What does 'recargar' mean in English?

In Spanish, 'recargar' means to recharge / reload / top up. It is a irregular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is recargar an irregular verb in Spanish?

Yes, recargar is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -AR ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate recargar in the present tense?

Present tense (Presente) of recargar: yo recargo, tú recargas, él/ella/usted recarga, nosotros recargamos, vosotros recargáis, ellos/ellas/ustedes recargan.

How do you conjugate recargar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of recargar: yo recargué, tú recargaste, él/ella/usted recargó, nosotros recargamos, vosotros recargasteis, ellos/ellas/ustedes recargaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of recargar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of recargar: yo recargaba, tú recargabas, él/ella/usted recargaba, nosotros recargábamos, vosotros recargabais, ellos/ellas/ustedes recargaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of recargar?

The past participle of recargar is 'recargado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he recargado' (I have recharge / reload / top uped), 'has recargado', 'ha recargado'.

What is the gerundio (present participle) of recargar?

The gerundio of recargar is 'recargando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy recargando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Recargar conjugation

recargar is an irregular Spanish -AR verb meaning recharge / reload / top up. In the present tense: yo recargo, tú recargas, él/ella recarga, nosotros recargamos, vosotros recargáis, ellos recargan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #1063-ARIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: recargar
Gerundio: recargando
Meaning: recharge / reload / top up
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Recargar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	recargar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	recargando	Used with estar for progressive forms, for example estar recargando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	recargo	Yo recargo el móvil justo antes de salir, porque no quiero que una batería muerta decida por mí el resto del día.I recharge the phone just before leaving, because I do not want a dead battery to decide the rest of the day for me.
tú	recargas	Tú recargas tus fuerzas en silencio, como si entendieras que no todo descanso necesita parecer espectacular para servir.You recharge your strength in silence, as if you understood that not every rest needs to seem spectacular in order to help.
él	recarga	Ese técnico recarga el sistema con paciencia, porque sabe que una prisa torpe arruina incluso una tarea sencilla.That technician reloads the system patiently, because he knows that clumsy haste ruins even a simple task.
nosotros	recargamos	Nosotros recargamos energía cuando salimos un rato del ruido y dejamos de fingir productividad continua.We recharge energy when we step away from the noise for a while and stop pretending to be continuously productive.
vosotros	recargáis	Vosotros recargáis la tarjeta de transporte a última hora y luego os sorprende depender de ese margen mínimo.You all top up the travel card at the last moment and then are surprised to depend on that tiny margin.
ellos	recargan	Ellos recargan el depósito emocional del grupo con pequeños gestos que nadie celebra demasiado, pero que sostienen mucho.They recharge the emotional reservoir of the group with small gestures that nobody celebrates too much, but that sustain a lot.

Pronoun	Form	Context
yo	he recargado	Yo he recargado el móvil esta mañana y ahora por fin no siento que todo dependa de un porcentaje ridículo en la pantalla.I have recharged the phone this morning and now at last I do not feel that everything depends on a ridiculous percentage on the screen.
tú	has recargado	Tú has recargado tus fuerzas durante el fin de semana y hoy vuelves con una calma menos forzada y más real.You have recharged your strength during the weekend and today you return with a calm that is less forced and more real.
él	ha recargado	Ese técnico ha ha recargado el sistema y por eso ahora la máquina ya no responde como si estuviera agotada.That technician has reloaded the system and that is why now the machine no longer responds as if it were exhausted.
nosotros	hemos recargado	Nosotros hemos recargado energía al alejarnos un poco del ruido, y ahora hasta el trabajo vuelve a parecer más habitable.We have recharged energy by getting a little away from the noise, and now even work seems livable again.
vosotros	habéis recargado	Vosotros habéis recargado la tarjeta demasiado tarde y aun así habéis logrado salvar un día que venía ya torcido.You all have topped up the card too late and even so you have managed to save a day that was already going crooked.
ellos	han recargado	Ellos han han recargado el ánimo del equipo con algo tan simple como escuchar sin interrumpir ni corregir enseguida.They have recharged the mood of the team with something as simple as listening without interrupting or correcting immediately.

