What does 'impactar' mean in English?

In Spanish, 'impactar' means to impact / affect strongly / strike. It is a regular -AR verb used across all 18 standard Spanish tenses.

Is impactar an irregular verb in Spanish?

Impactar is a regular -AR verb. Its endings follow the standard pattern in every tense without stem or root changes.

How do you conjugate impactar in the present tense?

Present tense (Presente) of impactar: yo impacto, tú impactas, él/ella/usted impacta, nosotros impactamos, vosotros impactáis, ellos/ellas/ustedes impactan.

How do you conjugate impactar in the preterite?

Preterite (Pretérito Indefinido) of impactar: yo impacté, tú impactaste, él/ella/usted impactó, nosotros impactamos, vosotros impactasteis, ellos/ellas/ustedes impactaron. This tense expresses completed past actions at a defined point in time.

What is the imperfect tense of impactar?

Imperfect (Pretérito Imperfecto) of impactar: yo impactaba, tú impactabas, él/ella/usted impactaba, nosotros impactábamos, vosotros impactabais, ellos/ellas/ustedes impactaban. The imperfect describes past habits, ongoing actions, and background states.

What is the past participle of impactar?

The past participle of impactar is 'impactado'. It is used to form compound tenses with the auxiliary verb haber — for example, 'he impactado' (I have impact / affect strongly / strikeed), 'has impactado', 'ha impactado'.

What is the gerundio (present participle) of impactar?

The gerundio of impactar is 'impactando'. It pairs with estar to form the present continuous (estoy impactando) and other progressive tenses, indicating an action in progress.

Back to verb library

Spanish verb conjugation

Impactar conjugation

impactar is a regular Spanish -AR verb meaning impact / affect strongly / strike. In the present tense: yo impacto, tú impactas, él/ella impacta, nosotros impactamos, vosotros impactáis, ellos impactan. Full conjugation across 18 tenses below.

Rank #878-ARRegular18 tense tables

At a glance

Infinitive: impactar
Gerundio: impactando
Meaning: impact / affect strongly / strike
Pattern: Regular
Difficulty: Level 2

Practice this verb

Conjugation tables

Impactar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Infinitivo and Gerundio

Study present continuous

Form	Spanish	Use
Infinitivo	impactar	Dictionary form and base form for many compound structures.
Gerundio	impactando	Used with estar for progressive forms, for example estar impactando.

Presente

Present

Pronoun	Form	Context
yo	impacto	Yo impacto más de lo que parece cuando una imagen toca justo una zona que yo mismo no había leído bien.I am strongly affected more than it seems when an image touches exactly an area that I myself had not read well.
tú	impactas	Tú impactas al grupo cuando dices algo esencial sin necesidad de levantar demasiado la voz.You strongly affect the group when you say something essential without needing to raise your voice too much.
él	impacta	Ese silencio me impacta porque deja visible algo que las palabras estaban cubriendo demasiado.That silence strongly affects me because it leaves visible something that words were covering too much.
nosotros	impactamos	Nosotros impactamos más cuando vamos al fondo sin adornarlo de espectáculo ni grandilocuencia.We make a stronger impact when we go to the core without adorning it with spectacle or grandiloquence.
vosotros	impactáis	Vosotros impactáis con ciertas imágenes, aunque a veces todavía queréis subrayarlas más de lo necesario.You all strongly impact with certain images, although at times you still want to underline them more than necessary.
ellos	impactan	Algunas escenas impactan no por violencia visible, sino por una verdad que entra sin ruido.Some scenes impact not because of visible violence, but because of a truth that enters without noise.

