What does 'meter' mean in English?

In Spanish, 'meter' means to put in / insert. It is a regular -ER verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is meter an irregular verb in Spanish?

Meter is a regular -ER verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate meter in the present tense?

Present tense (Presente) of meter: yo meto, tú metes, él/ella/usted mete, nosotros metemos, vosotros metéis, ellos/ellas/ustedes meten.

How do you conjugate meter in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of meter: yo metí, tú metiste, él/ella/usted metió, nosotros metimos, vosotros metisteis, ellos/ellas/ustedes metieron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of meter?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of meter: yo metía, tú metías, él/ella/usted metía, nosotros metíamos, vosotros metíais, ellos/ellas/ustedes metían. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of meter?

The past participle of meter is 'metido'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he metido' (I have put in / inserted), 'has metido', 'ha metido'.

What is the gerundio (present participle) of meter?

The gerundio of meter is 'metiendo'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy metiendo) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Meter conjugation

meter is a regular Spanish -ER verb meaning put in / insert. In the present tense: yo meto, tú metes, él/ella mete, nosotros metemos, vosotros metéis, ellos meten. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #102-ERRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: meter
Gerundio: metiendo
Meaning: put in / insert
Pattern: Regular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Meter across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	meter	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	metiendo	Used with estar for progressive forms, for example estar metiendo.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	meto	Yo meto las llaves en el cajón.I put the keys in the drawer.
tú	metes	Tú metes demasiadas cosas en la mochila.You put too many things in the backpack.
él	mete	Él mete las manos en los bolsillos.He puts his hands in his pockets.
nosotros	metemos	Nosotros metemos los libros en la caja.We put the books in the box.
vosotros	metéis	Vosotros metéis ropa limpia en el armario.You put clean clothes in the wardrobe.
ellos	meten	Ellos meten dinero en una cuenta aparte.They put money in a separate account.

Pronoun	Form	Context
yo	he metido	Yo he metido las llaves en el cajón hoy.I have put the keys in the drawer today.
tú	has metido	Tú has metido demasiadas cosas en la mochila.You have put too many things in the backpack.
él	ha metido	Él ha metido las manos en los bolsillos.He has put his hands in his pockets.
nosotros	hemos metido	Nosotros hemos metido los libros en la caja.We have put the books in the box.
vosotros	habéis metido	Vosotros habéis metido la ropa en el armario ya.You have put the clothes in the wardrobe already.
ellos	han metido	Ellos han metido dinero en otra cuenta.They have put money in another account.

Pronoun	Form	Context
yo	metí	Ayer yo metí las llaves en el cajón.Yesterday I put the keys in the drawer.
tú	metiste	Tú metiste demasiadas cosas en la mochila.You put too many things in the backpack.
él	metió	Él metió las manos en los bolsillos.He put his hands in his pockets.
nosotros	metimos	Nosotros metimos los libros en la caja.We put the books in the box.
vosotros	metisteis	Vosotros metisteis la ropa en el armario.You put the clothes in the wardrobe.
ellos	metieron	Ellos metieron dinero en otra cuenta.They put money in another account.

Pronoun	Form	Context
yo	metía	Yo metía las llaves siempre en el mismo sitio.I used to put the keys always in the same place.
tú	metías	Tú metías demasiadas cosas en la mochila.You used to put too many things in the backpack.
él	metía	Él metía las manos en los bolsillos al hablar.He used to put his hands in his pockets when speaking.
nosotros	metíamos	Nosotros metíamos los libros en la caja azul.We used to put the books in the blue box.
vosotros	metíais	Vosotros metíais la ropa limpia aparte.You used to put the clean clothes aside.
ellos	metían	Ellos metían dinero en una cuenta distinta.They used to put money in a different account.

Pronoun	Form	Context
yo	había metido	Yo había metido las llaves en el cajón antes de salir.I had put the keys in the drawer before leaving.
tú	habías metido	Tú habías metido demasiadas cosas en la mochila ya.You had put too many things in the backpack already.
él	había metido	Él había metido las manos en los bolsillos antes.He had put his hands in his pockets before.
nosotros	habíamos metido	Nosotros habíamos metido los libros en la caja previamente.We had put the books in the box previously.
vosotros	habíais metido	Vosotros habíais metido la ropa en el armario antes de cenar.You had put the clothes in the wardrobe before dinner.
ellos	habían metido	Ellos habían metido dinero en otra cuenta.They had put money in another account.

