Non-finite forms
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | equivocar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | equivocando | Used with estar for progressive forms, for example estar equivocando. |
equivocar is a regular Spanish -AR verb meaning mistake / get wrong. In the present tense: yo equivoco, tú equivocas, él/ella equivoca, nosotros equivocamos, vosotros equivocáis, ellos equivocan. Full conjugation across 18 tenses below.
Infinitivo and Gerundio
| Form | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Infinitivo | equivocar | Dictionary form and base form for many compound structures. |
| Gerundio | equivocando | Used with estar for progressive forms, for example estar equivocando. |
Present
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivoco | Yo equivoco nombres con facilidad.I get names wrong easily. |
| tú | equivocas | Tú equivocas la dirección a veces.You get the address wrong sometimes. |
| él | equivoca | Él equivoca fechas importantes.He gets important dates wrong. |
| nosotros | equivocamos | Nosotros equivocamos la respuesta por prisa.We get the answer wrong because of haste. |
| vosotros | equivocáis | Vosotros equivocáis el camino con frecuencia.You get the way wrong frequently. |
| ellos | equivocan | Ellos equivocan los cálculos bajo presión.They get the calculations wrong under pressure. |
Present Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | he equivocado | Yo he equivocado varios nombres hoy.I have gotten several names wrong today. |
| tú | has equivocado | Tú has equivocado la dirección otra vez.You have gotten the address wrong again. |
| él | ha equivocado | Él ha equivocado fechas importantes.He has gotten important dates wrong. |
| nosotros | hemos equivocado | Nosotros hemos equivocado la respuesta por prisa.We have gotten the answer wrong because of haste. |
| vosotros | habéis equivocado | Vosotros habéis equivocado el camino con frecuencia.You have gotten the way wrong frequently. |
| ellos | han equivocado | Ellos han equivocado los cálculos bajo presión.They have gotten the calculations wrong under pressure. |
Preterite
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivoqué | Ayer yo equivoqué un nombre importante.Yesterday I got an important name wrong. |
| tú | equivocaste | Tú equivocaste la dirección otra vez.You got the address wrong again. |
| él | equivocó | Él equivocó fechas importantes.He got important dates wrong. |
| nosotros | equivocamos | Nosotros equivocamos la respuesta por prisa.We got the answer wrong because of haste. |
| vosotros | equivocasteis | Vosotros equivocasteis el camino con frecuencia.You got the way wrong frequently. |
| ellos | equivocaron | Ellos equivocaron los cálculos bajo presión.They got the calculations wrong under pressure. |
Imperfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivocaba | Yo equivocaba nombres con facilidad.I used to get names wrong easily. |
| tú | equivocabas | Tú equivocabas la dirección a veces.You used to get the address wrong sometimes. |
| él | equivocaba | Él equivocaba fechas importantes.He used to get important dates wrong. |
| nosotros | equivocábamos | Nosotros equivocábamos la respuesta por prisa.We used to get the answer wrong because of haste. |
| vosotros | equivocabais | Vosotros equivocabais el camino con frecuencia.You used to get the way wrong frequently. |
| ellos | equivocaban | Ellos equivocaban los cálculos bajo presión.They used to get the calculations wrong under pressure. |
Past Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | había equivocado | Yo había equivocado el nombre antes de hablar.I had gotten the name wrong before speaking. |
| tú | habías equivocado | Tú habías equivocado la dirección ya.You had gotten the address wrong already. |
| él | había equivocado | Él había equivocado la fecha previamente.He had gotten the date wrong previously. |
| nosotros | habíamos equivocado | Nosotros habíamos equivocado la respuesta antes.We had gotten the answer wrong before. |
| vosotros | habíais equivocado | Vosotros habíais equivocado el camino esa mañana.You had gotten the way wrong that morning. |
| ellos | habían equivocado | Ellos habían equivocado los cálculos antes.They had gotten the calculations wrong before. |
Preterite Anterior
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hube equivocado | Cuando yo hube equivocado el nombre, me corregiste.When I had gotten the name wrong, you corrected me. |
| tú | hubiste equivocado | En cuanto tú hubiste equivocado la dirección, llamaste.As soon as you had gotten the address wrong, you called. |
| él | hubo equivocado | Después de que él hubo equivocado la fecha, cambió el plan.After he had gotten the date wrong, he changed the plan. |
| nosotros | hubimos equivocado | Apenas nosotros hubimos equivocado la respuesta, sonó la alarma.As soon as we had gotten the answer wrong, the alarm sounded. |
| vosotros | hubisteis equivocado | Una vez que vosotros hubisteis equivocado el camino, os detuvisteis.Once you had gotten the way wrong, you stopped. |
| ellos | hubieron equivocado | Cuando ellos hubieron equivocado los cálculos, repitieron todo.When they had gotten the calculations wrong, they repeated everything. |
