Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | recopilar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | recopilando | Used with estar for progressive forms, for example estar recopilando. |
recopilar means compile / collect / gather. Review every available tense, see context prompts, and use the free web drill before continuing in the MuyVerbs mobile app.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | recopilar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | recopilando | Used with estar for progressive forms, for example estar recopilando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilo | Yo ___ notas sueltas, fechas y pequeñas intuiciones para que el trabajo no dependa solo de la memoria cansada. |
| tú | recopilas | Tú ___ datos con una paciencia rara, como si supieras que el orden también puede ser una forma de lucidez. |
| él | recopila | Ese investigador ___ pruebas dispersas y les devuelve una continuidad que antes parecía imposible de ver. |
| nosotros | recopilamos | Nosotros ___ testimonios para que la versión final no nazca ya estrecha desde el principio. |
| vosotros | recopiláis | Vosotros ___ información sin descanso, aunque a veces todavía os cueste decidir qué parte merece realmente quedarse. |
| ellos | recopilan | Ellos ___ fragmentos de archivo como si cada uno guardara una pieza pequeña de una verdad rota. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he recopilado | Yo ___ notas durante toda la semana y ahora por fin empiezo a ver un patrón donde antes solo había dispersión. |
| tú | has recopilado | Tú ___ datos con tanto cuidado que hoy la imagen del problema ya no parece tan confusa. |
| él | ha recopilado | Ese investigador ha ___ pruebas suficientes como para que el vacío inicial ya no se sostenga igual. |
| nosotros | hemos recopilado | Nosotros ___ testimonios muy distintos y justo ahí ha empezado a volverse más compleja y más verdadera la historia. |
| vosotros | habéis recopilado | Vosotros ___ demasiada información y ahora toca separar mejor lo esencial de lo meramente repetido. |
| ellos | han recopilado | Ellos han ___ materiales de archivo y por eso hoy ya no resulta tan fácil sostener la versión cómoda. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilé | Yo ___ notas hasta muy tarde y solo entonces vi que el caos de semanas empezaba por fin a ordenarse. |
| tú | recopilaste | Tú ___ datos de muchas fuentes y con eso lograste que el problema dejara de parecer una intuición vaga. |
| él | recopiló | Ese investigador ___ pruebas dispersas y de pronto el caso dejó de apoyarse tanto en la sospecha. |
| nosotros | recopilamos | Nosotros ___ testimonios durante semanas y así evitamos que la historia naciera ya mutilada. |
| vosotros | recopilasteis | Vosotros ___ información sin filtrar y luego os costó mucho distinguir el hilo real entre tanta acumulación. |
| ellos | recopilaron | Ellos ___ documentos antiguos y con ellos devolvieron contexto a un debate que estaba ya demasiado plano. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilaba | Antes ___ notas de todo, como si temiera que cualquier detalle perdido me dejara sin mapa interior. |
| tú | recopilabas | Tú ___ datos con rigor, aunque a veces tardabas demasiado en decidir cuándo bastaban para pensar. |
| él | recopilaba | Ese investigador ___ pruebas lentamente, porque prefería una imagen más honda a una conclusión demasiado rápida. |
| nosotros | recopilábamos | Nosotros ___ testimonios con paciencia para no dejar que una sola voz organizara toda la versión. |
| vosotros | recopilabais | Vosotros ___ información sin descanso, aunque luego os costara más desprenderos de lo accesorio. |
| ellos | recopilaban | Ellos ___ fragmentos de archivo y así corregían una memoria colectiva demasiado simplificada. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había recopilado | Yo ___ suficientes notas antes de darme cuenta de que también necesitaba una forma mejor de leerlas. |
| tú | habías recopilado | Tú ___ datos de muchas fuentes cuando notaste que el exceso también podía impedir ver el centro. |
| él | había recopilado | Ese investigador había ___ pruebas antes de aceptar que aún faltaba el contexto capaz de ordenarlas bien. |
| nosotros | habíamos recopilado | Nosotros ___ testimonios antes de ver que algunas ausencias decían tanto como lo que estaba dicho. |
| vosotros | habíais recopilado | Vosotros ___ demasiada información cuando descubristeis que el problema ya no era encontrar más, sino elegir mejor. |
| ellos | habían recopilado | Ellos habían ___ materiales de archivo antes de entender que todavía faltaba una pregunta más precisa. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube recopilado | Apenas hube ___ las notas, comprendí que el trabajo real empezaba justo en la selección y no en la acumulación. |
| tú | hubiste recopilado | Cuando hubiste ___ los datos, viste que el patrón ya estaba ahí, aunque todavía muy enterrado. |
| él | hubo recopilado | Cuando ese investigador hubo ___ las pruebas, el caso dejó de parecer una intuición suelta. |
| nosotros | hubimos recopilado | Cuando hubimos ___ los testimonios, entendimos que ninguna versión simple iba a hacer justicia al conjunto. |
