What does 'remontar' mean in English?

In Spanish, 'remontar' means to go back up / recover / trace back / overcome. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is remontar an irregular verb in Spanish?

Remontar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate remontar in the present tense?

Present tense (Presente) of remontar: yo remonto, tú remontas, él/ella/usted remonta, nosotros remontamos, vosotros remontáis, ellos/ellas/ustedes remontan.

How do you conjugate remontar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of remontar: yo remonté, tú remontaste, él/ella/usted remontó, nosotros remontamos, vosotros remontasteis, ellos/ellas/ustedes remontaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of remontar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of remontar: yo remontaba, tú remontabas, él/ella/usted remontaba, nosotros remontábamos, vosotros remontabais, ellos/ellas/ustedes remontaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of remontar?

The past participle of remontar is 'remontado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he remontado' (I have go back up / recover / trace back / overcomeed), 'has remontado', 'ha remontado'.

What is the gerundio (present participle) of remontar?

The gerundio of remontar is 'remontando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy remontando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Remontar conjugation

remontar is a regular Spanish -AR verb meaning go back up / recover / trace back / overcome. In the present tense: yo remonto, tú remontas, él/ella remonta, nosotros remontamos, vosotros remontáis, ellos remontan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #1099-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: remontar
Gerundio: remontando
Meaning: go back up / recover / trace back / overcome
Pattern: Regular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Remontar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	remontar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	remontando	Used with estar for progressive forms, for example estar remontando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	remonto	Yo remonto el ánimo cuando dejo de mirar solo la pérdida inmediata y vuelvo a ver que todavía queda margen para responder.I recover my spirits when I stop looking only at the immediate loss and again see that there is still room to respond.
tú	remontas	Tú remontas una pendiente difícil con bastante constancia, como si supieras que lo duro no siempre se vence con velocidad.You climb a difficult slope with considerable steadiness, as if you knew that what is hard is not always overcome with speed.
él	remonta	Ese investigador remonta el origen del problema con paciencia, porque sabe que muchas fallas visibles nacen bastante más atrás.That researcher traces back the origin of the problem patiently, because he knows that many visible failures are born much further back.
nosotros	remontamos	Nosotros remontamos una desventaja inicial cuando dejamos de dramatizarla y empezamos por fin a trabajar con más precisión.We overcome an initial disadvantage when we stop dramatizing it and finally begin to work with more precision.
vosotros	remontáis	Vosotros remontáis senderos empinados con buen ritmo, aunque a veces olvidáis que subir no consiste solo en aguantar, sino en dosificar.You all climb steep paths at a good pace, although sometimes you forget that going up consists not only in enduring, but in pacing yourselves.
ellos	remontan	Ellos remontan la historia del conflicto hasta una decisión antigua que nadie quiso revisar a tiempo.They trace the history of the conflict back to an old decision that nobody wanted to review in time.

Pronoun	Form	Context
yo	he remontado	Yo he remontado bastante el ánimo esta semana y ahora empiezo a salir de una inercia que parecía ya demasiado asentada.I have recovered my spirits quite a lot this week and now I am beginning to emerge from an inertia that seemed already too settled.
tú	has remontado	Tú has remontado la pendiente con más calma esta vez y por eso has llegado arriba con más fuerza de la que pensabas.You have climbed the slope more calmly this time and that is why you have reached the top with more strength than you thought.
él	ha remontado	Ese investigador ha ha remontado el origen del fallo y con eso ha devuelto al equipo una claridad que ya faltaba.That researcher has traced back the origin of the failure and with that has given back to the team a clarity that was already lacking.
nosotros	hemos remontado	Nosotros hemos remontado parte de la desventaja y por fin el proyecto ya no respira solo desde la urgencia.We have overcome part of the disadvantage and at last the project no longer breathes only from urgency.
vosotros	habéis remontado	Vosotros habéis remontado un tramo difícil del ascenso, aunque todavía quede una parte más lenta y más honda por sostener.You all have climbed a difficult stretch of the ascent, although there still remains a slower and deeper part to sustain.
ellos	han remontado	Ellos han han remontado la historia del problema hasta una raíz incómoda que ahora ya no pueden seguir negando.They have traced the history of the problem back to an uncomfortable root that they can no longer keep denying.