Pronoun	Form	Context
yo	recargué	Yo recargué el móvil anoche, justo cuando entendí que no quería empezar el día otra vez en modo emergencia.I recharged the phone last night, just when I understood that I did not want to start the day again in emergency mode.
tú	recargaste	Tú recargaste tus fuerzas con una tarde tranquila, y al final eso valió más que cualquier plan brillante.You recharged your strength with a quiet afternoon, and in the end that was worth more than any brilliant plan.
él	recargó	Ese técnico recargó el sistema sin hacer ruido y dejó funcionando de nuevo algo que todos daban por perdido.That technician reloaded the system without making noise and got working again something that everyone had considered lost.
nosotros	recargamos	Nosotros recargamos energía durante el viaje y por eso la vuelta no pesó igual que otras veces.We recharged energy during the trip and that is why the return did not weigh the same as other times.
vosotros	recargasteis	Vosotros recargasteis la tarjeta en el último minuto y después el resto del día se sostuvo por puro margen.You all topped up the card at the last minute and afterward the rest of the day was sustained by pure margin.
ellos	recargaron	Ellos recargaron el ánimo del grupo con una decisión sencilla que devolvió una dirección que ya se había perdido.They recharged the mood of the group with a simple decision that returned a direction that had already been lost.

Pronoun	Form	Context
yo	recargaba	Antes recargaba el móvil apenas llegaba a casa, como si necesitara restaurar enseguida un mínimo de orden práctico.Before, I used to recharge the phone as soon as I got home, as if I needed to restore immediately a minimum of practical order.
tú	recargabas	Tú recargabas tus fuerzas caminando sin prisa, porque todavía sabías salir del ruido antes de agotarte por completo.You used to recharge your strength by walking without hurry, because you still knew how to step out of noise before exhausting yourself completely.
él	recargaba	Ese técnico recargaba el sistema cada pocas horas, ya que la infraestructura vieja no aguantaba bien la jornada entera.That technician used to reload the system every few hours, since the old infrastructure did not endure the whole workday well.
nosotros	recargábamos	Nosotros recargábamos energía hablando menos y descansando de verdad, no llenando el cansancio con más estímulos.We used to recharge energy by talking less and resting for real, not by filling tiredness with more stimulation.
vosotros	recargabais	Vosotros recargabais la tarjeta con antelación, cuando todavía no habíais aprendido a vivir al borde de todo.You all used to top up the card in advance, back when you had not yet learned to live on the edge of everything.
ellos	recargaban	Ellos recargaban el ánimo colectivo con gestos pequeños que parecían mínimos, pero evitaban un desgaste mayor.They used to recharge the collective mood with small gestures that seemed minimal, but prevented greater wear.

Pronoun	Form	Context
yo	había recargado	Yo había recargado el móvil antes de salir, pero aun así había olvidado algo más importante: recargar también mi cabeza.I had recharged the phone before leaving, but even so I had forgotten something more important: to recharge my mind too.
tú	habías recargado	Tú habías recargado tus fuerzas durante el fin de semana, aunque el lunes dejó claro que no bastaba con solo dormir más.You had recharged your strength during the weekend, although Monday made clear that simply sleeping more was not enough.
él	había recargado	Ese técnico había había recargado el sistema cuando descubrieron que la verdadera avería no estaba en la batería, sino en el diseño.That technician had reloaded the system when they discovered that the real fault was not in the battery, but in the design.
nosotros	habíamos recargado	Nosotros habíamos recargado energía antes de volver, pero aún no habíamos resuelto la causa real del agotamiento.We had recharged energy before returning, but we still had not solved the real cause of the exhaustion.
vosotros	habíais recargado	Vosotros habíais recargado la tarjeta a tiempo, aunque seguíais dependiendo demasiado de ese tipo de ajustes mínimos.You all had topped up the card on time, although you still depended too much on that kind of tiny adjustment.
ellos	habían recargado	Ellos habían habían recargado el ánimo del equipo antes de la reunión, pero el problema de fondo seguía intacto.They had recharged the team's mood before the meeting, but the underlying problem remained intact.

