Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | excitar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | excitando | Used with estar for progressive forms, for example estar excitando. |
excitar is a regular Spanish -AR verb meaning excite / arouse / stimulate. In the present tense: yo excito, tú excitas, él/ella excita, nosotros excitamos, vosotros excitáis, ellos excitan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | excitar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | excitando | Used with estar for progressive forms, for example estar excitando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excito | Yo excito demasiado mi mente cuando abro diez ideas nuevas antes de cerrar una sola con claridad.I overstimulate my mind when I open ten new ideas before closing even one with clarity. |
| tú | excitas | Tú excitas al grupo con promesas rápidas que todavía no tienen una base firme detrás.You excite the group with quick promises that still do not have a firm basis behind them. |
| él | excita | Ese mercado excita a los inversores con movimientos mínimos que luego casi nunca sostienen tanta expectativa.That market excites investors with minimal movements that later almost never sustain so much expectation. |
| nosotros | excitamos | Nosotros excitamos el sistema nervioso con café y urgencia como si la lucidez naciera de la presión.We overstimulate the nervous system with coffee and urgency as if lucidity were born from pressure. |
| vosotros | excitáis | Vosotros excitáis al público con avances brillantes, pero todavía demasiado poco concretos para sostener confianza real.You all excite the audience with brilliant previews, but still far too vague to sustain real confidence. |
| ellos | excitan | Los titulares excitan más que informan cuando convierten cada indicio en una promesa casi total.Headlines excite more than they inform when they turn each clue into an almost total promise. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he excitado | Hoy he excitado mi mente con demasiados estímulos y ahora me cuesta distinguir impulso de claridad.Today I have overstimulated my mind with too many stimuli and now it is hard for me to distinguish impulse from clarity. |
| tú | has excitado | has excitado al grupo con una posibilidad aún demasiado verde y ahora ya esperáis más de lo que hay.You have excited the group with a possibility still too unripe and now you already expect more than there is. |
| él | ha excitado | Ese mercado ha excitado a los inversores con una subida pequeña que ya ha recibido un relato demasiado grande.That market has excited investors with a small rise that has already received a narrative too large. |
| nosotros | hemos excitado | hemos excitado el sistema nervioso toda la semana y por eso incluso el descanso llega todavía alterado.We have overstimulated the nervous system all week and that is why even rest still arrives agitated. |
| vosotros | habéis excitado | habéis excitado al público con un anuncio brillante, aunque aún no sabéis bien cómo sostener luego esa expectativa.You all have excited the audience with a brilliant announcement, although you still do not know well how to sustain that expectation afterward. |
| ellos | han excitado | Los titulares han excitado tanto el ambiente que ahora la realidad parece más pequeña de lo que en verdad es.The headlines have excited the atmosphere so much that now reality seems smaller than it truly is. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excité | Ayer excité mi mente con demasiadas pantallas y terminé confundiendo intensidad con pensamiento real.Yesterday I overstimulated my mind with too many screens and ended up confusing intensity with real thought. |
| tú | excitaste | excitaste al grupo con una idea prematura y después costó mucho devolver la medida a la conversación.You excited the group with a premature idea and afterward it cost a lot to return measure to the conversation. |
| él | excitó | Ese mercado excitó a los inversores durante dos horas y luego devolvió todo al suelo con una frialdad brutal.That market excited investors for two hours and then returned everything to the ground with brutal coldness. |
| nosotros | excitamos | excitamos el sistema nervioso con café y prisa y luego llamamos concentración a un estado mucho más torpe.We overstimulated the nervous system with coffee and haste and later called concentration a much clumsier state. |
| vosotros | excitasteis | excitasteis al público con una promesa ambiciosa y después os atrapó la obligación de estar a la altura.You all excited the audience with an ambitious promise and afterward were trapped by the obligation to live up to it. |
| ellos | excitaron | Los titulares excitaron a la gente por un momento, pero la realidad llegó bastante más lenta y más sobria.The headlines excited people for a moment, but reality arrived much slower and more sober. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excitaba | Antes excitaba mi mente con novedades constantes, como si el interés tuviera que sentirse siempre acelerado.Before, I used to overstimulate my mind with constant novelties, as if interest had to feel always accelerated. |
| tú | excitabas | excitabas al grupo con ideas nuevas cada semana, aunque muy pocas llegaban a tocar suelo real.You used to excite the group with new ideas each week, although very few came to touch real ground. |