Pronoun	Form	Context
yo	remonté	Yo remonté el ánimo ayer cuando entendí que la caída no definía todavía todo lo que podíamos hacer después.I recovered my spirits yesterday when I understood that the fall did not yet define everything we could do afterward.
tú	remontaste	Tú remontaste aquella cuesta con esfuerzo limpio y al final descubriste que tu límite estaba bastante más arriba.You climbed that slope with clean effort and in the end discovered that your limit was much higher up.
él	remontó	Ese investigador remontó el origen del fallo hasta una decisión mal tomada que llevaba años produciendo ruido.That researcher traced the origin of the failure back to a poorly made decision that had been producing noise for years.
nosotros	remontamos	Nosotros remontamos la desventaja en pocos días y luego comprendimos que la parte difícil sería sostener la mejora.We overcame the disadvantage in a few days and then understood that the difficult part would be sustaining the improvement.
vosotros	remontasteis	Vosotros remontasteis el sendero con firmeza, aunque después el cansancio os recordó que subir también exige medida.You all climbed the path firmly, although afterward tiredness reminded you that going up also requires measure.
ellos	remontaron	Ellos remontaron la historia del conflicto y encontraron una vieja omisión que todavía seguía ordenándolo todo.They traced the history of the conflict back and found an old omission that still kept ordering everything.

Pronoun	Form	Context
yo	remontaba	Antes remontaba el ánimo lentamente, como si cada recuperación tuviera que abrirse paso entre demasiada fatiga acumulada.Before, I used to recover my spirits slowly, as if every recovery had to make its way through too much accumulated fatigue.
tú	remontabas	Tú remontabas cuestas largas con un ritmo muy constante, porque sabías que lo importante era no desperdiciar fuerza al principio.You used to climb long slopes at a very steady pace, because you knew that what mattered was not wasting strength at the beginning.
él	remontaba	Ese investigador remontaba causas complejas con una paciencia rara que volvía visibles conexiones que otros pasaban por alto.That researcher used to trace back complex causes with a rare patience that made visible connections others overlooked.
nosotros	remontábamos	Nosotros remontábamos desventajas con bastante disciplina, aunque no siempre nos preguntáramos qué las producía de nuevo.We used to overcome disadvantages with considerable discipline, although we did not always ask ourselves what produced them again.
vosotros	remontabais	Vosotros remontabais senderos exigentes con entusiasmo, aunque a veces subíais demasiado deprisa por orgullo.You all used to climb demanding paths with enthusiasm, although sometimes you went up too quickly out of pride.
ellos	remontaban	Ellos remontaban la historia de cada problema, porque entendían que ninguna falla seria aparece nunca de la nada.They used to trace back the history of each problem, because they understood that no serious failure ever appears from nowhere.

Pronoun	Form	Context
yo	había remontado	Yo había remontado ya parte del ánimo antes de notar que seguía cargando todavía la misma forma vieja de agotarme.I had already recovered part of my spirits before noticing that I still carried the same old way of exhausting myself.
tú	habías remontado	Tú habías remontado la cuesta antes de ver que el verdadero esfuerzo empezaba justo después de ese primer alivio.You had climbed the slope before seeing that the true effort began precisely after that first relief.
él	había remontado	Ese investigador había había remontado el origen del fallo cuando descubrió que la cadena entera dependía de una premisa más honda.That researcher had traced the origin of the failure back when he discovered that the whole chain depended on a deeper premise.
nosotros	habíamos remontado	Nosotros habíamos remontado la desventaja antes de admitir que seguíamos usando todavía el mismo modelo que nos la causaba.We had overcome the disadvantage before admitting that we still kept using the same model that caused it.
vosotros	habíais remontado	Vosotros habíais remontado el tramo más duro antes de notar que quedaba aún un cansancio más lento en el cuerpo.You all had climbed the hardest stretch before noticing that an even slower tiredness still remained in the body.
ellos	habían remontado	Ellos habían habían remontado la historia del conflicto hasta una vieja fractura cuando vieron que nadie quería nombrarla del todo.They had traced the history of the conflict back to an old fracture when they saw that nobody wanted to name it fully.

