What does 'poblar' mean in English?

In Spanish, 'poblar' means to populate / settle. It is a irregular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is poblar an irregular verb in Spanish?

Yes, poblar is an irregular Spanish verb. It does not follow the regular -AR ending pattern in every tense — some forms change stem or use unique endings. The complete conjugation table on this page shows every irregular form.

How do you conjugate poblar in the present tense?

Present tense (Presente) of poblar: yo pueblo, tú pueblas, él/ella/usted puebla, nosotros poblamos, vosotros pobláis, ellos/ellas/ustedes pueblan.

How do you conjugate poblar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of poblar: yo poblé, tú poblaste, él/ella/usted pobló, nosotros poblamos, vosotros poblasteis, ellos/ellas/ustedes poblaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of poblar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of poblar: yo poblaba, tú poblabas, él/ella/usted poblaba, nosotros poblábamos, vosotros poblabais, ellos/ellas/ustedes poblaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of poblar?

The past participle of poblar is 'poblado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he poblado' (I have populate / settleed), 'has poblado', 'ha poblado'.

What is the gerundio (present participle) of poblar?

The gerundio of poblar is 'poblando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy poblando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Poblar conjugation

poblar is an irregular Spanish -AR verb meaning populate / settle. In the present tense: yo pueblo, tú pueblas, él/ella puebla, nosotros poblamos, vosotros pobláis, ellos pueblan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #452-ARIrregular18 tense tables

At a glance

Infinitive: poblar
Gerundio: poblando
Meaning: populate / settle
Pattern: Irregular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Poblar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	poblar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	poblando	Used with estar for progressive forms, for example estar poblando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	pueblo	Yo pueblo mi acuario con peces tropicales de colores.I populate my aquarium with colorful tropical fish.
tú	pueblas	Tú pueblas tus redes sociales con contenido original.You populate your social media with original content.
él	puebla	Él puebla la base de datos con información actualizada.He populates the database with updated information.
nosotros	poblamos	Nosotros poblamos el nuevo barrio con familias jóvenes.We populate the new neighborhood with young families.
vosotros	pobláis	Vosotros pobláis el bosque con especies autóctonas recuperadas.You all populate the forest with recovered native species.
ellos	pueblan	Ellos pueblan las nuevas colonias espaciales con pioneros valientes.They populate the new space colonies with brave pioneers.

Pronoun	Form	Context
yo	he poblado	Yo he he poblado el terrario con reptiles exóticos de todo el mundo.I have populated the terrarium with exotic reptiles from around the world.
tú	has poblado	Tú has has poblado el blog con cientos de artículos interesantes.You have populated the blog with hundreds of interesting articles.
él	ha poblado	Él ha ha poblado la región con colonos dispuestos a trabajar.He has populated the region with settlers willing to work.
nosotros	hemos poblado	Nosotros hemos hemos poblado el pantano con aves migratorias.We have populated the wetland with migratory birds.
vosotros	habéis poblado	Vosotros habéis habéis poblado la tienda online con miles de productos.You all have populated the online store with thousands of products.
ellos	han poblado	Ellos han han poblado Marte con los primeros habitantes humanos.They have populated Mars with the first human inhabitants.

Pronoun	Form	Context
yo	poblé	Yo poblé el estanque con carpas y truchas.I populated the pond with carp and trout.
tú	poblaste	Tú poblaste la ciudad con tu energía y creatividad.You populated the city with your energy and creativity.
él	pobló	Él pobló la isla desierta con plantas y animales.He populated the desert island with plants and animals.
nosotros	poblamos	Nosotros poblamos el territorio con nuevos asentamientos.We populated the territory with new settlements.
vosotros	poblasteis	Vosotros poblasteis el foro con debates enriquecedores.You all populated the forum with enriching debates.
ellos	poblaron	Ellos poblaron América en sucesivas oleadas migratorias.They populated America in successive waves of migration.