| vosotros | hubisteis recopilado | Vosotros hubisteis ___ tanta información antes de notar que ya no sabíais dónde empezaba realmente lo importante. |
| ellos | hubieron recopilado | Ellos hubieron ___ los archivos cuando todavía faltaba decidir desde qué mirada iba a leerse todo aquello. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilaré | Yo ___ más notas mañana si veo que la intuición sigue siendo todavía demasiado borrosa para sostenerse sola. |
| tú | recopilarás | Tú ___ los datos con más criterio cuando dejes de confundir cantidad con comprensión verdadera. |
| él | recopilará | Ese investigador ___ nuevas pruebas si entiende que aún falta una pieza decisiva en el centro del caso. |
| nosotros | recopilaremos | Nosotros ___ más testimonios si queremos que la versión final no nazca ya demasiado estrecha. |
| vosotros | recopilaréis | Vosotros ___ información otra vez si seguís creyendo que todavía os falta algo esencial y no solo poda. |
| ellos | recopilarán | Ellos ___ archivos nuevos si desean desmontar de verdad la versión cómoda que sigue intacta. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré recopilado | Yo ___ suficientes notas para entonces y por fin podré distinguir mejor entre intuición fértil y puro ruido acumulado. |
| tú | habrás recopilado | Tú ___ los datos antes de la noche y entonces sabrás si el patrón estaba realmente ahí o si solo lo deseabas. |
| él | habrá recopilado | Ese investigador habrá ___ pruebas suficientes y con eso el caso ya no podrá sostenerse solo en suposiciones. |
| nosotros | habremos recopilado | Nosotros habremos ___ testimonios para esa fecha y así la historia podrá respirar desde más de una voz. |
| vosotros | habréis recopilado | Vosotros habréis ___ tanta información que luego tendréis que aprender también el arte de descartar. |
| ellos | habrán recopilado | Ellos habrán ___ archivos antiguos y entonces será más difícil seguir fingiendo que faltaban hechos básicos. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilaría | Yo ___ menos notas si confiara más en mi memoria, aunque quizá también perdería detalles que luego resultan esenciales. |
| tú | recopilarías | Tú ___ los datos con más criterio si no sintieras la presión de guardarlo todo por miedo a dejar algo fuera. |
| él | recopilaría | Ese investigador ___ menos pruebas si supiera antes qué pregunta exacta está tratando de responder. |
| nosotros | recopilaríamos | Nosotros ___ testimonios de otro modo si soportáramos mejor que algunas zonas del caso sigan abiertas. |
| vosotros | recopilaríais | Vosotros ___ menos información si aceptarais que no todo dato aumenta también la comprensión. |
| ellos | recopilarían | Ellos ___ archivos con más sentido si ya hubieran decidido qué relato quieren desmontar exactamente. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría recopilado | Yo ___ menos notas si hubiera sabido antes que después no tendría tiempo para leerlas con la misma paciencia. |
| tú | habrías recopilado | Tú ___ los datos con más criterio si hubieras distinguido antes entre abundancia útil y simple miedo a perder control. |
| él | habría recopilado | Ese investigador habría ___ menos pruebas si hubiera encontrado antes la pregunta justa que las ordenaba. |
| nosotros | habríamos recopilado | Nosotros habríamos ___ testimonios de otro modo si hubiéramos aceptado antes que algunas contradicciones no se iban a resolver del todo. |
| vosotros | habríais recopilado | Vosotros habríais ___ menos información si hubierais entendido antes que seleccionar también es pensar. |
| ellos | habrían recopilado | Ellos habrían ___ archivos con más precisión si hubieran sabido antes qué parte exacta de la historia querían iluminar. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopile | Es importante que yo ___ notas sin caer por eso también en una acumulación que después me impida pensar. |
| tú | recopiles | Conviene que tú ___ los datos con orden, para que la abundancia no se vuelva enseguida otra forma de niebla. |
| él | recopile | Es posible que ese investigador ___ más pruebas, aunque el problema principal siga estando en cómo leerlas. |
| nosotros | recopilemos | Es lógico que nosotros ___ testimonios distintos si queremos que la historia no nazca ya sesgada. |
| vosotros | recopiléis | Nadie quiere que vosotros ___ tanta información que después ya no sepáis dónde está el centro. |
| ellos | recopilen | Me interesa que ellos ___ archivos con cuidado, pero también que decidan desde qué mirada quieren leerlos. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya recopilado | Espero que yo ___ suficientes notas como para no volver a depender de una memoria demasiado cansada e imprecisa. |
| tú | hayas recopilado | Ojalá tú ___ los datos de una forma que hoy permita ver el patrón sin perderse otra vez en el exceso. |
| él | haya recopilado | Dudo que ese investigador haya ___ todas las pruebas necesarias, aunque ya ha estrechado bastante el vacío inicial. |
| nosotros | hayamos recopilado | Espero que nosotros ___ testimonios con el suficiente contraste como para no fabricar una historia demasiado dócil. |
| vosotros | hayáis recopilado | Ojalá vosotros ___ menos información de la habitual y ahora podáis pensar mejor con lo esencial. |