Pronoun	Form	Context
yo	he impactado	Hoy he impactado más de lo que esperaba con una escena mínima que ha dejado abierta una grieta antigua.Today I have been more strongly affected than I expected by a minimal scene that has left open an old crack.
tú	has impactado	has impactado al grupo con una frase limpia y por eso ahora nadie habla del mismo modo.You have strongly affected the group with a clean phrase and that is why now nobody speaks in the same way.
él	ha impactado	Ese silencio me ha impactado porque por fin mostró lo que la explicación larga no alcanzaba a tocar.That silence has strongly affected me because it finally showed what the long explanation could not reach and touch.
nosotros	hemos impactado	hemos impactado más con menos recursos y por eso el resultado ha quedado mucho más hondo.We have made a stronger impact with fewer resources and that is why the result has remained much deeper.
vosotros	habéis impactado	habéis impactado con algunas imágenes precisas, aunque todavía habéis añadido después un énfasis que no hacía falta.You all have strongly impacted with some precise images, although afterward you still added an emphasis that was not needed.
ellos	han impactado	Algunas escenas han impactado tanto que incluso después siguen ordenando la memoria del día.Some scenes have impacted so strongly that even afterward they keep ordering the memory of the day.

Pronoun	Form	Context
yo	impacté	Ayer impacté con una imagen sencilla y entendí que lo esencial no necesita demasiada fuerza visible.Yesterday I was strongly affected by a simple image and understood that what is essential does not need too much visible force.
tú	impactaste	impactaste al grupo con una sola frase exacta y la conversación cambió de altura de inmediato.You strongly affected the group with a single exact phrase and the conversation immediately changed in height.
él	impactó	Ese silencio me impactó más que cualquier discurso, porque no intentó convencerme, solo dejar ver.That silence impacted me more than any speech, because it did not try to convince me, only to let me see.
nosotros	impactamos	impactamos de verdad cuando dejamos fuera el exceso y sostuvimos solo el núcleo más vivo.We made a real impact when we left out excess and sustained only the most living core.
vosotros	impactasteis	impactasteis con pocas imágenes bien medidas y por eso todo quedó más nítido y más profundo.You all made a strong impact with a few well-measured images and that is why everything remained clearer and deeper.
ellos	impactaron	Algunas escenas impactaron más por lo que callaban que por aquello que mostraban directamente.Some scenes impacted more because of what they kept silent than because of what they directly showed.

Pronoun	Form	Context
yo	impactaba	Antes impactaba demasiado con todo, como si aún no supiera distinguir intensidad real de puro exceso emocional.Before, I used to be strongly affected by everything, as if I still did not know how to distinguish real intensity from pure emotional excess.
tú	impactabas	impactabas al grupo cuando hablabas desde una verdad sobria, aunque no siempre confiaras todavía en su fuerza.You used to strongly affect the group when you spoke from a sober truth, although you did not always yet trust its force.
él	impactaba	Ese silencio me impactaba porque abría un espacio donde ninguna explicación podía protegerme del todo.That silence used to strongly affect me because it opened a space where no explanation could fully protect me.
nosotros	impactábamos	impactábamos más cuando no intentábamos demostrar tanto que algo era importante.We used to make a stronger impact when we did not so much try to demonstrate that something was important.
vosotros	impactabais	impactabais con imágenes contenidas, aunque a veces luego queríais reforzarlas más de lo necesario.You all used to strongly impact with restrained images, although at times later you wanted to reinforce them more than necessary.
ellos	impactaban	Algunas escenas impactaban porque entraban muy hondo sin anunciar de antemano su fuerza.Some scenes used to impact because they entered very deeply without announcing their force beforehand.

Pronoun	Form	Context
yo	había impactado	Cuando quise analizarla mejor, ya había impactado demasiado con aquella imagen como para mirarla del todo frío.When I wanted to analyze it better, I had already been too strongly affected by that image to look at it entirely coldly.
tú	habías impactado	Ya habías impactado al grupo antes de ver que después no hacía falta añadir ningún énfasis extra.You had already strongly affected the group before seeing that afterward there was no need to add any extra emphasis.
él	había impactado	Ese silencio ya me había impactado cuando todavía seguía buscando palabras para protegerme de él.That silence had already strongly affected me when I was still looking for words to protect myself from it.
nosotros	habíamos impactado	Ya habíamos impactado bastante cuando por fin entendimos que lo más fuerte había sido precisamente la contención.We had already impacted strongly when we finally understood that what had been strongest was precisely restraint.
vosotros	habíais impactado	Ya habíais impactado con esas imágenes antes de admitir que cualquier subrayado posterior las iba a debilitar.You all had already impacted strongly with those images before admitting that any later underlining was going to weaken them.
ellos	habían impactado	Algunas escenas ya habían impactado mucho antes de que alguien se atreviera a explicar por qué.Some scenes had already impacted greatly before someone dared to explain why.