Pronoun	Form	Context
yo	hube recargado	Apenas hube hube recargado el móvil, entendí que el alivio era demasiado pequeño para el cansancio que traía encima.As soon as I had recharged the phone, I understood that the relief was too small for the tiredness I was carrying.
tú	hubiste recargado	Cuando hubiste hubiste recargado tus fuerzas, viste que todavía necesitabas también cambiar el ritmo en que estabas viviendo.When you had recharged your strength, you saw that you still also needed to change the rhythm in which you were living.
él	hubo recargado	Cuando ese técnico hubo hubo recargado el sistema, quedó claro que la lentitud no venía solo de la falta de carga.When that technician had reloaded the system, it became clear that the slowness was not coming only from lack of charge.
nosotros	hubimos recargado	Cuando hubimos hubimos recargado energía, notamos mejor qué parte del agotamiento era física y cuál era ya emocional.When we had recharged energy, we noticed better what part of the exhaustion was physical and what part was already emotional.
vosotros	hubisteis recargado	Vosotros hubisteis hubisteis recargado la tarjeta antes de descubrir que el problema real estaba en vuestra mala planificación.You all had topped up the card before discovering that the real problem was in your poor planning.
ellos	hubieron recargado	Ellos hubieron hubieron recargado el ánimo del grupo cuando todavía nadie se atrevía a nombrar la grieta principal.They had recharged the mood of the group when nobody yet dared to name the main crack.

Pronoun	Form	Context
yo	recargaré	Yo recargaré el móvil esta noche, porque no quiero volver a delegar mi tranquilidad en el azar de una batería baja.I will recharge the phone tonight, because I do not want to again delegate my peace of mind to the chance of a low battery.
tú	recargarás	Tú recargarás tus fuerzas si por fin aceptas que descansar no es perder el tiempo, sino recuperar dirección.You will recharge your strength if you finally accept that resting is not wasting time, but recovering direction.
él	recargará	Ese técnico recargará el sistema mañana y entonces sabremos si el fallo era simple o más profundo.That technician will reload the system tomorrow and then we will know whether the fault was simple or deeper.
nosotros	recargaremos	Nosotros recargaremos energía si salimos un poco de esta lógica que convierte todo descanso en culpa.We will recharge energy if we step a little outside this logic that turns every rest into guilt.
vosotros	recargaréis	Vosotros recargaréis la tarjeta cuando ya no os quede otra, como casi siempre hacéis con todo lo urgente.You all will top up the card when you have no other option left, as you almost always do with everything urgent.
ellos	recargarán	Ellos recargarán el ánimo del equipo si dejan de pedir rendimiento continuo y ofrecen por fin un respiro real.They will recharge the team's mood if they stop asking for constant performance and at last offer a real break.

Pronoun	Form	Context
yo	habré recargado	Yo habré recargado el móvil para entonces, pero lo importante será haber recargado también la atención con la que quiero vivir el día.I will have recharged the phone by then, but what will matter is having also recharged the attention with which I want to live the day.
tú	habrás recargado	Tú habrás recargado tus fuerzas antes del lunes y notarás que no todo problema vuelve igual cuando uno regresa más entero.You will have recharged your strength before Monday and you will notice that not every problem returns the same when one comes back more whole.
él	habrá recargado	Ese técnico habrá habrá recargado el sistema antes del mediodía y entonces quedará claro si la máquina aún tiene futuro.That technician will have reloaded the system before noon and then it will become clear whether the machine still has a future.
nosotros	habremos recargado	Nosotros habremos habremos recargado energía para esa fecha, aunque todavía quedará pendiente revisar por qué nos agotamos así.We will have recharged energy by that date, although it will still remain pending to review why we exhaust ourselves like that.
vosotros	habréis recargado	Vosotros habréis habréis recargado la tarjeta antes de volver a correr, y aun así seguiréis viviendo demasiado cerca del borde.You all will have topped up the card before running again, and even so you will continue living too close to the edge.
ellos	habrán recargado	Ellos habrán habrán recargado el ánimo del equipo, pero luego tendrán que sostenerlo con algo más que un gesto puntual.They will have recharged the team's mood, but later they will have to sustain it with something more than a punctual gesture.