Pronoun	Form	Context
yo	poblaba	Yo poblaba el acuario con nuevas especies cada mes.I used to populate the aquarium with new species every month.
tú	poblabas	Tú poblabas el servidor con datos de los clientes.You used to populate the server with customer data.
él	poblaba	Él poblaba sus tierras con inmigrantes llegados de otros países.He used to populate his lands with immigrants arriving from other countries.
nosotros	poblábamos	Nosotros poblábamos la reserva natural con animales rescatados.We used to populate the nature reserve with rescued animals.
vosotros	poblabais	Vosotros poblabais la plataforma con contenido de calidad.You all used to populate the platform with quality content.
ellos	poblaban	Ellos poblaban los nuevos territorios conquistados con colonos.They used to populate the newly conquered territories with settlers.

Pronoun	Form	Context
yo	había poblado	Yo ya había había poblado el estanque antes de que llegara el invierno.I had already populated the pond before winter arrived.
tú	habías poblado	Tú habías habías poblado el blog antes de que cambiara la plataforma.You had populated the blog before the platform changed.
él	había poblado	Él había había poblado la región antes de que llegaran más colonos.He had populated the region before more settlers arrived.
nosotros	habíamos poblado	Nosotros habíamos habíamos poblado la reserva antes de las nuevas especies.We had populated the reserve before the new species.
vosotros	habíais poblado	Vosotros habíais habíais poblado la tienda antes de la campaña.You all had populated the store before the campaign.
ellos	habían poblado	Ellos habían habían poblado el continente antes de la llegada europea.They had populated the continent before the European arrival.

Pronoun	Form	Context
yo	hube poblado	Apenas hube hube poblado el acuario, los peces empezaron a reproducirse.I had barely populated the aquarium when the fish started to reproduce.
tú	hubiste poblado	Cuando hubiste hubiste poblado el servidor, empezaron las consultas.When you had populated the server, the queries began.
él	hubo poblado	Tan pronto hubo hubo poblado la región, llegaron los primeros problemas.As soon as he had populated the region, the first problems arrived.
nosotros	hubimos poblado	Una vez hubimos hubimos poblado la reserva, los animales se adaptaron.Once we had populated the reserve, the animals adapted.
vosotros	hubisteis poblado	Cuando hubisteis hubisteis poblado la plataforma, los usuarios llegaron.When you all had populated the platform, the users arrived.
ellos	hubieron poblado	Apenas hubieron hubieron poblado el planeta, comenzó la terraformación.They had barely populated the planet when terraforming began.

Pronoun	Form	Context
yo	poblaré	Yo poblaré el estanque con peces de agua fría.I will populate the pond with cold-water fish.
tú	poblarás	Tú poblarás la base de datos con la nueva información.You will populate the database with the new information.
él	poblará	Él poblará la región deshabitada con voluntarios.He will populate the uninhabited region with volunteers.
nosotros	poblaremos	Nosotros poblaremos la reserva con más especies protegidas.We will populate the reserve with more protected species.
vosotros	poblaréis	Vosotros poblaréis el mercado con productos innovadores.You all will populate the market with innovative products.
ellos	poblarán	Ellos poblarán las estaciones espaciales con científicos.They will populate the space stations with scientists.

Pronoun	Form	Context
yo	habré poblado	Para el año que viene, yo habré habré poblado el acuario.By next year, I will have populated the aquarium.
tú	habrás poblado	Para entonces, tú habrás habrás poblado el servidor completamente.By then, you will have populated the server completely.
él	habrá poblado	Para el verano, él habrá habrá poblado la región con colonos.By summer, he will have populated the region with settlers.
nosotros	habremos poblado	Para diciembre, nosotros habremos habremos poblado la reserva.By December, we will have populated the reserve.
vosotros	habréis poblado	Para el lanzamiento, vosotros habréis habréis poblado la tienda.By the launch, you all will have populated the store.
ellos	habrán poblado	Para el año 2100, ellos habrán habrán poblado Marte.By the year 2100, they will have populated Mars.

