido | Este año, los argumentos sólidos han repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.This year, the solid arguments have repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repelí | Ayer, yo repelí la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.Yesterday, i repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | repeliste | Ayer, tú repeliste la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Yesterday, you repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repelió | Ayer, la tela técnica repelió el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Yesterday, the technical fabric repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repelimos | Ayer, nosotros repelimos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Yesterday, we repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repelisteis | Ayer, vosotros repelisteis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Yesterday, you all repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelieron | Ayer, los argumentos sólidos repelieron los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Yesterday, the solid arguments repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repelía | Antes, yo repelía la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.Before, i used to repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | repelías | Antes, tú repelías la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Before, you used to repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repelía | Antes, la tela técnica repelía el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Before, the technical fabric used to repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repelíamos | Antes, nosotros repelíamos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Before, we used to repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repelíais | Antes, vosotros repelíais las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Before, you all used to repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelían | Antes, los argumentos sólidos repelían los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Before, the solid arguments used to repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había repelido | Cuando cambió el contexto, yo ya había repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.When the context changed, i already had repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | habías repelido | Cuando cambió el contexto, tú ya habías repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.When the context changed, you already had repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | había repelido | Cuando cambió el contexto, la tela técnica ya había repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.When the context changed, the technical fabric already had repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | habíamos repelido | Cuando cambió el contexto, nosotros ya habíamos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.When the context changed, we already had repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | habíais repelido | Cuando cambió el contexto, vosotros ya habíais repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.When the context changed, you all already had repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | habían repelido | Cuando cambió el contexto, los argumentos sólidos ya habían repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.When the context changed, the solid arguments already had repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube repelido | Apenas yo hube repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir, todo tomó otro tono.As soon as i had repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist, everything took on a different tone. |
| tú | hubiste repelido | Apenas tú hubiste repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza, todo tomó otro tono.As soon as you had repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy, everything took on a different tone. |
| él | hubo repelido | Apenas la tela técnica hubo repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta, todo tomó otro tono.As soon as the technical fabric had repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing, everything took on a different tone. |
| nosotros | hubimos repelido | Apenas nosotros hubimos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza, todo tomó otro tono.As soon as we had repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again, everything took on a different tone. |
| vosotros | hubisteis repelido | Apenas vosotros hubisteis repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo, todo tomó otro tono.As soon as you all had repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity, everything took on a different tone. |
| ellos | hubieron repelido | Apenas los argumentos sólidos hubieron repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido, todo tomó otro tono.As soon as the solid arguments had repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise, everything took on a different tone. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repeleré | Mañana, yo repeleré la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.Tomorrow, i will repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | repelerás | Mañana, tú repelerás la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Tomorrow, you will repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repelerá | Mañana, la tela técnica repelerá el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Tomorrow, the technical fabric will repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repeleremos | Mañana, nosotros repeleremos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Tomorrow, we will repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repeleréis | Mañana, vosotros repeleréis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Tomorrow, you all will repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelerán | Mañana, los argumentos sólidos repelerán los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Tomorrow, the solid arguments will repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré repelido | Para entonces, yo ya habré repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.By then, i already will have repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | habrás repelido | Para entonces, tú ya habrás repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.By then, you already will have repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | habrá repelido | Para entonces, la tela técnica ya habrá repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.By then, the technical fabric already will have repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | habremos repelido | Para entonces, nosotros ya habremos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.By then, we already will have repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | habréis repelido | Para entonces, vosotros ya habréis repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.By then, you all already will have repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | habrán repelido | Para entonces, los argumentos sólidos ya habrán repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.By then, the solid arguments already will have repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repelería | Yo repelería la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir si leyera antes lo que de verdad importa.I would repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist if I read earlier what truly matters. |
| tú | repelerías | Tú repelerías la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza si leyeras antes lo que de verdad importa.You would repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy if you read earlier what truly matters. |
| él | repelería | La tela técnica repelería el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta si leyera antes lo que de verdad importa.The technical fabric would repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing if it read earlier what truly matters. |
| nosotros | repeleríamos | Nosotros repeleríamos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza si leyéramos antes lo que de verdad importa.We would repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again if we read earlier what truly matters. |
| vosotros | repeleríais | Vosotros repeleríais las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo si leyerais antes lo que de verdad importa.You all would repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity if you read earlier what truly matters. |
| ellos | repelerían | Los argumentos sólidos repelerían los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido si leyeran antes lo que de verdad importa.The solid arguments would repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise if they read earlier what truly matters. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría repelido | Yo habría repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.I would have repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist if I had understood earlier where the center really was. |
| tú | habrías repelido | Tú habrías repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza si hubieras entendido antes dónde estaba el centro.You would have repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy if you had understood earlier where the center really was. |
| él | habría repelido | La tela técnica habría repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta si hubiera entendido antes dónde estaba el centro.The technical fabric would have repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing if it had understood earlier where the center really was. |
| nosotros | habríamos repelido | Nosotros habríamos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza si hubiéramos entendido antes dónde estaba el centro.We would have repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again if we had understood earlier where the center really was. |
| vosotros | habríais repelido | Vosotros habríais repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo si hubierais entendido antes dónde estaba el centro.You all would have repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity if you had understood earlier where the center really was. |