Pronoun	Form	Context
yo	recargaría	Yo recargaría el móvil antes si dejara de actuar como si lo urgente fuera siempre más importante que lo básico.I would recharge the phone earlier if I stopped acting as if what is urgent were always more important than what is basic.
tú	recargarías	Tú recargarías tus fuerzas con más verdad si no siguieras llamando debilidad a la necesidad de parar.You would recharge your strength more truthfully if you did not keep calling weakness the need to stop.
él	recargaría	Ese técnico recargaría el sistema con menos prisa si la estructura no viviera siempre al borde del colapso.That technician would reload the system with less haste if the structure were not always living on the edge of collapse.
nosotros	recargaríamos	Nosotros recargaríamos energía mejor si no intentáramos meter descanso y culpa en el mismo movimiento.We would recharge energy better if we did not try to put rest and guilt into the same movement.
vosotros	recargaríais	Vosotros recargaríais la tarjeta antes si aprendierais a vivir con un poco menos de improvisación permanente.You all would top up the card earlier if you learned to live with a little less permanent improvisation.
ellos	recargarían	Ellos recargarían el ánimo del grupo si entendieran que cuidar no es distraer, sino sostener mejor.They would recharge the group's mood if they understood that caring is not distracting, but sustaining better.

Pronoun	Form	Context
yo	habría recargado	Yo habría recargado el móvil antes si hubiera sospechado cuánto de mi mal humor iba a depender de ese detalle tonto.I would have recharged the phone earlier if I had suspected how much of my bad mood was going to depend on that silly detail.
tú	habrías recargado	Tú habrías recargado tus fuerzas mejor si hubieras aceptado antes que no todo cansancio se resuelve empujando más.You would have recharged your strength better if you had accepted earlier that not all tiredness is resolved by pushing more.
él	habría recargado	Ese técnico habría habría recargado el sistema antes si alguien hubiera entendido a tiempo que el fallo no era menor.That technician would have reloaded the system earlier if someone had understood in time that the fault was not minor.
nosotros	habríamos recargado	Nosotros habríamos habríamos recargado energía de otra forma si hubiéramos dejado antes de confundir descanso con pérdida de tiempo.We would have recharged energy in another way if we had earlier stopped confusing rest with loss of time.
vosotros	habríais recargado	Vosotros habríais habríais recargado la tarjeta antes si hubierais vivido el día con un poco más de margen mental.You all would have topped up the card earlier if you had lived the day with a little more mental margin.
ellos	habrían recargado	Ellos habrían habrían recargado el ánimo del equipo si hubieran ofrecido antes una pausa real y no solo palabras bonitas.They would have recharged the team's mood if they had earlier offered a real pause and not only pretty words.

Pronoun	Form	Context
yo	recargue	Es importante que yo recargue el móvil antes de salir, pero más aún que no viva siempre dependiendo de emergencias mínimas.It is important that I recharge the phone before leaving, but even more that I not always live depending on tiny emergencies.
tú	recargues	Conviene que tú recargues tus fuerzas sin sentir que por eso estás fallando a alguna exigencia absurda.It is advisable that you recharge your strength without feeling that because of that you are failing some absurd demand.
él	recargue	Es posible que ese técnico recargue el sistema hoy mismo, aunque eso todavía no arregle el problema de fondo.It is possible that that technician reloads the system today itself, although that still may not fix the underlying problem.
nosotros	recarguemos	Es lógico que nosotros recarguemos energía si llevamos semanas funcionando como si no existieran límites reales.It is logical that we recharge energy if we have spent weeks functioning as if real limits did not exist.
vosotros	recarguéis	Nadie quiere que vosotros recarguéis la tarjeta otra vez al límite, como si todo pudiera seguir dependiendo del último minuto.Nobody wants you all to top up the card again at the limit, as if everything could keep depending on the last minute.
ellos	recarguen	Me importa que ellos recarguen el ánimo del grupo con algo concreto y no solo con entusiasmo prestado.It matters to me that they recharge the group's mood with something concrete and not only with borrowed enthusiasm.