Pronoun	Form	Context
yo	hube metido	Cuando yo hube metido las llaves en el cajón, me fui.When I had put the keys in the drawer, I left.
tú	hubiste metido	En cuanto tú hubiste metido todo en la mochila, salimos.As soon as you had put everything in the backpack, we left.
él	hubo metido	Después de que él hubo metido las manos en los bolsillos, habló.After he had put his hands in his pockets, he spoke.
nosotros	hubimos metido	Apenas nosotros hubimos metido los libros en la caja, cerramos la puerta.As soon as we had put the books in the box, we closed the door.
vosotros	hubisteis metido	Una vez que vosotros hubisteis metido la ropa en su sitio, descansasteis.Once you had put the clothes in place, you rested.
ellos	hubieron metido	Cuando ellos hubieron metido dinero en otra cuenta, se quedaron tranquilos.When they had put money in another account, they felt calm.

Pronoun	Form	Context
yo	meteré	Yo meteré las llaves en el cajón luego.I will put the keys in the drawer later.
tú	meterás	Tú meterás todo en la mochila mañana.You will put everything in the backpack tomorrow.
él	meterá	Él meterá las manos en los bolsillos otra vez.He will put his hands in his pockets again.
nosotros	meteremos	Nosotros meteremos los libros en la caja grande.We will put the books in the big box.
vosotros	meteréis	Vosotros meteréis la ropa en el armario.You will put the clothes in the wardrobe.
ellos	meterán	Ellos meterán dinero en otra cuenta pronto.They will put money in another account soon.

Pronoun	Form	Context
yo	habré metido	Para entonces yo habré metido las llaves en el cajón.By then I will have put the keys in the drawer.
tú	habrás metido	Tú habrás metido todo en la mochila ya.You will have put everything in the backpack already.
él	habrá metido	Él habrá metido las manos en los bolsillos antes de hablar.He will have put his hands in his pockets before speaking.
nosotros	habremos metido	Nosotros habremos metido los libros en la caja correcta.We will have put the books in the correct box.
vosotros	habréis metido	Vosotros habréis metido la ropa en su sitio.You will have put the clothes in their place.
ellos	habrán metido	Ellos habrán metido dinero en otra cuenta para entonces.They will have put money in another account by then.

Pronoun	Form	Context
yo	metería	Yo metería las llaves en otro lugar.I would put the keys somewhere else.
tú	meterías	Tú meterías menos cosas en la mochila.You would put fewer things in the backpack.
él	metería	Él metería las manos en los bolsillos por nervios.He would put his hands in his pockets out of nervousness.
nosotros	meteríamos	Nosotros meteríamos los libros en otra caja.We would put the books in another box.
vosotros	meteríais	Vosotros meteríais la ropa en orden.You would put the clothes in order.
ellos	meterían	Ellos meterían dinero en otra cuenta por seguridad.They would put money in another account for safety.

Pronoun	Form	Context
yo	habría metido	Yo habría metido las llaves en otro sitio si lo hubiera sabido.I would have put the keys somewhere else if I had known.
tú	habrías metido	Tú habrías metido menos cosas en la mochila con ayuda.You would have put fewer things in the backpack with help.
él	habría metido	Él habría metido las manos en los bolsillos por frío.He would have put his hands in his pockets because of the cold.
nosotros	habríamos metido	Nosotros habríamos metido los libros en otra caja.We would have put the books in another box.
vosotros	habríais metido	Vosotros habríais metido la ropa en su sitio antes.You would have put the clothes in their place earlier.
ellos	habrían metido	Ellos habrían metido dinero en otra cuenta con tiempo.They would have put money in another account in time.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	no metas	No no metas las llaves ahí.Do not put the keys there.
él	no meta	Que él no no meta las manos sucias en la mesa.Let him not put his dirty hands on the table.
nosotros	no metamos	No no metamos todo junto sin pensar.Let us not put everything together without thinking.
vosotros	no metáis	No no metáis la ropa mojada en el armario.Do not put wet clothes in the wardrobe.
ellos	no metan	Que ellos no no metan el dinero en ese bolsillo.Let them not put the money in that pocket.

Pronoun	Form	Context
yo	meta	Espero que yo meta las llaves en un lugar seguro.I hope that I put the keys in a safe place.
tú	metas	Quiero que tú metas todo en la mochila ahora.I want you to put everything in the backpack now.
él	meta	Es importante que él no meta las manos sucias ahí.It is important that he not put his dirty hands there.
nosotros	metamos	Deseo que nosotros metamos los libros en orden.I wish that we put the books in order.
vosotros	metáis	Es mejor que vosotros metáis la ropa en su sitio.It is better that you put the clothes in their place.
ellos	metan	Temo que ellos metan dinero en el lugar equivocado.I fear that they may put money in the wrong place.