| ellos | habrían repelido | Los argumentos sólidos habrían repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido si hubieran entendido antes dónde estaba el centro.The solid arguments would have repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise if they had understood earlier where the center really was. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repela | Es importante que yo repela la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.It matters that i repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | repelas | Es importante que tú repelas la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.It matters that you repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repela | Es importante que la tela técnica repela el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.It matters that the technical fabric repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repelamos | Es importante que nosotros repelamos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.It matters that we repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repeláis | Es importante que vosotros repeláis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.It matters that you all repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelan | Es importante que los argumentos sólidos repelan los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.It matters that the solid arguments repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya repelido | Ojalá yo haya repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.Hopefully i have repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist. |
| tú | hayas repelido | Ojalá tú hayas repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Hopefully you have repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | haya repelido | Ojalá la tela técnica haya repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Hopefully the technical fabric has repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | hayamos repelido | Ojalá nosotros hayamos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Hopefully we have repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | hayáis repelido | Ojalá vosotros hayáis repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Hopefully you all have repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | hayan repelido | Ojalá los argumentos sólidos hayan repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Hopefully the solid arguments have repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repeliera | Si yo repeliera la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir, el equilibrio sería otro.If i repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist, the balance would be different. |
| tú | repelieras | Si tú repelieras la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza, el equilibrio sería otro.If you repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy, the balance would be different. |
| él | repeliera | Si la tela técnica repeliera el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta, el equilibrio sería otro.If the technical fabric repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing, the balance would be different. |
| nosotros | repeliéramos | Si nosotros repeliéramos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza, el equilibrio sería otro.If we repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again, the balance would be different. |
| vosotros | repelierais | Si vosotros repelierais las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo, el equilibrio sería otro.If you all repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity, the balance would be different. |
| ellos | repelieran | Si los argumentos sólidos repelieran los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido, el equilibrio sería otro.If the solid arguments repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise, the balance would be different. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera repelido | Si yo hubiera repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If i had repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| tú | hubieras repelido | Si tú hubieras repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you had repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| él | hubiera repelido | Si la tela técnica hubiera repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the technical fabric had repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| nosotros | hubiéramos repelido | Si nosotros hubiéramos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If we had repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| vosotros | hubierais repelido | Si vosotros hubierais repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If you all had repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity, we would now read more clearly what was truly at stake. |
| ellos | hubieran repelido | Si los argumentos sólidos hubieran repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido, ahora leeríamos mejor lo que de verdad estaba en juego.If the solid arguments had repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise, we would now read more clearly what was truly at stake. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | repeliere | Si yo repeliere la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir, el panorama cambiará de forma visible.If i repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist, the whole outlook will shift visibly. |
| tú | repelieres | Si tú repelieres la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza, el panorama cambiará de forma visible.If you repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy, the whole outlook will shift visibly. |
| él | repeliere | Si la tela técnica repeliere el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta, el panorama cambiará de forma visible.If the technical fabric repels water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing, the whole outlook will shift visibly. |
| nosotros | repeliéremos | Si nosotros repeliéremos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza, el panorama cambiará de forma visible.If we repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again, the whole outlook will shift visibly. |
| vosotros | repeliereis | Si vosotros repeliereis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo, el panorama cambiará de forma visible.If you all repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity, the whole outlook will shift visibly. |
| ellos | repelieren | Si los argumentos sólidos repelieren los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido, el panorama cambiará de forma visible.If the solid arguments repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise, the whole outlook will shift visibly. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere repelido | Cuando yo hubiere repelido la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When i have repelled opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist, we will better understand what was already at stake. |
| tú | hubieres repelido | Cuando tú hubieres repelido la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you have repelled other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy, we will better understand what was already at stake. |
| él | hubiere repelido | Cuando la tela técnica hubiere repelido el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the technical fabric has repelled water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing, we will better understand what was already at stake. |
| nosotros | hubiéremos repelido | Cuando nosotros hubiéremos repelido las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When we have repelled the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again, we will better understand what was already at stake. |
| vosotros | hubiereis repelido | Cuando vosotros hubiereis repelido las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When you all have repelled quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity, we will better understand what was already at stake. |
| ellos | hubieren repelido | Cuando los argumentos sólidos hubieren repelido los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido, entenderemos mejor lo que ya estaba en juego.When the solid arguments have repelled hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise, we will better understand what was already at stake. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | repele | repele la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | repela | Que la tela técnica repela el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Let the technical fabric Repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | repelamos | repelamos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | repeled | repeled las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | repelan | Que los argumentos sólidos repelan los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Let the solid arguments Repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no repelas | No no repelas la culpa ajena con una firmeza que no por eso pierde del todo la delicadeza.Do not repel other people's guilt with a firmness that still does not lose all delicacy. |
| él | no repela | Que la tela técnica no no repela el agua y el desgaste con una eficacia silenciosa que se nota justo cuando falta.Do not let the technical fabric repel water and wear with a silent efficiency that becomes visible exactly when it is missing. |
| nosotros | no repelamos | No no repelamos las inercias más torpes del proyecto para que el trabajo vuelva a respirar con limpieza.Let us not repel the clumsiest inertias of the project so the work can breathe cleanly again. |
| vosotros | no repeláis | No no repeláis las simplificaciones rápidas cuando preferís una lectura más honesta de lo complejo.Do not repel quick simplifications when you prefer a more honest reading of complexity. |
| ellos | no repelan | Que los argumentos sólidos no no repelan los discursos huecos con una consistencia que deja en evidencia su puro ruido.Do not let the solid arguments repel hollow speeches with a consistency that exposes their pure noise. |
1 / 1
Yo ___ la presión oportunista sin volverme piedra, solo marcando un límite que ya necesitaba existir.
I repel opportunistic pressure without turning into stone, only by marking a limit that already needed to exist.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate repeler. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about repeler.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.