Pronoun	Form	Context
yo	haya recargado	Espero que yo haya recargado el móvil a tiempo, porque una tontería así no debería torcerme el día entero.I hope that I have recharged the phone in time, because such a foolish thing should not twist my whole day.
tú	hayas recargado	Ojalá tú hayas recargado tus fuerzas de una forma que hoy no te obligue otra vez a sobrevivir solo por inercia.Hopefully you have recharged your strength in a way that today does not again force you to survive only by inertia.
él	haya recargado	Dudo que ese técnico haya haya recargado el sistema por completo, aunque al menos ya no parece tan frágil como ayer.I doubt that that technician has fully reloaded the system, although at least it no longer seems as fragile as yesterday.
nosotros	hayamos recargado	Espero que nosotros hayamos recargado energía suficiente como para volver sin repetir la misma torpeza agotada.I hope that we have recharged enough energy to return without repeating the same exhausted clumsiness.
vosotros	hayáis recargado	Ojalá vosotros hayáis recargado la tarjeta antes de quedar otra vez atrapados en esa urgencia tan previsible.Hopefully you all have topped up the card before getting trapped again in that urgency that is so predictable.
ellos	hayan recargado	Es posible que ellos hayan hayan recargado el ánimo del equipo por unas horas, aunque todavía falte algo más estable.It is possible that they have recharged the team's mood for a few hours, although something more stable is still lacking.

Pronoun	Form	Context
yo	recargara	Si yo recargara el móvil antes de dormir, quizá dejaría de empezar algunos días desde un pequeño desastre innecesario.If I recharged the phone before sleeping, perhaps I would stop starting some days from a small unnecessary disaster.
tú	recargaras	Si tú recargaras tus fuerzas con más seriedad, notarías antes que no todo cansancio se cura con más disciplina.If you recharged your strength more seriously, you would notice sooner that not all tiredness is cured with more discipline.
él	recargara	Si ese técnico recargara el sistema ahora, al menos podríamos diferenciar mejor lo urgente de lo estructural.If that technician reloaded the system now, at least we could better differentiate what is urgent from what is structural.
nosotros	recargáramos	Si nosotros recargáramos energía de verdad, quizá volveríamos al trabajo menos reactivos y más enteros.If we recharged energy for real, perhaps we would return to work less reactive and more whole.
vosotros	recargarais	Si vosotros recargarais la tarjeta con tiempo, dejaríais de vivir esas pequeñas crisis como si fueran destino.If you all topped up the card in time, you would stop living those small crises as if they were destiny.
ellos	recargaran	Si ellos recargaran el ánimo del grupo con cuidado, la semana no empezaría siempre con ese cansancio tan gris.If they recharged the group's mood carefully, the week would not always begin with that gray tiredness.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera recargado	Si yo hubiera recargado el móvil anoche, no estaría ahora negociando mi paciencia con una batería casi muerta.If I had recharged the phone last night, I would not now be negotiating my patience with an almost dead battery.
tú	hubieras recargado	Si tú hubieras recargado tus fuerzas mejor, no estarías hoy llamando carácter a lo que en realidad es puro agotamiento.If you had recharged your strength better, you would not today be calling character what in reality is pure exhaustion.
él	hubiera recargado	Ese técnico habría hubiera recargado el sistema antes si alguien hubiera entendido que el fallo estaba creciendo en silencio.That technician would have reloaded the system earlier if someone had understood that the fault was growing in silence.
nosotros	hubiéramos recargado	Nosotros habríamos hubiéramos recargado energía de otro modo si hubiéramos aceptado antes que el descanso no era negociable.We would have recharged energy in another way if we had accepted earlier that rest was not negotiable.
vosotros	hubierais recargado	Vosotros habríais hubierais recargado la tarjeta antes si hubierais dejado de confiar tanto en el milagro del último minuto.You all would have topped up the card earlier if you had stopped trusting so much in the miracle of the last minute.
ellos	hubieran recargado	Ellos habrían hubieran recargado el ánimo del equipo si hubieran ofrecido antes algo más real que simple entusiasmo verbal.They would have recharged the team's mood if they had earlier offered something more real than simple verbal enthusiasm.