Future
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivocaré | Yo equivocaré algún nombre otra vez.I will get some name wrong again. |
| tú | equivocarás | Tú equivocarás la dirección si no la apuntas.You will get the address wrong if you do not write it down. |
| él | equivocará | Él equivocará la fecha si va con prisa.He will get the date wrong if he is in a hurry. |
| nosotros | equivocaremos | Nosotros equivocaremos la respuesta sin revisar.We will get the answer wrong without checking. |
| vosotros | equivocaréis | Vosotros equivocaréis el camino sin mapa.You will get the way wrong without a map. |
| ellos | equivocarán | Ellos equivocarán los cálculos sin pausa.They will get the calculations wrong without a break. |
Future Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habré equivocado | Para entonces yo habré equivocado otro nombre.By then I will have gotten another name wrong. |
| tú | habrás equivocado | Tú habrás equivocado la dirección para esa hora.You will have gotten the address wrong by that time. |
| él | habrá equivocado | Él habrá equivocado la fecha antes.He will have gotten the date wrong beforehand. |
| nosotros | habremos equivocado | Nosotros habremos equivocado la respuesta ya.We will have gotten the answer wrong already. |
| vosotros | habréis equivocado | Vosotros habréis equivocado el camino para entonces.You will have gotten the way wrong by then. |
| ellos | habrán equivocado | Ellos habrán equivocado los cálculos otra vez.They will have gotten the calculations wrong again. |
Conditional
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivocaría | Yo equivocaría menos nombres con más descanso.I would get fewer names wrong with more rest. |
| tú | equivocarías | Tú equivocarías menos la dirección con un mapa.You would get the address wrong less with a map. |
| él | equivocaría | Él equivocaría la fecha sin una nota.He would get the date wrong without a note. |
| nosotros | equivocaríamos | Nosotros equivocaríamos la respuesta sin revisar.We would get the answer wrong without checking. |
| vosotros | equivocaríais | Vosotros equivocaríais el camino sin ayuda.You would get the way wrong without help. |
| ellos | equivocarían | Ellos equivocarían los cálculos con cansancio.They would get the calculations wrong with tiredness. |
Conditional Perfect
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | habría equivocado | Yo habría equivocado menos nombres con más descanso.I would have gotten fewer names wrong with more rest. |
| tú | habrías equivocado | Tú habrías equivocado menos la dirección con un mapa.You would have gotten the address wrong less with a map. |
| él | habría equivocado | Él habría equivocado la fecha sin una nota.He would have gotten the date wrong without a note. |
| nosotros | habríamos equivocado | Nosotros habríamos equivocado la respuesta sin revisar.We would have gotten the answer wrong without checking. |
| vosotros | habríais equivocado | Vosotros habríais equivocado el camino sin ayuda.You would have gotten the way wrong without help. |
| ellos | habrían equivocado | Ellos habrían equivocado los cálculos con cansancio.They would have gotten the calculations wrong with tiredness. |
Present Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivoque | Es raro que yo equivoque ese nombre.It is strange that I get that name wrong. |
| tú | equivoques | No quiero que tú equivoques la dirección.I do not want you to get the address wrong. |
| él | equivoque | Es importante que él no equivoque la fecha.It is important that he not get the date wrong. |
| nosotros | equivoquemos | Deseo que nosotros no equivoquemos la respuesta.I wish that we do not get the answer wrong. |
| vosotros | equivoquéis | Es mejor que vosotros no equivoquéis el camino.It is better that you do not get the way wrong. |
| ellos | equivoquen | Temo que ellos equivoquen los cálculos.I fear that they may get the calculations wrong. |
Present Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | haya equivocado | Dudo que yo haya equivocado ese nombre ya.I doubt that I have gotten that name wrong already. |
| tú | hayas equivocado | No creo que tú hayas equivocado la dirección todavía.I do not think that you have gotten the address wrong yet. |
| él | haya equivocado | Es posible que él haya equivocado la fecha.It is possible that he has gotten the date wrong. |
| nosotros | hayamos equivocado | Es probable que nosotros hayamos equivocado la respuesta.It is likely that we have gotten the answer wrong. |
| vosotros | hayáis equivocado | No parece que vosotros hayáis equivocado el camino aún.It does not seem that you have gotten the way wrong yet. |
| ellos | hayan equivocado | Puede que ellos hayan equivocado los cálculos ya.They may have gotten the calculations wrong already. |
Imperfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivocara | Si yo equivocara menos nombres, estaría más tranquilo.If I got fewer names wrong, I would be calmer. |
| tú | equivocaras | Si tú no equivocaras la dirección, llegarías antes.If you did not get the address wrong, you would arrive earlier. |