| él | excitaba | Ese mercado excitaba a los inversores con cualquier variación mínima, porque vivían ya demasiado pendientes del ruido.That market used to excite investors with any minimal variation because they were already living too dependent on noise. |
| nosotros | excitábamos | excitábamos el sistema nervioso con un ritmo absurdo y luego llamábamos disciplina a simple sobrecarga.We used to overstimulate the nervous system with an absurd rhythm and later called discipline what was simple overload. |
| vosotros | excitabais | excitabais al público con avances visuales, aunque el fondo del proyecto seguía todavía bastante verde.You all used to excite the audience with visual previews, although the project’s substance still remained quite green. |
| ellos | excitaban | Los titulares excitaban a la gente con facilidad, porque el ambiente ya venía buscando cualquier descarga rápida.The headlines used to excite people easily because the atmosphere was already seeking any quick discharge. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había excitado | Cuando por fin me acosté, ya había excitado mi mente tanto que incluso el silencio seguía sonando rápido.When I finally went to bed, I had already overstimulated my mind so much that even silence kept sounding fast. |
| tú | habías excitado | Ya habías excitado al grupo antes de ver que la idea todavía no podía sostener ni la mitad de ese entusiasmo.You had already excited the group before seeing that the idea still could not sustain even half of that enthusiasm. |
| él | había excitado | Ese mercado ya había excitado a los inversores cuando la base real del movimiento seguía siendo mínima.That market had already excited investors when the real basis of the movement still remained minimal. |
| nosotros | habíamos excitado | Ya habíamos excitado el sistema nervioso antes de admitir que no estábamos pensando mejor, sino más alterados.We had already overstimulated the nervous system before admitting that we were not thinking better, but more agitated. |
| vosotros | habíais excitado | Ya habíais excitado al público cuando por fin notasteis que la promesa os estaba quedando grande.You all had already excited the audience when you finally noticed that the promise was becoming too large for you. |
| ellos | habían excitado | Los titulares ya habían excitado el ambiente cuando los datos reales apenas empezaban a llegar.The headlines had already excited the atmosphere when the real data were only just beginning to arrive. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube excitado | Apenas hube excitado mi mente con otra pantalla más, entendí que esa noche ya no iba a descansar bien.As soon as I had overstimulated my mind with one more screen, I understood that that night I was no longer going to rest well. |
| tú | hubiste excitado | Cuando hubiste excitado al grupo con aquella idea, viste que el entusiasmo llegaba mucho antes que el criterio.When you had excited the group with that idea, you saw that enthusiasm arrived much earlier than judgment. |
| él | hubo excitado | Cuando ese mercado hubo excitado a los inversores, la lectura fría dejó de tener sitio en la sala.When that market had excited investors, cool reading no longer had room in the room. |
| nosotros | hubimos excitado | Cuando hubimos excitado el sistema nervioso con tanta prisa, ya no quedaba energía limpia para decidir bien.When we had overstimulated the nervous system with so much haste, no clean energy remained to decide well. |
| vosotros | hubisteis excitado | hubisteis excitado al público antes de admitir que el proyecto necesitaba todavía más base que brillo.You all had excited the audience before admitting that the project still needed more foundation than shine. |
| ellos | hubieron excitado | Los titulares hubieron excitado el ambiente cuando la realidad seguía todavía demasiado lejos para sostener tanta tensión.The headlines had excited the atmosphere when reality still remained too far away to sustain so much tension. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excitaré | Mañana no excitaré mi mente con más estímulos; dejaré por fin un espacio real para pensar lento.Tomorrow I will not overstimulate my mind with more stimuli; I will finally leave a real space for slow thinking. |
| tú | excitarás | excitarás al grupo otra vez si prometes antes de medir bien lo que la idea puede dar.You will excite the group again if you promise before measuring well what the idea can deliver. |
| él | excitará | Ese mercado excitará a los inversores mientras siga premiando el reflejo rápido más que la lectura seria.That market will excite investors as long as it keeps rewarding quick reflex more than serious reading. |
| nosotros | excitaremos | excitaremos el sistema nervioso si seguimos llamando enfoque a una pura aceleración sostenida.We will overstimulate the nervous system if we keep calling focus what is pure sustained acceleration. |
| vosotros | excitaréis | excitaréis al público con facilidad si volvéis a mostrar brillo antes que estructura.You all will excite the audience easily if you again show shine before structure. |
| ellos | excitarán | Los titulares excitarán el ambiente otra vez si convierten cada indicio en una promesa tan alta.The headlines will excite the atmosphere again if they turn each clue into such a high promise. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré excitado | Para entonces, yo habré excitado mi mente tanto que me costará recordar cómo suena un pensamiento sin prisa.By then, I will have overstimulated my mind so much that it will be hard for me to remember how a thought without haste sounds. |