Pronoun	Form	Context
yo	recargare	Si yo recargare el móvil esta noche, al menos mañana no empezaré negociando con una carencia tan absurda.If I recharge the phone tonight, at least tomorrow I will not begin by negotiating with such an absurd lack.
tú	recargares	Cuando tú recargares tus fuerzas de verdad, verás que no todo vuelve igual cuando uno deja de forzarse tanto.When you truly recharge your strength, you will see that not everything returns the same when one stops forcing oneself so much.
él	recargare	El técnico que recargare el sistema tendrá que revisar después si el problema era solo de carga o de diseño entero.The technician who reloads the system will afterward have to review whether the problem was only of charge or of the whole design.
nosotros	recargáremos	Si nosotros recargáremos energía este fin de semana, quizá el lunes deje de parecernos una condena mecánica.If we recharge energy this weekend, perhaps Monday will stop seeming like a mechanical sentence to us.
vosotros	recargareis	Si vosotros recargareis la tarjeta a tiempo, ahorraréis una urgencia tan pequeña como inútil.If you all top up the card in time, you will save yourselves an urgency as small as it is useless.
ellos	recargaren	Quienes recargaren el ánimo del grupo con hechos y no solo con palabras dejarán una fuerza mucho más estable.Those who recharge the group's mood with actions and not only with words will leave a much more stable strength.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere recargado	Cuando yo hubiere recargado el móvil y aun así el día siga torcido, sabré que no todo se arreglaba con una batería llena.When I have recharged the phone and even so the day remains twisted, I will know that not everything was fixed with a full battery.
tú	hubieres recargado	Cuando tú hubieres recargado tus fuerzas y el cansancio siga ahí, verás que no bastaba con dormir más, sino con vivir distinto.When you have recharged your strength and tiredness remains there, you will see that sleeping more was not enough, but that it was necessary to live differently.
él	hubiere recargado	Cuando ese técnico hubiere hubiere recargado el sistema y el fallo siga repitiéndose, entenderemos que no se trataba solo de energía, sino de estructura.When that technician has reloaded the system and the fault keeps repeating, we will understand that it was not only about energy, but about structure.
nosotros	hubiéremos recargado	Cuando nosotros hubiéremos recargado energía y el desgaste vuelva igual, sabremos que no bastaba con descansar, sino con cambiar también el modo de trabajar.When we have recharged energy and the wear returns just the same, we will know that resting was not enough, but that it was also necessary to change the way of working.
vosotros	hubiereis recargado	Cuando vosotros hubiereis recargado la tarjeta y aun así sigáis corriendo al límite, comprenderéis que el problema no era solo de saldo, sino de hábito.When you all have topped up the card and even so keep running at the limit, you will understand that the problem was not only of balance, but of habit.
ellos	hubieren recargado	Cuando ellos hayan hubieren recargado el ánimo del equipo y la grieta siga abierta, será claro que no bastaba con animar, sino con reparar.When they have recharged the team's mood and the crack remains open, it will be clear that encouraging was not enough, but that it was necessary to repair.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	recarga	recarga el móvil antes de dormir y deja de regalarle al azar una parte tan tonta de tu paz.Recharge the phone before sleeping and stop giving chance such a silly part of your peace.
él	recargue	recargue el sistema si quiere, pero que revise después si el fallo venía solo de ahí.Let him reload the system if he wants, but let him check afterward whether the fault came only from there.
nosotros	recarguemos	recarguemos energía de verdad y no intentemos otra vez llamar descanso a una pausa llena de culpa.Let us recharge energy for real and let us not again try to call rest a pause full of guilt.
vosotros	recargad	recargad la tarjeta con tiempo y probad por una vez vivir sin esa urgencia ridícula del final.Top up the card in time and try for once to live without that ridiculous last-minute urgency.
ellos	recarguen	recarguen el ánimo del grupo si quieren, pero que lo hagan con hechos y no solo con tono.Let them recharge the mood of the group if they want, but let them do it with actions and not only with tone.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no recargues	No no recargues tus fuerzas solo para volver a gastarlas enseguida en la misma lógica que te agota.Do not recharge your strength only to spend it again immediately on the same logic that exhausts you.
él	no recargue	No no recargue el sistema si luego no va a mirar también la causa más profunda del fallo.Do not let him reload the system if later he is not also going to look at the deeper cause of the fault.
nosotros	no recarguemos	No no recarguemos energía a medias si sabemos ya que el desgaste no se resuelve con remiendos rápidos.Let us not recharge energy halfway if we already know that wear is not resolved with quick patches.
vosotros	no recarguéis	No no recarguéis la tarjeta otra vez al límite, como si vivir sin margen fuera una virtud.Do not top up the card again at the limit, as if living without margin were a virtue.
ellos	no recarguen	No no recarguen el ánimo del grupo con promesas vacías que después lo dejarán aún más cansado.Do not let them recharge the group's mood with empty promises that afterward will leave it even more tired.

Recargar conjugation

Recargar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice recargar

Related Spanish grammar topics

Recargar conjugation — frequently asked

Related verbs