Pronoun	Form	Context
yo	haya metido	Dudo que yo haya metido las llaves en el cajón.I doubt that I have put the keys in the drawer.
tú	hayas metido	No creo que tú hayas metido todo en la mochila aún.I do not think that you have put everything in the backpack yet.
él	haya metido	Es posible que él haya metido las manos ahí sin pensar.It is possible that he has put his hands there without thinking.
nosotros	hayamos metido	Es probable que nosotros hayamos metido los libros en la caja.It is likely that we have put the books in the box.
vosotros	hayáis metido	No parece que vosotros hayáis metido la ropa en orden.It does not seem that you have put the clothes in order.
ellos	hayan metido	Puede que ellos hayan metido dinero en otra cuenta.They may have put money in another account.

Pronoun	Form	Context
yo	metiera	Si yo metiera las llaves en otro sitio, las perdería.If I put the keys somewhere else, I would lose them.
tú	metieras	Si tú metieras menos cosas en la mochila, pesaría menos.If you put fewer things in the backpack, it would weigh less.
él	metiera	Si él metiera las manos ahí, se ensuciaría.If he put his hands there, they would get dirty.
nosotros	metiéramos	Si nosotros metiéramos los libros en otra caja, cabrían mejor.If we put the books in another box, they would fit better.
vosotros	metierais	Si vosotros metierais la ropa en orden, tardaríais menos.If you put the clothes in order, you would take less time.
ellos	metieran	Si ellos metieran dinero en otra cuenta, estarían más tranquilos.If they put money in another account, they would be calmer.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera metido	Si yo hubiera metido las llaves en otro sitio, no las buscaría ahora.If I had put the keys somewhere else, I would not be looking for them now.
tú	hubieras metido	Si tú hubieras metido menos cosas en la mochila, no te dolería la espalda.If you had put fewer things in the backpack, your back would not hurt.
él	hubiera metido	Si él hubiera metido las manos ahí, se habría ensuciado.If he had put his hands there, they would have gotten dirty.
nosotros	hubiéramos metido	Si nosotros hubiéramos metido los libros en otra caja, habría sido mejor.If we had put the books in another box, it would have been better.
vosotros	hubierais metido	Si vosotros hubierais metido la ropa en orden, habríais terminado antes.If you had put the clothes in order, you would have finished earlier.
ellos	hubieran metido	Si ellos hubieran metido dinero en otra cuenta, dormirían tranquilos.If they had put money in another account, they would sleep calmly.

Pronoun	Form	Context
yo	metiere	Si algún día yo metiere las llaves en otro sitio, te avisaré.If someday I should put the keys somewhere else, I will let you know.
tú	metieres	Si tú metieres todo en la mochila, saldremos ya.If you should put everything in the backpack, we will leave right away.
él	metiere	Si él metiere las manos ahí, se manchará.If he should put his hands there, they will get dirty.
nosotros	metiéremos	Si nosotros metiéremos los libros en otra caja, habrá espacio.If we should put the books in another box, there will be space.
vosotros	metiereis	Si vosotros metiereis la ropa en orden, os alegraréis.If you should put the clothes in order, you will be glad.
ellos	metieren	Si ellos metieren dinero en otra cuenta, estarán más seguros.If they should put money in another account, they will be safer.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere metido	Cuando yo hubiere metido las llaves en el cajón, saldré.When I shall have put the keys in the drawer, I will leave.
tú	hubieres metido	Cuando tú hubieres metido todo en la mochila, iremos al coche.When you shall have put everything in the backpack, we will go to the car.
él	hubiere metido	Cuando él hubiere metido las manos en su sitio, empezará.When he shall have put his hands in place, he will start.
nosotros	hubiéremos metido	Cuando nosotros hubiéremos metido los libros en la caja, cerraremos.When we shall have put the books in the box, we will close it.
vosotros	hubiereis metido	Cuando vosotros hubiereis metido la ropa en orden, descansaréis.When you shall have put the clothes in order, you will rest.
ellos	hubieren metido	Cuando ellos hubieren metido dinero en otra cuenta, se quedarán tranquilos.When they shall have put money in another account, they will feel calm.

Pronoun	Form	Context
yo	-	—
tú	mete	Tú, mete las llaves en el cajón.You, put the keys in the drawer.
él	meta	Que él meta los libros en la caja.Let him put the books in the box.
nosotros	metamos	metamos todo en orden.Let us put everything in order.
vosotros	meted	Vosotros, meted la ropa en el armario.You, put the clothes in the wardrobe.
ellos	metan	Que ellos metan el dinero aparte.Let them put the money aside.

Meter conjugation

Meter across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice meter

Related Spanish grammar topics

Meter conjugation — frequently asked

Related verbs