| ellos | hayan recopilado | Es posible que ellos hayan ___ archivos relevantes y que por eso hoy la versión oficial ya no suene tan limpia. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilara | Si yo ___ menos notas, quizá pensaría con más ligereza, aunque también correría el riesgo de olvidar lo decisivo. |
| tú | recopilaras | Si tú ___ los datos con más poda, verías antes qué parte del problema estaba realmente viva. |
| él | recopilara | Si ese investigador ___ más pruebas, quizá cerraría el vacío técnico, pero no necesariamente el humano. |
| nosotros | recopiláramos | Si nosotros ___ testimonios con más amplitud, la historia perdería simpleza pero ganaría justicia. |
| vosotros | recopilarais | Si vosotros ___ menos información, quizá distinguiríais antes qué pregunta es la que verdaderamente guía todo. |
| ellos | recopilaran | Si ellos ___ los archivos con otra mirada, descubrirían que también las ausencias cuentan una historia fuerte. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera recopilado | Si yo ___ menos notas antes, quizá hoy no estaría perdido dentro de una acumulación tan poco pensada. |
| tú | hubieras recopilado | Si tú ___ los datos con más poda antes, habrías encontrado el patrón sin pasar por tanta niebla previa. |
| él | hubiera recopilado | Ese investigador habría ___ menos pruebas si hubiera dado antes con la pregunta precisa que ordenaba el caso. |
| nosotros | hubiéramos recopilado | Nosotros habríamos ___ testimonios de otro modo si hubiéramos aceptado antes que el conjunto no iba a quedar limpio ni cerrado. |
| vosotros | hubierais recopilado | Vosotros habríais ___ menos información si hubierais entendido antes que guardar todo no equivale a comprender mejor. |
| ellos | hubieran recopilado | Ellos habrían ___ archivos con más precisión si hubieran decidido antes qué grieta exacta querían iluminar. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | recopilare | Si yo ___ más notas mañana, será porque todavía no veo del todo clara la forma del problema. |
| tú | recopilares | Cuando tú ___ los datos, procura no guardar tanto que luego ya no puedas leer con libertad. |
| él | recopilare | El investigador que ___ nuevas pruebas tendrá también que preguntarse qué tipo de verdad espera encontrar en ellas. |
| nosotros | recopiláremos | Si nosotros ___ más testimonios, convendrá admitir desde el principio que también aumentará la complejidad. |
| vosotros | recopilareis | Si vosotros ___ menos información y más criterio, quizá podréis avanzar sin quedar atrapados en la acumulación. |
| ellos | recopilaren | Quienes ___ archivos con rigor tendrán que aprender también a leer lo que falta entre ellos. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere recopilado | Cuando yo ___ suficientes notas y aun así siga sin ver el patrón, sabré que no bastaba con guardar más, sino con mirar distinto. |
| tú | hubieres recopilado | Cuando tú ___ los datos y el problema siga borroso, verás que no bastaba con acumular, sino con ordenar mejor la pregunta. |
| él | hubiere recopilado | Cuando ese investigador hubiere ___ nuevas pruebas y el vacío siga abierto, entenderemos que no todo faltaba en los hechos, sino también en el marco. |
| nosotros | hubiéremos recopilado | Cuando nosotros ___ los testimonios y la historia siga incompleta, sabremos que no bastaba con sumar voces, sino con saber escucharlas mejor. |
| vosotros | hubiereis recopilado | Cuando vosotros ___ tanta información y el centro siga perdido, comprenderéis que no bastaba con reunir, sino con descartar también con valentía. |
| ellos | hubieren recopilado | Cuando ellos hayan ___ los archivos y la versión cómoda siga viva, será evidente que no faltaban solo documentos, sino otra lectura de conjunto. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | recopila | ___ las notas con orden y no dejes que la abundancia mate la claridad que estabas buscando. |
| él | recopile | ___ si quiere más pruebas, pero que no olvide también preguntarse qué está realmente buscando. |
| nosotros | recopilemos | ___ testimonios distintos y no fabriquemos otra vez una historia demasiado plana desde el principio. |
| vosotros | recopilad | ___ menos información y más criterio, para que el trabajo no se ahogue en su propia acumulación. |
| ellos | recopilen | ___ los archivos si quieren, pero que aprendan también a leer lo que falta entre ellos. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no recopiles | ___ tanto material que después ya no puedas pensar sin quedar atrapado en el exceso. |
| él | no recopile | ___ más pruebas si luego no va a saber ordenar lo que ya tiene delante. |
| nosotros | no recopilemos | ___ voces solo para sumarlas si todavía no sabemos escucharlas con justicia. |
| vosotros | no recopiléis | ___ tanta información si con ello estáis perdiendo justamente la pregunta principal. |
| ellos | no recopilen | ___ archivos como si bastaran por sí solos para desmontar una versión que también vive en los hábitos. |
1 / 1
Yo ___ notas sueltas, fechas y pequeñas intuiciones para que el trabajo no dependa solo de la memoria cansada.
I compile loose notes, dates, and small intuitions so that the work does not depend only on tired memory.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.