Pronoun	Form	Context
yo	hube remontado	Apenas hube hube remontado el ánimo, entendí que ahora tocaba no volver a perderlo del mismo modo.As soon as I had recovered my spirits, I understood that now it was time not to lose them again in the same way.
tú	hubiste remontado	Cuando hubiste hubiste remontado la cuesta, viste que la cima no resolvía por sí sola todo el esfuerzo acumulado.When you had climbed the slope, you saw that the summit did not by itself resolve all the accumulated effort.
él	hubo remontado	Cuando ese investigador hubo hubo remontado el origen del fallo, quedó claro que la solución no podía seguir siendo superficial.When that researcher had traced back the origin of the failure, it became clear that the solution could not keep being superficial.
nosotros	hubimos remontado	Cuando hubimos hubimos remontado la desventaja, comprendimos que el siguiente riesgo era creer que ya todo estaba resuelto.When we had overcome the disadvantage, we understood that the next risk was believing that everything was already resolved.
vosotros	hubisteis remontado	Vosotros hubisteis hubisteis remontado el sendero antes de ver que el cuerpo todavía llevaba dentro un desgaste más hondo.You all had climbed the path before seeing that the body still carried inside a deeper wear.
ellos	hubieron remontado	Ellos hubieron hubieron remontado la historia del problema cuando ya casi nadie podía fingir que su raíz era reciente.They had traced the history of the problem back when almost nobody could pretend anymore that its root was recent.

Pronoun	Form	Context
yo	remontaré	Yo remontaré el ánimo si dejo de leer cada tropiezo como una prueba definitiva contra mí.I will recover my spirits if I stop reading each setback as a definitive proof against me.
tú	remontarás	Tú remontarás esa pendiente cuando aceptes que subir bien no exige correr desde el primer metro.You will climb that slope when you accept that climbing well does not require running from the first meter.
él	remontará	Ese investigador remontará el origen del fallo si le dejamos el tiempo necesario para leer toda la secuencia.That researcher will trace back the origin of the failure if we give him the time necessary to read the whole sequence.
nosotros	remontaremos	Nosotros remontaremos la desventaja si dejamos de desperdiciar fuerza en dramatizarla a cada instante.We will overcome the disadvantage if we stop wasting strength dramatizing it at every moment.
vosotros	remontaréis	Vosotros remontaréis la cuesta si aprendéis a distribuir mejor el esfuerzo y el aire.You all will climb the slope if you learn to distribute effort and breath better.
ellos	remontarán	Ellos remontarán la historia del conflicto y entonces ya no podrán seguir fingiendo que empezó ayer.They will trace the history of the conflict back and then they will no longer be able to keep pretending it began yesterday.

Pronoun	Form	Context
yo	habré remontado	Yo habré remontado el ánimo para entonces y quizá por fin vuelva a sentir que todavía hay futuro dentro de este esfuerzo.I will have recovered my spirits by then and perhaps at last will again feel that there is still a future inside this effort.
tú	habrás remontado	Tú habrás remontado la pendiente antes de la noche y entonces verás si la altura compensa también el desgaste.You will have climbed the slope before night and then you will see whether the height also compensates for the wear.
él	habrá remontado	Ese investigador habrá habrá remontado el origen del problema y después se verá si de verdad queremos tocarlo.That researcher will have traced back the origin of the problem and afterward it will be seen whether we truly want to touch it.
nosotros	habremos remontado	Nosotros habremos habremos remontado la desventaja para esa fecha y entonces sabremos si lo ganado era sólido o solo circunstancial.We will have overcome the disadvantage by that date and then we will know whether what was gained was solid or only circumstantial.
vosotros	habréis remontado	Vosotros habréis habréis remontado el sendero y luego tendréis que comprobar si la cima os deja también tiempo para respirar.You all will have climbed the path and later you will have to verify whether the summit also leaves you time to breathe.
ellos	habrán remontado	Ellos habrán habrán remontado la historia entera del conflicto y después quedará claro si quieren entenderla o solo usarla.They will have traced back the whole history of the conflict and afterward it will become clear whether they want to understand it or only use it.