Pronoun	Form	Context
yo	hube impactado	Apenas hube impactado con aquella escena, vi que el problema no era entenderla, sino salir de ella intacto.As soon as I had been strongly affected by that scene, I saw that the problem was not understanding it, but coming out of it intact.
tú	hubiste impactado	Cuando hubiste impactado al grupo con esa frase exacta, entendiste que ya no hacía falta añadir nada más.When you had strongly affected the group with that exact phrase, you understood that nothing more had to be added.
él	hubo impactado	Cuando ese silencio me hubo impactado, supe que había tocado una zona más antigua que el tema visible.When that silence had strongly affected me, I knew that it had touched a zone older than the visible theme.
nosotros	hubimos impactado	Cuando hubimos impactado de verdad con la escena, quedó claro que la fuerza venía de lo que no exageramos.When we had truly made an impact with the scene, it became clear that the force came from what we did not exaggerate.
vosotros	hubisteis impactado	hubisteis impactado con aquellas imágenes antes de ver que justo por eso debían quedarse sin más refuerzo.You all had strongly impacted with those images before seeing that precisely for that reason they should remain without further reinforcement.
ellos	hubieron impactado	Algunas escenas hubieron impactado ya al grupo cuando por fin alguien se atrevió a nombrar su herida central.Some scenes had already impacted the group when someone finally dared to name their central wound.

Pronoun	Form	Context
yo	impactaré	Mañana impactaré menos por el brillo y más por la verdad concreta que algo consiga sostener.Tomorrow I will be impacted less by shine and more by the concrete truth that something manages to sustain.
tú	impactarás	impactarás al grupo si nombras el fondo con precisión y no con énfasis vacío.You will strongly affect the group if you name the core with precision and not with empty emphasis.
él	impactará	Ese silencio me impactará otra vez si vuelve a abrir ese mismo espacio que todavía no cierro.That silence will strongly affect me again if it again opens that same space that I still do not close.
nosotros	impactaremos	impactaremos más si dejamos de subrayar lo que ya trae consigo su propia fuerza.We will make a stronger impact if we stop underlining what already carries its own force.
vosotros	impactaréis	impactaréis con esas imágenes si confiáis en su verdad y no en el exceso de refuerzo.You all will strongly impact with those images if you trust their truth and not excess reinforcement.
ellos	impactarán	Algunas escenas impactarán de verdad cuando entren al fondo sin anunciarse como importantes.Some scenes will truly impact when they enter the core without announcing themselves as important.

Pronoun	Form	Context
yo	habré impactado	Para entonces, yo habré impactado menos por el efecto y más por la verdad viva que algo consiga dejar.By then, I will have been less impacted by effect and more by the living truth that something manages to leave.
tú	habrás impactado	Para esa noche, habrás impactado al grupo si has sabido sostener una frase exacta sin cargarla de teatralidad.By that night, you will have strongly affected the group if you have known how to sustain an exact phrase without loading it with theatricality.
él	habrá impactado	Para entonces, ese silencio me habrá impactado otra vez y entenderé mejor qué parte de mí sigue tocando.By then, that silence will have strongly affected me again and I will better understand what part of me it keeps touching.
nosotros	habremos impactado	Para esa fecha, habremos impactado más con menos recursos y por fin confiaríamos mejor en la contención.By that date, we will have made a stronger impact with fewer resources and at last we would trust restraint better.
vosotros	habréis impactado	Para entonces, habréis impactado con esas imágenes si habéis dejado que hablen sin reforzarlas tanto.By then, you all will have strongly impacted with those images if you have let them speak without reinforcing them so much.
ellos	habrán impactado	Algunas escenas habrán impactado tanto que seguirán vivas mucho después de haber terminado.Some scenes will have impacted so strongly that they will remain alive long after having ended.