| tú | habrás excitado | Para esa noche, habrás excitado al grupo y luego te tocará sostener una expectativa mucho más grande de la que querías.By that night, you will have excited the group and then it will fall to you to sustain an expectation much larger than the one you wanted. |
| él | habrá excitado | Para entonces, ese mercado habrá excitado ya a los inversores y la calma posterior será casi imposible de vender.By then, that market will already have excited investors and the later calm will be almost impossible to sell. |
| nosotros | habremos excitado | Para esa fecha, habremos excitado el sistema nervioso de tal modo que incluso el descanso necesitará tiempo para bajar.By that date, we will have overstimulated the nervous system in such a way that even rest will need time to come down. |
| vosotros | habréis excitado | Para entonces, habréis excitado al público tanto que una entrega sobria ya parecerá poco, aunque sea mucho más seria.By then, you all will have excited the audience so much that a sober delivery will already seem little, although it is much more serious. |
| ellos | habrán excitado | Los titulares habrán excitado el ambiente hasta volver la medida real mucho menos visible que la tensión creada.The headlines will have excited the atmosphere until making real proportion much less visible than the created tension. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excitaría | excitaría menos mi mente si dejara de tratar cada novedad como si mereciera entrada inmediata.I would overstimulate my mind less if I stopped treating each novelty as if it deserved immediate entry. |
| tú | excitarías | excitarías menos al grupo si prometieras solo lo que ya toca suelo y no lo que todavía flota.You would excite the group less if you promised only what already touches ground and not what still floats. |
| él | excitaría | Ese mercado excitaría menos a los inversores si no estuvieran ya tan entrenados para confundir ruido con señal.That market would excite investors less if they were not already so trained to confuse noise with signal. |
| nosotros | excitaríamos | excitaríamos menos el sistema nervioso si aceptáramos que claridad y velocidad no son siempre la misma cosa.We would overstimulate the nervous system less if we accepted that clarity and speed are not always the same thing. |
| vosotros | excitaríais | excitaríais menos al público si dierais primero estructura y solo después brillo.You all would excite the audience less if you gave structure first and only afterwards shine. |
| ellos | excitarían | Los titulares excitarían menos el ambiente si midieran mejor la distancia entre posibilidad y hecho.The headlines would excite the atmosphere less if they measured better the distance between possibility and fact. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría excitado | Yo habría excitado menos mi mente si hubiera apagado antes la pantalla en lugar de pedirle otra descarga más.I would have overstimulated my mind less if I had turned off the screen earlier instead of asking it for one more burst. |
| tú | habrías excitado | habrías excitado menos al grupo si hubieras esperado antes de hablar a que la idea tuviera una base más firme.You would have excited the group less if you had waited before speaking until the idea had a firmer basis. |
| él | habría excitado | Ese mercado habría excitado menos a los inversores si el relato no hubiera llegado tan inflado y tan temprano.That market would have excited investors less if the narrative had not arrived so inflated and so early. |
| nosotros | habríamos excitado | habríamos excitado menos el sistema nervioso si hubiéramos dejado antes de llamar productividad a la pura hiperactividad.We would have overstimulated the nervous system less if we had stopped earlier calling productivity what was pure hyperactivity. |
| vosotros | habríais excitado | habríais excitado menos al público si hubierais mostrado menos brillo inicial y más verdad de proceso.You all would have excited the audience less if you had shown less initial shine and more truth of process. |
| ellos | habrían excitado | Los titulares habrían excitado menos el ambiente si no hubieran convertido un indicio débil en casi una certeza.The headlines would have excited the atmosphere less if they had not turned a weak clue into almost a certainty. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excite | Es importante que yo no excite mi mente hasta volverla incapaz de distinguir entre impulso y criterio.It is important that I do not overstimulate my mind until making it incapable of distinguishing between impulse and judgment. |
| tú | excites | Conviene que no excites al grupo con una promesa que todavía no puede sostenerse en la realidad.It is advisable that you do not excite the group with a promise that still cannot be sustained in reality. |
| él | excite | Es posible que ese mercado excite a los inversores otra vez, aunque el fondo siga siendo bastante débil.It is possible that that market excites investors again, although the basis still remains quite weak. |
| nosotros | excitemos | Es lógico que no excitemos el sistema nervioso si queremos pensar mañana con una cabeza todavía útil.It is logical that we do not overstimulate the nervous system if we want to think tomorrow with a head that is still useful. |