Pronoun	Form	Context
yo	remontaría	Yo remontaría antes el ánimo si dejara de esperar pruebas externas para creer otra vez en mi propia capacidad.I would recover my spirits earlier if I stopped waiting for external proof to believe again in my own capacity.
tú	remontarías	Tú remontarías mejor esa cuesta si confiaras más en el ritmo y menos en la fuerza bruta del inicio.You would climb that slope better if you trusted more in rhythm and less in the brute force of the beginning.
él	remontaría	Ese investigador remontaría el origen del fallo con más verdad si le permitieran mirar también las causas incómodas.That researcher would trace back the origin of the failure more truthfully if they allowed him also to look at the uncomfortable causes.
nosotros	remontaríamos	Nosotros remontaríamos la desventaja con más claridad si no gastáramos tanta energía en interpretar todo como amenaza.We would overcome the disadvantage with more clarity if we did not spend so much energy interpreting everything as threat.
vosotros	remontaríais	Vosotros remontaríais el sendero con más inteligencia si no compitierais tanto contra vuestro propio cansancio.You all would climb the path more intelligently if you did not compete so much against your own tiredness.
ellos	remontarían	Ellos remontarían la historia del conflicto con más honestidad si no intentaran salvar primero a toda costa su relato favorito.They would trace the history of the conflict back more honestly if they did not first try at all costs to save their favorite narrative.

Pronoun	Form	Context
yo	habría remontado	Yo habría remontado antes el ánimo si hubiera aceptado antes que la caída no era definitiva ni decía toda la verdad.I would have recovered my spirits earlier if I had accepted earlier that the fall was not definitive and did not say the whole truth.
tú	habrías remontado	Tú habrías remontado mejor la cuesta si hubieras dosificado antes la fuerza en vez de gastarla por orgullo.You would have climbed the slope better if you had paced your strength earlier instead of spending it out of pride.
él	habría remontado	Ese investigador habría habría remontado mejor el origen del fallo si le hubieran dejado revisar también la decisión que nadie quería tocar.That researcher would have traced back the origin of the failure better if they had let him also review the decision that nobody wanted to touch.
nosotros	habríamos remontado	Nosotros habríamos habríamos remontado la desventaja antes si hubiéramos dejado de desperdiciar tanta energía en el dramatismo inicial.We would have overcome the disadvantage earlier if we had stopped wasting so much energy in the initial dramatism.
vosotros	habríais remontado	Vosotros habríais habríais remontado el sendero con más equilibrio si hubierais escuchado antes el límite real del cuerpo.You all would have climbed the path with more balance if you had listened earlier to the body's real limit.
ellos	habrían remontado	Ellos habrían habrían remontado la historia del conflicto con más verdad si hubieran querido mirar antes su raíz menos cómoda.They would have traced the history of the conflict back more truthfully if they had wanted to look earlier at its less comfortable root.

Pronoun	Form	Context
yo	remonte	Es importante que yo remonte el ánimo sin volver a apoyarlo solo en resultados externos tan frágiles.It is important that I recover my spirits without again supporting them only on external results so fragile.
tú	remontes	Conviene que tú remontes esa pendiente con calma, para que el esfuerzo no se convierta en castigo innecesario.It is advisable that you climb that slope calmly, so that effort does not turn into unnecessary punishment.
él	remonte	Es posible que ese investigador remonte el origen del fallo, aunque eso todavía no garantice que queramos escucharlo.It is possible that that researcher traces back the origin of the failure, although that still does not guarantee that we want to hear it.
nosotros	remontemos	Es mejor que nosotros remontemos la desventaja ahora y no cuando ya se haya convertido en costumbre derrotista.It is better that we overcome the disadvantage now and not when it has already turned into defeatist habit.
vosotros	remontéis	Nadie quiere que vosotros remontéis el sendero con tanta prisa que la cima os encuentre ya vacíos.Nobody wants you all to climb the path with such haste that the summit finds you already empty.
ellos	remonten	Me preocupa que ellos remonten la historia del conflicto solo para usarla después como arma y no como comprensión.I am concerned that they trace the history of the conflict back only to use it afterward as a weapon and not as understanding.

Pronoun	Form	Context
yo	haya remontado	Espero que yo haya remontado ya el ánimo sin haber confundido recuperación con simple entusiasmo momentáneo.I hope that I have already recovered my spirits without having confused recovery with simple momentary enthusiasm.
tú	hayas remontado	Ojalá tú hayas remontado la pendiente con una medida tal que el cuerpo no te pase después una factura inútil.Hopefully you have climbed the slope with such measure that the body does not afterward give you a useless bill.
él	haya remontado	Dudo que ese investigador haya remontado del todo el origen del fallo si todavía quedan partes de la cadena sin revisar.I doubt that that researcher has fully traced back the origin of the failure if parts of the chain still remain unreviewed.
nosotros	hayamos remontado	Espero que nosotros hayamos remontado ya la desventaja sin haber convertido la reacción en otro modo de vivir al borde.I hope that we have already overcome the disadvantage without having turned reaction into another way of living on the edge.
vosotros	hayáis remontado	Ojalá vosotros hayáis remontado el tramo más duro sin haber vaciado por ello toda la energía del resto del camino.Hopefully you all have climbed the hardest stretch without having thereby emptied all the energy for the rest of the way.
ellos	hayan remontado	Es posible que ellos hayan remontado la historia del conflicto hasta su raíz, aunque todavía no quieran reconocer lo que encontraron.It is possible that they have traced the history of the conflict back to its root, although they still do not want to recognize what they found.