Pronoun	Form	Context
yo	impactaría	impactaría menos por ciertas imágenes si no siguieran tocando una zona que aún no he leído del todo.I would be less strongly affected by certain images if they did not keep touching an area that I still have not fully read.
tú	impactarías	impactarías más al grupo si confiaras antes en una frase precisa y menos en el énfasis visible.You would strongly affect the group more if you trusted earlier in a precise phrase and less in visible emphasis.
él	impactaría	Ese silencio me impactaría menos si no abriera siempre una grieta que ya conozco demasiado bien.That silence would strongly affect me less if it did not always open a crack that I already know too well.
nosotros	impactaríamos	impactaríamos más si dejáramos de reforzar con exceso lo que ya era bastante fuerte por sí solo.We would make a stronger impact if we stopped excessively reinforcing what was already strong enough on its own.
vosotros	impactaríais	impactaríais más con esas imágenes si no quisierais demostrar tanto que son importantes.You all would strongly impact more with those images if you did not want so much to prove that they are important.
ellos	impactarían	Algunas escenas impactarían más si no vinieran envueltas en tanto gesto previo.Some scenes would impact more if they did not come wrapped in so much prior gesture.

Pronoun	Form	Context
yo	habría impactado	Yo habría impactado menos con aquella imagen si hubiera visto antes qué parte antigua estaba viniendo a tocar.I would have been less strongly affected by that image if I had seen earlier what old part it was coming to touch.
tú	habrías impactado	habrías impactado más al grupo si hubieras dejado antes de cargar la frase con tanto énfasis explicativo.You would have strongly affected the group more if you had earlier stopped loading the phrase with so much explanatory emphasis.
él	habría impactado	Ese silencio me habría impactado menos si no hubiera abierto justo la grieta que aún seguía sin leer.That silence would strongly affect me less if it had not opened precisely the crack that still remained unread.
nosotros	habríamos impactado	habríamos impactado más si hubiéramos confiado antes en la contención y menos en el subrayado visible.We would have made a stronger impact if we had earlier trusted restraint and less visible underlining.
vosotros	habríais impactado	habríais impactado con más verdad si hubierais dejado antes que las imágenes hablasen sin tanta ayuda exterior.You all would have strongly impacted with more truth if you had earlier let the images speak without so much outside help.
ellos	habrían impactado	Algunas escenas habrían impactado más si no hubieran sido anunciadas con tanta insistencia previa.Some scenes would have impacted more if they had not been announced with so much prior insistence.

Pronoun	Form	Context
yo	impacte	Es importante que yo no impacte solo por efecto, sino por una verdad que se sostenga después.It is important that I do not impact only through effect, but through a truth that sustains itself afterward.
tú	impactes	Conviene que impactes al grupo con precisión y no con una intensidad vacía.It is advisable that you strongly affect the group with precision and not with an empty intensity.
él	impacte	Es posible que ese silencio me impacte porque todavía deja ver algo que yo evitaba leer.It is possible that that silence strongly affects me because it still lets me see something that I was avoiding reading.
nosotros	impactemos	Es lógico que impactemos más cuando dejamos fuera el exceso y confiamos en el núcleo.It is logical that we make a stronger impact when we leave out excess and trust the core.
vosotros	impactéis	Nadie quiere que impactéis con puro énfasis algo que ya tenía fuerza suficiente.Nobody wants you all to strongly impact with pure emphasis something that already had sufficient force.
ellos	impacten	Me interesa que algunas escenas impacten de verdad y no solo produzcan un efecto rápido.It matters to me that some scenes truly impact and not only produce a quick effect.