Pronoun	Form	Context
yo	poblaría	Yo poblaría el estanque con más especies si tuviera más espacio.I would populate the pond with more species if I had more space.
tú	poblarías	Tú poblarías el servidor más rápido con una mejor herramienta.You would populate the server faster with a better tool.
él	poblaría	Él poblaría más territorios si tuviera más recursos.He would populate more territories if he had more resources.
nosotros	poblaríamos	Nosotros poblaríamos la reserva con más animales si hubiera fondos.We would populate the reserve with more animals if there were funds.
vosotros	poblaríais	Vosotros poblaríais la tienda más rápido con más empleados.You all would populate the store faster with more employees.
ellos	poblarían	Ellos poblarían los planetas si la tecnología lo permitiera.They would populate the planets if the technology allowed it.

Pronoun	Form	Context
yo	habría poblado	Yo habría habría poblado el estanque antes si hubiera tenido los peces.I would have populated the pond sooner if I had had the fish.
tú	habrías poblado	Tú habrías habrías poblado el servidor antes con mejor software.You would have populated the server sooner with better software.
él	habría poblado	Él habría habría poblado la región antes si hubiera habido más apoyo.He would have populated the region sooner if there had been more support.
nosotros	habríamos poblado	Nosotros habríamos habríamos poblado la reserva con más especies.We would have populated the reserve with more species.
vosotros	habríais poblado	Vosotros habríais habríais poblado la tienda antes del lanzamiento.You all would have populated the store before the launch.
ellos	habrían poblado	Ellos habrían habrían poblado Marte antes con más financiación.They would have populated Mars sooner with more funding.

Pronoun	Form	Context
yo	pueble	Espero que yo pueble el acuario con especies compatibles.I hope that I populate the aquarium with compatible species.
tú	puebles	Quiero que tú puebles la base de datos correctamente.I want you to populate the database correctly.
él	pueble	Es importante que él pueble la región de forma sostenible.It's important that he populate the region sustainably.
nosotros	poblemos	El ecologista quiere que nosotros poblemos la reserva.The ecologist wants us to populate the reserve.
vosotros	pobléis	Necesito que vosotros pobléis la tienda antes del lanzamiento.I need you all to populate the store before the launch.
ellos	pueblen	Es necesario que ellos pueblen el planeta con cuidado.It's necessary that they populate the planet carefully.

Pronoun	Form	Context
yo	haya poblado	Espero que yo haya haya poblado bien el estanque.I hope that I have populated the pond well.
tú	hayas poblado	Me alegra que tú hayas hayas poblado el servidor.I'm glad that you have populated the server.
él	haya poblado	Es bueno que él haya haya poblado la región con éxito.It's good that he has populated the region successfully.
nosotros	hayamos poblado	Ojalá que nosotros hayamos hayamos poblado la reserva correctamente.Hopefully we have populated the reserve correctly.
vosotros	hayáis poblado	Me alegra que vosotros hayáis hayáis poblado la tienda.I'm glad that you all have populated the store.
ellos	hayan poblado	Espero que ellos hayan hayan poblado el planeta sin problemas.I hope that they have populated the planet without problems.