| vosotros | excitéis | Nadie quiere que excitéis al público con humo brillante que luego no pueda bajar a tierra.Nobody wants you all to excite the audience with brilliant smoke that later cannot land on the ground. |
| ellos | exciten | Me preocupa que los titulares exciten el ambiente antes de que haya una sola base firme para hacerlo.It worries me that the headlines excite the atmosphere before there is a single firm basis for doing so. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya excitado | Espero no haya excitado ya mi mente tanto que ahora hasta el silencio me llegue con prisa.I hope I have not already overstimulated my mind so much that now even silence reaches me with haste. |
| tú | hayas excitado | Ojalá no hayas excitado al grupo con una promesa que después ya no puedas sostener sin forzarla.Hopefully you have not excited the group with a promise that afterward you can no longer sustain without forcing it. |
| él | haya excitado | Dudo que ese mercado haya excitado todavía a los inversores tanto como para justificar toda esta expectativa añadida.I doubt that that market has yet excited investors enough to justify all this added expectation. |
| nosotros | hayamos excitado | Espero que no hayamos excitado el sistema nervioso hasta volver el descanso una simple pausa alterada.I hope that we have not overstimulated the nervous system until turning rest into a simple agitated pause. |
| vosotros | hayáis excitado | Ojalá no hayáis excitado al público más de lo que el propio proyecto puede sostener con dignidad.Hopefully you all have not excited the audience more than the project itself can sustain with dignity. |
| ellos | hayan excitado | Es probable que los titulares hayan excitado ya el ambiente, aunque todavía no sepan cuánto lo han deformado.It is probable that the headlines have already excited the atmosphere, although they still do not know how much they have distorted it. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excitara | Si yo excitara menos mi mente, quizá podría pensar con una profundidad menos brillante y bastante más real.If I overstimulated my mind less, perhaps I could think with a depth less brilliant and considerably more real. |
| tú | excitaras | Si excitaras menos al grupo, dejarías también más espacio para que el criterio apareciera antes que el entusiasmo.If you excited the group less, you would also leave more space for judgment to appear before enthusiasm. |
| él | excitara | Si ese mercado excitara menos a los inversores, tal vez la lectura posterior sería algo menos impulsiva.If that market excited investors less, perhaps the later reading would be somewhat less impulsive. |
| nosotros | excitáramos | Si excitáramos menos el sistema nervioso, la claridad no tendría que nacer siempre tan pegada a la tensión.If we overstimulated the nervous system less, clarity would not always have to be born so attached to tension. |
| vosotros | excitarais | Si excitarais menos al público con promesas grandes, luego podríais construir confianza con pasos más firmes.If you all excited the audience less with big promises, then you could build trust with firmer steps. |
| ellos | excitaran | Si los titulares excitaran menos el ambiente, la realidad podría aparecer con una medida más justa.If the headlines excited the atmosphere less, reality could appear with a fairer proportion. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera excitado | Si yo hubiera excitado menos mi mente, no estaría ahora intentando bajar de un ritmo que ya no me piensa bien.If I had overstimulated my mind less, I would not now be trying to come down from a rhythm that no longer thinks well for me. |
| tú | hubieras excitado | hubieras excitado menos al grupo si hubieras esperado antes de inflar la posibilidad con tanto entusiasmo verbal.You would have excited the group less if you had waited before inflating the possibility with so much verbal enthusiasm. |
| él | hubiera excitado | Ese mercado hubiera excitado menos a los inversores si el relato inicial no hubiera llegado tan rápido y tan cargado.That market would have excited investors less if the initial narrative had not arrived so quickly and so loaded. |
| nosotros | hubiéramos excitado | hubiéramos excitado menos el sistema nervioso si hubiéramos dejado antes de convertir la urgencia en un método diario.We would have overstimulated the nervous system less if we had stopped earlier turning urgency into a daily method. |
| vosotros | hubierais excitado | hubierais excitado menos al público si hubierais dejado antes algo de espacio entre el brillo y la promesa.You all would have excited the audience less if you had left earlier some space between the shine and the promise. |
| ellos | hubieran excitado | Los titulares hubieran excitado menos el ambiente si no hubieran tratado una señal tan débil como si ya fuera tendencia firme.The headlines would have excited the atmosphere less if they had not treated such a weak signal as if it were already a firm trend. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | excitare | Si yo excitare mañana mi mente otra vez con diez estímulos, sabré que sigo buscando intensidad donde falta descanso.If I overstimulate my mind tomorrow again with ten stimuli, I will know that I keep seeking intensity where rest is lacking. |
| tú | excitares | Cuando excitares al grupo con otra promesa grande, intenta mirar también qué parte real puede sostenerla.When you excite the group with another big promise, try also to look at what real part can sustain it. |