Pronoun	Form	Context
yo	remontara	Si yo remontara antes el ánimo, quizá dejaría de vivir cada tropiezo como si fuera ya una sentencia final.If I recovered my spirits earlier, perhaps I would stop living each setback as if it were already a final sentence.
tú	remontaras	Si tú remontaras la cuesta con menos orgullo, descubrirías que la constancia vale más que el impulso inicial.If you climbed the slope with less pride, you would discover that constancy is worth more than the initial impulse.
él	remontara	Si ese investigador remontara mejor el origen del fallo, la solución dejaría de apoyarse tanto en conjeturas cómodas.If that researcher traced back the origin of the failure better, the solution would stop relying so much on comfortable conjectures.
nosotros	remontáramos	Si nosotros remontáramos la desventaja con más serenidad, gastaríamos menos fuerza en el miedo y más en la precisión.If we overcame the disadvantage with more serenity, we would spend less strength on fear and more on precision.
vosotros	remontarais	Si vosotros remontarais el sendero con más equilibrio, la cima dejaría menos desgaste inútil en el cuerpo.If you all climbed the path with more balance, the summit would leave less useless wear in the body.
ellos	remontaran	Si ellos remontaran la historia del conflicto con más honestidad, ya no podrían proteger tan fácil su versión favorita.If they traced back the history of the conflict more honestly, they could no longer protect their favorite version so easily.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera remontado	Si yo hubiera remontado antes el ánimo, no habría dejado crecer tanto una derrota que en realidad todavía no era completa.If I had recovered my spirits earlier, I would not have let grow so much a defeat that in reality was not yet complete.
tú	hubieras remontado	Si tú hubieras remontado mejor la cuesta, no llevarías ahora el cuerpo tan castigado por una prisa innecesaria.If you had climbed the slope better, you would not now carry the body so punished by unnecessary haste.
él	hubiera remontado	Ese investigador habría hubiera remontado mejor el origen del fallo si hubiera tenido acceso antes a la secuencia completa.That researcher would have traced back the origin of the failure better if he had had access earlier to the complete sequence.
nosotros	hubiéramos remontado	Nosotros habríamos hubiéramos remontado antes la desventaja si hubiéramos dejado de sobreactuar su peso desde el primer momento.We would have overcome the disadvantage earlier if we had stopped overacting its weight from the very first moment.
vosotros	hubierais remontado	Vosotros habríais hubierais remontado el sendero con más cabeza si hubierais escuchado antes la medida real del esfuerzo.You all would have climbed the path more wisely if you had listened earlier to the real measure of effort.
ellos	hubieran remontado	Ellos habrían hubieran remontado la historia del conflicto con más verdad si hubieran querido mirar antes la decisión vieja que lo seguía gobernando.They would have traced back the history of the conflict more truthfully if they had wanted to look earlier at the old decision that kept governing it.