Pronoun	Form	Context
yo	poblara	Ojalá que yo poblara el estanque con más variedad.I wish that I had populated the pond with more variety.
tú	poblaras	Quería que tú poblaras el servidor antes del plazo.I wanted you to populate the server before the deadline.
él	poblara	Era necesario que él poblara la región de forma ordenada.It was necessary that he populate the region in an orderly manner.
nosotros	pobláramos	El programa quería que nosotros pobláramos la reserva.The program wanted us to populate the reserve.
vosotros	poblarais	Era importante que vosotros poblarais la tienda a tiempo.It was important that you all populate the store in time.
ellos	poblaran	Necesitaban que ellos poblaran el planeta urgentemente.They needed them to populate the planet urgently.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera poblado	Ojalá que yo hubiera hubiera poblado el estanque con más variedad.I wish that I had populated the pond with more variety.
tú	hubieras poblado	Si tú hubieras hubieras poblado el servidor antes, no habría retrasos.If you had populated the server sooner, there would be no delays.
él	hubiera poblado	Ojalá que él hubiera hubiera poblado la región con más cuidado.I wish that he had populated the region more carefully.
nosotros	hubiéramos poblado	Si nosotros hubiéramos hubiéramos poblado la reserva antes, los animales prosperarían.If we had populated the reserve sooner, the animals would be thriving.
vosotros	hubierais poblado	Ojalá que vosotros hubierais hubierais poblado la tienda antes.I wish that you all had populated the store sooner.
ellos	hubieran poblado	Si ellos hubieran hubieran poblado Marte antes, ya habría colonias.If they had populated Mars sooner, there would already be colonies.

Pronoun	Form	Context
yo	poblare	Si yo poblare el acuario con las especies correctas, prosperarán.If I populate the aquarium with the right species, they will thrive.
tú	poblares	Cuando tú poblares la base de datos, podremos hacer el análisis.When you populate the database, we will be able to do the analysis.
él	poblare	Si él poblare la región, habrá desarrollo económico.If he populates the region, there will be economic development.
nosotros	pobláremos	Cuando nosotros pobláremos la reserva, el ecosistema mejorará.When we populate the reserve, the ecosystem will improve.
vosotros	poblareis	Si vosotros poblareis la tienda, podremos abrir al público.If you all populate the store, we will be able to open to the public.
ellos	poblaren	Cuando ellos poblaren Marte, la humanidad será multiplanetaria.When they populate Mars, humanity will be multiplanetary.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere poblado	Si yo hubiere hubiere poblado el acuario, pondré las plantas.If I have populated the aquarium, I will add the plants.
tú	hubieres poblado	Cuando tú hubieres hubieres poblado el servidor, comenzaremos las pruebas.When you have populated the server, we will begin the tests.
él	hubiere poblado	Si él hubiere hubiere poblado la región, atraerá más inversores.If he has populated the region, he will attract more investors.
nosotros	hubiéremos poblado	Cuando nosotros hubiéremos hubiéremos poblado la reserva, la abriremos.When we have populated the reserve, we will open it.
vosotros	hubiereis poblado	Si vosotros hubiereis hubiereis poblado la tienda, podremos inaugurar.If you all have populated the store, we will be able to inaugurate.
ellos	hubieren poblado	Cuando ellos hubieren hubieren poblado el planeta, comenzará una nueva era.When they have populated the planet, a new era will begin.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	puebla	puebla el acuario con peces que sean compatibles entre sí.Populate the aquarium with fish that are compatible with each other.
él	pueble	pueble la base de datos con datos verificados y actualizados.Let him populate the database with verified and updated data.
nosotros	poblemos	poblemos la reserva con las especies autóctonas de esta región.Let's populate the reserve with the native species of this region.
vosotros	poblad	poblad la tienda online con productos de alta calidad.Populate the online store with high-quality products.
ellos	pueblen	pueblen las nuevas colonias con personas de diferentes culturas.Let them populate the new colonies with people from different cultures.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no puebles	No no puebles el estanque con especies invasoras que desequilibren.Don't populate the pond with invasive species that cause imbalance.
él	no pueble	No no pueble la base de datos con información falsa o sin verificar.Let him not populate the database with false or unverified information.
nosotros	no poblemos	No no poblemos la reserva con animales que no sean de la región.Let's not populate the reserve with animals that aren't from the region.
vosotros	no pobléis	No no pobléis la plataforma con contenido de baja calidad.Don't populate the platform with low-quality content.
ellos	no pueblen	No no pueblen el planeta sin haber estudiado bien el ecosistema.Let them not populate the planet without having studied the ecosystem well.

Poblar conjugation

Poblar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice poblar

Related Spanish grammar topics

Poblar conjugation — frequently asked

Related verbs