Pronoun	Form	Context
yo	haya impactado	Espero que yo no haya impactado solo por efecto y haber dejado también una verdad más duradera.I hope I have not impacted only through effect and have also left a more lasting truth.
tú	hayas impactado	Ojalá hayas impactado al grupo con una frase justa y no con una intensidad inflada.Hopefully you have strongly affected the group with a fair phrase and not with inflated intensity.
él	haya impactado	Dudo que ese silencio me haya impactado solo por su forma y no también por la grieta que vino a abrir.I doubt that that silence has strongly affected me only because of its form and not also because of the crack it came to open.
nosotros	hayamos impactado	Espero que hayamos impactado más por verdad que por subrayado visible.I hope that we have impacted more through truth than through visible underlining.
vosotros	hayáis impactado	Ojalá hayáis impactado con esas imágenes sin haberlas cargado después con un refuerzo innecesario.Hopefully you all have strongly impacted with those images without having afterward loaded them with unnecessary reinforcement.
ellos	hayan impactado	Es probable que algunas escenas hayan impactado tanto porque tocaron una memoria muy antigua.It is probable that some scenes have impacted so strongly because they touched a very old memory.

Pronoun	Form	Context
yo	impactara	Si yo impactara menos por efecto y más por verdad, confiaría mejor en lo que dejo después.If I impacted less through effect and more through truth, I would better trust what I leave behind afterward.
tú	impactaras	Si impactaras al grupo con más precisión, no necesitarías cargar tanto la frase para hacerla sentir importante.If you strongly affected the group with more precision, you would not need to load the phrase so much to make it feel important.
él	impactara	Si ese silencio me impactara menos, quizá no estaría tocando una grieta tan honda.If that silence strongly affected me less, perhaps it would not be touching such a deep crack.
nosotros	impactáramos	Si impactáramos más con contención, el trabajo dejaría una huella menos ruidosa y más duradera.If we impacted more through restraint, the work would leave a trace that is less noisy and more lasting.
vosotros	impactarais	Si impactarais más con esas imágenes, sería porque habríais dejado de reforzarlas tanto.If you all impacted more with those images, it would be because you would have stopped reinforcing them so much.
ellos	impactaran	Si algunas escenas impactaran más, no sería por violencia visible, sino por una verdad mejor sostenida.If some scenes impacted more, it would not be because of visible violence, but because of a better sustained truth.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiera impactado	Si yo hubiera impactado menos por efecto, no estaría ahora corrigiendo una huella tan vistosa y tan superficial.If I had impacted less through effect, I would not now be correcting a trace so showy and so superficial.
tú	hubieras impactado	hubieras impactado más al grupo si hubieras confiado antes en una frase exacta y menos en el énfasis.You would have strongly affected the group more if you had trusted earlier in an exact phrase and less in emphasis.
él	hubiera impactado	Ese silencio me hubiera impactado menos si no hubiera venido a tocar justo una grieta tan antigua.That silence would strongly affect me less if it had not come to touch precisely such an old crack.
nosotros	hubiéramos impactado	hubiéramos impactado más si hubiéramos sostenido antes la contención sin tanto miedo a parecer pequeños.We would have made a stronger impact if we had earlier sustained restraint without so much fear of seeming small.
vosotros	hubierais impactado	hubierais impactado con más verdad si hubierais dejado antes que las imágenes hablaran sin tanta ayuda.You all would have impacted with more truth if you had earlier let the images speak without so much help.
ellos	hubieran impactado	Algunas escenas hubieran impactado más si no hubieran sido arrastradas hacia una intensidad tan demostrativa.Some scenes would have impacted more if they had not been dragged toward such demonstrative intensity.