| él | excitare | Ese mercado que excitare a los inversores esta tarde volverá a mostrar cuánto ruido cabe en una señal mínima.That market that excites investors this afternoon will again show how much noise can fit inside a minimal signal. |
| nosotros | excitáremos | Si nosotros excitáremos el sistema nervioso otra semana más, dejaremos de reconocer como calma incluso el descanso básico.If we overstimulate the nervous system one more week, we will stop recognizing even basic rest as calm. |
| vosotros | excitareis | Si vosotros excitareis al público otra vez con demasiado brillo, luego costará más que acepte una verdad más sobria.If you all excite the audience again with too much shine, afterward it will be harder for it to accept a more sober truth. |
| ellos | excitaren | Los titulares que excitaren el ambiente mañana volverán a tensar una espera ya demasiado frágil.The headlines that excite the atmosphere tomorrow will again strain an expectation already too fragile. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere excitado | Cuando yo hubiere excitado ya mi mente y el descanso siga sin llegar, entenderé que el problema no era solo de cansancio acumulado.When I have already overstimulated my mind and rest still fails to arrive, I will understand that the problem was not only one of accumulated tiredness. |
| tú | hubieres excitado | Cuando hubieres excitado al grupo y la idea siga sin suelo, verás que el entusiasmo estaba corriendo delante de la base.When you have excited the group and the idea still remains without ground, you will see that enthusiasm was running ahead of the foundation. |
| él | hubiere excitado | Cuando ese mercado hubiere excitado ya a los inversores y el fondo siga débil, quedará claro cuánto peso llevaba el puro relato.When that market has already excited investors and the basis remains weak, it will become clear how much weight the pure narrative carried. |
| nosotros | hubiéremos excitado | Cuando hubiéremos excitado el sistema nervioso y el juicio siga pobre, sabremos que la aceleración no estaba produciendo claridad.When we have overstimulated the nervous system and judgment still remains poor, we will know that acceleration was not producing clarity. |
| vosotros | hubiereis excitado | Cuando hubiereis excitado al público y el proyecto siga verde, entenderéis que el brillo inicial estaba exigiendo demasiado al fondo.When you all have excited the audience and the project still remains green, you will understand that the initial shine was demanding too much from the substance. |
| ellos | hubieren excitado | Cuando los titulares hubieren excitado ya el ambiente y la realidad siga sobria, se verá mejor el costo de esa inflación emocional.When the headlines have already excited the atmosphere and reality remains sober, the cost of that emotional inflation will be better seen. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | excita | No excita tu mente con más ruido y deja que una sola idea alcance por fin una forma completa.Do not overstimulate your mind with more noise and let a single idea finally reach a complete form. |
| él | excite | excite al grupo si quiere contagiar entusiasmo, pero que no lo haga con promesas todavía vacías.Let him excite the group if he wants to spread enthusiasm, but let him not do it with promises still empty. |
| nosotros | excitemos | No excitemos el sistema nervioso y devolvámosle al cuerpo un ritmo que todavía pueda pensar bien.Let us not overstimulate the nervous system and let us return to the body a rhythm it can still think well with. |
| vosotros | excitad | No excitad al público antes de tiempo y comprobad cuánto vale también una promesa más sobria y firme.Do not excite the audience too early and verify how much a more sober and firm promise is also worth. |
| ellos | exciten | exciten menos el ambiente y que la realidad tenga al menos una oportunidad justa de aparecer con medida.Let them excite the atmosphere less and let reality have at least a fair chance to appear with proportion. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | - |
| tú | no excites | No no excites al grupo con humo brillante que después te obligue a sostener lo que aún no existe.Do not excite the group with brilliant smoke that afterward forces you to sustain what does not yet exist. |
| él | no excite | No no excite más a los inversores con un relato que el fondo todavía no puede pagar.Do not let him excite investors more with a narrative that the basis still cannot pay for. |
| nosotros | no excitemos | No no excitemos el sistema nervioso hasta volver la claridad una simple descarga alterada.Let us not overstimulate the nervous system until turning clarity into a simple agitated discharge. |
| vosotros | no excitéis | No no excitéis al público con una promesa tan alta que después la sobriedad parezca fracaso.Do not excite the audience with a promise so high that afterward sobriety seems like failure. |
| ellos | no exciten | No no exciten el ambiente con titulares rotos que solo agrandan la espera y deforman la medida.Do not let them excite the atmosphere with broken headlines that only enlarge expectation and distort proportion. |
1 / 1
Yo ___ demasiado mi mente cuando abro diez ideas nuevas antes de cerrar una sola con claridad.
I overstimulate my mind when I open ten new ideas before closing even one with clarity.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate excitar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about excitar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.