Pronoun	Form	Context
yo	remontare	Si yo remontare mañana el ánimo, procuraré no apoyarlo otra vez solo en señales tan frágiles.If I recover my spirits tomorrow, I will try not to support them again only on signals so fragile.
tú	remontares	Cuando tú remontares esa cuesta, recuerda que subir bien exige escuchar también el aire y no solo la voluntad.When you climb that slope, remember that climbing well also requires listening to the breath and not only to will.
él	remontare	El investigador que remontare el origen del fallo tendrá que decidir también cuánto del sistema se atreve a cuestionar.The researcher who traces back the origin of the failure will also have to decide how much of the system he dares to question.
nosotros	remontáremos	Si nosotros remontáremos la desventaja, convendrá no olvidar de qué errores concretos nació.If we overcome the disadvantage, it will be advisable not to forget from what concrete mistakes it was born.
vosotros	remontareis	Si vosotros remontareis mañana el sendero, aseguraos de no cambiar medida por impulso en el primer tramo.If you all climb the path tomorrow, make sure not to exchange measure for impulse in the first stretch.
ellos	remontaren	Quienes remontaren la historia del conflicto tendrán que responder también por el uso que hagan luego de esa verdad.Those who trace back the history of the conflict will also have to answer for the use they later make of that truth.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere remontado	Cuando yo hubiere remontado el ánimo y la tristeza siga viva, sabré que no bastaba con recuperarlo, sino con revisar también la forma en que vuelvo a perderlo.When I have recovered my spirits and sadness remains alive, I will know that recovering them was not enough, but that it was also necessary to review the way in which I lose them again.
tú	hubieres remontado	Cuando tú hubieres remontado la pendiente y el cuerpo siga agotado, verás que no bastaba con llegar arriba, sino con aprender también a dosificar mejor el trayecto.When you have climbed the slope and the body remains exhausted, you will see that reaching the top was not enough, but that it was also necessary to learn to pace the route better.
él	hubiere remontado	Cuando ese investigador hubiere hubiere remontado el origen del fallo y el sistema siga tropezando, entenderemos que no bastaba con conocer la causa, sino con decidir también tocarla.When that researcher has traced back the origin of the failure and the system keeps stumbling, we will understand that knowing the cause was not enough, but that it was also necessary to decide to touch it.
nosotros	hubiéremos remontado	Cuando nosotros hubiéremos remontado la desventaja y la fragilidad siga allí, sabremos que no bastaba con remontarla, sino con cambiar la estructura que la producía.When we have overcome the disadvantage and fragility remains there, we will know that overcoming it was not enough, but that it was necessary to change the structure that produced it.
vosotros	hubiereis remontado	Cuando vosotros hubiereis remontado el sendero y el desgaste siga alto, comprenderéis que no bastaba con lograr la cima, sino con aprender mejor la medida del esfuerzo.When you all have climbed the path and wear remains high, you will understand that achieving the summit was not enough, but that it was necessary to better learn the measure of effort.
ellos	hubieren remontado	Cuando ellos hayan hubieren remontado la historia del conflicto y el problema siga intacto, será evidente que no bastaba con reconstruirlo, sino con asumir lo que todavía exigía cambiar.When they have traced back the history of the conflict and the problem remains intact, it will be evident that reconstructing it was not enough, but that it was necessary to assume what still required change.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	remonta	remonta el ánimo y no permitas que una caída parcial decida por completo el resto del camino.Recover your spirits and do not allow a partial fall to decide completely the rest of the path.
él	remonte	remonte si quiere el origen del fallo, pero que no use luego esa verdad solo para defenderse.Let him trace back the origin of the failure if he wants, but let him not later use that truth only to defend himself.
nosotros	remontemos	remontemos la desventaja con calma y no gastemos toda la fuerza en el dramatismo inicial.Let us overcome the disadvantage calmly and let us not spend all our strength in the initial dramatism.
vosotros	remontad	remontad la cuesta con medida y comprobad que el orgullo no os vacíe antes de tiempo.Climb the slope with measure and verify that pride does not empty you ahead of time.
ellos	remonten	remonten si quieren la historia del conflicto, pero que acepten también lo que esa historia les devuelve.Let them trace back the history of the conflict if they want, but let them also accept what that history gives back to them.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no remontes	no remontes la cuesta como si el cuerpo fuera una herramienta infinita sin límite ni memoria.Do not climb the slope as if the body were an infinite tool without limit or memory.
él	no remonte	no remonte el origen del fallo solo para evitar tocar la solución que después se vuelve inevitable.Do not let him trace back the origin of the failure only to avoid touching the solution that afterward becomes inevitable.
nosotros	no remontemos	no remontemos la desventaja a costa de vaciarnos por completo antes del siguiente tramo.Let us not overcome the disadvantage at the cost of emptying ourselves completely before the next stretch.
vosotros	no remontéis	no remontéis el sendero tan deprisa que perdáis en orgullo la inteligencia del ritmo.Do not climb the path so quickly that you lose in pride the intelligence of rhythm.
ellos	no remonten	no remonten la historia del conflicto como si conocerla bastara ya para transformarla.Do not let them trace back the history of the conflict as if knowing it were already enough to transform it.

Remontar conjugation

Remontar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice remontar

Related Spanish grammar topics

Remontar conjugation — frequently asked

Related verbs