Pronoun	Form	Context
yo	impactare	Si yo impactare mañana con esa escena, procuraré que la huella venga de la verdad y no del exceso.If I impact tomorrow with that scene, I will try to ensure that the trace comes from truth and not from excess.
tú	impactares	Cuando impactares al grupo con una frase exacta, mira también si no necesita ya más refuerzo.When you strongly affect the group with an exact phrase, also look at whether it already needs no further reinforcement.
él	impactare	Ese silencio que me impactare otra vez mostrará cuánto de esa grieta sigue todavía sin cerrarse.That silence that strongly affects me again will show how much of that crack still remains unclosed.
nosotros	impactáremos	Si nosotros impactáremos mañana con menos recursos, comprobaremos mejor la fuerza real del núcleo.If we impact tomorrow with fewer resources, we will better verify the real force of the core.
vosotros	impactareis	Si vosotros impactareis con esas imágenes otra vez, dejadlas después respirar sin tanto subrayado.If you all strongly impact with those images again, afterward let them breathe without so much underlining.
ellos	impactaren	Algunas escenas que impactaren este año por su sobriedad durarán más que otras mucho más intensas en apariencia.Some scenes that impact this year through their sobriety will last longer than others that are much more intense in appearance.

Pronoun	Form	Context
yo	hubiere impactado	Cuando yo hubiere impactado ya con esa escena y la huella siga viva, sabré que la verdad estaba bien medida.When I have already impacted with that scene and the trace remains alive, I will know that the truth was well measured.
tú	hubieres impactado	Cuando hubieres impactado al grupo y la frase siga trabajando por dentro, verás que no hacía falta cargarla más.When you have strongly affected the group and the phrase keeps working inside, you will see that it was not necessary to load it more.
él	hubiere impactado	Cuando ese silencio me hubiere impactado del todo y la grieta siga abierta, entenderé mejor la profundidad de lo que tocó.When that silence has strongly affected me completely and the crack remains open, I will better understand the depth of what it touched.
nosotros	hubiéremos impactado	Cuando hubiéremos impactado con menos recursos y la huella siga fuerte, entenderemos mejor el valor de la contención.When we have impacted with fewer resources and the trace remains strong, we will better understand the value of restraint.
vosotros	hubiereis impactado	Cuando hubiereis impactado con esas imágenes y el grupo siga leyéndolas después, veréis que no necesitaban ningún subrayado.When you all have strongly impacted with those images and the group keeps reading them afterward, you will see that they needed no underlining.
ellos	hubieren impactado	Cuando algunas escenas hubieren impactado tanto que sigan vivas mucho después, quedará visible la precisión real de su verdad.When some scenes have impacted so strongly that they remain alive long afterward, the real precision of their truth will become visible.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	impacta	impacta con verdad y no con un exceso que después se disuelva rápido.Impact through truth and not through an excess that afterward dissolves quickly.
él	impacte	impacte si quiere dejar huella, pero que no confunda intensidad con exageración.Let him impact if he wants to leave a trace, but let him not confuse intensity with exaggeration.
nosotros	impactemos	impactemos con contención y dejemos que el núcleo haga su trabajo.Let us impact through restraint and let the core do its work.
vosotros	impactad	impactad con esas imágenes, pero no las arrastréis luego a un refuerzo innecesario.Impact with those images, but do not afterward drag them into unnecessary reinforcement.
ellos	impacten	impacten con precisión y quizá la huella dure mucho más.Let them impact with precision and perhaps the trace will last much longer.

Pronoun	Form	Context
yo	-	-
tú	no impactes	no impactes solo por efecto si luego no queda una verdad que sostenga la huella.Do not impact only through effect if afterward no truth remains to sustain the trace.
él	no impacte	no impacte al grupo con puro énfasis como si eso bastara para tocar el fondo.Do not let him strongly affect the group with pure emphasis as if that were enough to touch the core.
nosotros	no impactemos	no impactemos con exceso lo que ya traía bastante fuerza por sí solo.Let us not impact with excess what already brought enough force on its own.
vosotros	no impactéis	no impactéis con esas imágenes para luego debilitarlas con demasiado subrayado.Do not strongly impact with those images only to later weaken them with too much underlining.
ellos	no impacten	no impacten solo por intensidad visible dejando vacío el centro verdadero.Do not let them impact only through visible intensity while leaving the true center empty.

Impactar conjugation

Impactar across the MuyVerbs tense system

Non-finite forms

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Practice impactar

Related Spanish grammar topics

Impactar conjugation — frequently asked

Related verbs