| él | equivocara | Si él no equivocara la fecha, iría mañana.If he did not get the date wrong, he would go tomorrow. |
| nosotros | equivocáramos | Si nosotros no equivocáramos la respuesta, avanzaríamos.If we did not get the answer wrong, we would move forward. |
| vosotros | equivocarais | Si vosotros no equivocarais el camino, estaríais aquí ya.If you did not get the way wrong, you would be here already. |
| ellos | equivocaran | Si ellos no equivocaran los cálculos, acabarían hoy.If they did not get the calculations wrong, they would finish today. |
Past Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiera equivocado | Si yo hubiera equivocado menos nombres, habría estado más tranquilo.If I had gotten fewer names wrong, I would have been calmer. |
| tú | hubieras equivocado | Si tú no hubieras equivocado la dirección, habrías llegado antes.If you had not gotten the address wrong, you would have arrived earlier. |
| él | hubiera equivocado | Si él no hubiera equivocado la fecha, habría ido mañana.If he had not gotten the date wrong, he would have gone tomorrow. |
| nosotros | hubiéramos equivocado | Si nosotros no hubiéramos equivocado la respuesta, habríamos avanzado.If we had not gotten the answer wrong, we would have moved forward. |
| vosotros | hubierais equivocado | Si vosotros no hubierais equivocado el camino, habríais estado aquí ya.If you had not gotten the way wrong, you would have been here already. |
| ellos | hubieran equivocado | Si ellos no hubieran equivocado los cálculos, habrían acabado hoy.If they had not gotten the calculations wrong, they would have finished today. |
Future Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | equivocare | Si algún día yo equivocare menos nombres, lo celebraré.If someday I should get fewer names wrong, I will celebrate it. |
| tú | equivocares | Si tú no equivocares la dirección, llegarás bien.If you should not get the address wrong, you will arrive well. |
| él | equivocare | Si él no equivocare la fecha, todo saldrá bien.If he should not get the date wrong, everything will go well. |
| nosotros | equivocáremos | Si nosotros no equivocáremos la respuesta, seguiremos.If we should not get the answer wrong, we will continue. |
| vosotros | equivocareis | Si vosotros no equivocareis el camino, estaréis aquí pronto.If you should not get the way wrong, you will be here soon. |
| ellos | equivocaren | Si ellos no equivocaren los cálculos, terminarán hoy.If they should not get the calculations wrong, they will finish today. |
Future Perfect Subjunctive
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | hubiere equivocado | Cuando yo hubiere equivocado otro nombre, me corregiré.When I shall have gotten another name wrong, I will correct myself. |
| tú | hubieres equivocado | Cuando tú hubieres equivocado la dirección, me llamarás.When you shall have gotten the address wrong, you will call me. |
| él | hubiere equivocado | Cuando él hubiere equivocado la fecha, revisará la nota.When he shall have gotten the date wrong, he will check the note. |
| nosotros | hubiéremos equivocado | Cuando nosotros hubiéremos equivocado la respuesta, empezaremos otra vez.When we shall have gotten the answer wrong, we will start again. |
| vosotros | hubiereis equivocado | Cuando vosotros hubiereis equivocado el camino, os detendréis.When you shall have gotten the way wrong, you will stop. |
| ellos | hubieren equivocado | Cuando ellos hubieren equivocado los cálculos, repetirán todo.When they shall have gotten the calculations wrong, they will repeat everything. |
Affirmative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | equivoca | Tú, no equivoca la dirección esta vez.You, do not get the address wrong this time. |
| él | equivoque | Que él no equivoque la fecha.Let him not get the date wrong. |
| nosotros | equivoquemos | No equivoquemos la respuesta por prisa.Let us not get the answer wrong out of haste. |
| vosotros | equivocad | Vosotros, no equivocad el camino otra vez.You, do not get the way wrong again. |
| ellos | equivoquen | Que ellos no equivoquen los cálculos hoy.Let them not get the calculations wrong today. |
Negative Imperative
| Pronoun | Form | Context |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no equivoques | No no equivoques mi nombre otra vez.Do not get my name wrong again. |
| él | no equivoque | Que él no no equivoque la fecha del examen.Let him not get the exam date wrong. |
| nosotros | no equivoquemos | No no equivoquemos la respuesta final.Let us not get the final answer wrong. |
| vosotros | no equivoquéis | No no equivoquéis el camino por confiaros.Do not get the way wrong by being overconfident. |
| ellos | no equivoquen | Que ellos no no equivoquen los cálculos por cansancio.Let them not get the calculations wrong because of tiredness. |
1 / 1
Yo ___ nombres con facilidad.
I get names wrong easily.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Formation
Pattern
Examples
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Concepts that come up every time you conjugate equivocar. Each is a short, focused guide.
Short, direct answers to what learners search most about equivocar.
Continue with verbs that share the same ending and difficulty band.